Senato della Repubblica

29 Settembre 1999

[114946] - -) Seguito della discussione del disegno di legge costituzionale: Pera ed altri; Follieri ed altri; Pettinato ed altri; Salvato; Salvi ed altri. - Inserimento dei princìpi del giusto processo nell'articolo 111 della Costituzione (Approvato in p

Player

Indice della seduta

Trascrizione automatica

  • 0:00:01 00:00 Nicola Mancino, PRE, Lettura e approvazione del processo verbale della seduta del 28 settembre 1999, 2' 1'' Presidente, comunicazioni varie, 1' 24'' -) Seguito della discussione del disegno di legge costituzionale: Pera ed altri; Follieri ed altri; Pettinato ed altri; Salvato; Salvi ed altri. - Inserimento dei princìpi del giusto processo nell'articolo 111 della Costituzione (Approvato in prima deliberazione dal Senato e dalla Camera dei deputati. Seconda deliberazione del Senato) (Voto finale con la maggioranza dei componenti del Senato) (3619-3623-3630-3638-3665-B) Dichiarazioni di voto finale
  • 0:04:28 00:00 Luciano Callegaro, CCD
  • 0:10:42 00:04 Rosario Pettinato, VERDI
  • 0:02:54 00:15 Augusto Cortelloni, UDEUR
  • 0:07:55 00:18 Luigi Follieri, PPI
  • 0:09:45 00:26 Roberto Centaro, FI
  • 0:05:45 00:35 Luigi Peruzzotti, LFPIN
  • 0:13:24 00:48 Salvatore Senese, DS
  • 0:10:14 01:01 Elvio Fassone, DS, -) Seguito della discussione del disegno di legge:. RUSSO SPENA ed altri. - Norme in materia di cooperazione allo sviluppo. (166) e degli abbinati disegni di legge -PREIONI. - Abrogazione di norme che consentono la partecipazione di magistrati e di personale dipendente dal Ministero di grazia e giustizia alle attività disposte dalla direzione generale per la cooperazione allo sviluppo del Ministero degli affari esteri. (402) -MANTICA ed altri. - Istituzione di una Commissione parlamentare per l'indirizzo e la vigilanza in tema di cooperazione allo sviluppo. (1141) -RUSSO SPENA ed altri. - Riorganizzazione della cooperazione allo sviluppo. (1667) -BOCO ed altri. - Istituzione di una Commissione parlamentare permanente per l'indirizzo e il controllo della Cooperazione internazionale con i Paesi in via di sviluppo. (1900) -BEDIN ed altri. - Disciplina del volontariato internazionale. (2205) -PROVERA e SPERONI. - Nuova normativa per la cooperazione nei Paesi in via di sviluppo. (2281) -SALVI ed altri. - Riforma della politica di cooperazione dell'Italia con i Paesi in via di sviluppo. (2453) -BOCO ed altri. - Riforma della cooperazione internazionale con i Paesi in via di sviluppo. (2494) -ELIA ed altri. - Nuova disciplina della cooperazione con i Paesi in via di sviluppo.(2781) -Nuova disciplina della cooperazione dell'Italia con i Paesi in via di sviluppo. (2989)
  • 0:05:55 01:11 Giovanni Russo Spena, MISTO-RCP
  • 0:01:35 01:17 Maurizio Pieroni, VERDI
  • 0:08:22 01:19 Tino Bedin, PPI, segue
  • 0:00:01 01:27 Tino Bedin, PPI, riprende
  • 0:06:48 01:42 Fiorello Provera, LNPI
  • 0:09:49 01:49 Enrico Pianetta, FI
  • 0:13:05 01:59 Ersilia Salvato, DS, Votazione e approvazione di proposte di coordinamento -) Votazione e approvazione finale del disegno di legge costituzionale: (3841-B) - Deputati TREMAGLIA ed altri. - Modifica all'articolo 48 della Costituzione concernente l'istituzione della circoscrizione Estero per l'esercizio del diritto di voto dei cittadini italiani residenti all'estero (Approvato in seconda deliberazione dalla Camera dei deputati. Seconda deliberazione del Senato) Votazione finale e approvazione del disegno di legge, 3' 34'' -) Votazione finale e approvazione del disegno di legge costituzionale: Pera ed altri; Follieri ed altri; Pettinato ed altri; Salvato; Salvi ed altri. - Inserimento dei princìpi del giusto processo nell'articolo 111 della Costituzione (Approvato in prima deliberazione dal Senato e dalla Camera dei deputati. Seconda deliberazione del Senato) (Voto finale con la maggioranza dei componenti del Senato) (3619-3623-3630-3638-3665-B) Votazione finale e approvazione del disegno di legge costituzionale, 2' 34'' -) Approvazione del disegno di legge: (4015) Ratifica ed esecuzione degli emendamenti alla Convenzione istitutiva dell'Organizzazione europea per l'esercizio dei satelliti meteorologici - EUMETSAT - adottati a Berna dall'Assemblea delle Parti nel corso della XV riunione, il 4-5 giugno 1991 Votazione di articoli, votazione e approvazione del disegno di legge nel suo complesso, 1' 16'' -)Approvazione del disegno di legge:(4100) Ratifica ed esecuzione della Convenzione tra il Governo della Repubblica italiana e il Governo della Repubblica del Senegal al fine di evitare le doppie imposizioni in materia di imposte sul reddito e per prevenire le evasioni fiscali, con Protocollo, fatta a Roma il 20 luglio 1998 Votazione di articoli, votazione e approvazione del disegno di legge nel suo complesso, 34'' -) Approvazione del disegno di legge: (4101) Ratifica ed esecuzione degli Emendamenti alla Convenzione doganale relativa al trasporto internazionale di merci - TIR - conclusa a Ginevra il 14 novembre 1975, adottati dal Comitato amministrativo il 27 giugno 1997 Votazione di articoli, votazione e approvazione del disegno di legge nel suo complesso, 32'' -)Approvazione del disegno di legge:(4158) Ratifica ed esecuzione della Convenzione sanitaria veterinaria tra il Governo della Repubblica italiana ed il Governo della Repubblica di Moldova, fatto a Roma il 19 settembre 1997 (Approvato dalla Camera dei deputati) Votazione di articoli, votazione e approvazione del disegno di legge nel suo complesso, 34'' -)Discussione del disegno di legge: (3160-B) Modifiche alla legge 21 novembre 1991, n. 374, recante istituzione del giudice di pace. Delega al Governo in materia di competenza penale del giudice di pace e modifica dell'articolo 593 del codice di procedura penale (Approvato dalla Camera dei deputati in un testo risultante dall'unificazione di un disegno di legge d'iniziativa governativa e dei disegni di legge d'inziativa dei deputati Sbarbati; Bonito ed altri; Migliori; Delmastro Delle Vedove ed altri; Molinari ed altri, modificato dal Senato e nuovamente modificato dalla Camera dei deputati)
  • 0:07:54 02:12 Elvio Fassone, DS, Presidenza del Vicepresidente
  • 0:00:01 02:20 Carlo Rognoni, DS
  • 0:07:59 02:20 Roberto Centaro, FI
  • 0:05:21 02:28 Mario Greco, FI
  • 0:03:08 02:33 Michele Pinto, PPI
  • 0:03:45 02:36 Elvio Fassone, DS
  • 0:01:46 02:40 Ettore Bucciero, AN
  • 0:05:06 02:42 Giuseppe Maria Ayala, SOTTOSEGRETARIO, Sottosegretario per la giustizia La seduta termina alle ore 12,35
  • 0:00:01 02:47 Domenico Contestabile, FI, Lettura e approvazione del processo verbale della seduta del 28 settembre 1999, 7' 9'' Presidente, comunicazioni varie, preavviso di voto elettronico 50'' -) Sulle recenti vicende della Telecom
  • 0:01:01 02:47 Francesco D'Onofrio, CCD, -) Svolgimento di interrogazioni su vicende connesse alla missione Arcobaleno
  • 0:28:08 02:48 Franco Barberi, SOTTOSEGRETARIO, Sottosegretario per l'interno
  • 0:07:30 03:16 Enrico La Loggia, FI
  • 0:09:01 03:23 Giuseppe Specchia, AN
  • 0:00:48 03:38 Vittorio Mundi, RI-LI-PE
  • 0:06:56 03:39 Stefano Semenzato, VERDI
  • 0:07:37 03:46 Luigi Peruzzotti, LFPIN
  • 0:07:36 03:53 Pietro Milio, MISTO-LISTA PANNELLA, -) Discussione del disegno di legge: Modifiche alla legge 21 novembre 1991, n. 374, recante istituzione del giudice di pace. Delega al Governo in materia di competenza penale del giudice di pace e modifica dell'articolo 593 del codice di procedura penale (Approvato dalla Camera dei deputati in un testo risultante dall'unificazione di un disegno di legge d'iniziativa governativa e dei disegni di legge d'inziativa dei deputati Sbarbati; Bonito ed altri; Migliori; Delmastro Delle Vedove ed altri; Molinari ed altri, modificato dal Senato e nuovamente modificato dalla Camera dei deputati) (3160-B)
  • 0:01:50 04:01 Ettore Bucciero, AN, Esame dell'articolo 5
  • 0:02:26 04:03 Mario Greco, FI
  • 0:01:49 04:05 Roberto Centaro, FI
  • 0:00:40 04:07 Elvio Fassone, DS, segue relatore
  • 0:00:01 04:08 Elvio Fassone, DS, riprende relatore
  • 0:09:29 04:08 Ettore Bucciero, AN
  • 0:01:50 04:17 Elvio Fassone, DS, relatore
  • 0:01:56 04:19 Giuseppe Ayala, SOTTOSEGRETARIO, sottosegretario per la giustizia Votazione di emendamenti, votazione dell'articolo 5, 3' 3'' Esame dell'articolo 6 Votazione di emendamenti, votazione dell'articolo 6, 9' 46'' Intervengono:
  • 0:00:01 04:21 Roberto Centaro, FI
  • 0:00:01 04:21 Elvio Fassone, DS, relatore Presidenza della vice presidente
  • 0:00:01 04:21 Ersilia Salvato, DS, Esame dell'articolo 11 (gli articoli 7, 8, 9 e 10 non sono stati modificati dalla Camera dei Deputati)
  • 0:14:18 04:21 Ettore Bucciero, AN, Intervengono:
  • 0:00:01 04:35 Roberto Centaro, FI
  • 0:00:01 04:35 Ettore Bucciero, AN
  • 0:00:01 04:35 Mario Greco, FI
  • 0:00:01 04:35 Elvio Fassone, DS, relatore Esame degli emendamenti volti ad inserire articoli aggiuntivi dopo l'articolo 12, 10' 45'' Intervengono:
  • 0:00:01 04:35 Armin Pinggera, MISTO-SVP
  • 0:00:01 04:35 Elvio Fassone, DS, relatore
  • 0:00:01 04:35 Giuseppe Ayala, SOTTOSEGRETARIO, Esame dell'articolo 13 Votazione della soppressione dell'ex articolo 14, votazione dell'articolo 13, 24'' Esame degli articoli 14, 15, 16, 20, 22, 25 e 26 (gli articoli 17, 18, 19, 21, 23 e 24 non sono stati modificati)
  • 0:26:55 04:35 Ettore Bucciero, AN, Intervengono:
  • 0:00:01 05:02 Roberto Centaro, FI
  • 0:00:01 05:02 Mario Greco, FI
  • 0:00:01 05:02 Elvio Fassone, DS, relatore
  • 0:00:01 05:02 Ettore Bucciero, AN
  • 0:00:01 05:02 Giuseppe Ayala, SOTTOSEGRETARIO, Sottosegretario per la giustizia Dichiarazioni di voto finale
  • 0:06:55 05:02 Luciano Callegaro, CCD
  • 0:02:26 05:09 Mario Greco, FI
  • 0:01:10 05:12 Ettore Bucciero, AN, Votazione e approvazione del disegno di legge, 8'' -) Seguito della discussione dei disegni di legge:(3807)Deputati SCOCA; PASETTO Nicola e GIORGETTI Alberto; ANEDDA; SARACENI; BONITO ed altri; PISAPIA; CARRARA Carmelo; ANEDDA ed altri; MAIOLO; MAIOLO; BERSELLI ed altri; CARRARA Carmelo ed altri; CARRARA Carmelo ed altri; PISANU ed altri; SARACENI; PISAPIA; GIULIANO; COLA ed altri; PISAPIA ed altri. - Disposizioni in materia di contenzioso civile pendente e di indennità spettanti al giudice di pace. Modifiche al codice penale e al codice di procedura penale (Approvato dalla Camera dei deputati) e degli abbinati disegni di legge (91) LISI. - Modifica all'articolo 34 del codice di procedura penale in materia di incompatibilità determinata da atti compiuti nel procedimento (95) LISI. - Adeguamento delle somme da corrispondere a titolo di riparazione per ingiusta detenzione (198) SALVATO ed altri. - Modifiche al codice di procedura penale in materia di udienza preliminare e di procedimenti speciali (471) GERMANA'. - Norme per la riparazione per l'ingiusta detenzione (1211) MANCONI. - Norme in materia di giudizio abbreviato e di pena concordata tra le parti (1615) GRECO ed altri. - Divieto di pubblicazione e diffusione del nome e/o della semplice immagine dei magistrati in materia penale (1821) VALENTINO ed altri. - Modifica alle disposizioni in tema di giudizio abbreviato e di applicazione della pena su richiesta (2085) FOLLIERI ed altri. - Nuove norme del procedimento penale (2360) SERENA. - Misure a tutela della persona oggetto di informazione di garanzia (2531) LO CURZIO. - Integrazione dell'articolo 424 del codice di procedura penale per consentire al giudice dell'udienza preliminare il rinvio a giudizio per reato diverso rispetto a quello proposto dal pubblico ministero (2649) VALENTINO ed altri. - Modifiche agli articoli 369 e 335 del codice di procedura penale (2679) LA LOGGIA ed altri. - Norme in materia di competenza del pubblico ministero (2680) LA LOGGIA ed altri. - Modifiche al codice di procedura penale in tema di ruolo del giudice per le indagini preliminari e di durata delle indagini preliminari (2834) CARUSO Antonino ed altri. - Modifiche degli articoli 114 del codice di procedura penale e 684 del codice penale, e nuove norme, in materia di diffusione di informazioni, a tutela di minori non direttamente coinvolti in procedimenti penali (3340) BERTONI. - Nuova disciplina dei delitti di concussione e corruzione e del giudizio abbreviato (3518) GRECO. - Facoltà del testimone di farsi assistere da un difensore nel corso delle indagini (3709) MARINI ed altri. - Nuova disciplina dell'onere delle spese difensive sostenute dall'imputato e dall'indagato (3712) MARINI ed altri. - Introduzione dell'obbligo della motivazione per il decreto del rinvio a giudizio (3757) FOLLIERI ed altri. - Modifica del comma 5 dell'articolo 486 del codice di procedura penale Esame degli articoli dall'1 al 10 Votazioni di emendamenti, votazione degli articoli dall'1 al 10 26' 26'' Intervengono:
  • 0:00:01 05:13 Mario Greco, FI
  • 0:00:01 05:13 Ettore Bucciero, AN
  • 0:00:01 05:13 Michele Pinto, PPI, relatore
  • 0:00:01 05:13 Giuseppe Ayala, SOTTOSEGRETARIO, Sottosegretario per la giustizia
  • 0:00:01 05:13 Giovanni Russo, DS
  • 0:00:01 05:13 Roberto Centaro, FI
  • 0:00:01 05:13 Antonino Caruso, AN, Esame dell'articolo 11
  • 0:07:07 05:13 Carlo Smuraglia, DS
  • 0:03:06 05:20 Elvio Fassone, DS, relatore
  • 0:02:56 05:23 Michele Pinto, PPI
  • 0:00:12 05:26 Giuseppe Ayala, SOTTOSEGRETARIO, sottosegretario per la giustizia L'articolo 11 viene accantonato Esame degli articoli dal 12 al 17
  • 0:36:29 05:26 Luigi Follieri, PPI, Intervengono:
  • 0:00:01 06:03 Mario Greco, FI
  • 0:00:01 06:03 Giuseppe Ayala, SOTTOSEGRETARIO, Sottosegretario per la giustizia
  • 0:00:01 06:03 Luigi Follieri, PPI
  • 0:00:01 06:03 Michele Pinto, PPI, relatore
  • 0:00:01 06:03 Giovanni Russo, DS
  • 0:00:01 06:03 Elvio Fassone, DS, relatore
  • 0:00:01 06:03 Roberto Centaro, FI
  • 0:00:01 06:03 Francesca Scopelliti, FI, Esame degli emendamenti volti ad inserire articoli aggiuntivi dopo l'articolo 11
  • 0:01:39 06:03 Roberto Centaro, FI
  • 0:04:04 06:06 Mario Greco, FI
  • 0:01:39 06:10 Michele Pinto, PPI, relatore
  • 0:01:24 06:12 Giuseppe Ayala, SOTTOSEGRETARIO, sottosegretario per la giustizia
  • 0:00:49 06:13 Roberto Centaro, FI, Votazioni di emendamenti, 33''
  • 0:00:52 06:14 Piero Pellicini, AN
  • 0:01:44 06:15 Stelio De Carolis, DS
  • 0:00:32 06:16 Tomaso Zanoletti, CCD, Presidente, comunicazioni varie, 34'' La seduta pomeridiana è tolta alle ore 20,00
Trascrizione
Scheda a cura di Delfina Steri