dal Corriere della Sera Avevamo capito da pa­recchio tempo che la maggioranza dei tede­schi voleva essere go­vernata, per una seconda legi­slatura, da Angela Merkel. Ma la Germania, purtroppo, si è ita­lianizzata. ... Continua

Klaus Kinkel sur l’UE. INTERVIEW DE KLAUS KINKEL par Jean-Paul Picaper SOMMAIRE: Le chef de la diplomatie allemande déclare qu’il faut dépasser les égoïmes nationaux car “les économies nationales européennes, prises isolément, ont atteint les limites de leur compétitivité”. ... Continua

Le couple franco-allemand. POUR L’UNION FRANCO-ALLEMANDE, TOUT DE SUITE par Michel Korinman * SOMMAIRE: L’auteur plaide pour une véritable union franco-allemande “dans un cadre politico-territorial où chacune des deux parties préserverait son identité culturelle”. ... Continua

The political weight of the Franco-German relationship. AN OPEN RELATIONSHIP by Michael Stürmer (*) SUMMARY: The author describes the historic development of the Franco-German relationship, and confirms that in the framework of a strengthening of the European construction, this relation will prove “essential to the continent’s future”. ... Continua

Giscard d’Estaing sur l’UE. MANIFESTE POUR UNE NOUVELLE EUROPE FEDERATIVE par Valéry Giscard D’Estaing SOMMAIRE: Selon l’ancien Président de la République française, L’Union monétaire européenne est l’instrument qui fournira aux dirigeants du continent l’occasion de montrer leur détermination politique. ... Continua

Alain Juppé sur l’UE. INTERVIEW D’ALAIN JUPPE propos recueillis par Jacques Amalric et Patrick Sabatier SOMMAIRE: Le ministre des Affaires étrangères s’exprime sur la politique européenne de la France depuis que celle-ci a succédé à l’Allemagne à la présidence de l’Union. ... Continua

Le couple franco-allemand. CHERS ALLEMANDS par Daniel Vernet SOMMAIRE: Après le retrait de M. Delors de la campagne pour les élections présidentielles, MM. Balladur et Chirac courtisent M. ... Continua

UNE VOLONTE POUR L’EUROPE par Jacques Chirac (*) SOMMAIRE: Dans cet article qui s’inscrit dans le débat ouvert par le document de la CDU-CSU sur la relance de la construction européenne, Jacques Chirac récuse les arguments de ceux qui mettent en garde contre les risques d’une domination allemande et rappelle son engagement en faveur du couple franco-allemand, “irremplaçable” et appellé à “bâtir (…) un projet commun pour l’Europe.” (Le Monde, le 16 décembre 1994) »Certes, des divergences apparaîtront à mesure des circonstances. ... Continua