"La radio e la Tv dalla guerra alla pace", convegno internazionale nell'ambito del 51° Prix Italia presso il Salone dei Cinquecento a Palazzo Vecchio, con il patrocinio della rivista "Limes" e delle Nazioni Unite

Nel
Ladies and gentlemen Gorgoni
Cui open
Di International Conference a vecchio e in televisione
In nuova enti
Possibili regge in televisione offrono nuova tutti S
XE play getto erba o lo più ieri guidasse foro lo hanno del BG
Probabile debiti resti diventa ha detto l'Italia
Due gusti che Bout Warrant is but we pure spicca speciali onde Rosa ben le quali si & ex lenza corregge io Enti e le visioni
Lei altro lei & Guidotti lei
Indetto lo stesso ricco instruction entro i Consiglieri show ah beh c'è una e Chavez
Copre by the vuoto
Ai box de
Oso from
De Balcani ernia de di Bates uno dei buoni Twinkle Dutto di ove Rollo obbediente alla visione ente a Fo de quality o di information trobar provai debba il bisturi media
Incontri entro i Construction s'True Out of the world
Lui cui non debba accettare i Beatles de arare lato Pipolo cui spinti dei
It is my play getto intro di lusso del personali Tizio al sit-in e addetti ai Boldi Simoni guidasse
Lui Erba vennero Florenza Leonardo Domenici Ruis dell'ente l'organo bis Magnificent Salone dei Cinquecento & Webank impari Marx
Dico al via il diamo eventi Biscan freschi era chieste dal
Ebbe l'Italia Villetti guasto Leonardo Domenici Saidi anche qui tento impari Max
Lui Ambassador Staffan De Mistura
And gli spread senza dire isterie significante di Cross
De conférence isteriche in Place andate patron Necci addio nati Nations else Ambassade de Mistura Wirth Hellas
Nel più bombe
UE depressi dentate Pretty Italia
Jim durante sgrana lui era depressa tu
Io guidasse sa germi ai sax
Tu Cominetti un movenze ai Ugo dirle Special Tribute Abdulhai & albe Secretariat ad attrici Alia
For is ex allenti quando è furbo
S'è di ciò and Executive producer ad essi Riss a the cold war
And Ambassador Sergio Romano uno di vaste Samp entro da chiarire rimarca s'Together with the membro del board avrai Giampiero Gamaleri
Va sesto volare want to say anche gang Leonardo Domenici and the floor de me io ero florense forza opening Ray Max
Risveglio indossa alone dei cinquecento per colpirci turisti Bertocco democratica assemblee o Citizens dettano un counselor
Viste di che più e misticismo qui ci scappa il morto Panetta incontra prolisso sites
Information pizze loro importantissimo
E miti in cui incise importante Ford è pazzo nei giorni degli United Nations Ford e Participants
C'erano le somme esce adesso di Pol Pot in presso Balkan confidenza
Such as dose in Albania Bosnia Erzegovina Macedonia dico sulle via watt Punzo rovescia la Bulgaria giornali e su cui Schofield semplicissimo fronte alle prigioni Mius compreso l'AST Manzo concordino X de Construction ai questi due il comma Lucio Caracciolo editor poco Limes
Da Frans de Mistura rappresentante della Vergine del Missione permanente dei nazioni unite in Italia che coordinerà la discussione desidero anche ringraziare gli organizzatori del bridge permettetemi anche di
Dare il benvenuto a dare un faceva le benvenute siccome parliamo di guerra di formazione non posso dimenticare tutti quei giornalisti che sono stati uccisi neri conflitti nelle guerre alla loro memoria e soprattutto alla memoria di Ilaria alti
Voglio esprimere i miei sentimenti e i miei ringraziamenti come centrale come cittadino
In quanto in questo in questo modo necessaria informazione indipendente totali Istica
Su queste base imbroglio esprime perfettamente niente venisse negli ultimi anni abbiamo visto una crescita esponenziale dei conflitti locali i conflitti sono spesso crudeli
Come è stato il caso inaugurando come adesso i timore esterno conflitti inter etnici come per esempio nell'ex Jugoslavia nel corso
Hanno superato
Le concede
Diede la guerra fra diversi gruppi per diventare perito Ap genocidi che abbiamo assistito a vasti Conte conflitti come per esempio Operation Desert Storm consolidato per la guerra contro Milosevic in questi conflitti
Abbiamo potuto valutare il ruolo dell'informazione dei media da televisione Ferraris della radio
L'altra quella del Golfo
Abbiamo potuto apprezzare il duplice ruolo svolto dalla televisione e dalle informazioni da una parte abbiamo visto la guerra indiretta diciamo da Baghdad dall'altra parte abbiamo assistito a un nuovo modo di infornate
Riguarda l'amministrazione americana e il il corollario di comandi militari statunitense un un controllo attento dell'informazione
Che è stato chiamato anche il packaging dell'opinione pubblica
Temere il golfo è diventata famosa dei media come il primo conflitto senza spargimento di sangue in quanto nessuna vittima si è vista in televisione soltanto bombe intelligenti romanzi che colpivano con una precisione chirurgica decide il casco abbiamo visto un uso diverso dei Mizia abbiamo visto dei abbiamo testé abbiamo testimoniato alle le lievi degli episodi più cruenti e la chiusura del segretari a Belgrado è stato appunto uno degli esempi più tragici della guerra Kikyo che uccide gli incivili gli innocenti non vuole avere testimonia i piedi Sturgeon paese vuole avere
E la libertà dimostrare un'unica verità quella di un regime vittorioso grazie alle armi
In Italia abbiamo assistito al conflitto esattore di de crolli di privo di Anteo vagina abbiamo assistito alle alle spiegazione classica delle bombe intelligente che dovevano colpire soltanto bersaglio i militari
E non fare alcuna vittima tra la popolazione civile ripartire portarci Agnoli Mondino hanno spiegato e mostrato quello che succedeva
Al di là dell'Adriatico
Vedo che le bombe non erano intelligente ma che per una che distruggeva hanno e frammenta vale un paese intero al tempo stesso previsione ci ha dato
La prova dei dei massacri commessi in Kosovo del della quantità di persone che sono fuggiti dal paese di un veloce Narcisa tradizionale della radio hanno svolto un conflitto una vuol veramente importante hanno mostrato a tutti che la guerra non si non si deve ripeto non è un lusso che possiamo permetterci è sempre una vergogna che porta dolore e ingiustizia morte
Potevamo capire che anche le azioni militari più necessari come quella contro di Milosevic anche queste sono sempre dolorose
Ma la pace è ancora più difficile però aggiunge che non la guerra
In quanto richiede un informazione forte e potente per la radio e televisione la stampa sono gli strumenti della libertà di un paese della vitalità di un Paese
La il processo di costruzione nei Balcani appena iniziato la comunità internazionale deve dare possibilità equi di sviluppo non soltanto per il la ricostruzione materiale dei Paesi coinvolti nel nel corso nel conflitto ma anche per rafforzare il sistema è arrabbiato ed è una vera e propria poco prima pubbliche rafforzare le articolazioni della società civile
Come base per la creazione di sistemi politici basate sul pluralismo nostra democrazia sulla libertà personale libertà della stampa soltanto con la ricostruzione della del tessuto politico e sociale di un Paese di un territorio possibile creare una pace durevole nei Balcani come altrove ma qui più che altrove
è necessario un contro potere forte
Consigliere positivamente da politica dell'opinione politica e questa è la missione della Dario televisione della stampa nei Balcani
In media il compito di Emilia strada quello di partecipare alla ricostruzione del Paese
Alla ricostruzione delle del tessuto civile del dialogo della coesistenza e di una comune consapevolezza avranno un ruolo principale nel cercare di
Di cancellare l'oggi la differenza che i conflitti parafrasando Arthur Miller potrei dire che se i media sono una nazione che parlasse stesse nel nei Balcani hanno il ruolo di fare
Sì che le nazioni cittadini e che sono stati coinvolti nei conflitti fino a recentemente l'anche l'in grado di parlare di allocare fra allora tra i diseredati nei Balcani hanno anche un altro ruolo possono essere il veicolo di una nuova identità comune a tutti i i popoli dell'aria possono essere uno strumento di questa nuova comune cultura cultura possono aiutare ad educare le nuove generazioni che in questo modo possiamo dimenticare l'odio e vivere in pace insieme possono essere davvero allucinate moquette sia il veicolo di una nuova stagione di libertà che contribuire ad eliminare i dittatori
A condannare il crimine grazie e vi auguro un buon lavoro
Tex-mex né io né
Il Consiglio
Molti cambi grazie le sue parole in quanto è andato immediatamente al no solo della questione del dibattito che avremo oggi mattina ripassare al dibattito vero e proprio ho il piacere e l'onore
Di dare il benvenuto assai germi ai sax
Edo così emozionato che
Che non non riuscivo a smettere di guardare la ventiquattro nelle ventiquattro puntate sulla Cotugno penso che la qualità eccellente
Di questa produzione televisiva veramente altissima raggiunto l'apice con questa sei televisive per questo che ho deciso come segretario generale detta in Italia
Di dare
Asse Jérémy ai sax un tributo speciale al nome del segretariato ma vorrei chiedere non soltanto perché inglese ma anche perché è il nostro presidente vorrei chiedere hedging grama di dire alcune parole di presentazione di Sir Jeremy ai sax
Suggeriamo il successo prostitute saggiarne ai sax è presidente della voi lo sul vicenza salienti un un ente riconosciuto in tutto il mondo e anche
Un grande produttore ha cambiato diciamo la direzione delle dei programmi televisivi in Gran Bretagna quando ha lanciato il cenno al fuori a potato avanti un modo in OPA innovativo di fare programmi chi se diffuso non soltanto una tappa ma in tutto il mondo assaggiare mi ha
è sempre stato rimane
Una grande creatore di procurarmi ma la sua grande abilità in questo campo sotto quella di
Rintracciate di seguire la storia degli eventi e dei conflitti che noto luogo in questo secco questo lavoro ha iniziato con una serie perché Stella va be'Uros petto nuova una serie composta di ventisei episodi che ha stabilito diciamo lo stile e il formato e dei programmi di questo genere
Negli anni settanta poi a
Ha fatto una storia
Dell'Irlanda Terna storie televisive dell'Irlanda che ha rintracciato ha seguito a stadi questo Paese nell'ultimo secolo il suo ultimo lavoro è questo splendido Code nuora
Composto da ventiquattro episodi dal mille novecentoquarantacinque fino al mille novecento novantuno e adesso sta iniziando un nuovo lavoro dopo dello stesso genere
Con la stessa
Stile sta lavorando al al millennio ovvero la storia di questi ultimi mille anni
In essere Jeremias ex quindi non vediamo soltanto un grandissimo produttore televisivo ma qualcuno che specializzato nelle seguire la storia degli eventi che portano ai conflitti e possibilmente sulla base di questa esperienza una una luce per portarci verso la pace
Quindi ringrazio Sergio armi aria ex di essere quindi avete accettato l'invito di di partecipare a questa conferenza dell'Italia e
Lo ringraziamo per essere il cui e per offrirci anche la sua opinione indipendente partecipare a questo dibattito signore segretario penso che non sia necessario un mettere un giro di parole per introdurre essere Geremia e cioè se le ripasso il microfono
Ora all'intreccio
Difesa ravvedere un un estratto di colto vuole prima vietato le sue parole
Autoriparatori e politici devono
Lasciando cioè scusate mi sono lasciata ci ha dato adito ad una definizione della storia
E storia vera la teste sterrato con Lux verità teste
Finita memorie
Magistrati vite
La storia
Titolato queste citazione pochi giorni stamane seguita proprio come guida per il lavoro che ho sempre cercato e fai Treviso alla storia può essere vista come una cronaca dei tempi un testimone degli intensi la storia non è soltanto lustri del passato ma è anche la registrazione del presente per rendere possibile lo stile del passato
Quando ti uccidi c'è scritto della guerra di Atene contro Sparta parlava dei tempi in cui lui riteneva la storia diceva Cicerone
Lux Veritatis vedo è la luce della verità
Dobbiamo stante e cercare di avere la visione giusta
Ma le immagini che noi studiamo quale cerchiamo di fare una storia televisiva sono neutre soprattutto segna sotto neutrale è la nostra interpretazione DS che determina sì o meno queste immagini dicono la verità siamo circondati oggi in questo meraviglioso salone da immagini di guerra
E che proprio l'argomento di questa conferenza oggi ma questi grandi affreschi queste meravigliose immagini sono un resoconto della guerra come in realtà era e come possono il racconto di quegli eventi
Che i mecenati i padroni di questa di questo Palazzo voleva nobili rappresentate qua è importante cercare di setacciare diciamo vedere dove la realtà nella propaganda perché la la storia appunto deve rappresentare la verità vita memoria la storia e soprattutto la la storia è fatta in televisione può dare
Una vita una lunga vita la memoria umana
Prima di questo secco l'ordine è stato citato il bambino fa di Cozzo ai documenti per giustificare i giudizi di opinione alle quali giungevano non non considerava la storia orale scrivere
Scriveva le testimonianze un mese dalla gente normale in questa sede l'abbiamo scoperta o con l'aiuto del registratore innanzitutto
Che e dopo con la videocamera abbiamo visto che poi se potevamo fare rendere un contributo alla storia raccogliendo dei gestita Amdo attestando contrapponendo le memorie espresse dai testimoni oculari degli eventi e questo è stato una un lavoro molto importante per gli storici
Cristalli tanto meglio capire quello che succedeva veramente per esempio nella ex Jugoslavia negli ultimi dieci anni è stato molto importante per i salici avere accesso a testimonianze di testimoni oculari
Testimonianze un paese da persone che hanno visto le cose hanno vissuto le cose che sono stati registrati in modo da rendere un contributo alla storia e la storia dice Cicerone Maciste Lafitte
O vedo maestra del vita e questo è certamente vero soprattutto per le cinquanta persone che hanno lavorato come per tre anni e mezzo e penso in particolare
A queste sani coprodotto con marce Smecca lavato commette ad
Soltanto per tre anni per fare un resoconto della storia
Delle due linee degli sconfitti dal quarantacinque fino al novantuno e vogliamo stare adesso andare il passaggio di questo dal programma televisivo appuntate couture vuoto ha deciso di scegliere gli ultimi dieci minuti di questa serie
L'unico punto in queste sei in cui c'è permettiamo il ticket esprimere un giudizio in nel momento in cui ci si
Spostiamo diciamo dal semplice compito di Combi associate e immagini a testimonianze al Paese e e cerchiamo di esprimere un'opinione su questo conflitto quindi vi passò gli ultimi dieci minuti di continuo
Può forse fare di sgonfi ad ogni titolo poco l'ex
Nel ok
No
Statesman confronto insomma ex ducato stravolto il proscenio che io porti entrò essere sordo fax cocchio Marchese
La traduzione in italiano del filmato non è prevista
Senta
No umile smontaggio
Di sicuro è in sei righe scarne buona dei siti esiste un problema agisca Michiara scora nel mio creo muore
Perché no poi
Punto su pensione sopra sulle Experience scorrevole come traffico rozza clou voci stelle
Tom utili
Tra alla mano spericolato ma Pato forse perché per l'impiego virtù uomini
Io so qui prurito monocristallino alla quindi non calcarenite Scarry però
Con il nuovo ente fisso
Va vide tattica Corridoni appena un po'idee quel East and West Cook Abrams Parken banche infuria il fai
Gli ad un un il pattinaggio quindi è stato Charles strano e che sta fossero messe specie o Balzac circa ottocento milioni piantumare io sto in
Sabato queste risarcimenti bruscamente posso dire che nel suo discorso aiutato uscito un pubblico dal possibile molti di loro io con cui Petralia degli immobili liberi Luigi Moretti ha costretto i campionati del mondo Rosario maestra ma la jella prova squillo smanioso Kippur brusco sua politicità voce anche Mancini cerca Straziuso
Unisce
Miccoli
Cartoon un anche oggi non stiamo non ci non sia il più Census nemici qui perché non annuncia lascia
La lega
Fermare
Camfin finalmente del praticante
Merriam sfuma il totale degli utili al completo le imposto
Fatta un workshop spesso fiumana anch'io ne ho ad fai stoppare
Domani faccia casting il più guarda sulla tocca quindi Mimmo
Vasto di dire salvo BPN lei che si è precluso quelli minuscoli ecco un ruolo istituto i conti
Non ha prodotto Enzo rischio ingorgo che ospita Ultron sorella pollice i voci esperienze Spencer contesto Kulturkampf sulle che si masse fluide Linate lei l'accentramento va pomposa logistica
Giorello ecco un ruolo United States Santos l'obiettivo mio quindi non Spence cioè l'irrisolto sono Max
United States Owen capo dei quello fuori
Queste opinioni di niente
No
Cosa da coast to coast to coast Nas servizio mentendo papà sono due ciascuno piste prende
Samo del uso questo
Per Washington nuovo scuotendo cronico peggio caccia un in carriera velieri svelare i
A mio avviso in FIAT no sono un giro senso Plinius
Conobbe gli eventuali che in Afghanistan
Fabrizio Pausini stai in Africa agenzia insomma Mark
Samoa Pisu oscuro capo dei riguardo il tronco detto molte le
Folsom storia di tutto il foglio di più
Più ampio top lembo
Per le Pen
Mondate
Luca i kamikaze io a quel complesso dal maggio prossimo per capirci allestiscono
Non conosco quiz profetizza di assai
E Braschi smentire ormai ex camicie
E senta mai vecchia attrice Miranda ormai Kilkenny
Spray
Per Cavour l'uomo Zack fasce vai Riolo jeans
Ante pecca un ruolo d'uso Cosmo ACXA esondare nessuno
L'economia esprime otto personaggi dopo Dal Bosco guerresche intorno a fine
No offrite un casco
Ok pensare glitter P ai Teen usus luce verso UCI assurge hanno perso è nel pieno insomma c'è solo da versi antracene Tree un quando è Giuseppina inviarono insomma
Che lo che va abbattuto il prelievo sa offre Shoes
L'individualismo end regione su perso l'ampio Scholes
Commesso turno sei due e che è assolutamente
Al data a sul decreto il prezzo ecco perché
Servizio ricomincia questo Comites sequestro Gwent perché schermo h speranza fandom forni s'anche Enzo quindi fortuito
Benito piccante poc'anzi
Questo questo e si fruire
A Camp scritto Guido barbarici
Se approvassimo lascio vacanti traggono vantaggio conosce voce sapendo Caruso che Hans Tietmeyer ma è la vostra lontra
Nessuno Brooklands sotto sedici punti
Se ho qualcosa truffatrice nota quel vento essere no no André entomologo fascia l'avviso ai cuccioli
Da valutarlo previa saranno luogo ciò valutando SMA chiusa e rivolge tocca un uomo articolo Porsche vanta un rendezvous last i Rockers
è questo il cane sente nasce
Tante franava riapre McReary Alagna quasi persino Starman eravate Andrea
Altro che fa impressione qualificati e tanta
Da no ai Blair Flags Obiettivo jugoslavo foto alla vostra
E nuoce inciampo Schweiz questo sbloccarsi
Proprio fuori ieri destinare stencil due aste innescata da Ganz avvenenza
Versare auspicio Hamas cachet sta questa corsetta case popolari
E poi one-shot questa guerra andata Specchia nel coerente scatti la cantante esaminiamo
No
Peggio esserci
Grazie signor Gianni quando c'è bisogno di aggiungere questi a pc questi livelli penso che tutti noi possiamo estremamente orgogliosi di appartenere al Montreux e televisione adesso vi prego di seguirmi
Hanno scritto e del ci avviciniamo al lo schermo
Però
Risposta di cultura
Possibile vorrei avere sullo sfondo appunto immagini TAC molto buona adesso un piacere per il Premio Italia e per la RAI
Offrire questo tributo speciale assegno geniale Rex
E vi leggo adesso alle motivazioni assaggerà mi ai Sex editore e produttore esecutivo della serie del Kosovo
No Nervo l'eccellenza
Di di con cui ha speso una parte della storia
In televisione
Allora
Perciò il Premio Italia
è il più importante premio che chiunque lavori in televisione posta distrae dipingere io ho avuto il piacere di vincerlo diverse volte grazie alla voto anche di colleghi ma non ho mai ricevuto uno io personalmente con grandissimo orgoglio che accetto questo onore a nome mio e a nome di tutti coloro che hanno lavorato con me
Per tutti questi anni cercando di
Fare una storia in televisione che potesse essere di qualche uso potesse aprire una qualche vita grazie
Dinamo
Adesso se generalmente deve svolge un altro compito come moderatore del dibattito di oggi ma prima di dare inizio al dibattito vorrei ringraziare
Leonardo Domenici sindaco di Firenze
Per essere deve aver partecipato all'apertura di questa conferenza ringrazio nuovamente anche per le splendide parole che ci ha riposto
Bravo
Pizze versione
La conferenza internazionale sulla radio e la televisione in tempo di guerra in tempo di pace sta per avere inizio
Prima di passare la parola assaggerà mi ai sax
Invito il professor Giampiero Gamaleri consigliere di amministrazione RAI
Invito a dirci alcune parole a fare alcune riflessioni sulla guerra e sulla pace Giampiero Gamaleri
Ringrazio Sartori mi complimento
Anch'io con germi risacca
I
Stavo riflettendo mentre appunto ne passavano queste immagini alla responsabilità che noi abbiamo perché siamo dentro questa sala ci ritroviamo perché sono convinto profondamente convinto che il rapporto tra informazione Paci informazione guerra
Tra comunicazione e opzione verso la pace piuttosto che verso la guerra è un rapporto così intimo da rendere questa riflessione non certamente rituale
Ma procuriamo ce la ricca di conseguenze siccome qui tanti hanno fatto citazioni anche latine
A breve dipendente quel vecchio detto se vuoi la pace prepara la guerra aggiungiamo se non quella guerra prepara l'informazione di questo sono profondamente convinto
Perché l'informazione
Si pone inevitabilmente mi pare palmare pare evidente come strumento di trasparenza
Come si fa a sparare in fronte a una persona che si sta a guardare
E siccome
Oggi non si guarda più direttamente soltanto di persona fisicamente
L'avversario
Il nemico
Ma lo si guarda anche attraverso il doppio delle telecamere
La pressione nuove tecnologie lo vedremo dopo penso che quanto più lo si possa vedere in questo modo tanto meno è probabile che lo si possa colpire che si possa ricorrere cioè ha delle forme di violenza che cozzano contro questa trasparenza contro questa trasparenza che poi alla fin fine sfocia nella giustizia perché non è che si possa lungo vedere immagini di situazioni tragiche senza essere mossi dal desiderio di intervento a meno che si pensi che l'uomo sia irrimediabilmente malvagio perché allora in questo caso ovviamente anche vedere non serve a niente
Però detto questo tema giustamente come il primo Italia propone bisogna scavare l'intuizione mi pare evidente ma dentro questo tema bisogna scavare
E così
Andando a scartabellare tra classici ancora una volta più recenti che hanno parlato di temi di questo genere ho trovato una frase del poeta Alexander pubblico che forse ci torna molto utile scusatemi citazioni fermeranno qui portiamo al pratico tutte cose pratiche prative sarò molto breve coppe e dice la guerra è un mostro dall'aspetto si orrendo
Che per odiarlo è sufficiente vedere e qui siamo quello che dicevamo prima ma aggiunge una cosa molto importante che vedremo poi confermata dalle ricerche sul campo che mi troverò città eppure vedendolo troppo spesso diventato familiare il suo viso prima lo sopportiamo poi compatti amo infine abbracciano
Ecco questo mi sembra che sia l'itinerario percorso che l'informazione tende seguire nella prima parte non deve seguire nella seconda parte in questo senso a cui il documentario che per la penetrante visto per questi pochi minuti come vedremo anche da una ricerca che citerò
è esemplare perché evita la sua attuazione andando a scavare nelle cause che evidentemente è la strada che si deve percorrere quindi credo che
Un percorso che forse ci potremmo trovare a
Nell'assumere insieme in questo senso incomincia creare una dialettica con i componenti della tavola rotonda è proprio questo se l'intuizione
Di Brusca Cummings che ha scritto quel libro a tutti noto Warren Television dopo la guerra del Golfo
Che le guerre ormai si dividono in quelle monitoraggio ora ed ha monitorato vuole e le seconde diciamo così sono vendo probabilmente esposte al protrarsi
Se questa schema di ragionamento funzione si tratta di vedere che cosa significa rappresentare queste guerre e che cosa significa rappresentare in modo adeguato
Fatta questa premessa
Passa la parte pratica che come ripeto non sarà ampia sarà Breve citando quattro fatti che mi sembrano rilevanti e che mettiamo sul tappeto di questa nostra tavola rotonda
Il primo fatto
Durante la guerra del Kosovo
Sì ha citato l'opinione pubblica
Favorevole contrario di vario genere
Nel mondo occidentale in altri punti dentro questo opinione pubblica è maturata però una coscienza professionale dei progressisti informazione
Che ha partorito alcune iniziative che poi magari si sono pure interrotta perché fortunatamente il conflitto almeno quello armato è cessato
Rimangono gli strascichi questo è un grosso problema che De Mistura affronterà sicuramente no
Quella la guerra sotterranea qualora dentro questa schema sono nate alcune iniziative lecito una soltanto perché mi sembra significativa ma senza voler mortificare leale
L'idea che è corridoi umanitari debbono accompagnarsi corridoi informati
Malgrado la guerra del Kosovo sia stato una guerra più rappresentata certamente di quella del corpo è stata una guerra in cui le Camere le telecamere non sono riuscite se non dopo diciamo così la resa ad entrare per vedere effettivamente quello che capitava all'interno di quel territorio quindi il concetto di corridoio informativo
Il concerto in corridoio come sostenuto al massimo livello e ovviamente penso subito all'ONU penso che sia
Un fatto sosta in modo tale che non vi sia più soltanto il diritto dell'inviato proprio la possibilità di
Ingresso all'interno per potere scavata intende rendere trasparente visibile ciò che invece viene soltanto raccontato dare la forza delle immagini a ciò che viene semplicemente detto con le parole
Dare la forza anche delle nuove tecnologie e ci
E in questo senso ma lo cito solo perché uno degli interventi
Per esempio in Italia è nata l'idea per i caschi blu dell'informazione
Un'idea diciamo
Trasversale dall'unità e si chiama trasversale ciò che non è riferibile a un partito preciso che guida per salvare i partiti varia culture e nasce quindi una dimensione professionale e culturale
Visto che il pubblico cui è prevalentemente internazionale vi risparmio i nomi dei sottoscrittori ma mi piace ricordare l'idea di quest'idea del caschi blu dell'informazione poi proposte
Tra cui quella di una carta dell'informazione sui teatri di guerra
Un osservatorio di studiosi professionisti che denunci gli episodi di violazione di libertà d'informazione
E poi un tribunale etico perché non evidentemente capacità sanzionatorie internazionale a tutela della nuova cittadinanza attiva dell'informazione questi terminati un po'tecnici sono spiegati dal fatto che a questa targa questa che carta questo manifesto hanno lavorato anche dei giuristi che quindi lavorano comprenda più sottili quindi questo mi sembra che sia un percorso che va da chi possa e debba essere tenuto presente
Ma
Il secondo fatto che pure portare appunto alla vostra attenzione e questo subito dopo la conclusione del conflitto
La RAI ha commissionato Qatar cartello Ornella sono è soppressa avrà Abacus una ricerca sul tema Informazione guerra la domanda era questa è riferita all'Italia ma faccio una provocazione sperando che sia utile anche per gli altri Paesi
Quello che ha fatto che si è fatto in Italia con l'informazione radiotelevisiva pubblica e privata io per questioni di correttezza mi riferiva soltanto a quella pubblica per non toccare l'orto del vicino
Ecco è stato adeguato è è stato idoneo diciamo a creare questo coscienza per queste coscienza informativa questo senso di partecipazione avuto delle smagliature da giorno la parola
Si è trattato di quattro Focus con una serie di partecipanti uomini e donne tradite diciotto e trenta anni con questo rito mix di persone di cultura superiore persone culture inferiore dislocazione geografica
In nel Paese in modo tale che forse rappresentativi dei diversi orientamenti diamo quindi per scontato là con una livello di correttezza metodologica seppure in una ricerca
Abbastanza minuscola
Allora i risultati sono stati questi in generale gli aspetti più apprezzati dell'informazione nel suo complesso mi riferisco alla RAI riguardano lo spazio dedicato alla guerra la tempestività della cronaca alcune trasmissioni di approfondimento ma su questo torneremo
E la rappresentatività di opinioni diverso
Perplessità
E qui torneremo su un punto che ricorrente in tutte le osservazioni di tutti i partecipanti a questi format la perplessità fondamentale e quella di una mancanza di approfondimento sulle carrozze
Tuttora se molti di noi forse no ma certamente gli spettatori dovessero chiedere qual è
Facciamo il focolaio balcanico come si posiziona diciamo al di là diciamo degli elementi elementare senz'altro queste persone avrebbero delle difficoltà
La televisione sembra dimostrasse un mezzo che non riesce o comunque non fa un sufficiente approfondimento delle case
E quindi sia pagate il fatto di rappresentare una situazione che crea evidentemente la situazione di emotività ma quando questa emotività è finita i ciò che ha fatto
E i nostri può avere i diplomatici continuano il loro lavoro ma la televisione non segue questa
Preoccupazione
Questo mi pare che sia l'elemento fondamentale che tra l'altro mi fa anche risparmiare
La vettura di altri numerosi passaggi comunque lo spazio alla guerra l'ho già detto è stato detto in giudicato adeguato le immagini le immagini e diciamo un apprezzamento diciamocelo perché viene da una ricerca per inviati della RAI in particolare
Riconoscimento aggettivato da una ricerca quindi le immagini le immagini denunciano alcuni limiti che sono innanzitutto la ripetitività
La ripetitività è data evidentemente da un fatto anche che tutti sappiamo se c'è stata immagini di richiesta e quale del Golfo quale del Kosovo sono un po'meno ripetitive perché si è potuti andare un po'più dentro vado mi sento ci Corritore formativi spesso sono state le stesse che sono state riprodotte
Vengono per esempio citate parata alcune immagini rituali
Per quanto riguarda l'Italia ma che per altri Paesi aerei che partono da Aviano ed erboristi varie volte erano delle immagini dall'altro tampone per evitare il fatto di non poter parlare dell'episodio dato che non c'è un altro
Alcune scene sono sembrate slegate dare notizie
Sul realismo cioè vale a dire scene di sofferenza scene
Conclude
C'è stata qualche perplessità vale a dire che forse dipendono forse
Riguardano anche quali classi di poco cioè eppure vedendolo troppo spesso eccetera eccetera un certo rischio di voyeurismo del pubblico di sensazionalismo
E quindi in ultima analisi del non farci più caso
Così come un altro elemento ambiguo ambivalente stato polo del pietismo riguardanti soprattutto le immagini dei profughi erano le uniche parlato di cui prevalentemente si disponeva oltre che decolli Pavia e soprattutto dei bambini mostrati dice un partecipante all'infinito
Pur valide se stesse hanno fatto leva soprattutto sul sentimento hanno e cercato hanno rischiato di intenerire piuttosto che far riflettere eccetera
Andiamo avanti era andiamo verso la conclusione poco spazio invece ad alcuni temi poco spazio agli aspetti strettamente militari
Poco spazio agli aspetti diplomatici
Rambouillet alla fine veniva adesso la parola lo si sapeva non si riesce a capire che cosa rappresentasse va
Poco spazio alla vita quotidiana
Infine rapidamente
Un sollievo un sollievo in Italia non so se gli altri Paesi
Contrazione dell'informazione di politica interna questo è stato vuole dirlo apprezzato
Fortunatamente non si son previsti e dopo i partiti durante il conflitto
E a livello economico si è parlato poco salvo del fatto dei problemi della emigrazioni nella uniche nel sud dell'Italia che hanno creato degli scompensi
Ho già detto dall'apprezzamento per gli inviati anche se bisogna dire che
Risulta un inviato dittico lo dico non so se qui salomonico Pieve Montino
E gli altri risultano appannati nella memoria e questo si lega al fatto si lega al fatto che a distanza anche questa indagine termina praticamente fatta ai primi di luglio
Tutta l'immagine della guerra diventa rapidamente sbiadita si confondono telegiornale combatto una rete con l'altra e questo è un altro dato che fa parte forse che il linguaggio della televisione
Siti scrivono tre fasi durante il conflitto
Lo scoppio del conflitto in cui larghissimo spazio fase intermedia e la cessazione completa cessazione mi colpisce una parola avviene in sordina che cosa significa in sordina significa che non c'è fosse disponibilità
Riprendere ad approfondire eccetera
Ti guardo gli altri mezzi si può soltanto dire che soprattutto il pubblico più maturo più anziano accetti anche all'informazione scritta la tomba più critica etc mentre il pubblico giovanile
Essi colpito ma praticamente non ti l'atto molto anche i suoi tempi così come non si dilatano e concludo per l'espulsione questa ricerca i tempi riguardanti l'ascolto della radio
La radio che stava suo contributo da Socrate però non si dilatano questi temi e l'informazione desiderata che all'ultimo punto in questa ricetta tocca a quel punto che ho già accennato
Un'informazione che non abbandoni il campo dopo che la crisi è finita ma che consenta di approfondire di prevenire di evitare che le altri episodi evitare insomma di contribuire ad evitare che altri episodi questo genere
Sì Di Pietro
Terzo dunque quindi caschi blu unità Cine Abacus a Flash altre due iniziative che voglio portava sta attenzione Radio West per c'è questa radio che è stata data i militari italiani
Per potere amalgamarsi S. una componente dentro il territorio kosovaro
E l'altra cosa su cui sta lavorando la RAI la l'inventario i mezzi tecnici televisivi
Non Mexès satellitare terrestre perché lì ovviamente benché vadano al televisore quindi arrivarci con Dancing modesti dal punto di vista delle risorse economiche
L'inventario di materiali da mettere a disposizione in modo tale che del contributo alla ricostruzione anche l'aspetto dell'informazione radiotelevisiva possa prendere e del suo movimento
Naturalmente la cui lascio la parola a chi più se ne intende
Occorre ristabilire prima il tessuto civile
Evitare che vi siano lo dico ma non dovrei dirlo due televisioni perché se facciamo la serba kosovara siamo daccapo ma che sia lo strumento uno strumento di amalgama
In questo senso un contatto che c'è stato tra la RAI e il ministro dell'Interno per l'Italia Russo Jervolino sottosegretario lo ha colpito ci consente di calibrare i passi e augurarci di arrivare nel modo migliore intesa questo è molto importante con l'Unione europea di radiodiffusione la quale a sua volta arriva sempre all'ottavo perché tutto poi arriva palloni
Ecco queste sono le cose che volevo dirvi soprattutto l'importante era tardi qualche informazione che né passata tra le mani e concludere con una considerazione ma c'è qualcuno che ha cominciato a immaginare il rapporto tra la guerra e i mezzi di informazione i mezzi di comunicazione i mezzi di trasporto che più di tutte le epoche perché teorici amano fare lei purché le periodizzazione
E ha parlato delle guerre dei treni in cui il treno la ferrovia la rotaia è stata fondamentale per esempio nella Guerra civile americana
Tutti ricordiamo alcune immagini nella prima guerra mondiale la possibilità di trasportare truppe trasportare Carlo unico sputare
Via col vento nella guerra civile are quell'immagine astrazione che tutti ricordiamo le guerre della rapina la prima guerra mondiale in parte ovviamente anche la seconda perché non è che mezzi precetti spariscano
Oggi siamo alle guerre della tv per le guerre delle nuove tecnologie si tratta di gestire responsabilmente questa trasformazione che interagisce con un problema così delicato e importante
Un perdente invertiamo il professor Gamaleri per queste interessantissima presentazione anche per il fatto che ci ha dato
Una ci parla caramellata diciamo ci ha offerto nuovissimi dati che provengono da questa ricerca svolta Rai quindi moltissimo assaggiata mille passaparola per moderare questo dibattito
Grazie Carla penso che noi sappiamo tutto ciò di cui dobbiamo occuparci discutere oggi abbiamo quell'occasione per contestualizzare i problemi che vogliamo discutere dopodiché avremo del materiale grezzo proprio relativo a questa commenta in quanto è avvenuto e presentazioni di travi di cinque di turisti e giornalisti che lavorano
Nella in televisione che hanno ossia tentato tra loro prospettiva
Elevato specie delle organizzazioni gli eventi che si sono prodotti in questi ultimi anni ma rimaniamo nel contesto innanzitutto sono lieto di passare la parola rappresentante permanente delle Nazioni Unite in Italia l'ambasciatore Staffan De Mistura
Lo invito quindi a prendere la parola
Tempio del genere pazzesca germi
Vorrei
Non vorrei pronunciare un discorso stile Nazioni Unite una volta è semplicemente rivolgermi al pubblico con l'aiuto collegandomi alle alle immagini magiche certamente parlano meglio le parole quindi vorrei appunto iniziale con delle immagini relative ad un'esperienza che ho fatto per il confine con il Kosovo e poi vorrei da questa per passare alcune considerazioni
Io stesso sono specializzato pub nelle zone di guerra e per questo che ho avuto l'importo unità di essere coinvolti di partecipare di assistere a queste indagini no una soprattutto penso
Sia poterci di un messaggio che si collega a questo discute è il due di maggio mille cento Lattuada Cook Jacques linea di frontiera tra Albania e il Kosovo
Cioè un flusso costante di persone il primo il due maggio abbiamo visto un flusso veramente sostanziale circa otto mila persone al giorno a maggio Paternò donne la maggior parte bambini
Pochissimi uomini
Soprattutto venivano a Chieti venivano da Prizren che era un veramente sconvolti e e cercavamo insieme a molti altri di dar loro una qualche fortuna qualche forma di accoglienza
Ma abbiamo scoperto una cosa davamo loro coperte e cibo e cercavamo il di aiutarla c'è Pat Metheny stanotte autorizzati avranno pura avevano bisogno di conforto di un abbraccio di affetto
Patto di un di un di una che di un pure toccato fisicamente di essere accolti qualcuno che dicesse dov'è finito ce l'avete fatta siamo con voi questo tipo di conforto che abbiamo cercato di stabilire al confine scogli confine
Iniziava proprio con un abbraccio fisico personale alla prima persona di questo gruppo di persone che scrive azzarda e poi tutte quelle che vediamo dietro a questo
Aiutava anche a fermare due cecchini Canal sulla collina e che continuavano a sparare
A sparare proprio teatrale di nessuno
Perde inviate un segnale fra giovamento non ci sarete ancora fatta siamo ancora vi siamo ancora alle calcagna ebbene che conti ad aver paura è stata una giornata molto lunga quella faceva un gran caldo
E alla fine ci fu un tramonto un bellissimo da moto e all'improvviso non veniva più nessuno spesso così veniva accusato anzi era a quel punto ci riposa davanti a risalente uno dei miei colleghi e venne da me e mi disse
La di Davis lasciando a persone che stanno arrivando adesso due più basse soltanto due
Mese o il binocolo ho guardato traversata di nessuna c'erano due
Persone molto anziane un uomo e una donna ricchissimi da soli
Che spingeva le uniche cose che portano a Torino autorizzati a portare un sacchetto di plastica lui era vestito proprio come un contadino corso vado con i migliori vestiti che aveva Capello Capello più di abito blu tutto quello che poteva portare con sé poi che potrebbe fare soltanto un bagaglio e la donna aveva anche lei è un vestito tradizionale kosovaro
Era più forte di lui però avevano la faccio molto stanca Paolo camminato novanta chilometri e non ce la faceva la si fermavano in continuazione quindi io mi avvicina insieme alle mie colleghe il cecchino è lì che comincia a gridare
Le persone sorgerà grida ma non succede niente alla fine li raggiungiamo gli abbraccio Luís mi abbraccia
E poi in tedesco che lingua che lui conosceva e che anch'io conosco mi dice sa
Sono stato salvato da un vicino serbo che mi ha nascosto per lungo tempo finché non sono stato scoperto con lui è stato punito e io
E a me è scritto a tre ore prima scappare per andarsene e non mi hanno ucciso
Perché sono troppo vecchio sono inutile
E rappresenta soltanto il passato
Bene siamo andati nel villaggio
La cosiddetta squisito campo però fu che e e la realtà si rivelò essere completamente diversa quell'uomo vecchio fu salvato da un amico serbo un vicino e poi
Ce la fece perché era troppo vecchio fu lui che ci aiutano a vi costruì la genealogia di tutto il Paese perché una dieta cioè di quella guerra che non sia tutto mostrare Collemaggio distruzione della personalità di identità della
La tutte le proprietà delle case i matrimoni poteva abbiamo potuto di costruire quello sfondo quel background grazie a quell'uomo e grazie a quell'uomo abbiamo ricostruito tutto il villaggio quel villaggio fu il primo a tornare intatto Erika decostruito costa cross completamente grazie a quest'uomo quest'uomo quindi rappresentava il futuro e non il passato come lui temeva perché vi racconto questa storia perché quelle indagini per me
Ci sono è una storia ci son tante altre storiche scooter raccontare comunque quelle nasce dove abito aiutarci
A ricordare che anche quella guerra crudele
Aveva avuto tante storie di solidarietà di dignità di coraggio che dotato tacita qualche speranza
Per nel futuro le abbiamo viste queste questi odori già anche nel passato
Abbiamo visto l'efficienza l'efficacia preventiva Valium il Collina Badio entità taglio che mandavano soltanto messaggi negativi usufruibili e quanto sarebbe stato utile quanto sarebbe stato utile fare qualcosa di diverso quindi la la radio e televisione se non è un messaggio positivo almeno un messaggio oggettivo e non di odio
Siccome colleghi di tutti i Balcani
Che appunto sono seduti intorno al tavolo
Dovrebbe poter discutere e proprio questi esempi esempi che poté Lavino un'astratta e di cultura della pace questo mi sembra un un messaggio un segno molto importante e ringrazio il professor Sartori penare organizzato questa conferenza su questo tema io sono come molti di voi il terribilmente frustrato
Neri e questi baci poco Vauda citato per accrediti distrutta ma anche la il caso di Ugo Guanda io ha lavorato per trent'anni serenità esso che è alla alle azioni che che possiamo o in modo graduale testardo attraverso il corridoio d'informazione col siamo così una cultura della pace penso che alla fin fine riusciremo a prevalere anche a Timor Est cane sempre tracce ricordate cos'è successo all'inizio il che il Pianella quello di mandare via tutti i giornalisti perché non Donato non giungessero immagini e e poi volevano mandare via tutte e riempirà presentata azionista e poi fare una quella civile i giovani se ne sono andati l'ottanta novanta per cento ma non tutti alcuni sono rimasti sono rimasti sulla Scozia ci ha aiutati a ad avere immagine non soltanto sonno non non tutti lire da presentate nazioni ci sono pratici sono rimasti volontari e Tim c'è stata dalla guerra civile
E c'è stato così tante attivo di le distrugge Stati sotto il referendum è stato fruibile è stato terribile non doveva succede cioè sulla protezione preventiva ma non hanno prevalso tesi che
Perché appunto non il piano bisnonna funzionato del tutto perché i diritti umani non sono sta non sono stati ancora del tutto calpestati vorrei conclude dicendo ringraziando il professor Sartori se mi permette vorrei anche considerate questo dibattito e Pat nello spirito
Titoli ad esse quelle nazioni dove in un tentativo di creare nella diversità col rispetto di una posizione di tutti una cultura della pace e non la cultura dell'odio Craxi
Giuro per chiudere Staffan De Mistura grazie queste parole vivide
Devi gli eventi ai quali è partecipata adesso passo la parola
All'ambasciatore Sergio Romano
Che è stato ambasciatore in molti Paesi del mondo è stato anche a Mosca adesso editorialista del Corriere della Sera ed è anche ed è anche uno storico lo stesso romano
La prego può parlare da dove vuole
Signore e signori
Delle guerre generalmente i giornalisti scrivono dalle retrovie dello schieramento con cui hanno maggiori affinità
Durante la seconda guerra mondiale ogni esercito si porta dietro essere per
Che hanno erano
Hartog credo stia la stampa inglese
Ho Chi Minh quelli per la stampa americana
Mentre la stampa moderata cattolica fascista accreditava i suoi inviati presso il quartier generale Franco la stessa cosa accade più o meno in Afghanistan dopo l'invasione sovietica del mille novecentosettantanove a Kabul in quegli anni erano soltanto i giornalisti i sovietici o quei giornalisti accreditati a Brusca perché presentavano uffici di propaganda sovietici minori
Problemi
Nel corso durante la Tempesta del deserto andarono e vengono giornalisti delle più diverse provenienze politiche culturali ma non videro nulla
E dovettero limitarsi a riferirli dichiarazioni dei portavoce da Baghdad nel frattempo trasmetteva il vero la Cnn ma aveva praticamente il diritto soltanto di riprendere come telecamere il cielo di Baldato quelle distruzioni che il governo iracheno considerava particolarmente telegenico
Naturalmente questo non significa che un giornalista intelligente indipendente non sia libero di riferire ciò che
Significa tuttavia che ogni giornalista in guerra lavora in condizioni che limitando
Pressoché in modo subliminale
La sua indipendenza di giudizio
Che ci piaccia o meno e sempre un ospite tenuto a comportarsi bene
Se credere alla buona causa della parte da cui manda le corrispondenze
Lo scriverà con particolare convinzione con particolare entusiasmo
Se ha qualche dubbio molto spesso lo terrà per sé Hall western era con una certa prudenza
Dunque tutto non vi è Paese in guerra per quanto democratico che non cerchi di mentire ai mezzi d'informazione
Durante la guerra del Kosovo ad esempio le conferenze stampa del portavoce della NATO a Bruxelles Jamie Shea furono credibili in alcune circostanze come certe comunicati della tassa in epoca sovietica
E veniamo così alla guerra del Kosovo
Che cosa accadde in questa circostanza
A prima vista sentire perché la guerra del Kosovo abbia cambiato abbia cambiato notevolmente
Il quadro che ho cercato di prescrizione a Bruxelles il in Albania e in Macedonia vale a dire nel campo della NATO
Gli inviati e i corrispondenti appartenevano all'interno a stampa mondiale
A Belgrado rimasero durante la guerra anche i giornalisti dei paesi nemici
Nella capitale jugoslava godettero di una certa libertà non poterono affiancarsi alle truppe jugoslave in Kosovo furono certamente soggetti a censura
Ma potevano parlare con i dissidenti con l'opposizione e poterono soprattutto dichiarare alla televisione attuali limiti del loro corrispondenza erano soggette
Poterono in altre parole denunciare l'opposizione del regime jugoslavo
Insomma e possibile concludere che la guerra del Kosovo poteva essere vista e raccontata
Da molti punti di vista con un alto tasso indipendenza odia ottobre
E e possibile fermarlo
Non è un'affermazione è una domanda
è possibile affermare che la guerra del Kosovo poteva essere raccontata con Gilbert autonomia e l'indipendenza io non ne sono convinto per due ragioni
Prima ragione di ciò che accade in corso
Fra il mille novecentonovantotto e il mille novecentonovantanove non sappiamo di prima mano quasi nulla
E forse sarà opportuno ricordare brevemente la sequenza degli avvenimenti
Forse sarà opportuno ricordare che gli accordi di Dayton
Nel mille novecentonovantacinque con cui fu data una sistemazione ai problemi della ex Jugoslavia con particolare riferimento alla Bosnia ignorarono completamente il Kosovo
Via una regola non scritta della diplomazia internazionale quando ha una grande conferenza un problema viene ignorato non viene menzionato questo significa che non interessa a nessuno
Questa è la regola non scritta di qualsiasi conferenza internazionale e allora evidentemente quel silenzio fu interpretato come una forma di disinteresse delle maggiori potenze del complotto del Kosovo e di questo disinteresse sia Milosevic che il costo pare trassero delle conseguenze Milosevic ne trasse la conseguenza che poteva agire secondo i propri fini alle proprie ambizioni
I kosovari o quanto meno l'ala più radicale movimento questo bar ne trasse la conseguenza che la strategia di Rugova di Ibrahim Rugova era fallita
Rugova come forse ricorderete aveva cercato negli anni precedenti instaurare una sorta i apartheid a rovescio organizzando una società albanese parallela esortando i suoi connazionali
Alto un trattamenti ad una atteggiamento paziente intollerante nella convenzione diceva sempre Rugova che prima o dopo la comunità internazionale si sarebbe occupata di non se come nel mille novecentonovantacinque a Dayton comunità internazionale non si occupò del Kosovo la strategia di Rugova fallì
Il kosovari radicali decisero che era ora di passare le armi
Quasi contemporaneamente vi mesi successivi scoppiò la crisi delle piramidi Campania la crisi delle piramidi di appelli a future determinante della produzione della situazione kosovara
Perché termini si il flusso di armi che rappresentarono il primo arsenale militare
Dell'UCK
A partire da quel momento comincia una situazione in cui noi non abbiamo avuto notizia se non vi indirettamente la resistenza kosovara entra in azione inevitabilmente entra in azione la repressione lingua slava la strategia della resistenza kosovara è quella della qualsiasi movimento di resistenza sette
In qualsiasi Paese ed è quella del tanto peggio tanto meglio quanto più la repressione jugoslava sarà aspra tanto più la comunità internazionale sarà stimolata
Ad occuparsi di noi vi era quindi una forte inevitabile tendenza della resistenza kosovara danzare la posta ereditare qualsiasi accordo
Possibile impossibile
Addirittura lui è e la proposta di Rambouillet non piacque a nessuno diventa piacque ai binari kosovari ai disservizi e al governo jugoslavo
Ai kosovari finirono per fermare perché la signora operai di persuase il persuase credo con un argomento molto convincente che occorreva in quel momento ad attribuire a pelo servizio la responsabilità per il rifiuto dell'accordo ma ripeto l'accordo piaceva a nessuno
Da quel momento nessun giornalista straniero
Abisso praticamente piede in corso
Oggi dopo il ritiro delle truppe jugoslave sappiamo che nella regione
Furono commessi
Alcuni terribili massacri
Ma l'antefatto storico politico di quella vicenda ci è ignoto molestato cioè penalmente trascurato non basta quel vuoto di informazione sul Kosovo dovuto al fatto che in Kosovo non poteva entrare nessuno è stato riempito da un sovrappiù di informazione sui rifugiati
Sul prossimo
Costretti a riferire sulla guerra di cui non vedeva nulla
I giornalisti si sono precipitati sulla frontiera macedone e albanese
Per inviarci le immagini e per raccontarci il dramma dei profughi costo era tutto drammaticamente vero ma era soltanto una parte della realtà
La seconda ragione per cui non credo che i mezzi di informazione abbiano potuto dare della guerra del Kosovo l'immagine
Indipendente e questa i mezzi d'informazione hanno descritto il poco che hanno visto e quindi possono certamente considerarsi da questo punto di vista obiettivi in realtà le immagini passano sempre attraverso il filtro delle inclinazioni delle predisposizioni immorali dei giudizi e dei pregiudizi che oggi giornalista porta con sé
Quando giungere sul luogo e di una guerra in questo caso la grande stampa italiana credo più generalmente europea
E la televisione e la radio hanno o rispecchiato e amplificato
I sentimenti delle opinioni pubbliche e dei governi occidentali dopo il crollo del comunismo e la disintegrazione dell'Unione Sovietica
Mi spiego meglio non sono andati d'Albania o a Belgrado semplicemente con la loro telecamera che con il loro taccuino da
Ci sono andati con una filosofia che era in qualche modo menare trocar stabilendo caccia e questa filosofia era grosso modo queste era fondata sulla convinzione che la sconfitta dei regimi totalitari dopo la fine della guerra fredda
Rendere finalmente in larga parte del mondo disponibili all'applicazione dei principi democratici
E soprattutto al rispetto dei diritti umani quindi inevitabilmente una fortissima reazione negativa ogniqualvolta i fatti contraddicono queste attese
Io credo che dietro questi sentimenti questa convinzione è andata con la fine della guerra fredda dietro questi sentimenti si nasconde una pericolosa illusione
Non credo alla tesi di la parte finale di continuo secondo cui alcune guerre nel corso della guerra fredda si è posta esasperate nacque credo piuttosto contro
Credo che la guerra fredda abbia per certi aspetti
Congelato contenuto calmierato in alcuni casi la conflittualità nel mondo e sia riuscita alla spending review quantomeno a ridurre nella potenziale pericolosità
Di alcuni fattori di conflittualità
La guerra fra i blocchi dopo lo sviluppo delle armi nucleari lo ha detto Bush lo abbiamo sentito poco fa era diventato una prospettiva sul PCI a cui nessun governo ragionevole da una parte dall'altra parte mai fatto ricorso
Quindi vi sono stati Kissinger vero molti conflitti regionali ma le grandi potenze sono riuscite in molti casi a controllarli riempiti alcune illa il contagio ogni blocco era interessato a evitare che le guerre Tila Cassero sino a coinvolgerlo di persona
Perché era terribilmente preoccupato dalla possibilità di trovarsi in una contrapposizione frontale con nemico nucleare
è vero che vi furono perché guerra credo che la conflittualità sia stata
Infinitamente superiore dopo la fine della guerra fra gli ultimi dieci anni sono stati guerre di sono state respinte Giannetti guerre generalizzate soprattutto in quei continenti
Asia ed Africa che ero parte sfuggiti al conflitto
Oggi dopo il crollo del comunismo e il collasso dell'Unione Sovietica
La Russia non è più in grado di controllare lo spazio sovietico
Mentre il collante ideologico che teneva insieme gli stati multinazionali sia sciocco
Il rischio ormai è quello di un mondo frammentato
Il mondo rissoso in cui non vi è stato che non sia insidiato dalla richiesta di autonomia o indipendenza delle sue componenti minoritarie
Anziché muoverei sia pure gradualmente verso un nuovo ordine mondiale stiamo scivolando verso un mondo ingovernabile
Percorso da ventate irrazionali di nazionalismo etnico che religioso
A questa prospettiva
L'Occidente ha reagito inalberato la bandiera dei diritti umani
E non si è accorto che stava involontariamente soffiando sul fuoco dei nazionalismi mi spiego meglio quando l'opinione pubblica occidentale pretende il rispetto dei diritti umani nel corso
E a Timor Est pur nel Tibet
Tutte le minoranze nel mondo si sentono incoraggiato ad avanzare le loro rivendicazioni e gli ambienti più combattivi di quelle maggioranze vedono in quest'occasione la possibilità di giocare la carta del tanto peggio tanto a me quando il Papa riconosce la Croazia perché il Paese prevalentemente cattolico
Lancia al mondo un messaggio il messaggio che gli stati migliori sono quelli religiosamente omogenei se gli stati migliori sono quelli religiosamente omogenei
Ogni comunità etnico religiosa ha diritto al proprio stato
E così cominciamo infernale reazione a catena l'Occidente chiede il rispetto dei diritti umani
I dirigenti della minoranza oppressa hanno un evidente interesse a drammatizzare la loro situazione lo Stato governato dalla maggioranza ambiente in queste richieste un pericolo alla propria integrità e naturalmente suscita per venti o mobilitare la pubblica opinione
I suoi sentimenti nazionalistici
La minoranza oppressa reagisce a sua volta
Con un nazionalismo altrettanto radicale e a quel punto
Basta una scintilla per dare fuoco alle polveri
Paradossalmente la campagna per i diritti umani genera nazionalismo
E rende il disordine mondiale ancora più incontrollata
E quale è in queste situazione illa la politica delle grandi democrazie ben cambia naturalmente a seconda delle circostanze in alcuni casi le grandi democrazie hanno assecondato con maggiore Oppong minore convinzione questa tendenza generalizzata della pubblica opinione
Ma io credo che lo abbiano fatto generalmente quando rispetto dei diritti umani coincideva con un particolare interesse politico
Credo che la guerra del Kosovo per esempio sia scoppiata per due ragioni in primo luogo perché l'Europa aveva creduto di poter fare della Jugoslavia il terreno su cui dare un primo segnale forte della sua presenza internazionale e non poteva tollerare dopo il fallimento bosniaco la prospettiva di un altro scatto scacco
E credo che sia scoppiata in secondo luogo perché l'America ha visto nella vicenda la possibilità di dimostrare l'inutilità della NATO vale a dire che un'organizzazione che consente di esercitare la guida politico-militare del continente
In altre circostanze invece
L'Europa e l'America hanno dato prova di maggiore concretezza non possono disintegrare non possono desiderare la disintegrazione della Russia
E naturalmente si guardano bene quindi dall'esprimere simpatia per la causa cecena
Non possono mandare i loro soldati a morire in Africa e quindi accetto non portando gli occhi dall'altra parte
I massacri del Ruanda del Burundi del Congo
Non possono rinunciare alla collaborazione della Turchia e quindi evitano di schierarsi dalla parte dei corti non possono irritare la Cina e il si limitano a qualche potente dichiarazione a favore del Tibet
Qual è il risultato di tutto questo ma il risultato è una serie di segnali contraddittori e che ha suscitato dalla pubblica opinione molta confusione molto disorientamento
Questo disorientamento si riflette inevitabilmente
Nei giudizi dei mezzi d'informazione la quale anche per considerazioni di interesse editoriale è sempre in sintonia con la pubblica opinione
è la pubblica opinione dipanato il suo
Quattro
In Kosovo comunque per tornare all'argomento della nostra conversazione i mezzi di informazione hanno valutato gli avvenimenti secondo gli schemi dell'ortodossia uccide
E credo che in questo modo per molti aspetti abbiano contribuito a rendere ancora più difficile
La posizione di quei governi che avrebbero voluto affrontare la questione del Kosovo con criteri più realistici
Insomma la guerra ha dimostrato che i pezzi di formazione hanno oggi un ruolo molto ambiguo rispecchiano la verità del giorno
Sempre la verità del giorno
La significa
Costringono i governi ad adottare la verità del giorno come verità assoluta e hanno quindi è una straordinaria responsabilità nel corso degli avvenimenti
La guerra in altre parole ha confermato ciò che tutti sapevamo e cioè che invece di formazione hanno uno straordinario potere
Non credo che abbia confermato che lui esercita la patria tanta responsabilità grazie
Soggiorno monomarca in chiusura grazie a Germana per codesta
Interessantissimo il tuo fondo contributo a nostra disposizione adesso passiamo
Ai contributi Cofferati e da coloro che hanno in prima persona la responsabilità di fornire immagini di conflitto e ti ricordi conflitti ricostruzione
E quindi ascolteremo cinque contributi siamo ovviamente in ritardo quindi ascolteremo soltanto Torres contributi prima e di fa l'interruzione
Per il pranzo vogliamo interrompere una un quarto una mezza cerca bene
Allora faremo parlare queste rappresentanti in ordine alfabetico dei paesi che rappresento quindi Albania Bulgaria Croazia Macedonia e Serbia
Quindi chi
Quindi ascolteremo
La voce di donne e uomini che sono responsabili in questo settore che dice mostrando le indagini
Che commenteranno quindi vorrei invitare innanzitutto altre dialitiche vicedirettore generale
Diversi derisione albanese
Lo invito al podio
A Caracas
Signore e signori
Otto mesi prima dal nord dell'Albania
Negli studi della televisione pubblica albanese
è giunta
Giunta alla prima cronaca
Dell'ultimo conflitto nei Balcani
Il costo
Vi erano alcune immagini filmate soltanto dieci chilometri
Dal confine delle di questa
Tra centinaia di deportati con forza
Una donna incinta dopo aver
Fatto cinquantaquattro ore senza sosta in mezzo a destra alla strada
Cercava di portare invita il suo bambino
Un desiderio inutile perché secondo i medici il bambino era già morto nella sua pancia due giorni prima
Tutto filmato
Come filmati decine di case di coloro che dopo essersi salvati dall'orrore della guerra
Sono morti a causa della stanchezza
Fanno affari
Ora
Nessuna di queste immagini
Tragiche
Ma comuni in cui era conflitti sono state trasmesse sullo schermo della televisione albanese anche se fissata dall'obiettivo delle nostre telecamere
Era una decisione
Ed era stato dirigente presa un po'in contrasto ai principi universali del diritto dell'informazione
All'informazione
E alla missione a spunta il giornalista
Più di cinquanta ore di filmati ora riposano negli archivi
Coscienti che un giorno la guerra sarà finita quelle migliaia di persone entreranno nelle loro case
Abbiamo pensato
Di coltivare in queste persone attraverso il nostro canale televisivo esclusivista di quegli eventi sempre meno odio nei confronti di coloro che avevano causato a questa disgrazia
I servizi
Ma che sarebbero rimasti i loro e i nostri eterni decide
Non posso dare un'affermazione se la tv pubblica albanese la più diffusa in Albania
è uscita durante il periodo del conflitto a trasmettere messaggi di pace ma so dire che in Albania oggi la maggior parte della gente pensa che il loro vicini
I serbi
Autentica replica diceva come dice anche quello vecchio
Sono vittima della politica e verso di loro nessuno si nutre odio rancore
E dopo un tale conflitto
Come quelle di pochi mesi fa questo non è poco come non è poco pensare che noi viviamo in una regione con desideri e passioni patriottici nazionalismi tra virgolette i propri molti politici
A me dispiace tali signori che mentre i nostri colleghi si riuniscono e discutono qualche volta sulla televisione globale del la televisione del futuro nei Balcani
Ci preoccupiamo della convivenza in pace con i nostri vicini
è una parte della scherma delle nostre energie dobbiamo giudicarle
A questo fine
I fasti infatti questo è il nostro problema
La storia sta la testimone
Per tale motivo
Da quest'aula
Chiedo la vostra collaborazione
Che attraverso lo schermo
Delle vostre imprese delle vostre televisioni far comprendere al pubblico
Di tutta questa regione
Che le persone che vivono al di là dei confini del proprio Paese sono i loro eterni vicini
Tocca a loro
E a noi rendere più facile tale convivenza
Che i gatti ringraziando gli organizzatori di questa
Di questo meeting
Su un tema che non preoccupa soltanto noi
Che veniamo dai Balcani
Ma tutti
Perché meno conflitti nei Balcani meno problemi per
Grazie signor presidente grazie
Penso a lavorare in Kosovo in Albania e così via e questo ovviamente dolente celebre quindi
Il reporter giornalisti in questo azioni per esempio cosa presentano dalle immagini che fanno piangere facilmente sono prodotti che si vendono bene sul mercato dei media però
A livello personale
Questo dà al giornalista alla mostra di conoscere meglio la natura umana la nostra natura
Cioè
Però anche un altro aspetto cioè la serietà e l'oggettività finiscono molto spesso prestato il premier vittime di una guerra in un conflitto
E il rischio è curvilineo di contrapporre i buoni e i cattivi
Il bianco e il nero i belli brutti
E ci sono appunto in corso Lodi presente che mostrano
Come si manifesti questo problema nei confronti dei giornalisti
Purtroppo Ginther perché non sentono più l'oratrice sentono sobborghi volume della dell'esito
Ecco che ho visto riprendono l'attrice questi profughi questi profughi l'intervento armato e così via da qualcuno è riuscito candidature cinque sconfitte
E per abbiamo visto guarda al Kosovo quanto a prezzi accessibili
Presentare la realtà adesso radice profonda al di là di quello che si deve a prima vista
Si tratta quindi di cercare di capire
Come i giornalisti possono essere obiettivi
E per far ciò cercherò di parlargli dei dei momenti più difficili o dei rischi maggiore nella produzione di questi film prima di tutto c'è il rischio di cadere interamente sotto l'influenza del procuratore capo
Perché in effetti molto spesso i media nel corso dei conflitti vengono considerate esclusivamente come strumento di propaganda e quindi si tenga per formare la realtà allora
Questo può essere comprensibile una certa misura Segev giornalista proviene da un Paese coinvolto conflitto ma non è assolutamente ragionevole che ciò venga si tratta di media
Indipendenti proventi dai paesi non coinvolti
E chiaro poiché ogni mezzo media di mezzo di comunicazione finisce con la seguire una certa linea politica che può citerà oppure no con cura dal governo proseguì Bulgarian la Bulgaria che era in sostanza alleata con la NATO parola Pacenza popolazione riteneva che siccome la Serbia nostro vicino dovevamo restare neutrali in Kosovo a questo punto io come giallista bulgara mi trovavo in una situazione conflittuale rispetto ai serbi così come rispetto agli albanesi
Perché riserve io rappresentavo un Paese che ha aperto i suoi cieli alla NATO Terna che bombarda al Sachsenring degli albanesi io ero una slava
A questo punto se bisogna realizzare dei servizi informazione e fondamentale realizzare un clima di fiducia con coloro che si intervistano non bisogna lasciare che siano i nostri sentimenti prevalere questo per quattro quadri primo rischio strumento politico poi c'è un secondo il rischio io credo che il giornalista debba rifuggire dal
Dal per rendere posizione dall'imporre la propria opinione al pubblico bisogna dare al pubblico la possibilità di riformare la propria opinione
Degli effetti
Il rischio maggiore per il giornalista consiste nel nascondere realtà una targa alla realtà e in effetti venivano presentati aspetti durante la crisi del Kosovo che dividevano il terreno di due vittime dei bombardamenti per esempio e aggressore oppure profughi albanesi e attacchi NATO oppure popolazione civile serva concordata la penso che siamo tutti i patteggiamenti troppo come dire impostati parziale
Dove abbiamo cercato di documentare la situazione anche in altro modo per esempio andando alla frontiera
Albanese dove abbiamo documentato che i profughi albanese tornavano a casa ma cercando anche tenere conto che c'erano assistere profondi i serbi riserve che scappavano dicendo che coloro che stavano rientrando in Albania non erano profughi kosovari nero dei criminali albanesi sapete che ricordo dal da diversamente c'è una zona che è quasi interamente controllata da dei criminali albanesi che sfuggono anche a costo di controllo da parte del governatore se stesso bene questo problema abbiamo cercato di approfondirlo sono ritornata alle alcune settimane fa proprio la frattura tra Albania e Kosovo e ho visto che ci sono dei controlli
Virtualmente inesistente la foto e la posa tra lo Stato a chiunque quindi fedelmente anche da questi criminali lontani dal nord e di questo non si parla poi durante la guerra stessa faccio parte dei media hanno presentato tutto sa di servizi su profughi è vero il dramma dei profughi è un dramma tremendo però in questo modo ai media hanno performato la realtà perché i telespettatori hanno finito col ridere queste immagini sui drammi dei profughi come una parte della loro esperienza quotidiana normale paralizzate quindi i telespettatori hanno smesso di porsi degli interrogativi sulle radici del conflitto e quindi sulle sue possibili soluzioni e al tempo stesso la maggior parte dei ai giornalisti hanno smesso di occuparsi di altre cose che succedevano lì vicino per esempio l'attività e le basi militari dell'UCK in Albania andrete a nord
Hanno smesso giovanissimi chiedersi come mai si era costituito l'UCK da chi era armato l'UCK cosa faceva per limiti di età e così via se di questi problemi giornalisti avessero parlato
Di più oggi la il compito dell'AK Ford la KFOR forse trasposizione
In Kosovo sarebbero molto più agevoli le cose sarebbero più chiara forse due idolatra guerra abbiamo ripreso
Agli attivisti Luigi Campanella siamo date le loro basi abbiamo parlato con loro e così via perché perché in quattro giornalisti lo dobbiamo mostrare non solo l'attività
Criminali di Milosevic anche ciò che hanno fatto gli altri che hanno partecipato al conflitto negli atti di ciascuno hanno avuto un'influenza su di lei ti perché nessun quadro può essere tra avete diviso in bianco e nero bianco partendo dall'altra quelle presentate da parte della più nostro servizio sull'Albania questo abbiamo in effetti fatto un'intervista stabilisce quando era al potere
Perché alcuni metri c'erano che Sali Berisha rivela società albanese agevolata ricevo il passaggio di armi dall'Albania al Kosovo ed è in realtà non è mai stato dimostrato a questo però e diventato un fatto quasi assodato davano per scontato grazie per la costatazione
Non ho altre dunque penso che che se tutti d'accordo e che questa sia stata una un intervento veramente coraggioso e interessante una giornalista che ha raggiunto il suo scopo quello appunto di farci capire meglio le cose che succedono e che sono successe adesso invito Marianne è un check direttore delle dipartimento relazioni internazionali per la televisione e la stadio colorata
Residenza lei
Presidente signore e signori quando dicevo tra l'invito a partecipare a questa conferenza assumere televisione in guerra e in pace sì è stato mandato cosa posso dire per non suonare un luogo comune per non essere già conosciuto no otto
Parlare
Della AGEA verità della e della entri in guerra e motoristici devo parlare dell'indipendenza dei miti nella guerra anche se sappiamo che non solo non esiste un'amica dipendente anche durante la pace
Sì che i club poi ci che lo che lo vogliamo ammettere o no le emittenti pubbliche sono basate su politica assicuro penale cedevo parlate del diretto dal professore giornalistica consultori sappiamo che ed estrazione distinguendo vecchi in punto le regole del gioco cercare giornalismo imparziale quando sappiamo sta basato esperienza che questo è difficile quando facciamo un reportage la prima guerra all'Est e soprattutto e ancora di più quando assetati la guerra nella quale il nostro Paese coinvolto le guerre in cui
Il test noi si eviti almeno sette varchi può e tracciare una linea tra professiamo Ellis professi senza malissimo emozioni patetismo chi può garantire la credibilità per informazione integrità dei giorni professione giornalistica con tutte le nuove tecnologie
Con tutte
E dei nuovi media GP che posso parlare di guerra
Sono tocchino il post parla di una guerra possono riportare esperienze che non appartengono soltanto alla teoria dei maschi io dei giornalisti ci sono solo pochi
Che possono parlate Tella guerra come la storia del proprio pochi una cosa è certa
Per fare le portarci la guerra è un'area molto difficile molto pericolose per il giornalismo quindi i desideri oggi è quello di parlare dal mio punto di vista la mia esperienza su un concetto più vasto per i programmi
Sulla guerra e la legittimità dei miti nella guerra i problemi che riguarda una guerra non soltanto in termini tifo Mazzoni notizie ma il problema di produrre un problema in un un un programma Sguerra chi non
Paese afflitto dalla guerra lattice sta leggendo l'intervento che sarebbe stato molto gentile darci prima di legge da questa velocità
Parlo vorrei parlarvi dei media che in certe situazioni
Vanno oltre la legittimità livello data pareva bisogna esperienza l'esperienza del radio croata che la disastrata che è stata una delle poche emittenti che ha fatto parte
Della guerra e che ha parlato della guerra nel proprio paese
Sapete quale avuto inizio veramente la guerra nell'ex Jugoslavia tatuaggio momento in cui l'esercito jugoslavo ha cominciato distruggere in modo sistematico
I rari trasmettitori e quando e quattro cameramen sono state le prime vittime della guerra
La televisione sarebbe stata avevano già capito che lager esonera il primo nemico in realtà è stata
Era a Toronto è stato anestetizzato io la più difficile da negare da distruggere
Nubile
Durante la guerra in Croazia sono stati uccisi tra giornalisti e sei cameramen
Le ultime immagini riprese da questi cameramen uccisi in emotiva dico atleti allenati
L'auto fornitori
Urbano
Inoltre manchi Nanchino nell'autunno no del novantuno spero di o giornalista e con i miei colleghi
Facevo dei programmi per il canale Duel che doveva essere appunto svago sport pubblicità quando abbiamo precettato il core il il concetto al direttore della scattato non perché non fosse buona ma perché dovevamo fare un programma sulla guerra dovevamo farlo in quarantotto o le Concours conoscevo la paralisi ficcato di queste parole programma quale fosse il significato di questa associazione Programma sua guerra non lo capivo capisco capire presto la domenica
Sentì il raid aereo ero editore in capo dello decide cosa fare interrompa il programma che questa era impossibile continuare a trasmettere nonostante Kapaj Daverio
E quindi ci ponemmo la domanda più grave e cosa succederà se qualcuno veniva uccisa sapevamo che l'edificio di visione era un bersaglio in un momento come questo si smette a pensare che ha da professionisti smette
Attenzione pensa all'importanza del Paese delle del mestieri si diventa ciò che si è un piccolo partecipante impaurito
Fu certamente si può far fronte alla paura il nostro programma fu trasmesso ventiquattro ore al giorno e fu prodotto da duecentocinquanta persone
In quanto
E quindi tristemente alla situazione il programma comprendeva una serie di di argomenti cultura informazioni e Città nostra prima vittoria fu che nonostante il fatto che l'esercito di costava avesse distrutto più l'ottanta per cento dei nostri a smettere Teocoli
E la storia ma non fu introdotto durante la guerra ci fu soltanto un'interruzione del programma che due o quattro minuti ovvero quando l'esercito
Riposavo colpiti trasmettitore principale impaurito la parte più importante del suo programma sono certamente notizie nazionalisti hanno soprattutto i giovani che non aveva alcuna esperienza
Non avevamo altre persone disponibili all'inizio semplicemente documentato nella situazione riportavano le notizie comunque la guerra
Carichi opera perplesso dopo queste immagini nessuno poteva più distoglie azionista scritta che non fosse successo niente altre immagini
No giudizi dopo questi eventi in astratto dei civili non fu più possibile trattenersi non più più non fu più possibile cioè la nostra sorpresa nostre mozioni ed è questo che rende così diverso paio che costa cinque per una causa e quando si va a fare un reportage sulla guerra in un qualche Paese
è una cosa diversa quando il giornalista deve fare il reportage della guerra nella quale le le sue leggi del topo unitarie proprio paese sono coinvolte potete immaginarvi come reporter del vostro Paese
Quando qualcuno sta al centro la vostra gente
A quel punto indipendentemente da tutto ciò che avete imparato dipendentemente alla vostra professione le emozioni comincia ad entrare nella vostra nel vostro reportage due giallista abbiamo cercato di non
Di non farci trasportare dalle emozioni
Ci siamo resi conti di poter potrebbe stabiliti pericoloso non soltanto per noi ma anche per i telespettatori sapevamo bene che il nostro è l'opposto del nostro reportage aveva ed altre afflitto data dei giudizi c'era il bianco il meno era questo che ci si aspettava da noi e quindi abbiamo decisero di fare ad Ugo ricca di sessanta minuti che comprendesse tutte le immagini reportage da guerra fatte anche da altre televisioni il motivo era che che la televisione a una grandissimo potere i giornalisti sono estremamente responsabili e dando un'esigenza di ducale il nostro pubblico
E quindi volevamo che il pubblico ci catechesi fiducia mostrando anche l'altro l'atto
Prima la guerra in Croazia guardavamo elastica Nenni assolutamente quando faceva i servizi sulla guerra del Golfo ovviamente per noi questo da quello che era un modo di fare report reportage che avevamo volevamo fare la stessa cosa all'epoca non sapevamo che il teste del testo Anna era opera di soldati di militari e non non era una guerra contro i civili e questa è la prima volta che abbiamo letto la censura della censura in Italia che sceglieva quali informazioni dare
Pensavamo Caputo che sarebbero arrivati Tel delle persone non risponde avrebbero deciso cosa dovevamo trasmettono e siamo stati molto contenti e orgogliosi quando ciò non è successo
Diversi solitaria diversi Turati scrostati
Uccisi
Ed è stato così finché non non è successo che i nostri giornalisti felici di non essere il che non si trasmettono in una statica dischi hanno continuato a
Trasmettere quando centrista o ha detto che la bomba era era era scaduta pochi metri dal del Saglio
A quel punto è iniziato una sorta di autocensure a quel punto stranota in una situazione di crisi come giornalista e come professionista essi si lotta per la libertà delle parole delle immagini allo stesso tempo si sente che poi si accomoda di ogni parola di ogni Mascetti si mostra quando si parla Della appunto dei preti politici questa è una gravissima responsabilità come si può appunto poter già professore da una pressione politica emotiva sono momenti in cui i nostri SAISA sabato cosa fa le potrei Salvi un esempio
Tante terza riguarda
Una città che era completamente circondata del nemico in questa città c'è non sono trecento feriti e in ospedale c'erano molti anziani donne e bambini e pochissimi dottori
Non c'è una via d'uscita per loro
E ormai la tragedia finale era questione di giorni abbiamo ricevuto informazioni che il nemico sarebbe entrato nella città il giorno seguente
Quindi si raggiungono si hanno informazioni che dovrebbero essere vietate ma non senz'altro le persone nella città assediata ascoltano la radio guardano il programma televisivo che stavamo facendo chissà
Sapevano
E che la minaccia sarebbe diventata realtà il giorno dopo cosa si può fare e cosa più importante informare o al fa sperare che si presenta queste persone sapevano quello che sarebbe successo
è il caso di noi dare le informazioni o meno a noi abbiamo
Dato informazioni soltanto ciò dopo che le forze metallizzata in città abbiamo considerato le speranze di quelle persone più importante che non le notizie non un solo ferito in ospedale ex sopravvissuto ancora oggi
Idolo colpi vengono riesumati dalle forse comune siamo ancora Tosatti del Di Lernia se abbiamo fatto bene la cosa giusta parlando di programmi sulla guerra di vuol provare cose
Nel potabili decisione è stata quella di mantenere o meglio tutte le pattuglie programmato duecentocinquanta persone hanno controbattuto che tutto tocca ma per esempio i bambini non andavano a scuola in quel periodo di guerra e quindi ogni mattina
Ricevevano delle elezioni dieci litri televisione invece alla scuola cioè una più grandi programmi educativi che aiutavano insegniamo alla gente come comportarsi in guerra cosa porta il mio rifugio come dare aiuto
Conforto psicologico fatte con attenzione veniva rivolta ai bambini ai tre programmi per i bambini adesso vi tanto che i due esenti che illustrano a questo potete i miti a ogni giorno avevamo un un programma così giochi per i bambini un giorno ha chiamato un ragazzino in mezzo giocosi sentito qualcuno muore lo stile cinese ma che sta succedendo bambino
Ha spiegato che continuavano a cadere le bombe gli ha consegnato a giocare come gli è stato chiesto se era in un rifugio mediatori ha detto che è dai in onda rifugio e il gioco da chi stava affari dimentica il bombardamento
Programmi di musica e di svago hanno un ruolo molto importante su
Sono stati fatti circa cento video musicali diverse canzoni sono state trasmesse da per momenti difficili
Dopo un po'i telespettatori quando sentivano certe canzoni e musiche andavano al rifugio
Prima ancora di sentire l'allarme le sirene alcuni anni dopo il sì però tutto mettiamo queste canzoni questa musica nel programma certamente la agente nega vattene autorizzata perché magari pensa che succede dobbiamo andare via di furto di nuovo già concludessimo parla della guerra e del giornalismo di guerra da diversi punti di vista
Si può parlare di atti di visione
Come parte della macchina bellica Dell'Atti della propaganda bellica eccetera una cosa è certa però i giornalisti
Dei media devono servire la verità e devono a capirla non devono parlare di odio non devono causare situazioni di guerra perciò io ho deciso di parlare
E di esempio per reali e concreti e non di teoria era all'inizio
è stato bello non conosce la parola nei il significato alla parola War programmi e forse non sapevamo qual è il potere invidia nella guerra estrazione di belliche la televisione va al di là di Tor e le frontiere l'ha preso per sulla frontiera tra i media e i telespettatori triste di deve diventare parte della coscienza dei telespettatori il fatto che la i programmi televisivi televisivi fossero trasmessi ha significato che noi eravamo ancora vivi
Botteghe
Per poter controllare il grande potere dei miti estremamente importante soprattutto oggi quando nuove tecnologie si stanno sviluppando e i piatti mettono la più la più forte e più grande Clover cioè dei media
E prima
La tecnologia che prende pieghe dalle notizie anche quando non ci sono e che sono il Pignone che i giornalisti saranno sempre insostituibili e e e proteggendo tesseramento tutte Giamundo gli stessi quando la mia esperienza parlo di quello che abbiamo fatto e anche degli autori che avremmo dovuto evitare edito fanno esplicati del futuro
La nuova terminologia bellica non conosce le parole vittoria sconfitte capitolazione ogni guerra è un terribile disastro K disastrato e quindi la parola che
Più chi è più adatta dopo sette anni quando vedo il nostro ruolo trova un fatto di corruzione situazioni che ho vissuto c'è una cosa che sto dicendo
In ciò che fu Forza di estrazione più emotiva
Quando qualcuno voleva distruggere un Paese emanazione noi giornalisti siamo riusciti a mantenere il lazzo fiscalità l'etica e abbiamo certamente aiutato è stato momento in cui l'agente di spedite senza elettricità senza acqua
Tale Massei non senza nati oggi televisione grazie
Gli animali
Grazie inglese nata Maria Nenni Cece
Stiamo facendo molto bene nei tempi
Abbiamo ancora un po'di tempo prima di interrompere porrei vero
Attenere gli altri due contributi al pomeriggio
Quella che volete fare invece adesso
Passare la parola al pubblico se qualcuno nel pubblico se volete contribuire a questa discussione che vorrei ricordarvi non è soltanto
Su un sul passato il logo del passato dalle spiagge del fatto ma è anche un tentativo di
E lucida rinuncia che illustrare non sparisse quale può essere un godibile per cercare di
Riportare riconciliazione di stasera pace se volete contribuire la discussione prego al Santeria sta tramando edita da poi tanto che il microfono stare
Le e vi prego anche Titina il vostro nome l'organizzazione armata tenente ore lavoro che svolgete qualcuno del pubblico può prender la parola prego
Gigi Greenpeace
E chi ha giocato adeguata giusta la televisione che ha guardato durante la guerra e chi invece ha trovato Clelia televisione che era i resti di Treviso non fossero adeguati per quanto riguarda quest'ultimo conflitto
Se nessuno la prende la parola faremo rotta non saremo in anticipo sì sono responsabile dell'Osservatorio sull'informazione sui telegiornali Mediaset io volevo chiedere al rappresentante della televisione albanese solo una precisazione in merito le immagini dei massacri di queste cose questa scena di massacro guardi quali massacro si trattava che come sono state presentate all'epoca queste immagini se già all'epoca in cui sono state riprese si parlava di massacro si utilizzava il termine massacro e poi volevo sapere se in questo momento come in questo momento la televisione albanese sta parlando sta rappresentante del fenomeno della chiamiamola insomma definiamola della cacciata nella fuga riferita al costo grazie
Progetti dello sport tutto
Grazie signor da Lippi gli è stato chiesto
Appunto ha parlato di questa massacratore a dieci chilometri dall'altra anche a caccia faccio delle fa cioè le immagini in quale contesto è stato presentato e cosa fa adesso la televisione albanese vero appunto
Riguarda l'espulsione Tay il veto a fughe
Che Rosas riferibile Massacre
Di qui è stato un pezzo di firmati tale massacro è successo
Il e undici marzo
Avviseremo
Una
Cinquantina di chilometri da
Ecco in albanese
Sì è possibile ripetere la domanda perché
La seconda
Ma scusa io volevo volevo sapere anzi diciamo all'epoca in cui voi avete trasmesso queste immagini
Come li avete chiamati in quali termini avete utilizzato cioè se li avete chiamati a un massacro un eccidio come le avete presentate dal punto di vista della Claudio diciamo
E poi in che modo e la televisione di Stato albanese in questo momento se parlare come parla della fuga dei serbi dal Kosovo non perché non sappiamo che ci sono cioè credo due terzi della popolazione serba se ne sono andati se ne stanno andando grazie
Avete sentito quando ho parlato nel mio discorso
Il c'erano anche dei magiche non sono trasmesse dalla tv albanese delle immagini che sono nell'archivio è l'appello delle persone che sono morte nel dentro l'Albania soltanto pochi chilometri
Dopo aver passato il confine
E come vi ho detto sono stati non sono state trasmesse perché
è stata una decisione dello Stato dirigente della radiotelevisione albanese coscienti che un giorno quella guerra sarebbe finita e nella coscienza di quelle persone
Non rimasti dei ricordi per quello che avevano
Subito e per quello che avevano causato quella disgrazia esterni
Con un accertati
Che serve saranno i nostri eterni vicini mentre guardando quelle immagini pensieri che propagandare la
All'opposto
Noi tramite la tv albanese abbiamo detto che questo è il risultato della nota
Che non eravamo che i serbi con quel giudizio che i serbi dovevano abbandonare il Kosovo e loro base abbiamo condannato anche
Le azioni del della politica di quelli cosiddetto governo del costo
Che
Erano per
Una pulizia etnica anche di quei pochi serbi cioè dieci per cento che devono
Grazie dai chiedere ma
Grazie un'altra voce buttò dal pubblico prego
Chi altri destinato porre una domanda o fare un commento
Prego
Schumi
Cosa facciamo Carlo dobbiamo chiudere qui la sezione
Perché allo scopo lo studioso di cinema e di televisione
Volevo fare una domanda al nostro presidente
Su sulla suggestione anche per la dell'intervento passagli appunto che ho trovato colore l'ambasciatore per Roma
Che appunto che ha puntualizzato una questione decisiva e cioè ha sostenuto con molta forza con molta efficacia che in media l'onda interpretano la realtà ma si limitano a descriverla
Oppure interpretarono la realtà della cronaca del momento
Siccome mi pare che questo punto sia il contrario di quello che lei ha fatto nel nel programma o l'uomo è stato premiato qui e che io trovo assai interessante
Ed è un punto importante perché è una questione che riguarda non soltanto l'ammissione dei media
Ma anche il linguaggio che si può utilizzare in televisione e inediti io per non sono descrivere con le immagini ma anche approfondire il significato delle immagini dei concetti allora volevo chiedere a lei che e il più e anche come autore in questo momento il più rappresentativo di una tendenza di far televisione anche come interpretazione dei fatti cosa pensava di questa battuta di questa posizione l'ambasciatore
A
Penso che
Cominciata misura la ambasciatore abbia ragione
Till ai giornalisti devono appunto riportare e lede l'immagine e il contenuto principale delle notizie è stato attorno nel trasmettere informazioni piuttosto ecco l'interpretazione è questo l'obiettivo
Secondario di molte televisioni contestualizzare il il reportage e offrire un'interpretazione degli eventi il tipo di appunto programmi storici che io ho cercato di introdurre al quale ho lavorato inizia offrendo delle informazioni e invita la gente
A formulare l'utopia interpretazione delle questioni dei fatti
In quella in quell'estratto che abbiamo fatto venire i dieci minuti su ventiquattro ore di fiducia come ha detto è l'unico l'unica parte dove si esprime un giudizio in tutto in tutta la serie
In quanto
Appunto Gorbaciov Nizza bus ed altre personalità
Sulla naziste
Castoro avverte appunto discutono e fanno una riflessione interpretazione degli eventi
Ma per la maggior parte credo che la funzione giusta della televisione che parla che dia forma entra che parli di attualità di storia contemporanea la funzione la missione di televisione quella di ad accogliere indagini
Con provarle
Sulle informazioni sulla base di informazioni disponibili da altre fonti cercare per cercare di convalidare dallo corrispondenza con la verità e trasmettere quelle che superano questo teste scattare dalla lo sperano e lo stesso vale
E la memoria penso che sia molto importante nelle dice il del web del di internet eccetera dica Parigi stirare testimonianze polari non interpretazioni non analisi
Testimonianza di Buck Fusari
Di con loro che
Che hanno preso decisioni Ocalan vicino con la Calabrese ci sono e anche le testimonianze di coloro che hanno sperimentato i risultati delle decisioni
Che ti potenti hanno preso presente se guardiamo la situazione delle muto di Berlino abbiamo sentito
Le voci
Abbiamo sentito perché ad da Mosca e da da dalla Germania orientale abbiamo sentito perché è stato deciso riceve il il mood abbiamo parlato con le persone di qua e di là dal dal muro competono e che hanno visto persone morire mentre cercava di attraversare il muro quindi si tratta di
Appunto di a vere una fonte primaria di materiale che parla materiale presentato che poi può essere interpretato dagli altri questa sete decisiva è stata fatta la Cnn
Dalla relata spesa trasmessa dal pidiessino ed è stata trasmessa in Germania il radar trasmessa penso anche Taradash è stata accompagnata da un sito web che data ulteriori informazioni resoconti più il lungo week di quanto non potesse ma per necessità
Iniziative ed un programma perché appunto ogni episodio durava quarantadue minuti più i titoli di coda
Quindi mentre
Le testimonianze nelle putrelle togati esistito durano circa un minuto un minuto e mezzo se andate sul sito web veti e mezzo ora di intervista Nizzola di queste testimonianze paese dai ai vari protagonisti che tutto il sito web che ovviamente accessibile gratuitamente adesso contiene tutto il test di cinquecentotrentacinque interviste
Raccolte in Colea Vietnam del Nord Afghanistan Nicaragua Mingolla eccetera eccetera
Polonia Germania Ungheria verrà Cecoslovacchia quindi
La funzione di questo tipo di star non è quella che ripeto non è quella di offrire o unite tre azioni caricata di una stagione politica ma e cercare di avete stil novo nidi di ambedue le parti di un conflitto non è neppure un tentativo di offrire la il resoconto definitivo
Appunto
Appunto seguire ventiquattro eccezione stima esperienza molto lungo ma tutte le le parole dette potrebbero essere soltanto la metà di una decente storie scritte del consumo quindi è semplicemente un contributo un tentativo di attirare l'attenzione dei telespettatori dato qualcosa per iniziare un'ulteriore analisi un ulteriore studio esplorazione
Comunque appunto la domanda era lei fa riporta gli eventi ove interpreta io preferisco sale riportare notizie di eventi così come sono
E e penso che lascio ad altri l'interpretazione non son d'accordo con come il confessò domando che diceva che la cold war non andava imprimatur Pontida certi conflitti io sono d'accordo che questi conflitti sarebbe successi comunque
Non ho alcun dubbio che il Vietnam è stata una guerra ancora molto più ormai da di quella del che non sarebbe stato se fosse stata semplicemente una guerra
Colonialista per
Porre fine ai governi paralisi Vietnam son d'accordo che la la guerra all'Afghanistan e molto è stata molto più lunga e sanguinosa e di quanto non sarebbe stata Strings di etica e negli Stati Uniti
Avesse deciso di essere coinvolti percepiti quindi
Io no sono d'accordo su molte cose che ho detto ma non su questo patto interpretazione molto difficile ma non impossibile tra televisioni tra atenei e contenere questo tipo di contraddizione all'interno di un resoconto può essere stato come ha fatto l'azienda nel come è un complemento come un supplemento alla alle al resoconto
Alcuni alla
Appunto alla
L'azienda non ha avuto un altro atteggiamento ma comunque questa erano invece putiniana ringrazio della domanda che mi ha posto
Grazie a ora sei
Fare
Proprio
Theater fare appello alla vostra attenzione codesto guardando la signora Stojanovic godeva dalla negli occhi so che so quello che lei sta sentendo so quali sentimenti hanno risvegliato queste immagini o un triste privilegio di aver visto negli occhi le donne
I bambini di Dubrovnik ho visto con i miei troppi occhi gli albanesi kosovari ho visto i serbi conservati che sono stati cacciati fuori ho visto
Appunto la situazione dopo dovrà dare bombardamento visto anche il logo dei nemici in Macedonia quando non sapevano più come gestire la situazione gli occhi
Cari amici erano gli stessi gli stessi pochi lo stesso Bolloré coinvolgiamo ciò che sto domandando è quello che spendo donne non divida ad aprire un dibattito su ciò Zocchi
Lei gira dirigerà certamente e e allora perché non parla il Dubrovnik e di altre esoterico date che gli ho chiesto sembri scrissi spero che un giorno la stessa televisione lo stesso appeal televisivo che mostrava gli Ugo di Dubrovnik spero che al testo dal tempo stesso tempo stesso dicesse anche anche in altri luoghi si associando qualcosa di orribile quindi quello che faccio è un piccolo appello oggi pomeriggio per favore concentrate RIM non quanto visibile quanto unico è stato l'orrore
è stato ovunque alcuni casa peggiori di altri
Ci sono alcuni hanno che io fuori altri hanno orrori ma concentriamoci piuttosto su come nel futuro cioè il fatto che noi siamo qui potrebbe essere l'occasione per cercare di creare notizie che in qualche modo possono unire è tutto grazie
Civile penale per rispondere brevemente la ringrazio per aver detto queste cose perché io sono una professionista e mi è stato chiesto
Sin dal primo giorno da bordo Costello
è stato che si occupa mette i profughi e so quanto
Quanto sia duro dosa tragica la situazione dei profughi e quanto sia difficile essere un profugo vengo da una famiglia di profughi mio padre era profugo
Dall'Ungheria mia madre una profuga dalla Slovenia
L'altra squadra mondiale quindi sono esattamente quali sono i dolori e sofferenze dei profughi e devo dirle è un'altra cosa che io vorrei veramente abbracciarla con i miei due bambini piccoli vorrei attraversare qualsiasi isontina del mondo per incontrare lei dall'altra parte deporre accettato i cecchini
E che che sono chiaramente Rispetto a tutte le bombe a tutti gli orrori che abbiamo ai quali diamo assistito ma questa è un'opportunità veramente alcuni canti non metterci a tacere qui dobbiamo dirlo perché forse dopo averlo detto dopo aver espresso tutto quello che abbiamo sull'animo forza ci sentiremo un po'meno meglio presenteremo puliti grazie
Grazie
Vorrei ringraziare mio note di accedere ringraziare il nostro presidente di questa sezione essere geni ai sax
Al quale abbiamo offerto un tributo particolare per la splendida serie realizzato col voto buona vorrei ringraziare l'ambasciatore Staffan De Mistura che lascerà segno simbolico noi lascerà la bandiera degli Nazioni Unite sul tavolo
La scelta scusate alla rete degli Stati Uniti invece che le Nazioni Unite alla lasciare alla bhangra delle Nazioni Unite con noi tutto il pomeriggio cose che in qualsiasi momento ci ricorderemo che ci troviamo sotto il patrocinio
Delle Nazioni Unite e quindi ed è la ringraziamo della sua presenza sua presenza con noi è stata estremamente eccezionale e vorrei ringraziare il professor Giampiero Gamaleri consigliere di amministrazione la RAI per la sua
Presentazioni ringrazio gli altri rappresentanti dei primi tra i Paesi richiedeva ascoltata dal GIP vedo Albania Bulgaria Croazia che hanno già parlato e oggi pomeriggio proprio all'inizio della sessione pomeridiana alle due e trenta
Ascolteremo gli altri due rappresentanti una trama ci doniamo della Jugoslavia e poveri seguiremo altri interventi come previsto dal programma sarà un
Pomeriggio molto denso molto più pace con
Suggerito lo scopo di vedere come le radio e televisione possono favorire il processo di riconciliazione e di ricostruzione
E questo è lo scopo anche vasto e giri più generale di questo alla conferenza organizzata l'altra in Italia ovviamente ringrazio il mio amico Jensen rame presidente del te in Italia che è stato quando questa mattina
Spero che rimanga con noi anche nel pomeriggio adesso prima
Una breve pausa di un'ora e quindici minuti
Si attende un buffet organizzato nell'ingresso del palazzo Vecchio basta uscire da questa strada prendere le scale scendere le scale e al pianterreno c'è questo bistecche spero di vedervi tutti qui nel pomeriggio a partecipare a questa conferenza internazionale grazie e a presto grazie ad internet grazie
Patricia signore e signori
Possiamo dare inizio
Alla sessione pomeridiana di questa conferenza internazionale sulla radio e televisione in tempo di pace intatta adeguata prima
Ridare la parola al moderatore questa sessione pomeridiana e il signor Lucio Caracciolo so che è qui con noi
Vorrei ringraziare di tutti e vorrei ricordare il perché
Dobbiamo ancora concludere la serie di interventi previsti per stamattina ne rimangono ancora due di due giornalisti provenienti dai Paesi balcanici o per l'ottavo dal chiedermi certi editore del piede ripete mentre degli affari lettrice se ritenessero di televisione macedone estraniarsi Biljana ve c'era redattori del dibattimento documentare della dell'emittente televisiva se n'è aperta e dopodiché abbiamo il programma come previsto dovrei devo anche annunciata dei caregiver esibire di problemi tecnici è stato un equivoco tecnico abbia omesso il nome di Albéniz con nomi scusate un giornalista albanese che vive in Italia che partecipa discussione oggi pomeriggio
E insieme al nostro corrispondente Egna domandina Filippo Cicognani e atterrati Conca Alhaique share
Giornalista
Del servizio fermati voglio considerati dagli Rosaria attendu
Grazie quindi la le quattro persone che sono state personalmente direttamente coinvolte nella guerra il corrisponde ai quali spetterà a Gragnano e Mondini Filippo Cicognini crescano arrivato che adesso
E un giornalista albanese con nomi Ali ancora nomi è un giornalista jugoslavo il corrispondente deve Pedagni Luca Drago Gallai dice porteranno avanti la discussione finale adesso passo la baronali Lucio Caracciolo da direttore bella rivista di mezzo
Verde e di ricordare McCain questa conferenza al luogo sotto il patrocinio delle Nazioni Unite la bandiera delle Nazioni Unite in modo simbolico è proprio qui sul nostro tavolo c'è stata lasciata da bassa l'ambasciatore Staffan De Mistura
Ed è stata possibile anche grazie come frazione di Limes Lucio Caracciolo
Penso che primati iniziale discussione pomeridiana stima della tavola rotonda dobbiamo
Appunto portare a termine il programma di stamattina ovvero adesso
è con grande piacere che do la parola atto trovata che era Micene fra che è il il direttore del Dipartimento degli Affari politici esteri presso le varie televisione macedone
Buongiorno signore e signori all'inizio vorrei presentato e per iniziare questo video CELIP che ho portato con me dalla Macedonia
Piero che nonna non l'avete citato vista fino all'eccesso o no di pezzi estratti di servizi su come appunto è stata trasmessa alla guerra nel Kosovo in Macedonia il primo estratto
Si parla ci indossa la visita di che lei Presidente Clinton in Macedonia il duro il tema o parla del illustra il ritiro dell'esercito serbo dal Kosovo
Anche se è impossibile racconta ha detto tra storia e pochi minuti questi estratti illustrano alcuni momenti cruciali della guerra innanzitutto
Est c'è stato appunto c'è l'esito dei re dei profughi e kosovari
Trecento mila il PSI sono raggiunti in Macedonia
Poiché la il bombardamento della NATO in Jugoslavia il movimento delle delle truppe dell'UCK e l'opinione mondiale mondiale
Appunto riportata anche da diversi politici che vedete in questi estratti se ecco
Veri mentre all'inizio di questo filmato proprio perché lui presente rappresenta l'opinione mondiale
Sulla Macedonia che come voi sapete ha sofferto molto in questa guerra ha sofferto dal mille novecentonovantuno
Il momento in cui la Macedonia a acquisito la sua indipendenza e accorciano soffrire anche durante la guerra fortunatamente non era direttamente coinvolta nel conflitto ma le conseguenze sono fortemente presente per questo motivo che troppo adeguata la questione dell'importanza dei media subito la l'importanza de e la rete dei servizi radiotelevisivi larario televisione ma cedo ne sono giunti alla conclusione che informare in modo tempestivo e di grandissima importanza per i cittadini e per il Paese
Questo perché la scelta dichiarata di servizi esaustivi
Tempestivi di tutti gli eventi importanti soprattutto quando sorge la questione l'intervento NATO in Kosovo
E ovviamente e degli scontri del contagio italico Rosaria ha avuto una un impatto sulla libertà di creare programmi selezionate deformazioni e presentare le informazioni provenienti da divelte da diverse fonti
Questa per il motivo per cui il giornalismo macedone sin dall'inizio della guerra del conflitto in Kosovo e in Serbia ha sostenuto tutti gli otto liquid legali e professionali responsabilità dei media
Cioè nel per fare servizi degli eventi e militari nel Kosovo questa scienza innanzi tutto si basava lussuosi il sull'esigenza di fornire informazioni seria e responsabile in accordo con la necessità di mantenere la pace e tranquillità e la sicurezza
Perimetri cervice uterina cede ogni inoltre per impedire la tendenza a trasmette le informazioni pretenziosi otto Pagan viste e senza azionare viste informazioni che hanno lo scopo di creare un'atmosfera di sconfitta incertezza
La presenza positiva della NATO in Macedonia è stata fortemente sottolineata soprattutto nel senso degli impegni che l'alleanza preso per proteggere la sovranità e l'integrità territoriale della Repubblica macedone
Durante i conflitti bellici le crisi umanitaria in questa regione che hanno avuto luogo dalla fine del marzo fino alla fine del giugno mille centonovantanove particolare attenzione è stata rivolta certi aspetti nei programmi dei media elettronici relativi ai servizi sulla guerra gli eventi del crossover le opinioni dei media di Stato sugli sugli eventi del Cai posso Gozzi coincidono con le opinioni dei media mondiali che hanno sottolineato che tutte le attività del colosso vanno guidate da istruzioni provenienti dall'Est Lerna in particolare
Dai media collegati a servizi informativi stranieri
Ritrasmissione dei programmi di attualità stranieri durante il suddetto Periodo ha rivelato innanzitutto che un certo numero di stazioni radio e televisioni
No non applicano alcun diciamo prevalenza esso delle di programmazione in secondo luogo la mancanza di programmi di informazioni
Che c'è una grossa mancanza di programmi di informazioni
Sugli eventi della chi si presentavano in questa zona uno dei più grandi sfide del giornalismo ma accetto né riguardo ai servizi non soltanto sul conflitto del Kosovo dopo insomma sui Balcani ha avuto luogo negli ultimi dieci anni
Ma informare nel modo più ampio più obiettivo e più realistico uno scopo del giornalismo i media ma cede ogni sono riusciti a portare avanti a compiere il loro il loro compito appunto diversi quotidiani hanno continuato ad informate su base quotidiana sugli eventi che hanno luogo in Bosnia Croazia e infine nel corso io per esempio ero presente all'inizio della guerra in Slovenia
Quando presso il fiume prega Anna quell'esercito nazionale jugoslavo è stato attaccato con i bazooka si sono avute le prime vittime giovani esso verso il dati sloveni Casolati nell'esercito jugoslavo
E poi mi son trovato anche a Sarajevo quando è iniziato l'assedio
La città è stata bombardata per quattro anni e la comunità internazionale ha fatto molto poco per evitare che ciò avvenisse prima del che questa vita la spola tra
Che aveva il compito di fermare la violenza
è stato simile il il caso simile al caso della creazione della carta forse io do in Kosovo quando ha avuto luogo il genocidio della popolazione serba e albanese la comunità internazionale anche in questo caso non ha saputo che civile e qui sorge la questione qual è la funzione di organizzazione mondiale come quella della signora niente che dovrebbe appunto prevenire genocidi
Oggi la Macedonia sta assistendo
Qualcosa che non sa non sarebbe mai vedi vedere al avvenire nel suo interno vedo il contrabbando di armi munizioni e Diarra
Mi nonostante gli sforzi per per evitare che ciò avvenga tutti
Tutto ciò appunto di AN colonnelli stati vicina Macedonia e questo causa una situazione Tonolo dolosa che può portare a conseguenze imprevedibili imprevedibili che possono abbiano impatto sono spezzoni di sicurezza dei Balcani
I Balcani sono sempre stati
Un esempio di focolaio di crisi e di conflitti negli ultimi dieci anni abbiamo
Vi abbiamo visto esempi di di non rispetto dei diritti umani comportamenti suicida tappe delle popolazioni dei Balcani De Pascali non è e niente di nuovo
Ne sconosciuto innesta in effetti ciò esiste in tutto il mondo e pure
Serve ad altri Paesi come esempio negativo di cattivo comportamento e un trattamento ingiusto tutti quei vicini con i quali si dovrebbe vivere in modo pacifico
Ci sono state due guerre mondiali in questo secolo ambedue hanno distrutto milioni di fitte sembra che molte di governatori di vari Paesi non si
Hanno coscienti del fatto che non debbano porre gli gli ambizioni personali al di sotto delle milioni di persone che si presenta rappresentano l'esempio dei Balcani purtroppo
Non non è riuscito comunque a far risvegliare il loro questa consapevolezza
In quanto conflitti genocidi ed esodi di massa ancora hanno luogo
E questo non è bastato a far ragionare molte persone o a far capire a molti che
Che che questo non può avvenire in un mondo che si sta avviando verso il ventunesimo secolo noi giornalisti siamo soltanto un piccolo anello nella catena degli eventi
Tuttavia sono convinto che noi possiamo contribuire in in qualche modo a far sì che queste catastrofi e questi tragedie succedono semplicemente parlando di facendo i nostri servizi
Penso che la prima vittima della guerra e sia la l'alterità ma spero che così non sia sempre per esempio
Nel cross dopo
Ci sono troupe beh serbi albanesi ed è la causa profonda alcune settimane fa mi sono recato nel caos dopo ho parlato con o vi è stata alcuni luoghi mi è stato vista racconta per la loto verità alla fine si era come appunto cercavo di proteggere la frontiera
Dall'altra parte la Francia circondata di mine non era controllata neppure
Neppure cento metri tra anche nello sotto controllo poi sono stato portato al quartier generale del K Ford mi è stato detto che vecchi la gente viene informata su base regolare ma quando poi ho parlato con i serbi
E con gli albanesi
A Pristina
Mi sono state raccontate storie veramente orribili
Incappa forte su
Su in particolare generale Jacobson ha detto a noi giornalisti Pietta Desna è sicura
Ma noi c'era stato detto
Che è sicura soltanto fino alle otto di sera dopodiché è molto pericoloso uscire per le strade per questo motivo che dico che ci sono sempre diverse verità
Ed è per questo che sono molto lieto di essere qua sto gli ha detto che ci siano giornalisti provenienti da questi Paesi
Beh sottotetto che abbiamo allocato poté unità di scambiare opinioni in modo da cercare di creare un'unica verità la vera verità
Grazie
Fra i più problematiche strutturali grazie segnala la camicia per la sua presentazione per le sue interessantissime considerazioni adesso per ultimo ma non di minore importanza
Passato alla alla signora Maria segna Stojanovic
Della televisione serba grazie chiedo a tutti voi di guardai lo schermo e non me perché le immagini sono molto più importante di quello che dirò innanzitutto vorrei ringraziare
La televisione canadese per oggi
Per aver reso le cose più semplici perché
Inglesi vale no
Perché hanno ammesso che
Perché sono stati spesso problemi nel trasmette queste informazioni forze
Sapete che l'aggressione di costava in effetti ha iniziato il venti iniziata il ventiquattro marzo alle otto di sera ora locale
Adottata di bombardieri olandesi novantanove
Il Paese ha attaccato un piccolo
Un paese piccolo allora gravemente danneggiato dalle sanzioni già imposte
Premio
Presentando un testo inaccettabile al a Rambouillet
La NATO si preparava in effetti all'azione e
E i bersaglieri erano stati scelti in modo preciso e niente è stato nulla è stato veramente un danno collaterale
Da propaganda anti serba e anti jugoslavi ha fornito le scuse per questa aggressione i diritti umani crisi riprova fu chiesto per
Che hanno appunto motivi per giustificare questa questione gli affetti più avanti ma molto più tardi
Ovviamente questo è stato messo in scena quando ha iniziato il bombardamento NATO
Il freddo frustrati profughi ha cominciato ad attraversare la sua intera questi sono ancora quelle
Vedete letto insieme erano aperti ed è Arnold libere quote quindi non c'è la crisi
E lo ha fatto apposta perché questo non è un servizio che ho fatto io
E quindi non era il nostro Governo servizi che hanno falsi
Qui nella
Questo
Reale invece questo è il vero flusso di profughi e quando la NATO ha cominciato i bombardamenti questi sono quelli fortunati che avevano dove andare dove vivere per avviare il terreni
Andava sempre peggio la conferenza stampa i Velvet e vi ha detto che la Francia aveva imposto un Bohlen posto un veto Aldo but e mentre dei miliare dopodiché la più grossa essa stazione televisiva dei Balcani è stata bombardata diciassette persone sono state uccise
E in quel momento vi lavoravano circa ottanta persone c'era il telegiornale inonda
Hanno
è stata contestata colpita alla sala regia come le sale montaggio di studio i camerini come ho detto le antenne e trasmettitori
E tutte le persone che lavoravano in questi locali erano e ingegneri tecnici tutte queste persone
Similmente nonna sono mai gli opinion makers ma semplicemente professionisti che continua l'avrà gli stessi posti anche sotto diversi regimi l'unica loro colpa forse era quella che stavano cercando di dire di aiutare ha di fronte della verità
Mi
Il fatto che non venissero immaginario cosare non è per noi cercavamo di fare del nostro meglio per mandare i servizi completi senza alcun taglio
I fondelli in tutto il mondo qui non siamo pronti a accertare queste critiche questa manipolazione vedete che nel marzo
Ci sono appunto che ci son le foglie sugli alberi ne ha se non ci sono più quindi è possibile vedete quando queste fosse comuni sono state aperte e si andava otto mete elefanti perché hanno duramente Nowotny ovviamente
Queste cene avete già viste
Sono stata sorpresa
Ascoltare giornalista Aldo albanese questo male quelle ma delle famose manipolazioni
Continuano a fare vedete trenta sette ter visti ucciso in azione anti terroristi e dei palle di capitale che tutti all'epoca avevano
Hanno affatto il teste ha paraffina ed era positivo quindi purtroppo le cose sono successe così
Tutti
Adesso tutti noi sappiamo che ci sono state molte manipolazioni per fare accettare ma che la guerra quindi quando alle conferenze stampa si fa vedere il con me e con l'aspetto di un villaggio su un disegno questo non commuove troppo dopo di semplicemente bene andate avanti procedente
Il
Mi ed è così che anche i giornalisti e sono andati avanti hanno contato a dire c'è la crisi nel caso cioè pesi nel cross era così semplice
Mostrare quello che è stato distrutto quello che è stato bombardato
Queste sono ripetitori e antenne televisive quindi non soltanto la televisione di Belgrado ma anche
Tutta la rete telefonica e tutta una rete di antenne è stata bombardata questo è è stato il simbolo di Belgrado
Questa la televisione no chissà che il padre il paradosso è che questa era una
Ma sempre multietnica multiculturale multilinguismo i cali di trent'anni prima trasmessi in cinque lingue diverse fino a questo momento vedete dovrete benissimo che era un a un emittente multiculturale anche questo piccolo edificio televisivo a Belgrado nel centro della città
In una zona densamente popolata è stato colpito anch'essi non trasmettevano alcun programma politico ma soltanto totali musicali sportivi
Adesso devo ammettere che stiamo orgogliosi che Belgrado abbia ricevuto più esplosivi e di potrò capita che non Hiroshima e questa è anche la cosa ancora più ridicole che
Gli stessi bersagli sono stati colpiti giorno dopo giorno anche Salman ha già stati distrutti del tutto questo è quello che avete visto
Libera in quello quello in quella incendiato perda un'astrazione poli della polizia e questo è il più grande ospedale di Belgrado queste sono le le partorienti
Quindi questa donna stampati volendo
Non cessano
Non sa se qualcuno riesce a convincere questa donna che la NATO stava facendo un'azione di pietosa occorrerà poi a un angelo diciamo questo
In
Il vigile
Questi bambini avranno gravi danni all'udito perché appunto sono venuti al mondo o sotto i bombardamenti
Durante l'attacco NATO e cinquantatré ospedali sanno assetati incendiati in un paese piccolo come il nostro questo vi fa vedere
La pioggia collocazione dell'ospedale al centro della città
Questa sequenza non è stata manipolata
Durante l'attacco Duemila persone sono stati uccisi
Sette centottantacinque di queste hanno bambini
Cinque mila sono rimaste ferite
E ci sono circa
Dieci mila persone
Che probabilmente moriranno di leucemia
Queste una delle artiste più decente che ci è giunta da Londra
Esisteva un luogo adeguato
I ponti in tutto il mondo servono a congiungere le persone
No non sapevo
In in
Che ci fossero cinquantanove importanti fonti
E che fosse davvero Salieri
Per le dell'attacco NATO pensavo che il mio Paese fosse così piccolo che non avesse tutti questi ponti di Novi Sad è stata completamente isolata e a fare la distruzione del ponte
Il il teste guarda e
E sentire qualche giornalista occidentale o qualcun'altro che riesca a spiegare a queste persone che tutto ciò non è stato affatto per sostenere i diritti umani e per il lodo bene
Devo ricordarle che a tutt'oggi no Hana diamo un nuovo ponte che sostituisca quello di spot distrutto a Novi Sad
All'inizio i ponti venivano distrutti attaccati soltanto di notte marchi avanti sono stati attaccati colpiti anche in pieno giorno
Ricorda
In primis basti
O su quest'autobus c'erano sessanta persone e di cui il venticinque bambini tutti morti
Occorsi per propriamente nobile ma è stato detto che il bersaglio fossero i civili in questo treno che è stato colpito in pieno giorno e ha vinto per bellezza goda sono rimaste ci son state cinquantacinque vittime
Insomma
Quanto spesso è stato detto
Che tutti i bersagli erano stati precedere attentamente e scelti precedentemente
Nessun'altra sequestrato così sono state uccise sessanta persone
E venticinque sono rimaste ferite
Ovviamente cosa si può dire
No
Quando
Sono state colpite case come coriste questa donna era incinta quando abbiamo fatto queste riprese ma suo figlio a suo marito e i suoi soci e sono stati uccisi nella cantina di casa
Vi faceva questo servizio
Anche se non
Non ecco letto mai tutto il servizio intera per far vedere che non siamo stati manipolati vedete che non c'era alcun bersaglio militare in questa zona
Intanto
Va
Ma
Portogruaro
Le stesse
Questa è la ricetta di previste dal quindi potete vedere che tanti albanese se ne sono andati e perché hanno avuto offre fortuna
A strudel di pere pesche
Vengono
Perché vedete si è discusso molte così facile manipolare e
Ha un cuore costieri
Raccontare come è stato colpito al convoglio i piloti americani hanno detto che hanno visto che non era un convoglio militare ma aveva ricevuto istruzioni a procedere
In
E questi sono tutti albanesi che cercavano di tornarsene a casa
In un
In un convoglio succo tovaglia sono stati ne sono stati uccisi cento sessanta feriti sull'altro convoglio ci sono stati settantacinque morti e cinquanta feriti
Allora
Ora prova propongo
Ma prima raffinerie e impianti centrali elettriche accende stabilimenti chimici era no bersaglio di legali
Per due volte nel corso da guerra il Paese rimasto senza elettricità senza corrente elettrica
Per quanto riguarda l'inquinamento atmosfera dico nessuno ne ha parlato e perché connessi erano sia già contenti se si riusciva a sopravvivere ma è un vero peccato che nessuno mai mai
A
Abbia detto ittica quello che questo c'era con tutto questo gravissimo inquinamento dell'acqua dell'aria e del suolo che ha avuto luogo come il LaGuerta i chi
E chi potrà ripulire il telefonino da
Da questo inquinamento
Beh imbustarli ciò forze che è stato detto che le bombe sono intelligenti e che quindi don causano alcun danno
Oppure evitando è molto limitato ma questo non è né corretto né giusto
Quel membri
Guardavamo senza elettricità eravamo anche senza acqua corrente e tutto il Paese senza acqua e luce senza ovviamente linea telefonica
Devo anche ricordando che
Per la prima volta
Nella storia della guerra sono state utilizzate bombe speciali per bombardare proprio queste centrali elettriche questa l'ambasciata cinese
Spesso e c'è stato detto che la Cloud provati non aveva
Non abbia appunto alcuna responsabilità
Gli spagnoli infine è giunto il giorno in cui largo i bombardamenti sono cessati
C'è stata bugie vi chiedo del
Forse delle le truppe sono aspetta festa Reyes installata le truppe K foto che andare in effetti incoraggiato il Duce K affini e la politica a completare la pulizia etnica
L'originale va be'mila appartamenti sono stati distrutti e cinque mila case sono state bruciate e duecentoquaranta mila serbi sono fuggiti
Quesito è un servo che è stato ucciso davanti alle alle truppe K Ford nel Kosovo un servite che c'è anche la gente che assiste a nessuno nessuno sembra interessarsi particolarmente a questo evento
Avvisa fra questi sua profughi serve che lasciano il Kosovo
Purtroppo non Petros fa vedere altre del crossover perché non c'è permesso entrare in questa zona
Con novecento mila profughi dalla Croazia
Devi passare adesso
è il Paese Cogodi il più alto numero di profughi pro-capite
Che
Il fine
Siccome il fine giustifica i mezzi si dice non riesco a vedere il fine ma devo ammettere che ho visto i mezzi e questi mezzi erano terribili
Per chiudere grazie segna
Signora
Liana Orfei Scherrer il Stojanovic per la sua presentazione penso che
Molti di noi vorrebbero fare domande ma suggerisco di fare la discussione al termine delle altre presentazioni
Siccome non abbiamo molto tempo a disposizione adesso
Sulle procedure
Lupi antico presente come il padiglione
Da Luigi irato a Valona durante la missione arcobaleno
Prego sì grazie
Io sono il presidente della Regione Umbria
E una regione che ha raccolto
Insieme ad altre l'appello del governo per la solidarietà e per la missione umanitaria arcobaleno
In a Valona
E per la Regione Umbria è stato un modo di restituire anche la solidarietà ricevuta
Quando due anni fa esatti
Ventisei settembre novantasette abbiamo
Dovuto patire le conseguenze di un terremoto disastroso nell'ambito di quella missione umanitaria abbiamo voluto ospitare e sostenere un importante lavoro di documentazione televisiva
Che è stata fatta da un una troupe di professionisti
Il firmato il cortometraggio è stato realizzato appunto da una troupe che in quei giorni ha vissuto interamente la vita del villaggio ospite del nostro campo dello regione dell'Umbria per un lungo periodo di tempo per un mese anche più
Oltre a fare il loro lavoro
Questi professionisti hanno fatto anche i volontari
E la prima considerazione voglio fare proprio questa che forse se non fossero stati così coinvolti
Nel nel rapporto con la popolazione in particolare con i bambini
Questo filmato ne sarebbe risultato senz'altro meno ricco di emozioni e di testimonianze autentiche
Insomma è anche il frutto del questo filmato di un rapporto personale di amicizia che in questi casi si stabilisce
Con nelle popolazioni che vengono assistiti il filmato scruta dentro la guerra e le sue conseguenze attraverso gli occhi dei bambini
Ed è forse l'ottica che più fa riflettere dalla quale più fortemente emerge
Problema della guerra l'assurdità della guerra alla sua
Suo impatto devastante non solo in termini fisici
Ma anche
Sulla vita delle persone che pure non sono colpito direttamente quella dei bambini è una dimensione particolarmente dolorosa in tutte le tragedie anche quelle
Dalla calamità di tipo diverso dal dalla guerra
Lì perché li toglie
In modo si brutalmente ingiusto dal dall'incanto dell'infanzia
Non solo nella guerra ma nella stessa solidarietà nella stessa
Nelle stesse missioni umanitarie nei confronti della popolazione civile c'è una dimensione specifica costituita dai bambini non basta a garantire le condizioni del sopravvivenza
E di un minimo di vita decorosa
Bambini ci chiedono di aiutarli anche a limitare la paura aiutarle continuare a giocare
Il né spetti il come vedrete il desiderio che esprime una delle piccole protagoniste di questo filmato che gli dà il titolo titolo e giocherò con le farfallette di tornare a giocare tornerà a giocare con le farfalle appunto
Speriamo che ci siano tornati tutti erano davvero tanti
I bambini profughi del Kosovo
Ma è stato così
Dove sono oggi come vivono potrebbero essere queste le domande alle quali rispondere con un nuovo lavoro di documentazione anche per per ricordare a tutti noi che il nostro compito non è finito con la fine della guerra grazie
Tra poco al partito far importanti
Però poco al babbo al partito tanta Mastai nascondo scostarsi Coppa di mattina com'Nolan
Cioè su uno stile e tassi
Un affare alto poi no concludono mammina si spegne vanno palustris poi una proteina Hainault ha scritto
La
Giurisdizione sicuramente
La
Ridefinizione voglio dire
Congetture
Gravissima bisogna
Allora
Novembre naturalmente io allora Pirelli che noi
Il biblista accanto in seguito alle denunce inflitti quindici Francesco junior versione
Ken indegni Nieri nel Kosovo
Poco salute genetica
Causate studi ma precedenti né Tarzan sposa perciò va be'lei ha indossato il suo padre tua semmai si al tema anche lei ha il suo Fappani il suo fratello in in Kosovo stanno Guerrieri Nucci K faccia mandanti probante
C'è da parte
Insomma un
Vanta recentemente ha beffato perseguitato da una beh gli ho chiesto che volle che pensa per il suo cabaret mi ha detto che voglio che ritardi al più piazza al più presto a casa mia per incontrare lui
Larini ettari lei niente Manin ma Boghetta ad un è un tema quali limbico centinaia quindi e attuale dove ogni bene ecco davanti senta no no uniti in udienza venire
Storia Ciocchetti io diciamo sua metto su questo può e composta tregua
Dicevo almeno
Ad una più
Credo che
Noi chiediamo fiducia ma verrà più
Diciamo
Offre lei
No al TG uno nessuna uno
Noi trent'anni di
Da in cambio
Niente siamo in
Quindi forse io Bruno Zago anticalamità dove tende del con questo sei ancora sfogo
Niente io lui diciamo negli anni un inadatti nasce dei felini il rivende animali
Da pagare
Zago anticalamità dove tende vede con esso sei ancora storico
Niente io i diciamo dagli anni in ad altri
Quando eravamo eravamo in corsa va a di grazie milioni vanno tolte andava bizantina vanno in un posto venisse Morelli già parlando Valdagno
Basta ecco a volte non è indicato
Centinaia in ambiente nei manuali mandato Albani
Quand'ero andate impasta qualche dottor sarà
Festa paesana
Private beh lei apertamente giacché raccogliendo le farfalle
Con le farfalle
Non
Turisti
Luzzi
Devo
Africani
I
Quindi se un'inchiesta
Tra l'altro
Senta
Poi
è stato
è valida
L'orario
Adesso un'altra testimonianza ci viene da Massimo
Consigliere di amministrazione della tv Happy VPN quindici può parlare della sua esperienza sarà ieri sera
L'intervento sarà molto diverso
Per diversi
Io mi limiterò a raccontare
L'esperienza di lavoro
Credo che l'utilità tutti possano essere che quello che il piccolo viene focalizzato sul che fa
Anziché su richiesta non che non dobbiamo chiederci cos'è successo ossessivamente successi
Ma è certo che oggi molto importante concentrare la nostra attenzione sui progetti per la firma
La mia esperienza è cominciato un anno fa
Quando ho avuto una chiama
Dalla Commissione europea
In cui mi si chiedeva se stessi se ero disposto a far parte del consiglio d'amministrazione
Di una televisione di Sarajevo
Chiesi le prime informazioni mi fu detto che si tratta delle opere pronte casta intimi b
Un principio attorno scettico albergo riesce
Forse rappresentati s'che supervisione al mantenimento della pace nella Bosnia Erzegovina per conto dell'ONU verificare che le televisioni locali erano molto parziali molto mono etniche e pensava utile
La
Lo stare la creazione in Bosnia Erzegovina di una televisione indipendente
Risposi positivamente sia perché era difficile dire no all'autorevole amico che me lo chiedeva sia perché le esperienze nuove nel campo della televisione mi hanno sempre tentato il loro approdo ero qui a riassumere qui dopo un anno di esperienza acché Kosovo partecipato
E che conserva intatta
Perché così ho partecipato ho partecipato al seconda fase
Di formazione di stabili insegnamento Sarajevo in tutta la Bosnia di una televisione
Che si propone una televisione privata indipendente che si propone di coprire per una missione di servizio pubblico
Ponendosi come televisione multietnica
Passata su un sistema di affiliate regionali
Una televisione che Dida finanziamento misto parte di un gruppo di donne forse di donatori da tutti i Paesi del mondo per diversi pezzi del gruppo è parte dalla pubblici
Credo che molti di voi certamente i nostri amici balcanici
Ma molti anche italiani abbiano presente la complessità della costruzione istituzionale della Bosnia Erzegovina è una complessità veramente impressionante la Bosnia Erzegovina è composto di due repubbliche LaPresse
R. S. piccola una parola con cinque avvocati consonanti di seguito
Repubblica R. specchiata che la parte serba e una federazione di Repubblica e che della parte bosniaca
E un progetto difficile per certi aspetti con alcuni caratteri di artificiosità ma un progetto
Ambizioso e fondo forse rimane l'unico progetto nell'ex Jugoslavia Jugoslavia dove si tenta ancora
Una soluzione multietnica dobbiamo dire che il resto della Repubblica e dall'altra della ex Jugoslavia fanno indirizzandosi verso una soluzione mono etnica mono culturale ciascuna regione
Con la sua caratteristicamente invece questo dalla Bosnia Erzegovina resta un tentativo ancora di salvare un carattere di convivenza multietnica
Nel quale nel quadro di questo
Tentativo ambizioso
Le televisioni pubbliche le televisioni di Nietzsche tipo pubblica attendono fatalmente
A atteggiarsi su un atteggiamento mono culturale sull'atteggiamento mono etnica la televisione pubblica bosniaca la televisione pubblica serve
In fondo è la vecchia tentazione il vecchio problema delle televisioni pubbliche di sentirsi e non di non riuscire a vivere la loro funzione di televisione pubblica ma di essere ed essere portata ad essere televisioni governative
Lo BMI in questo quadro è nata come un'iniziativa internazionale supportata da nove eccetera
L'autorità dell'ONU presente la
Che ha lo scopo di coprire innanzitutto tutto il territorio infatti è nata fin dal principio con
Una centrale sei affiliate che coprivano diverse altre parti del territorio
Con un finanziamento misto il finanziamento viene da fondazioni americane dalla Comunità europea da alcuni governi europei
Inizialmente era aveva un direttore ai tempi quanto lo eccetera l'altare aprendo per ufficio di alta rappresentanza era diretto da Carlo Pinto aveva una diretta influenza dei Caraibi
E questo
Nel limitava in qualche modo la libertà e la credibilità
Fu allora che si pensò di passare a una seconda fase
La seconda fase illustro questo con qualche dettaglio ma sarò rapido perché penso che possa servirci per i nostri discorsi del futuro
Aveva vuole avere queste caratteristiche innanzitutto una professionalizzazione i donatori quelli che danno un supporto economico hanno fatto un passo indietro
Ci sono costituiti come Consiglio dei donatori ma che non interviene più in nessun modo nella gestione
Essi hanno costituito un bordo prestissimo fatto di professionisti è un board internazionale
Dove c'è un americano il direttore di un canale satellitare degli Stati Uniti che trasmette programmi sulla cultura europea quindi una persona interessata è propriamente la cultura europee c'è un ex capo redattore dalla televisione svedese
C'è un canadese della televisione Della vecchia televisione canadese e due rappresentanti della Commissione europea Robert Stéphane l'ex preside che poi anche il presidente di questo Consiglio d'amministrazione Lexi pre direttore generale della televisione belga
E di
Quindi un forte volontà di professionalizzare letizia accanto a questo e di internazionalizzare accanto a questo una forte spinta per lo sboom
Può Bosnia Zizzari per renderla sempre più possibile
Noi siamo riusciti infatti ad a vere già oggi un direttore generale
Giornalista televisioni sta un esperto di televisione dalla Bosnia tutto il personale praticamente tutto il tre personale che opera in quella televisione tutto un personale un simile
C'è un amministratore delegato che è una signora inglese che assicura il legame con il porto of prestissimo guardate che questo non è un piccolo problema
Io lo vedo in concreto
Non quando noi conosciamo vediamo questi giovani giornalisti che vogliamo impegnare sono giovani bosniaci sono giovani straordinario
Sono giovani e con idranti capacità con grandi aperture
Sono tutti cresciuti
Durante un periodo tutta la loro vita hanno visto gli hanno conosciuto una televisione strumento di pace
Strumento di guerra il concetto di obiettività di professionalità della televisione e fuori dalla loro esperienza
Non
A bere quinti dei giovani professionisti che apprendano
Alcune delle regole alcuni dei principi della professionalità generale di un Paese democratico è un problema non privo di farlo
Ci siamo posti anche il problema di aumentare le affiliate era una stazione centrale sei televisioni affiliate oggi sono passate a sedici
E in questo senso
E anche cresciuta
La loro
Capacità di produrre oggi producono oltre il trenta per cento dei programmi
Quindi professionalizzazione Bosnia sensazione aumento delle affiliate il quarto
Linea di lavoro sulla quale siamo andati e l'europeizzazione
La televisione Obinna quante nata divieto assoluto dei documentari della parte informativa fatti il luogo e su dei programmi fatti
Dati dagli americani noi stiamo cercando di riequilibrare questa situazione non soltanto aumentando la produzione locale ma anche a vento programmi che vengono da altre parti d'Europa
L'obiettivo insomma
E quello di accompagnare lo sforzo e l'ambizione che sta al centro della creazione della Bosnia Erzegovina
Il modello che ci pare risponda negli a questo è il modello della R. D. tedesca c'è una serie di televisioni dislocate sul territorio
Le quali fanno ciascuno la propria produzione ciascuno rispondono ai problemi locali e poi c'è una fascia oraria in cui un ufficio centrale con la collaborazione però di tutte queste televisioni
Trasmette un programma comune ci pare che questo sia anche visivamente non dal punto di vista proprio del palinsesto il simbolo dello sforzo incorso in quel Paese da una parte il rispetto delle Autonomie locali e rispetto per le specificità locali
Dall'altro l'esistenza di una fascia comune multietnica e multiculturale in cui il Paese si senta uniti
Se questo è il panorama detto rapidamente
Tuccillo
Che cos'ho imparato in questi quattro in questo anno di esperienza
Io ho riassunto quello che ho imparato in quattro fosse un quattro punto almeno questo credo quello che possa essere di utilità per tutti
I primi due punti sono molto non sorride
Infatti il primo è quello che ho imparato che la guerra e diversa dalla Taché
Non è accusato
Di dire non ci sorridiamo
La guerra vista da vicino pista nei Paesi dove veramente c'è stato è veramente diverso è difficile rendersene conto senza averla vista
Realmente da vicino forse alcuni fra i più anziani di noi possono ricordare i primi anni del dopoguerra italiano segnato peraltro da una guerra civile molto più leggera rispetto a quella che è avvenuto nella prossima
Una guerra civile vera
Terribile piena di cose terribili come stanza da tutte le parti quella jugoslava lascia dei segni
Tre mentis terribile
Una città come essere allievo e oggi il simbolo che cos'è la guerra cosa lascia la guerra per chi la conosce se rendeva una città straordinaria è una città che ha tutta la profondità storica il senso critico della grande città europea
Ha il senso che si trova dell'Europa che si trova a Vienna Budapest avversaria
Nello stesso tempo alla coscienza di essere una città di confine ed vive questo come una missione come un'accettazione un'apertura ad altre culture dei segni che la guerra ha lasciato in questa città
Sono veramente terribile
Così come d'altra parte ci si rende conto di che bene che ricchezza sia la si vive un momento miracoloso nei dopoguerra
Un momento che direi leopardiano la quiete dopo la tempesta
Pieno di speranze e pieno di possibilità
C'è la crisi è un'occasione la pace dopo la guerra e un'occasione che non bisogna lasciar perdere porteremmo con noi una grave responsabilità se perdessimo quest'occasione
La seconda considerazione è altrettanto ovvio
Anche se fare sorridere
E che i media sono e possono essere uno straordinario elemento di guerra e di Paci
Noi sappiamo che i teorici su qualche cosa servono i media quale sia la loro influenza influenza i sociologi si sono divisi continuano a dividersi i media convincono i media
Servono a confermare le opinioni che già si hanno
Quando si vedrà da vicino tutto questo niente di tutto questo i media sono e possono essere un terribile strumento di guerra
Peggio di un carrarmato peggio di un lanciafiamme
In quel Paese sono stati utilizzati come per questo sono stati utilizzati come strumento di guerra come strumento per combattere l'uno contro l'altro
Nello stesso tempo sono uno straordinario strumento di pace oggi la possibilità
Di una nasce la possibilità della coesistenza in questo Paese passa anche attraverso la soluzione una soluzione corretta del problema dei media
La politica la partita sul futuro dell'ex Jugoslavia specificamente dalla Bosnia Erzegovina ma credo che il modello valga per tutta la ex Jugoslavia si giuoco accerto attorno allo sviluppo economico ma con la stessa importanza con la stessa rilevanza si gioca attorno al futuro dei miti
O si vince questa partita o si torna perdere l'occasione per la pace
Terza cosa che ho imparato è un po'più controversa non vi dirò più che si è così ovvio come alleato
E che la nostra abitudine a dividere pubblico da privato come siamo abituati a farlo
Sta diventando un po'vecchia
Il problema sta diventando un po'più complessa nella televisione la divisione tra pubblico e privato sta diventando un pro io sono un vecchio sostenitore di un vecchio operatore del servizio resto tutto
Tuttora convinto
Che la televisione è un mix sì
Un incontro tra due funzioni una funzione commerciale ludica no
Che è assolutamente legittimo assolutamente indispensabile costitutivo dalla natura stessa di una funzione sia perché riguarda il tempo libero il tempo libero nella società moderna diviene sempre più importante
Sia perché riguarda la commercializzazione quindi un bis nessun affare che rappresenta uno dei grandi tiranti
Che portano lo sviluppo economico ma la televisione è anche nello stesso tempo uno strumento culturale
Uno strumento di possibile di e dunque di possibilità educative di possibilità di conoscenza di affratella mento quindi il sistema valido e il sistema misto
Ed è un sistema che quindi non può essere tutto rivolto verso un finanziamento di tipo commerciale ma ha bisogno secondo quello che ormai il modello europeo di un finanziamento sto pubblico affermato questo e questa è la convinzione che continua ad avere da molti anni chi debbano essere gli operatori diventa un discorso non è detto che il soggetto pubblico riesca sempre a sporgere la sua funzione pubblica non è detto che il soggetto privato non possa qualche volta anche averi assumersi l'attività di scorgere compiti insomma il ruolo di servizio pubblico non viene tanto una volta per tutte il ruolo di servizio pubblico va conquistato giorno per giorno una televisione è un servizio pubblico nella misura in cui giorno per giorno assai dimostra di saper e svolge un servizio al pubblico
Io ho visto in questi Paesi che le televisioni pubbliche almeno perdite avuto esperienza hanno questa tendenza di cui dicevo prima a porsi come televisioni governativo
Come tris e quindi come tali mono e
E quindi come tale a non dare un contributo a questo sviluppo
Del multietnici spie del multiculturalismo una televisione indipendente sia pure privata ma indipendente commissione di servizio pubblico pensiamo al modello inglese l'IT bue Chalmers forse svolgono delle missioni di servizio
Può essere in questo scarso
E questa è la quarta che ho sempre imparato
Le televisioni pubbliche europee
E quindi anche quello industriale che fan parte del loro sono ferme di fronte a questo
Distinguere il pubblico dal governo finché non riesco a distinguere questo non meriteranno loro ruolo di televisione
La quinta e ultima cos'è preparato
E che affideremo anche in Jugoslavia stiamo diventando in Jugoslavia così come lo stiamo vivendo in Europa e nel mondo
Nel campo televisivo un momento della dialettica tra Europa e America
Scusate né quella che sembra una piccola digressione poi andrò alla conclusione
Io non sono affatto fra quelli che piangono per la colonizzazione europea da parte dell'America dell'americanismo americani piace
Se non altro
Non sono affatto convinto che stia avvenendo
Una colonizzazione in senso unico
Il problema è molto più compresso complesso ci sono due grandi modelli che si sfidano il modello americano il modello europeo che si sfidano in moltissimi campi
Non in tutti prevale il modello americana per fare un esempio tratto
Da uno dei fatti più popolare del nostro secolo sporto nello sport nonostante il tentativo che è stato fatto il baseball
Per noi saggi europei uno sport un po'cretino era uno sport un po'cretino rimasto insomma non sia affatto sviluppato e fermato nonostante il trend e il football americano
Uno sport semi selvaggio vere uno sport semi selvagge rimaste mentre il decesso nostro sorge il nostro calcio starà sia pure passo per passo penetrando negli Stati Uniti
Quindi è una partita aperta e complessa uno dei terreni su cui si gioca e il terreno della televisione nella televisione si contrappongono due modelli il modello completamente privatizzata privatistico degli Stati Uniti d'America che è un modello che gli Stati Uniti tendono a esportare
Totalmente a pacchetto esistono una serie di studi degli Strauss promossi dallo Stato dallo State è partner che hanno come oggetto la privatizzazione delle televisioni nell'Europa dell'Est
Proprio come fare la privatizzazione totale delle televisioni perché credo non a loro ma questo modello l'Europa ha avuto la capacità non di opporsi difendendo il suo vecchio e superato io sorretto modello di televisione pubblica
Ma opponendo il modello di sistema misto un sistema misto dove c'è il pubblico e il privato dove si crea un equilibrio sia pure come raccomandazione perfetto
Beh vivremmo anche nella ex Jugoslavia così come lo sta movimento in tutta l'Europa dell'Est in confronto preciso
Anche duro e anche aperto su questo problema
Queste sono le corse temperate
Ne ho tratto e tre conclusioni che dica conclusione del mio intervento
La Bosnia Erzegovina e uno dei luoghi dove Shizuoka
La scommessa della sopravvivenza della intera etnicità e della multiculturalità
Dobbiamo stare attenti a non proporre come alternativa
Una società anch'essa mono culturale guidata dalla cultura più forte o dalla cultura che ha dietro di sé i poteri economici più forti
Dobbiamo far penetrare il modello ma quanto dico dobbiamo questo è compito di tutti i nomi non è compito che noi europei dobbiamo imporlo esportare perché apre prima dobbiamo spostare nella ex Jugoslavia prima dobbiamo riuscire a farlo vivere tra di noi
Dobbiamo mettere in vita un modello T multiplo quella che chiamerei multiculturalità strutturale
In cui si accetta che nel mondo moderno il monto dalla globalizzazione il monto in cui sul piano economico e c'è il rischio di prevalere un potere sull'altro
Questo non significhi che anche sul piano culturale e sociale significa il prevalere di una cultura o di alcune culture sulle altre
Questo sarebbe la forma più sofisticata più raffinate perversa di neocolonialismo il multiculturalismo deve diventare fin dalle prime classi elementari fin dalle prime scuole
La nuova struttura mentale del cittadino democratico di domani
E attraverso questo modello che salveremo le stesse che risolveremo problemi come quelli delle migrazioni e delle migrazioni dei popoli ma che potremo
Creare un modello nella ex Jugoslavia che risolva i problemi della convivenza
La seconda conclusione
Che
Se i media sono come ho detto come sono profondamente convinto un luogo privilegiato in cui si svolge la partita
Non bisogna esitare anche di fronte al problema di prevedere questo sarà oggetto della relazione finale che io farò alla Comunità europea alla fine della mia esperienza dell'avere svolto il mio servizio non bisogna esitare di fronte a creare il progetto di un Piano Marshall Perini
E non si dica che questo è troppo delicato che il terreno dei media un piano culturale dove quinti esportare o invidiare qualcosa sì
Non si dica questo innanzitutto perché un Paese in cui non abbiamo esitato a torto o a ragione inviare bombe a maggior ragione non possiamo ma schierarci di fronte al fatto che non vogliamo iniziare prodotti firmati e prodotti televisivi
Ma anche perché un Piano Marshall non significa conquista non significa occupazione
Significa esportazione di metodi non di contenuti creazione di strutture e finanziamento per la loro creazione di strutture avanzate in cui questi metodi possano affermarsi
Terza e ultima conclusione e rivolta
Ai miei colleghi o ex colleghi italiani
Direi italiani diamoci una mossa
è incredibile l'assenza dell'Italia
E degli enti televisivi italiani pubblici e privati in questo panorama
Mentre l'Italia è stata a mio parere nobilmente presente sul piano dalla guerra con un trovando difficile equilibrio ma trovando il modo di una significativa presenza
Sul piano della radio e televisione possiamo vantare una sola carta a favore
Abbiamo avuto alcuni dei corrispondenti non lo dico perché sono qui presenti
Di punta che veramente meglio hanno con più precisione con più contenuta e direi quasi classica drammaticità hanno rappresentato il dramma che diventano questo ci viene riconosciuto in tutto il mondo ma a parte questo
Oggi in una struttura dei media che si passi risultando dove tutte le televisioni europee
Dove tutti i conglomerati dei media televisivi cercano in qualche modo di essere presenti
L'unica posizione che io trovate la mia che non rappresento l'Italia a rappresento la Commissione Europea grazie
Grazie Massimo Fichera speriamo che effettivamente sarà gli ascolti questo suo accorato appello siamo con una secca di ritardo quindi sono costretto a chiedere sia Gil Rossellini Canova Tettamanzi di restare possibilmente entro i dieci minuti in modo da lasciare se possibile sette negli oppure spazio alla tavola rotonda finale prego Gil Rossellini
Somma che entri sono Enzo Denna quella crescente Support cinici presentation sprawl cioè del Prix Italia
L'Inter tifa dal professor Carlo Sartori
Perché tutto ciò in strisce originali tira seppuku hanno condiviso ce le viscere cose concepisce
Rosso soffrono Cioccia
Non disgiunto per questa fino a cinquanta anni fa è stato pochi anni edotte compresi i tedeschi americani francesi ecco che stavo di nuovo qua amici italiani ed italiani che si vedranno chiedevano combattuti così chiaramente esterno però anche ideale godersi queste bellezze d'accettare insieme a numerosi ospiti stranieri
E quindi com'è stato possibile grazie a molte case grazie la volontà di costruire di ricostruire una società un tessuto sociale ed è uno strumento molto importante che al in quei giorni quando non c'è la televisione era il cinema
A oggi penso che appunto la torcia è stata per la staffetta è stata passata dal cinema alla televisione televisione che ha la capacità di influenzare la nostra vita quotidiana la nel dopo il i conflitti livelli animosità e così forte che non vorremmo se spargere altro sangue fino a che non vengano fatte e dei tasti nell'altra direzione
Con contanti note con tante vittime il cemento e l'acciaio il passo di costruire case recitare ponti ma cosa possiamo affari tutti i sogni infranti le le vittime le vite spezzate
è impossibile ricostruire con una mano mentre con l'altra si transita vendette eccessivi sì televisione può aiutare siamo già d'accordo sulla sua incapaci sulla capacità di raggiungere toccare la l'anima
Di una popolazione la macchina della propaganda e della pubblicità politica lo sa molto bene noi come un piccolo gruppo Rossellini associati dopo anni di esperienza nell'uso del televisione per illustrare i conflitti più diverso in Europa come pure
Altrove il Montreux e il loro effetto sulla popolazione locale abbiamo iniziato un progetto
La televisione come uno strumento per la riconciliazione che propone la creazione di programmi in collaborazione con importanti emittenti di tutta l'area dei Balcani
E che ha delle Onlus lo scopo di promuovere esattamente questo tipo di approccio questo spirito
Voglio forse potete forse accusarmi di essere idealista ma non vedo come può aggiungere altro spedita in questi Paesi esteri dopodiché la Serbia e il Montenegro la Croazia e la Bosnia Albania del Costa il caos le arance da ogni addirittura di qualsiasi la denominazione politica razziale o o religiosa sì riuniscono come alleati come tarda a destra
è inconcepibile che all'alba del nuovo millennio mentre tanti altri paesi l'otto la terapia le frontiere
Noi la vediamo qui la stanchezza e di tanti minuscoli Stati che divide anche divino i i popoli ai cittadini questo è un genocidio è un se sinergie geopolitico
N on sì non ci aspettiamo a cambiare questa direzione invece che andare trovassimo millenni andremo indietro di diversi secoli come produttore indipendente abbia avuto esperienze con molti popoli molti Paesi era volato jugoslava in Albania ed ho imparato una cosa molto cinica molto pragmatica
Una società in televisione abbastanza successo e divertente da guardare è una grande opportunità di prosperità economica se la gente va dagli stessi spettacoli comincia quadri che le stesse emozioni
E anche gli stessi prodotti colesterolo
Appunto può esso può andare oltre le differenze politiche religiose le stelle del piccolo schermo rilevando più forte di quelle dei leaders manager questo è soltanto un inizio dopo solo quel do soltanto dopo questo primo pasta Treviso né può essere utilizzata dovrebbe essere utilizzata come l'annuncio di conoscenza
Se le statistiche che le esperienze passate ci dicono che i programmi che esso condotte che hanno più che posso fare è socia sono top sull'otto grammi popolare qui non mi sta parlando di televisione elitaria sofisticata estesi tranchant camere chiese varietà quiz e giochi stavano secondo me rappresenta una risposta a questo problema
Il cinema popolare semplice scusi don Camillo e Peppone ha contribuito alla riconciliazione tra i comunisti e cattolici in Italia post-bellica gli Stati Uniti sia lessi genovese
E il il sei La sette vi siete Keith Jarret no ex hanno conseguito abbagli e dalle tensioni rivali lady alle tensioni razziali è difficile determinare l'impatto di un aiuto dalla crisi la società per la società ma si può tenere presente le fette la campagna della Nike che o di qualsiasi stelle la strategia della Cnn è un impatto di norme
Stiamo già al lavoro e ben presto introdurremo dei primi e prodotti questo può avvenire soltanto grazie alla produzione alla collaborazione di tipo produttori e televisioni del della zona speriamo appunto di coinvolge anche Aralia queste Rienza può essere di grande aiuto aiuto nei prossimi mesi un gruppo di specialisti tecnici e di artisti terminerà che tipo di programmi per per potrebbero meglio servire a questo scopo questo me l'ha fatta grazie ad analisi attenta dei dati degli ultimi esperimenti e delle fette degli attuali programmi sulla popolazione locale questo per la seguito alla creazione di di di Baget palinsesti per poi andare avanti con la produzione trattazione di programmi pilota per l'anno due mila cercheremo di raccoglie talenti da questa déjeuner questa sarà una chiave per il successo di questo processo ovviamente ci prova anche la volontà degli emittenti di fornire le fasce orarie e più adeguate per dare risonanza questi prodotti queste produzioni cercheremo sostegno finanziario e tecnico da tutte le fonti sia sociale che provate ad un'unica condizione
Come il piccolo gruppo indipendente vogliamo e mantenere il controllo artistico pensano canasta funzioni non sia soltanto quella di e produrre continuamente oggetto ma anche di essere arbitri imparziali dottor abbiamo bisogno che tutti i pezzi del mosaico funzionino e la politica insieme capiamo anche che non avremo successo se non c'è abbastanza consenso internazionale su ottocento
Il progetto deve essere anche completamente edito da queste si controllo politico
Con il il vostro aiuto vogliamo vincere questa su questa scommessa televisione oltre venti alle scarpe da tennis eccetera potrà potrà può essere anche uno strumento per promuovere la pace e la riconciliazione grazie
Grazie
Chi lo slip auguri per la sua
Iniziativa l'ultimo intervento prima da tavola rotonda lo svolge Laura Tettamanzi responsabile dell'Osservatorio formazione ricerca e sviluppo di Mediaset prego
In media della guerra la pace anche un così un pretesto un po'per ragionare sui meccanismi dell'informazione nostro perché è una notizia diventa una notizia su come nell'equilibrio nella copertura complessiva di quello che succede al mondo la politica estera agli Esteri rappresenti notturna
Colistina percentuale delle notizie nell'agenda dei TG
Mentre di fatto in realtà la prevalenza ce l'ha il locale la cronaca nera eccetera allora noi come abbia messo in piedi questo piccolo laboratorio dentro Mediaset e abbia fatto questo esperimento di ricerca etnografica in cui siamo andati a studiare come lavorano le grandi organizzazioni internazionali che producono gli USA in una situazione di guerra attraverso interviste
Mai assieme
E
Abbiamo replicato quest'esperimento rifacendo la stessa cosa le stesse interviste a giornalistiche erano a Pristina o comunque in Kosovo dopo l'ingresso della KFOR quindi in una situazione di passaggio relativamente circa so per trovare una serie di cose interessanti che che riassumo molto brevemente perché abbiamo poco tempo
Comunque l'idea dato di fatto che come dice un reporter di Sky News sta ormai la televisione per per una logica commerciale lui sosteneva ormai il pubblico vuole sull'atrocità in realtà diciamo così ormai telegiornali internazionali lavorano molto di più sulla sulla spinta delle esigenze del marketing quindi degli ascolti che nonna
Che non come dire il rispetto delle tradizionali regole del giornalismo per cui la veridicità e rigoroso controllo delle fonti
Erano dei dati di fatto questo è verissimo è anche vero che però il il giornalista che lavora in una situazione di guerra lavorano associazione oggettivamente difficile
Soprattutto prigioniero di mille condizionamenti che vengono da un'organizzazione televisiva che gli chiede determinate cose quindi
Magari gli chiede di di attestare con la sua presenza con la sua testimonianza che delle atrocità esistono
Ma all'interno come dir di un meccanismo di un telegiornale di una struttura narrativa finalizzata a dimostrare una tesi in cui la testimonianza del giornalista molto spesso non sempre accade così e devo dire quelli che io ho intervistato tra Belgrado o sulla Macedonia mi hanno invece dato un'ottima impressione di rigore TTT profonda come dire moralità ed etica nello svolgimento del proprio lavoro però dentro un meccanismo che comunque porta in luce determinate cose piuttosto che altre
Un'altra cosa che che abbiamo rilevato in realtà la storia e la guerra fa notizia quando è un'America Astori come mi dicevo reporter della Fox quando ha una storia americana una storia in cui sono coinvolti i nostri eroi
In cui c'è una vicinanza effettiva della guerra allora la storia diventa interessante la storia diventa reale e nel passaggio dalla guerra il dopoguerra proprio questo è un po'come dire la chiave di interpretazione della dei media per la copertura mediatica nel momento in cui la guerra non c'è più in cui la storia non è più in American History
Non fa più notizia allora si verifica un un singolare ribaltamento dal punto di vista dei media nel passaggio dalla guerra al dopoguerra c'è un momento in cui tutto tutto il mondo occidentale coinvolto in questa faccenda no e allora c'è una grande visibilità ai miei di occidentali fanno vedere una guerra scrive recide bere
Del visuale più che del visibile nel senso che il visibile alla fine corrisponde all'orale alta c'è una base un dato di fatto alla base dell'immagine il virtuale è un qualcosa in cui ormai dato di fatto la realtà diventa secondario rispetto a quello che viene rappresentato
Ma in questa guerra visibile in cui i medici dentali mostrano invece media serbi censurano cooperano oscurano quello che succede in costume attraverso censura dei media indipendenti soprattutto questa situazione si ribalta nel dopoguerra ho intervistato molti esponenti dei media indipendenti a Belgrado
Tra giugno e luglio e c'è questa situazione per cui a alla popolazione serba si vuole la si vuol far vedere quello che non ha visto durante la guerra c'è una situazione di disco perché a mente una situazione che porta alla luce una serie di cose che forse non ho capito forse la signora della televisione serba potrà tra spiegarmelo i serbi non volevano o non potevano vedere
Durante la guerra se era molto difficile parlare con esponenti dei media indipendenti e se parlavi con intellettuali insomma serbi che avevano a disposizione tutte le fonti di informazione ti dicevano non è vero la pulizia etica non esiste massacri non esistono
La deportazione non esiste sono il numero è esagerato
In questo momento c'è un processo di disvelamento nonché soprattutto i media indipendenti stanno mettendo in atto laddove invece era tutto coperto e al contrario i media occidentali hanno messo un bel tappo un bel coperto su quello che in realtà staccio sta succedendo in Kosovo che un po'alla la contro pulizia etnica e lo scenario del dopoguerra secondo l'immagine data da un da un giornalista da un collega di Radio Popolare misura settecento pasti e della lunghezza di un quartiere serbo di Oro Butcher dove vivono tre mila persone in gran parte donne vecchi e dove la KFOR posta otto litri d'acqua in tre giorni
Un altro detto più grande costo Oscar Mitrovica dove vivono sotto assedio venticinque mila serbi e c'è un'altra storia che questo giornalista di Radio Popolare racconta ed è quella di un bambino rom ma costretto a vivere in casa
Perché esponendosi al sole rivelerebbe poi la pelle scura e quindi sì sotto si sottoporrebbe le possibili rivendicazioni albanesi di denunciando proprio la propria identità Roma
Tutte queste storie che in realtà i media non raccontano perché ormai la guerra è scomparsa dalla scaletta dei Ticino se ne occupano solo solo pochissimi nessuno ci viene a dire che oggi il giorno in cui è stato prorogato il termine per la smilitarizzazione Deluc cappa di fatto ma questa cosa non è avvenuta si sta ancora lavorando per far diventare l'UCK una forza di controllo una forza come dire di protezione civile
Queste storie che nessuno racconta sono le storie insomma della sconfitta della NATO della contro polizia etica degli albanesi che ha cacciato dal Kosovo cento mila serbi più di due terzi della popolazione ortodossa
Questa pulizia etica realtà avviene senza masse visibili noi abbiamo visto le masse di etnica Albania sa che arrivavano dalle frontiere di di piazze
Una storia che in realtà non è più storie entrata nei confini della cronaca perché è fatta di episodi puntuali singoli che si ripetono di giorno in giorno ma che è tornato un po'nei limiti della cronaca nera della cronaca locale che non interessa più a nessuno
Così come accaduto in Bosnia raffreddati Puccini la guerra torna al suo grado zero alla rissa la rapina al taglieggiamento
Ma mentre in Bosnia questo avveniva sulle vandali Sly né di una spartizione aveva paralizzato di fatto ritorno dei rifugiati
In Kosovo questo può portare alla cacciata totale dei serbi ma anche alla rinascita della guerriglia serba stavolta su quelle che potrebbero essere delle linee di confine a tutti gli effetti
La NATO adesso sta fronteggiando lo stesso problema di Milosevic impossibilità di dipendere centocinquanta mila serbi dispersi tra quasi due milioni di albanesi
Milosevic ha tentato di farlo con una politica di punizioni esemplari e il problema però si pone ora per la NATO capovolto
Per esempio ricostruendo soli villaggi dove esista ancora una convivenza e negando gli aiuti a chi fomenta lo scontro
In questo senso l'attivo avrebbe un ruolo fondamentale se magari raccontasse non solo gli episodi di cronaca sanguinosa ma anche gli episodi di solidarietà umana per esempio tra i rifugiati ostaggi di oro caccia
C'è un serbo che ha nascosto centocinquanta albanesi
Allora un silenzio abbastanza imbarazzato debbo dire copre la sconfitta politica della NATO un po'come accade dopo un altro vizio sponsorizzato dagli americani l'operazione all Hulia
La riconquista della Krajina croata che portò alla deportazione di duecentocinquanta mila serbi nell'estate del novantacinque
Si direbbe che i risultati parziali di queste operazioni possano in qualche modo previsti un po'come la caduta di Vukovar o disperdere inizia si dirà che la tv al seguito di schiene ne segue solo gli ascolti e gli ascolti si spostano con i caccia americani
Proprio per questo dico va be'io faccio parte di una televisione commerciale ma in questa sede vorrei dire che
Se se la televisione pubblica
Appunto ha un senso proprio anche nel nel raccontare come dire nel raccontare accanto alla grande storia quelle microstorie nel dare una continuità a una vicenda che in realtà non è finita non è terminata Kapuscinski un grande reporter narratore ha scritto che gli storici
Restituiranno una visione una storia falsata proprio perché la la storia misti ficcata in questo momento dalla televisione che racconta
Sull'atrocità oppure racconta la storia in un modo parziale io non credo che sia del tutto così vero credo che gli storici abbiano a disposizione moltissime fonti oltre alla televisione
Però è anche vero che accanto a questa logica appunto che abbiam detto inizialmente di concorrenza di di spietata gara gli ascolti
A questa logica esiste dovrebbe esistere una televisione che ci racconta una un po'più da vicino quella che la storia nella sua continuità e non solo nelle sue nelle sue punte nei suoi picchi
Per esempio Ennio Remondino a differenza di molti inviati delle nostre reti è era presente a Pristina da molto tempo ha potuto seguire credo con con più continuità anche con con più puntualità una storia che spetti inviati delle reti Mediaset hanno coperto molto bene magari l'hanno coperta solo nel momento in cui c'era il piccolo c'era l'interesse come del resto la maggior parte degli inviati delle grandi emittenti internazionali che sono stati spediti sul campo solo nel momento in cui la guerra scoppiata idee ci sono anche casi di premi Pulitzer inviati Gatti sul campo appunto quando solo nel momento in cui la guerra scoppiata quindi secondo me appunto questa idea del della della televisione che racconta la storia che dovrebbe raccontare la storia che dovrebbe temere come dire un occhio aperto sul mondo come villaggio globale Furio Colombo ha sostenuto che questa guerra dimostrato che la fine della televisione come villaggio globale in realtà forse invece varrebbe la pena di mantenere aperti uno che sul mondo è questa
Secondo me è una funzione che proprio la televisione pubblica dovrebbe avere
Ringrazio molto Laura Tettamanzi e possiamo adesso passare alla parte finale di questo incontro che è la tavola rotonda anzi invito qui i nostri amici sul tavolo la partita del nostro incontro che appunto una tavola rotonda tra corrispondenti inviati che conoscono la situazione diciamo di prima mano sul terreno e quindi possono riferirci sia su come è stata riportata la guerra sì anche su come si potrebbe utilizzare in Libia per un'opera di riconciliazione quindi chiamo qui al tavolo Ennio Remondino Filippo Cicognani della RAI traggono cala il Cittadella tali oppure e aria economiche inviato di di benessere d'Albania
Allora i colleghi di organizzarsi continua abbiamo diciamo stabilisco che abbiamo un'ora di tempo se gli interlocutori d'accordo e quindi proporrei che ci fosse un primo giro di tavolo di non più dieci minuti ciascuno dei quattro colleghi che sono qui con me e poi lasciare un venti minuti forse qualcosa di più per una la discussione per domande risposte che possono riferirsi anche anzi debbono riferirsi possibilmente anche a quello che abbiamo visto questa mattina e oggi pomeriggio e io comincerei visto che la mia destra
Con Ennio Remondino prego
Può pomeriggio io poggia tormentato per circa tre mesi di guerra a tutte l'ore su tutte le reti RAI quindi cercherò di stare su temi un po'più generali
Che sono corrispondente della RAI da Belgrado anzi per i Balcani
Da due anni diciamo che è stata una delle scelte dell'operazione della RAI forse più azzeccate nella prospettiva poi della crisi
Che è andata a maturare fuori dagli schemi delle capitali tradizionali che se non da sempre presidiate
Pre parlare di te il giornalismo praticato dopo avere sentito molto da questa mattina di giornalismo pensato non perché le due cose siano contraddizione ma anzi per favorire la sintesi
Tra a appunto il ragionamento lo sviluppo dei progetti e poi quello che il giornalismo
Che cinto che si impone sul campo sulla strada
Io siamo testimoni appunto di questo giornalismo o di guerra che forse giornalismo più difficile soltanto per un aspetto non certo per la condizione epica ove eroica che molto spesso non esiste
Ma sicuramente perché la guerra è la contraddizione netta
Al giornalismo all'essenza stessa del giornalismo
La guerra come elemento alla semplificazione totale ridurre i buoni cattivi il contrasto
Complesso viene ridotto alla fine a un confronto tra eserciti quindi la stupidità somma
Ed è poi la riduzione giornalisticamente praticamente possibile riducendo appunto questo schema banale
Riduttivo di una situazione molto complicato quindi la guerra reputo sia il nemico principale del meccanismo dell'informazione anche se accennava Laura Tettamanzi
C'è stata questa tentazione alla Specola Rizzo alla spettacolarizzazione dalla guerra laddove qualche network a colto che la guerra fa audience però sicuramente la guerra non fa l'onore del giornalismo al contrario
L'elemento belli col confronto ultimo a a proprio come elemento strategico Obiettivo quello del controllo dalla comunicazione quindi esattamente il contrario ed è il nemico dichiarato di noi operatori dell'informazione sabbia monetica se vogliamo essere
Responsabili di ciò che diciamo nei confronti del
Sicché da sottolineare le proprie ragioni
Ad emigrare quelle degli altri asso parcelle enfatizzare i successi a minimizzare gli insuccessi sconfitte
è un imperativo per tutte le parti coinvolte in un conflitto per tutte le parti coinvolte in un conflitto e quando ci sono né buoni né cattivi quando si va al conflitto
Obbligo strategico per tutti controllare e ciò accade più facilmente nei Paesi dove vi è un sistema forte un regime di potere forte o condizionare con l'inganno con la piccola Vucciria col condizionamento quindi da un lato rispetto a questi due verbi usato mi viene in mente più struttura di controllo
A Belgrado
Jugoslavi Sandro si può parlare jugoslavi e dall'altro lato però penso alle Bucci e plateali dicendoci no noi scusate non mi ricordo di come si chiama esattamente perché abbiamo storpiato il suo nome in maniera irridente in diversi modi quindi con
Cioè eh sì no scene lo sapeva quello però non è corretto credo siamo nella nelle battutacce se era portavoce della comunque c'è l'imperativo dell'inganno d'utilizzo della manipolazione da tutte le parti
Alla testimonianza cos'è accaduto vado un po'più fu rapidamente per ovviamente io stavo da parte dei aperte virgolette cattivi chiuse virgolette e da un certo punto di vista giornalisticamente Ranco favorito perché chiaramente le notizie dettate dalla televisione di Stato lette sui giornali
Le più dalla taglio e allora immediatamente prese con le molle
E citati sempre la come dice la televisione serba debbo dire che io non ho mai dato annuncio di caccia bombardieri americani cioè della NATO abbattuti salvo quello che ho visto nette centodiciassette anche perché se non avremo raccolto circa cento in realtà non son caduti detto così brutalmente però voglio dire questa è l'aspetto di propaganda interna Anco posso Chironomidi robetta
Però esercitare la funzione di lettura un po'di preparazione che avevi non è poi detto che anche nei sistemi diciamo sia democrazia meno trasparente diciamo così non si possono leggere all'interno del del Circuito di potere io son cresciuto nella elegia ero giovane cronista dei cremlinologi ve li ricordate i signori che sulla base dalla collocazione al primo maggio sui muri della Cremlino alla sfilata
è in piazza rossa a sua base dalla collocazione alla destra o alla sinistra del presidente di turno imbalsamato
Già stabilivano la nuova nomenclatura ora non siamo a questi punti fortunatamente
Regata comunque la lettura anche laddove nulla non tutto il pubblico la lettura dei fatti politici del dibattito interno se una studiato se uno si applica se uno conosce tutto sommato è fattibile
Comunque io stavo da parte i cattivi quindi diffidando ogni volta dicevo sulla base delle informazioni che dice il governo
Sulla base di ciò se avevo visto qualcosa lo fermavo operativamente
E questo ha tutelato un certo tipo di garanzia sembra si dice temo adesso passò dalla parte dei buoni con lo stesso esercizio di prudenza lo sia stato esercitato appunto dalla parte dei buoni in maniera analoga questo è un grave rimprovero
Che elevato complessivamente al meccanismo del non è un chiaramente poi mi sta ti spiace perciò il quale ti dico Cicognani che era da Bruxelles
E con cui facevamo più o meno le soubrette di biglie d'ipocriti approccio alternavamo donata all'altro del fronte e sicuramente esercitava questa funzione critica e di filtro però voglio dire nel sistema guerra tutti i giornalisti se sono coscienti di loro stessi e del ruolo che svolgono rispetto al pubblico sono potenziali vittime
C'è da dire stando sempre dalla parte dei cattivi ma mi piaceva così prego dialogare un attimo con la collega Dallara vedervi se ne serva semina il filmato è stato estremamente interessante
Io ho da lamentare essendo cittadino che vive a Belgrado quella che perdonatemi uso un termine molto esplicito però l'usabilità glielo posso accusare usato nei confronti della per la così dell'uso strumentale dell'informazione in Italia mi permetto di usare ma anche per quella jugoslava che considero pezzettino anche me stesso del Paese de la propaganda e davvero ci cioè quando la struttura è quella dalla propaganda e non dell'informazione guardavo le immagini Xenia e mi sono arrabbiato paurosamente perché quell'immagine io non l'ho mai potuta avere
Non le ho mai potute avere non grazie poiché parliamo certo no no lei non lo sapeva o chiedere a chi noi eravamo bloccati Non ti muovere io ho dovuto corrompere dalla gente adesso lo dica apertamente lo fate inchiesta sotto il corrotto peraltro lo saprete per andare in Kosovo Durante la guerra soltanto forse uno dei primi degli undici che è andato giù
è mai possibile là dove tu vai e testimoniare delle vicende degli errori e bombardamenti
Ma niente questo è un sistema a mio avviso di gestione dell'informazione
è residuale che è peggio che inefficiente che Jacques
Andiamo dalla parte dei buoni riprendo noi abbiamo avuto degli episodi che gridano allo scandalo rispetto allo storico Giovanni
Credo che ormai al deficit
Cioè apice abbia fatto
La storia ad esempio degli trattori bombardamento tragico detrattore l'aveva visto nel filmato quattro punti d'attacco su una colonna di trattori confusi per carichi hard
E lo sviluppo del racconto dalla buccia
Laddove sino a che bello siamo riusciti di poco giornalisti occidentali presenti dati e ci è stato consentito ad arrivare sul luogo e documentare con le nostre telecamere il fatto
Sì andò prima lei P poi ci consentirà da Pristina poi ci fu consentito anche a nove andai anch'io con la mia truppa di di sospettabili servi perché dice ma inclusa Remondino certo non usavo degli albanesi avrebbe dato ma manco degli iracheni ci accusano
Giustamente dei tecnici serbi casualmente ma va be queste sono battute
Allora la Bugia hanno tenuto di fronte attentato di contenerla
Senza neppure arrivare a quella definizione totale dalla parità laddove ci furono quattro punti di attacco
E quindi è risultato un errore l'individuazione un mitragliamento a bassa quota mentre in realtà una cosa molto più l'episodio della ambasciata cinese anche quello è una bella storia ne abbiamo avuto all'inizio discorso effetto collaterale un errore
Poi quando se contato erano quattro missili tomo o hanno capito che quattro errori in un colpo era poco credibile e si è parlato scusa di informazioni errate fornite dall'accidia
Anche l'irritualità che c'entra la CIA con la NATO
Nella patto di alleanza atlantica non risultano i servizi segreti coinvolti nello
Militare sembrava quasi un bigliettino da visita messo sotto quei quattro otto o Mao indirizzati magari per altre cause io così l'ho letto così sopra forse
Cosa potesse ma voglio dire c'è stata una reiterazione rincorsa di cucire vedi aggiustate anche ma in virtù Petra Matese della TV di Stato io preso posizione pesante
Proprio per per cui senza profonda al di là del fatto che alcuni dei ragazzi sono morti sono rimasti uccisi e lavori forzati d'essere rimandando la televisione
Veramente da capire che senso ha avuto
Ma sulla meccanismo dalla tv di Stato ci sono le cose ancora da capire ben più orrende il fatto che quasi tutte le televisioni occidentali avessero avuto in anticipo la segnalazione di non andare più a trasmettere tali quindi era un bombardamento preannunciato una morte
C'è da dire forse con un po'più duttilità se ci facevate andare a trasmetterci detto mostro forme tradizionali ancora in piedi come ha fatto quell'esercito la dopo noi abbiam trasmetto che trasmesso via satellitare dalla dopo poi scan piazza della Repubblica praticamente facendo volontari scudi umani
Difatti Palazzo arrestato pompa
Aggiunge
Vi offro questi aneddoti per per favorire un po'la compressione del meccanismo delle contraddizioni che poi sulla piazza sì sviluppino sviluppano c'è anche da dire all'incontrario questa volta attacco poi cattivo
Come non tutte le verità sono state dette tanti errori tragici dei terrori terrori non erano come non è stato quello dell'ambasciata cinese sicuramente
Là dove veniva applicata comunemente quella tecnica militare che si chiama diradamento degli obiettivi credo che si chiami e non capisco nulla di cose militari lo ripetevo sempre in televisione per togliere sospetto di potenziale spionaggio
Progressi in segreto sposta carri armati antiaerei eccetera in mezzo all'abitazione civile
E quando ci sono stati tre morti all'ospedale ortopedico quella notte nel giardino l'ospedale otto
Tre morti civili c'erano batteri anche parecchie cose c'ero quindi voglio dire ci sono delle verità mischiare a demandare a chiudere
Va be'allora vado rapidamente accusa resterà una formata allora c'è il meccanismo che contro la guerra e il meccanismo chiude e nemico in assoluto della mestiere del giornale
C'è la tentazione dei mass media dei miti e soprattutto le Tropici di usare la guerra come spettacolo elemento di spettacolarizzazione cercare di dare informazioni minimamente equilibrata e corretta in questo contesto e di una estrema difficoltà con i dubbi che ci sono rispetto a questa vicenda tragica c'è l'altro minuto si
Sul prima e sul dopo i dubbi del prima io vorrei che mi spiegasse la verità sulla strage cosiddetta strage di Ratchet quarantacinque civili quarantacinque albanesi uccisi ed è stato il meccanismo il grilletto da cui poi è partita la l'intervento armato ma la ricostruzione del fatto fatta dal generale Walter lo chiamate sempre ambasciatore ma collera generale
In Centro America con un anche storia passata anche
è spiegare un po'tu
Va bene quindi lo continuo chiamare generale non ha raccontato la verità Elise vanta tra cui altro dubbio che io prego spiegano manterranno come interlocutore il rispetto alle istanze otto di autonomia di confronto
Per la componente albanese del Kosovo
Persone Elettra
Al novanta per cento dei consensi fisima Ibrahim Rugova a giugno a metà dell'anno improvvisamente ci esce fuori che a rappresentare la legittimità dei gli esponenti e la popolazione della maggioranza albanese in Kosovo è un certo aspettarci io non ho capito chi l'ha deciso dove come quando
Chi ha fatto sì che la delegazione di Rambouillet perseguitata da questo giovanotto di ventinove anni
è uno dei misteri che non ho mai Risso sui dubbi di oggi quante le vittime vere di questa guerra prima nel conflitto nella parte percepita l'intervento militare della NATO quante le vittime successive
Con bombardamenti io non credo alla versione che viene dato da Belgrado rispetti quattrocentoundici poliziotti e militari uccisi non ci credo scusate sono diffidente ma non ci credo
Ecco secondo UPI un dubbio che ho paesi convinci via salme sola questione fosse comuni si sono andati a disseppellire dei cadaveri che risalivano pare insomma voglio dire credo che sia un altro dubbio che ripongo fra cinque ci dà qualche risposta
Sulle armi usate lo pongo alla NATO Appiah fonti d'informazione sul fronte occidentale
Allora si sono sperimentate delle armi di tipo nuovo
Perfetto sull'ambiente e sull'uomo hanno queste Bombo uranio impoverito
Che impatto a distanza di tempo hanno quando dalla Macedonia nel corso del conflitto mio collega annunciava allarmato qui in Macedonia il tasso di radioattività nell'aria è salito di cinque volte
E non è che c'eravamo dentro quanto c'è salito dentro quante radiografia abbiamo fatto la proporzione alla quante ne assorbite ovviamente il problema vale anche per località consolare le quali a mio avviso non avendo gli strumenti per analizzare far fronte a questa emergenza
Inquinamento tragica tacciamo è un segreto non si può sapere io vorrei sapere cosa è volato dalla rete nei diari pance contraria se si è formata diossina
E quelle nubi alla grafite cosa facevano facevano cortocircuito nelle centrali elettriche sui miei polmoni
Questo problema che quindi e coinvolge gli aspetti di trasparenza della atto e dall'altra parte contraente del conflitto a dimostrare e fare il mestiere del giornalista in queste situazioni e il quanto di più difficile sia possibile mi fermo per sabato oltre grazie
Grazie
Se riusciamo
A stare nei dieci minuti poi c'è anche la possibilità di fare domande d'intervenire ulteriormente sentiamo invece da Filippo Cicognani che basato Bruxelles lavorando per lo stesso padrone acquisto delle cose un po'diverse
Sì dunque io sono da un anno e mezzo responsabile dell'ufficio di corrispondenza da Bruxelles e vi chiederete come mai in tutti i telegiornali si apparso io e non altri due colleghi insieme a me hai che fanno parte dello stesso ufficio
Purtroppo per motivi diversi sono rimasti infortunati quindi non hanno potuto intervenire quindi ho dovuto far fronte io alla alle richieste
TG uno TG due TG tre come d'altra parte anche Ennio e radio per cui siamo arrivati a fare il quindici sedici collegamenti ogni giorno in televisione e anche in radio con crisi di identità alcune volte vi devo dire ma poi un'altra considerazione che poi e in poi introduttiva del discorso che vorrei fare ed è questa io sono stato testimone per vari anni visto che sono trentaquattro anni che lavora alla RAI di varie guerre stato due anni in Libano seguito alla guerra Iran Iraq seguito l'Algeria per citarne soltanto alcuni risultato appunto a al fronte ho visto gli orrori della guerra ne sono stato testimone
Ma
Francamente se ne sono accorti in pochi
Non è polemica presa adesso che fatto il cronista a delle chiacchiere dei briefing a due mila chilometri dal fronte
Lontano è come qua a raccontarvi della guerra quindi per questo perché perché la questa guerra del Kosovo
Se così possiamo chiamarla guerra perché non è stata mai dichiarata ha cambiato anche il sistema mediatico
Nel senso
Che si vedevano deve ripartire si vedevano gli aerei tornare si vedevano alcune immagini dei danni inferti molti schieri di profughi che passavano il confine arrivavano i campi d'accoglienza ma
Nessun inviato di guerra vero nel senso a parte dove stava sotto le bombe poveretto ma non c'era l'inviato che documentava
L'avanzata di truppe che può fortunatamente non c'erano ma è un cambiamento ecco un cambiamento e della guerra e quindi anche del modo di fare informazione il modo di documentare questa guerra quindi devo dire è un fatto anche emblematico e gli che deve far riflettere noi che facciamo informazione ecco deve far riflettere su come affrontare quale deve essere l'approccio nuovo con un un dramma in come quello come quello della guerra
Ecco e
Tra l'altro credo che ci sia stato anche un
Difetto iniziale di formazione per capirla questa guerra come
Credo che una delle chiavi di lettura sarebbe ed è stato in qualche maniera adombrato nei discorsi di oggi
Cercare di capire cos'è cos'è successo in Francia a Parigi e a Rambouillet durante le le trattative durante il negoziato che ha che ha preceduto il conflitto ecco vi sono successe sono successe cose
Che forse potrebbero fornire e io non le so però non non è che non volevo del raccontare non non non sono state non sono state mai venute alla luce e lo stesso ministro degli Esteri Dini a in occasione di una
Di un Consiglio affari generali sua a Bruxelles disse bisognerebbe avere qualche formazione di più
Su quanto è successo tra la signora Albright e i vari le due parti in conflitto comunque l'Alleanza atlantica sulla spinta americana e inglese ha ritenuto opportuno inevitabile l'intervento però direi che da entrambe le parti ci sono stati inizialmente degli errori di valutazione del momento dell'avvio del conflitto credo che questi
Ho intervistato Solana quasi subito mi sembra che fosse il ventisette di marzo la guerra è cominciata il ventiquattro è stato il segretario generale
Della NATO e ho capito da questi interviste poi Tristano anche il generale Clark che le pre le previsioni iniziali della NATO erano di una di uno scontro che sarebbe potuto durare solo pochi giorni e poi arrivare e tornare anzi ad una posizione di forza ad un tavolo delle trattative come su come è successo in Bosnia
E dentro
Tra gli atti gli accordi di Dayton in realtà questo è stato e sbagliate sia risultato profondamente mutato profondamente sbagliato come risultano risultate sbagliate
Le previsioni e le analisi fatte da Milosevic direi e credo che anima lo possa confermare Milosevic ha fatto fronte ha fatto affidamento su due cose secondo me uno che la NATO si sarebbe potuta sfila citare qualcuno degli alleati si sarebbe potuto sfilare dall'alleanza
Forse l'Italia e poi realtà essendo in prima linea
La vendo le basi americane è stata invece pur compatta grazie anche a un ottimo intervento del Presidente del Consiglio che ha dimostrato anche l'attualità venendo su alla NATO
Il suo intervento alla NATO
Sfidando anche nella destabilizzazione dei Paesi vicini
In particolare la Macedonia con l'invio di centinaia di migliaia
Di profughi quindi un un fragile tessuto dei paesi confinanti poteva da un momento all'altro esplode ecco sono state due previsioni di guerra che poi sono risultate
Diciamo
Sbagliate completamente
Però la NATO ha fatto anche l'impossibile per mantenere la coesione dell'alleanza non solo in termini politici ma anche in termini mediatici non ha mai perso l'occasione per sottolineare le atrocità commesse dai serbi
Nei primi giorni me lo ricordo in una in una drammatica con conferenza stampa nel famoso briefing delle quindici
Fu addirittura annunciato da da Jamie Shay sul nominato Jamie Shay portavoce dell'Alleanza l'assassinio di al di alcuni personaggi tra cui una giornalista
Importante famoso kosovaro giorno dopo il giorno dopo sia giornalista kosovaro e sia le altre personalità date per morte per assassinate sono risultati grazie a Dio vide e percepito
Poi
Nessuna cura massima scusate massima cura per evitare qualsiasi perdita umana che avrebbe potuto provocare quello sfila Chica mento dell'alleanza a cui facevo cenno prima cioè guai se un aereo col suo equipaggio Nerio alleato fosse stato abbattuto e fosse precipitato avrebbe potuto creare una una situazione dirompente nel tessuto difficile di alcuni di alcuni alleati per così
Ecco
Si arrivava a bombardare dopo i primi attacchi fatti dall'alto si arrivava a bombardare da cinque mila a piedi cioè dal mille cinquecento metri di quota cioè era assolutamente impossibile fare degli interventi mirati da quel tipo di quota in cui bombardavano nel secondo e la seconda parte la seconda fase della guerra bombardavano i veri alleati della NATO
Quindi vedi a erano i cosiddetti
Danni collaterali gli errori famoso che hanno provocato la la bombardamento di un di un di un treno bombardamento di un convoglio dove fra l'altro i serbi mescolavano sia militari sia profughi per ovviamente anche loro facevano giustamente il loro gioco ecco
Quindi non poteva assolutamente avvenire da quell'altezza
Se non si centrare gli obiettivi ma anche a arrivare a dei gravi errori umani come che poi venivano con fatica ammessi dall'Alleanza atlantica come nel caso del bombardamento della famosa ambasciata cinese
Quindi noi come giornalisti accreditati alla NATO dovevamo solo affidarci alle informazioni che ci venivano offerti dai canali ufficiali dell'alleanza e la sua e la no è la vera difficoltà la nostra difficoltà era quella di sfrondare la notizia dalla propaganda tra l'altro anche all'interno della stessa Alleanza come tutti voi sapete si si confrontavano due linee
Quella di un intervento di terra per chiudere la partita capeggiata da una parte da alti ufficiali americani dagli inglesi
E dall'altra quella di proseguire la linea di logoramento con i bombardamenti a Washington in occasione del cinquant'anni dell'alleanza è prevalsa la seconda linea per fortuna più moderata con la conferma della coesione tra gli alleati
E comunque la guerra e finita in tempo prima che la situazione degenerasse in maniera irreversibile però finita la guerra non mi sembra francamente che sia di già scoppiata la pace
Vorrei concludere con due o se rispondere a due osservazioni che sono emersi NI nel nell'interventi di stamattina
Ecco si è parlato di durezza delle immagini di compiacimento da parte dei media nel mostrare violenze sangue eccetera io credo che sì è vero
Violenza e sangue sono stati sono venuti fuori ma purtroppo la guerra e violenza sangue ed è una ed è un dramma proprio del umano un altro cita bestiale e credo che forse se si fanno vedere certe immagini possa servire da deterrente che lo spettatore cioè far capire veramente fino a dove si cioè dire la guerra no
No alla guerra forse queste immagini crude non so non è voglia di vedere violenza ma possiamo dire a far capire con quanto sia bestiale la guerra seconda cosa credo che sia tocchi più l'animo umano
In fondo vedere centinaia di container
Pieni
Di di ogni ben di Dio
Andati da da noi dagli italiani per sostenere le popolazioni crisi abbandonati sul sul porto di di Bari
A marcire e questo credo che forse tocchi più la sensibilità la nostra sensibilità di quanto non possa toccare alcuna possono toccare alcune immagini veramente gravi che anche di questo seconda osservazione che questa è stato rimproverato
A noi di aver fatto un po'troppa cronaca e poca analisi ma io dico noi noi come noi come servizio pubblico cui noi come Mediaset siamo stati chiamati a fare interventi di un minuto un minuto e mezzo da dare dare il il la cronaca vera di quello che stava accadendo non c'è mai stato concesso perché purtroppo sia la RAI sia la televisione commerciale hanno perso l'abitudine del grande reportage
Cioè
Del documentario cioè dove con una lunghezza di quindici minuti o mezz'ora si può effettivamente fare non solo l'analisi di quello che sta accadendo ma anche commentare la vicenda
Grazie
Grazie Filippo Cicognani tra cosca laici ha visto la guerra da un'altra prospettiva sia perché jugoslavo sia perché la vista da Roma quindi chiederei la sua
Quella sera cari Parenti europei che ritengo anche voi le vittime di una guerra non dichiarata degli Stati Uniti contro l'Europa che si svolge soprattutto sui terreni balcanici cioè dalla ex Jugoslavia impostare attuale comunicazione solo di correggere ciò di informare collega Cicognani
A Rambouillet non c'erano i ricorsi atti non c'era alcune Cozzi atto per il semplice fatto che la che americani non hanno permesso nemmeno un incontro fisico tra la delegazione jugoslava e alterazione dei separatisti albanesi
Per quanto riguarda la documento cioè il cosiddetto accordò di Rambouillet
In verità come tutti addetti ai lavori sanno anche pubblicato addirittura
Emerso anche nel parlamento tedesco questo piano prevedeva
Fatto trasformazione del Kosovo rimetto che ha di uno Stato
Indipendente
E per di più prevedeva con l'allegato b occupazione del territorio jugoslavo intero da parte delle truppe per la NATO ora è chiaro che nessuno
Statista europeo degno della tradizione europea non poteva scrivere sottoscrivere e accettare questa imposizione ho chiesto aiuto ultimato
Ma dato che ci siamo tra i addetti ai lavori credo che superfluo insistere cioè superflue nascondere la verità che in media ormai da molto tempo da molti decenni sono praticamente i mezzi di guerra
E mezzi di mera universale è un fenomeno planetario permette facilissimo dichiarare una cosa del genere perché provengo appunto da un popolo che si difeso che attaccato ad crepito dalle più grosse potenze del mondo
Ultimamente
Non solo con le stazioni con l'imbarco collar demonizzazione incessante mediatica ma anche ultimamente con aggressione militare e diciannove Paesi contro uno il mezzo miliardo gli uomini contro solo dieci milioni
Di jugoslavi prevalentemente servizi
Di conseguenza questo Laratta e che sta realtà ma confermato anche il comando della NATO imponendo chiedendo ufficialmente apertamente la previsione di questa malattia ottenere sei ore di programmi televisivi per
Far capire ai serbi
A quello che volevo farmi capire
E non hanno accettato la proposta dell'attrice bussola sì d'accordo accetteremo sei ora di programmi americani il cambio fisse sei minuti
Dei programmi serbi sul televisione sui network americani non hanno accettato questa proposta questo non accettare tra l'altro
Sottolinea afferma e praticamente dimostra il valore & norme la ottenere enorme che sta nei media
Io ho dato mettevo visto se chi vivo soprattutto Remondino dalla a da Roma in qualità appunto di diamo atto della della torneo corrisponde denotando e devo dire che
Capisco perfettamente che clic dei media italiani come e altri media occidentali regnava la tesi informazione
C'erano con mio viso se posso ridurre i protagonisti di casta attesi informazione sono di tre tipi ci sono per lui che fanno disinformazione per cinismo e perché mette un cinismo che parte del politici e si diffonde anche spazio mediatico
Ci sono poi tesi formatori per i ingenuità per stupidità
Invece Rita addirittura e poi c'è il terza categoria che cerca che sono tra i due fuochi troppo Codella onestà professionale di principi etnici in atti
Immanente in certo senso geneticamente forse anche Manenti e d'altra parte il fuoco della pressione dal direttore del programma che richiede nave pirata linea ecco per non fare il nome qui
I
Sì casta voce uno inviato speciale che a mio avviso cercava di trovare una terza via tra questi due fuochi
Questo sarebbe il mio diciamo giudizio professionale sulla sul lavoro periti di atti inviati speciale in Jugoslavia ma io ero per tre quasi quattro anni inviato speciale di cui ha realmente reni di guerra sutura possidenze cabina nella Croazia
Che devo dire con tutta la sincerità
Giù quanto su quelli che sono più cari che mi sono più cari che gran parte dei casi quasi il novanta tra voi per certo il casi la verità sui terreni era completamente opposta a quella a quello che è stato presentato grazie a alla sistema mediatico al pubblico occidentale il caso più clamoroso è proprio a del massacro alla piazza di Marcallo devo dire prima di tutto che cioè soprattutto che c'erano non una Sarajevo mature saremo una mussulmana e altra serba divisi
Non solo con un fiume ma anche con le trincee
Ora
Per una ragione diciamo da
Delle linee di tipo fuoco che erano facevo doppia curva sia la Sarajevo mussulmana era circondata dalle forze serbe sia ma saremo serba era circo dati altrettanto dalle forze musulmane
E loro scambiavano i colpi di mortaio colpi dei cecchini c'erano appunto le vittime molte vittime tra i tra la gente tra i civili della saremo s'se sale o musulmana
Ma appunto c'erano anche moltissime vittime anche nella parte a saremo osserva ora quanto è esplosa cioè quando c'era questo massacro importantissimo perché asservito alla consiglio disse Colazzo il prezzo di votare a unanimità le prime sanzioni contro la Jugoslavia
Tutti i media hanno accusato subito la parte serba cioè una una grata se io casualmente stavo proprio sopra Sarajevo cioè su palle e guardavo attraverso il satellite i programmi della RAI ho visto varie volte visionare queste scene di massacri la gente colpita che si contorce ma insomma
A sul sulla piazza è un mercato no e c'erano anche una c'era la fila degli specialisti raccolti per commentare ecco questo questo terrore tutti occupavano i serbi ma tra gli specialisti non c'era uno più diciamo atte quattro la situazione non è stato in chiamato in causa un perito militare lo specialista ed esclusi basterebbe invitare ascoltare Tizio
A di un esperto di esplosivi per sentire che questo eccidio poteva fare solo un esclusivo messo sul posto eterodiretto perché tutte le vittime sia peripezie morte portavano le ferite dal ginocchia in giù che un tipico segno di un scusi io me ne sto a posto
Guardate non può fare mai un eccidio in massa così grosso terzo le le bancarelle apportavano appunto caro squarciate dal sotto dal basso non erano squarciate le
Picchetti
Per di più
Per le scene erano state cioè l'inizio della nata la ripresa della pochi secondi dopo l'esplosione
A Bari camere la rete lettera telecamere dunque un segno in inequivocabile che le cineprese celle telecamere uno erano presenti prima dell'esplosione
Portate lì proprio per firmare cioè il registrare questo evento per poter appunto il compare la parte serba infatti i periti militari delle forza internazionale in quello rispose proprio esposto cercando
Come novanta hanno fatto usiamo e poco fa una via di mezzo tra i comandi americani perché americani comandano europei hanno un ruolo di dire sì signori tra i comandi americani e all'onestà professionale militare
Ad hoc dato che non ci sono assolutamente indizi che questo eccidio che provocato da una grata grata serba va messo anche segretario all'epoca della delle Nazioni Unite ma era ormai tardi
Alle sanzioni contro questo nel suo stato sono state votate
Un altro caso clamoroso diciamo della riduzione della complessità della politica a una formula fumettistico infantili spicca tipica a del sistema americano cioè del sistema dei produttori delle grandi produttori dello studio Repubblica è proprio il caso del presidente di quest'area Milosevic
E a questo riduzionismo infantili stinco fumettistico si prestano anche i più prestigiosi nomi a gli opinion makers italiani tasse da Indro Montanelli fino a Sergio Romano
Feltri cardini Scalfari per un a dare oltre che aggiungono all'home di Milosevic presenta illustrerà sempre un aggettivo o attributo voglia criminale di guerra almeno dittatore sedere per tre volte è stato eletto
Elezioni dirette parlamentare cioè per tre volte ha verificato la propria politica
Ora
Tutte queste politiche percorsi o una cosa una una cosa sola tutte queste qualifiche a tutte queste politiche manca sempre una prova la prova diretta scritto un discorso qualsiasi diciamo in Tizio verificabile solo una cosa
Città no come prova è famoso discorso del mille novecento ottantanove proprio sul Kosovo Polje nella riversare o della battaglia di seicento dei fattori serbi hanno difeso la proprio stato
E anche l'Europa ora nessuno dei oppio Merckx non ha mai citato non solo testo integrale del discorso ma nemmeno una frase per un semplice fatto
Oppure perché non hanno letto o perché in questo discorso non c'è nulla di nazionalistico nulla che poteva provocare diciamo un azionista anzi tutto il discorso è un appellare controlli su cime distruggere dei nazionalismi separatismi per una Jugoslavia multiculturale multireligiosa e infatti ha terminato con un tipo alla Jugoslavia dico la Fratellanza
è la quell'ansia tra i popoli
Rimane la questione che cosa fare contro tesi formazione per gli addetti del lavoro come siamo noi
Spero che avrò un'altra possibilità durante questa sessione di espone
Un progetto c'è una Cuba come dire sorride
Aria ancora nomi un giornalista albanese di valore che per noi per Limes scritto alcune delle le prime corrispondenze dall'Albania dal Kosovo che ben prima dell'inizio della della crisi e quindi dell'attenzione dei media credo abbiano avuto un particolare significato liquiderei adesso la parola
Vorrei sottolineare prima di tutto una cosa che è stato detto poco oggi anche se una conferenza organizzata dalla RAI sugli ruoli o fondamentale che la radio e la televisione ha avuto sui sulla guerra del Kosovo non tanto per le immagini che avevo visto anche oggi che apre spesso durante la guerra ma l'importanza fondamentale tecniche della televisione proprio per lo scoppio della guerra del Kosovo
Io più che è un giornalista mi occupo di geopolitica e geopolitica è una delle scienze che studia proprio quelle ha come prima materie di studio uno delle le zone più a rischio di conflitti e di guerre nel mondo
Già storia di geopolitica dimostra che sono state qui per rispondere poi anche un'altra domanda se è stato giusto e perché è stato fra successo l'intervento della NATO con gli Stati Uniti
Le spese la sala di geopolitica conosce proprio che la causa ti esplosione di conflitti e di guerre sono dal punto di vista le cause del podista strategiche leggevo strategia come viene chiamato diversamente questa è stato molto predominante nelle relazioni internazionali dopo la prima e la seconda guerra mondiale poi dopo in un certo senso
Mi europee in Italia l'opinione pubblica italiana in larga scala ha appoggiato egli Albuera della NATO la guerra del Kosovo per la liberazione come lo chiamavano prima nel filmato che abbiamo visto i bambini kosovari
Del loro territorio io vorrei qui siccome oli la fortuna di essere vicino a Ennio Remondino allo studio Vito sempre
E con molta
Stima
Le sue i suoi servizi dal Kosovo prima si diceva che non aveva la possibilità oppure ha dovuto corrompere delle persone per arrivare nel costo vedere qualcosa noi siamo stati ospiti insieme in un programma su RAI due
E lei era telefonicamente collegato dal Kosovo e dice era lì per dire e le cause dei bombardamenti della NATO
è quello che come in cui le bombe della NATO avevano distrutte le case dei kosovari quando il conduttore televisivo
Fa una domanda ma Ennio lei ha visto un delle case sventrate distrutto oppure delle case rovinate dai crateri di bombe lei non ha risposto e pure questa volta era lì nel Kosovo e poteva vedere e dare quella informazione anche indiretta
In quel programma televisiva
Un altro errore che la televisione fa perché abbiamo detto l'importanza può permetto di dire anche qualche sbaglio è che la televisione qualche volta specialmente lì telegiornali servono come i radio giornali
Certe volte vediamo delle cartine oppure delle fotografie oppure solo il conduttore del telegiornale e non delle Maggini cioè e sia procura Pato molto durante la guerra dare il rischio che correvano i ponti di Belgrado ma dobbiamo ricordare che nessuna informazione oltre a quei filmati che arrivavano teli della NATO nessuna informazione arrivava dal Kosovo escludendo anche i racconti dei profughi kosovari nessuno sapeva così alludeva alle fosse comuni ai ma sa CRI alle distruzioni ma delle verità non esistevano e si pensava che nel momento che era possibile ai giornalisti di tutto il mondo di arrivare al Kosovo dovevano mettere fuori tutta la verità che era già stato coperta durante il tempo della della guerra e questo successe poco i giornalisti si preoccuparono in primo piano di uno o due o quale Hope forse un po'di più di casa dei serbi che bruciavano
Che delle fosse comuni e nel il tredici di luglio nelle tende telegiornale di RAI RAI uno nelle edizioni di venti e trenta
La conduttrice dice proprio che nel Kosovo la prima notizia si è scoperta la più grande fossa comune
Dei degli albanesi con trecento vittime
Poi nelle immagini televisive si vedono i soldati
Italiani che finalmente erano riuscite riusciti a mettere a posto la cucina come facevano vicino nazionali la mattina come cucinava nulla passa niente immagine della più grande fossa comune scorso scoperta nel Kosovo
Ecco se la televisione compie diciamo la funzione di una radio allora qui c'è molto lavoro da fare anche sia da parte del Genoa giornalisti sia da parte dei dirigenti di una di una televisione poi una terza
Cosa e che qualche volta anche qui sono una conferenza organizzata dalla RAI e mi dispiace tantissimo io sono un fan
Della RAI da quando ero a Valona in Albania che l'unica finestra mia per vedere il mondo era la televisione Laraia allora non esistevano le e io posso avere anche diciamo le accuse
La certezza di dire quanto può essere quanto può influenzare una televisione perché lo può subito io questa influenza della televisione
A capire oltre alla dittatura oltre alla propaganda oltre a quello che si scriveva si diceva nel mio paese cosa esisteva un po'di chilometri dalla mia dalla mia città
E qualche opera la RAI ha cambiato anche il modo di fare dei programmi perché qualche volta i programmi politici politici danno l'impressione che quei programmi vengono fatti non TAC intanto per informare l'opinione pubblica di cosa sta succedendo al di là dell'Adriatico o da qualche altra parte del mondo ma per avere un o a audience molto alta e per vendere più prosciutto e mozzarella
Grazie
Grazie adesso abbiamo un po'di tempo per chiederei o degli interventi veramente Brevi o delle domande ai protagonisti di questo incontro chi vuole intervenire
Prego dovrebbe essere
E dopo di via de'pure tra di voi una cosa del
Potete anche litigare per interposta persona
Buonasera sono lui Ciments la corrispondente del quotidiano austriaco oppure via io vorrei tornare un attimo al ragionamento del collega albanese
Vorrei dire che per me la questione non può essere così poco complessa per quanto riguarda la
La motivazione umanitaria dell'intervento degli Stati Uniti rispettivamente per la NATO
Per me io non mi permetto esso troppo poco per arrivare a una conclusione miglia
Figurate via una oggettiva
Semmai esiste l'oggettività
Però io dico che non possono dipendere ottava alla
Posizione strategica o dalla dall'interessamento ecco no o interesse economico scusatemi a italiano
Io credito chiesti anche possibile che ci siano altri interessi molto più Complessi o flop Parietti dietro non non credo che sia così semplice grazie
Modello anche erano alla fine ciascuno cinque minuti
Modello di intervento breve o anche ci posso fare domande specifiche
Li guardi sulla destra
Modello Bremen
Io sono sempre di Giugliano dalla regione dell'Umbria ho partecipato per quindici giorni a Valona Campo dei volontari della Missione Arcobaleno
Una domanda giornalista albanese perché io che vedevo la libera televisione albanese
Non ho mai visto immagini delle condizioni nelle quali i profughi stavano fuori dei campi alla Missione Arcobaleno
Cioè i profughi in Albania e nei campi non gestiti dall'arcobaleno Stoney condizioni drammatiche stavano in un palazzetto dello sport ammassati come mandrie di new
E su questo il governo albanese prendeva Juti umanitari consistenti da parte dello allora io domando è vero che la televisione italiana e la mia non è una difesa delle regioni italiane
Ha fatto informazione secondo me molto bene per su quello che accadeva
Ma vorrei chiederle però come mai
Punto da questo punto di vista la la informazione che veniva fatta in loco non dava immagini come da noi si sono viste per esempio per quanto riguarda i Contarini Arnon partiti da Brindisi allora lo stesso modo per quale ragione
Non ci si faceva vedere quello che accadeva
Grazie sorprendere ancora una domanda un breve intervento poi facciamo rispondere i nostri ospiti
C'ho provato
Che allora
Riprendiamo il giro da al contrario arrancano
Vorrei rispondere prima la seconda domanda io viveva il signore che più
Parente della Tania ed aveva parlato del discorso di Milosevic sa se la battaglia di Kosovo Polje no
Se se non mi sbaglio almeno questo è quello che riferisce Paolo Rumiz nel suo libro maschere per un massacro in quel momento a Milano se dicessi era eretta paladina dei serbi del Kosovo
Riferisce Rumiz se dice nessuno da questo momento Sera più toccare può esserlo far del male a prestargli adesso non sa se allora commi in questo momento diciamo da sana da parte governativa si sono esaltati serve nel kosovari maniere a rimanere lì
è la seguente seconda domanda io vorrei dire il Signore io sono un brocco anzi un poco
Quanto lei perché dai tanti anni che io vivo in Umbria e non prima qui era il direttore della televisione albanese a cui poteva fare quella di domanda di qui io non so veramente rispondere e mi dispiace perché la televisione albanese non da queste immagini
Dei campi e non omesso no ho fatto un confronto me
Dicendo alcuni difetti della tradizione italiana non volevo fare un confronto con quella albanese se quell'albanese una mia spiegazione può essere perché non ha i fondi economici oppure si sa che una è un paese molto povero e anche le istituzioni pubbliche purtroppo non ce l'ha adesso inizia dalla pubblicità in in Albania forse questo può aiutare
Non so veramente rispondere alla domanda
Alla prima domanda
Io
Quindici minuti ho cercato di in modo molto veloce e superficiale di anche di spiegare perché non è questo la guerra della NATO può essere umanitaria certo qui adesso non ho il il tempo la disposizione a spiegare perché io arrivo in questa conclusione al qualche mese più tardi uscirà un mio libro che io sostengo questa tesi e che sarà molto più lungo
Però vorrei ricordare al giornalista
Se e la televisione è stata uno a causare in un certo senso le immagini più che le te la televisione
Lo scoppio della guerra per chi ha seguito bene lì avvenimenti successi nel Kosovo sa che nel
Nellis fine di agosto del novantotto si sono scoperte a prescindere come erano fatte o no dei frode le fosse comuni e nel Kosovo
E si sono uccisa delle persone civile è stato questo che ha portato la NATO dare l'ultimatum per il quindici di ottobre al governo jugoslavo che nel caso che non accettasse le condizioni uno due tre quattro cinque poste da dalla NATO il essa avrebbe bombardato
La Jugoslavia e purtroppo si è improvvisato un accordo sia andato avanti così e quando la televisione a dimostrato le immagini delle vittime di razza che quello che è successo come il collega serbo ha detto prima anche Arad Chuck certo che la comuni da internazionale non poteva non poteva restare indifferente a quello che è successo perché proprio per l'effetto dei media della televisione e dell'immagine dell'internet anche che continuerà a essere più importante negli anni successivi Nigi lo di pochi minuti noi sappiamo quello soprattutto il mondo sa quello che succede anche in un angolo in un villaggio sperduto del Kosovo e questo le ha ha ragione della comunicazione quello che gli messa dedicato un numero anche la guerra dei media la guerra dei mondi proprio come importante in questi conflitti la televisione l'immagine
Momento
Ripeto ultimissima domanda molto breve per favore grazie un po'di una chiusi Santa in
Veramente
Franco allacci Secci mai
Chianca cavalli
Era il più giovane ha detto perché non ce l'hanno immagini delle da fosse comuni io so
Quello che è successo perché provengo da una famiglia di giornalisti che tacere
E mio fratello lavora come
Direttore regionale della stampa associata a del grave per i Balcani quindi saggia Ceresa triti quello che succede laggiù e si chiama Doucet Stajano Tecce
Fini hanno restavano appunto scavando in tutto il calo soprattutto dopo hanno trovato soltanto fosse comuni serve che Honda le hanno chiamate soltanto Sirio complessive oggi perché fosse meglio di fosse comuni forse io però non posso andare il costo adesso qui non posso fare testimonianza ma seconda cosa il problema di
Il nostro Governo e la nostra polizia ne ha fatto una un errore enorme enorme è un'azione antiterroristica nella quale trentasette persone sono state uccise e ci sono stati anche dei danni laterali nel lo scontro tutte le vittime
Ciascuna vittima e tutte le vittime avuto contesta la palazzina
Sapete che il teste varesina
Appunto è perché le sei persone avevano maneggiato delle armi
Il teste ha positivo dopodiché
Tutti i funerali sono stati moltiplicati
C'è stata solo dopo un'immagine sui sullo Ionio spreca
E sapete che i musulmani non seppelliscono i propri morti così hanno comunque fatto un funerale che poteva andar bene per la prima pagina dei giornali
E questo per quanto riguarda le le fosse comuni
Tra qualche ora di
Con soluzioni giù sul PIL tutto sulle
Fonda risposta c'è una reazione del futuro presidente verrà della Serbia sono da Milosevic
Posso coglie del mille novecento ottantasette mentre io parlavo appunto dalla discorso d'accordo ed evitato presente vive noi centottanta ottantanove di quella prima occasione lui è stato in lì presenti in Pakistan qualità di emissario perché la gente
Non albanese rettamente serve protestava contro le vessazioni contro la politica sciovinista razzista e discriminatoria del della leadership albanese della regione autonoma corso a me toccherà e i serbi a punta già appunto già all'epoca degli anni Ottanta fuggivano da in massa dal dal cosa Metochia loro sono venuti appunto per esporre le lagnanze all'emissario di Belgrado sopra la Miloshi Ricci
E la polizia di origine ho detto Palese ha cominciato di malmenare lì con i manganelli
Milosevic sentendo le grida di gente disperata e malmenata è uscito fuori dal convegno e ha detto rivolgendosi ai poliziotti nessuno ha diritto di picchiare questa gente
Invece nella versione apocrifa dei suoi dei suoi dietro cioè dei suoi come dire
Ma quelli che insomma cerco di demonizzare lo dal Indro Montanelli fino a fino a Roma Sergio Romano e via dicendo
Questo fatto era portato come se Milosevic ha raccolto i serbi tra l'ottantasette per informarli che sono una super nazione dicendogli nessuno ha diritto di picchiare i serbi
Allora io chiedo a questi detrattori che cosa doveva fare sopravvivono se cerca l'occasione allora forse applaudire alla ferocia della polizia colgo l'occasione anche a esprime la mia enorme sorpresa che il mio collega cielo politico albanese qui presente non trova nessun valore geopolitico nel corso e Metochia per giustificare cioè per spiegare all'aggressione della NATO investe unicamente morale
Mi sorprende perché tutta la scienza geopolitica sostiene proprio il contrario dal generale Peck capo della esercito Austroungarico che ne era valsa ciò che del mille ottocentonovantasette anch'due esposti addirittura affermava la enorme importanza geopolitica del costo Metochia come la chiave di volta per tutti i Balcani richiedendo al governo austro-ungarico di fare tutto di o conquistare Cosso opposto metterlo sotto l'egemonia fino ai Strategy di ma asciutto mai lente Giacco al Bloom che dal testo intitolato il terzo imperio americano pubblicato su che trascina cerotto il biondo il quattro gennaio del mille novecentonovantasei hanno spiegato la formazione del Terzo Impero americano dal Medioriente fino ai Balcani spiegandoci perfettamente
Il ruolo importantissimo e centrale calcolo subito che in questo Piano
Sta nelle pagine del limes denominato versante Motors sale il suo amico noi lo che m'amo la trasversale islamica mentre loro americani terzo impero americano
Come dico cosa ha detto che è importantissima in questo spiano strategico ante estremamente e prima tutto
Esclusivamente anti europea
Grazie gli ultimi due interventi Filippo Cicognani pegno Remondino
Sì io intanto voglio dire questo personalmente non credo affatto ad una guerra lanciata soltanto per la difesa e per la tutela dei diritti umani ma per motivi ben più complesse che non non possiamo analizzare in questo momento però volevo rispondere anche al collega albanese cioè sulla differenza che c'è tra la teoria la pratica io non credo che Remondino sia stato il portavoce dei cattivi Elio da Bruxelles il portavoce dei buoni o viceversa come la vogliamo mentre deroghe tutto sommato sia abbiamo abbiamo fatto abbiano capiamo più giù i ruoli alla fine ma credo che abbiamo fatto correttamente il nostro lavoro professionalmente anche per facendo fronte ad una massiccia richiesta
Di interventi da parte sia televisivi sia radiofonici da parte delle varie testate della RAI
Ecco le grosse difficoltà perché prima di tutto ricordiamoci che Remondino per molti tempi molti giorni ha fatto interventi televisivi via radio senza poter far vedere immagini perché non poteva fare io da parte mia se più che la faccia non troppo simpatica digerisce oppure il le foto scattate dagli aerei missione le foto agli infrarossi non potevo far vedere o immagini a documentazione dei nostri servizi sono viste oggi per la prima volta ce l'ha fatta vedere la collega della televisione serba
Immagini non ce ne sono state nazionale
Ho e quindi è facile dire ci voglia bisogna bisogna trovare le immagini ad hoc a sostegno dei service sì televisivi il tavolo di nel mio intervento di primo letto soltanto una cosa che questa guerra deve farci riflettere sulla diversità di informare perché è una guerra che sarà completamente diversa da tutte le altre dov'è non si è vista una guerra sostanzialmente se no non le ultime ma dei danni che sono stati inferti dalle mie dalle dagli interventi della NATO e si sono visti oggi perlomeno io per la prima volta ho visto dai dalle no veramente la maggior parte delle immagini le ho viste oggi attraverso la televisione se non ci sono stati fatti a noi non sono state mostrate ma nemmeno lui che stava che si che sta lì sul posto figuriamoci a noi che fa che sta che stavamo a Bruxelles
E Remondino allora
Vado a risposte con un minimo di allargamento allora all'amico l'aria ecco pitone bisogno delle bombe non tanto per la risposta nello specifico per fare un confronto su cui il modo di fare giornalismo in certe situazioni
Domanda che viene posta in una trasmissione è vero che il centro di Pristina è stato distrutto eccetera allora quel testimone della verità che da una cantina dell'UCK trasmetteva
Via radio e diceva che erano molto Rucco qua massacrato la sua famiglia e che carri armati serbi avevano bombardato il centro di Belgrado vedi Pristina scusate
Ci furono delle immagini furono date noi avevamo quelle immagini e a questa domanda non essendo non avendo avuto la possibilità di verificare riscontra non sono il tecnico balistico non so non ce n'erano manco Pattle soldati alle sette per legge dalla leva
Non ho voluto rispondere
Quindici giorni dopo sono stato in Kosovo
E ho raccontato di fronte a dei crateri di bomba
Dei crateri di dieci metri di diametro cinque metri di profondità che o in Serbia venne cannoni di Navarone
O il centro del quartiere antico il cuore di Pristina nel quartiere turco albanese è andato giù perché sono arrivati i Tomahawk sparati sul vicino Palazzo delle poste sul palazzo del governo o quant'altro le tracce di un cratere
Di bombati miste sono evidente quindi la risposta
Quando ha avuto lo spazio di riscontro lodata
Quando non c'è lo spazio di riscontro credo che sia doverosa correttezza
Porre sempre i limiti della questione
E se io avessi avuto le condizioni di stare assieme all'UCK far la resistenza all'interno a raccontare apre sempre precisato secondo le fonti della guerriglia albanese
Risulta che solo così avrei dato garanzia alla all'ascoltatore per fare di Luís Issue riscontri e sui tassi di verità io cercavo di farlo
Adesso polemizziamo possibile strozza non ci divertiamo Korn Drago Shaka di fermarsi a metà dei casi semplici facendo i no non so se compromette nel senso che mai spreca sempre in giro a Pisa
Non la pensiamo male allo stesso modo credo che quando lui gentilmente ha voluto collocare questa specie di terza via del giornalista onesto ma comunque condizionato non volendo fare nomi
Abbia voluto attribuirmi questo allora onesto ma condizionato che ringrazia
Cioè sola terza via non è che sia andata molto bene c'ero certo Berlinguer in Italia che va cercata la terza via
Andate
Io che lancia una sfida
Io da Belgrado ero e nella totale autonomia e t'assicuro ai ma c'è una sfida così quale rapporto autonomia mia da da da D'Alema rispetta l'autonomia attua come responsabile dell'ufficio ottanio che a Roma da Milosevic dal governo serbo che sia dovrebbe costare
Questo è un bel confronto su cui potremmo andarci perché io ti assicuro che non ho rapporto di alcun tipo
Con esponenti di governo e ti dirò di più che nella circolatorio la circostanza
Singolare irripetibile della guerra non ha voluto rapporto nemmeno con i direttori delle testate
Perché non sostituibile
Perché non facevate entrare altri giornalisti per mia fortuna della RAI quindi anche sia avessi detto delle cose che lo scredita dall'ENAC Celli al direttore del TG uno si attaccavano non ero sostituibile ero libero
Quindi tutte le cattiverie e le cose sbagliate o giuste che ho detto tassi potete in piena autonomia quindi questo forse mi appassionate mondana costellazione
Tua del dell'opinione pubblica serba non so se l'opinione pubblica forse del governo può darsi io ho un'opinione invece che molto più preoccupata rispetto al lavoro che stiamo che facciano assieme che fa la stampa in i corsari
Preparato dalla Bosnia
Sì è stato testimone di quella guerra
Io ho l'impressione che la Serbia parta ma serve non specifico parta più o meno come cinquanta per cento di torti poi sappia cinquantasei per cento di tra ragioni e torti no metà e metà vado sulla come sto e nella sua gestione dell'immagine pubblica politica attraverso i media e il moto dello scritto svilupparla politica all'interno riesca a concludere la storia è sempre colpa cento per cento di Totti
L'ho visto in Bosnia
L'ho visto nelle prime in Slavonia a fuoco
Provvisto in corso e se voi posso dartelo a motivare questa mia impressione
La Sarajevo invisibile non andava nessuno dall'altra parte non è vero io per sistema me ne stavo un mese sono aperti e me ne andavo almeno quindici giorni a Pale torna e lavorato a Pale consone a Karachi ma come fa uno Stato sopra non ha una struttura che e non confida questa portata condizionare la presenza dalla stampa internazionale nelle mani di mente cattivo
è un autogol suicida avete sempre gestito in maniera suicida rapporto con i media internazionali bloccando le quando serviva che fossero presenti quando c'è stata l'avanzata nelle Cry me e tutti erano strombazzare di tre vincitori
Chi era ho spiegato che stava dalla parte a Banja Luka vedersi duecento mila carri trattore di profughi serbi che scappavano ma cos'è la fatica da riparla dei permessi che nota di Tavano le imitazioni imbecilli di un gruppo di bacilli che hanno fatto ai danni del popolo serbo
Allora o voi su questo fronte dei media di aggiornate oppure terza ti posso dire una cosa dare anch'io non so se possono integrare a dal grado
Perché devo rinnovare ogni mese il passaporto e pur avendo Casalabate
Devo andare ogni settimana dalla polizia fanno filtrare per la residenza allora o Loi ci aggiorniamo su questi meccanismi o la sconfitta dell'immagine
Avete pure cento per cento di ragioni ma sarete perdenti sull'immagine che ne esce riprende giornalismo o scusate l'ho buttata proprio
Sulle cose concrete è chiaro che la situazione non è così in bianco e nero come ci risulta facile come risulta risulterebbe facile
Pietra ma prosegue il Kosovo rischia se non lo è già di diventare uno stereo e lo buono etnico
Con influenze criminali notevoli la Livolsi Lavin condizioni economiche disperate
L'ipotesi accidentale che questa guerra verbalizzato la fuoriuscita diciamoci di Milosevic
Non mi pare molto realizzata io reputo che il presidente Milosevic abbia ancora un largo consenso da parte dalla maggioranza della popolazione jugoslava
Maggior parte così da parte della popolazione chiusa non so se usato i termini precisi
Sulla questione informazione
Vedrete in questi conflitti così elevati era un po'la sfida che lancio il Colle di tutti
Noi siamo la controparte di qualunque guerra noi giornalisti abbiamo due scelte di solito
O fare trombettieri spero che nessuno qua della vocazione insomma il la trombosi piffero
Oppure dobbiamo essere capaci di
L'ad essere disponibile a pagare il prezzo di essere contro tutti a volte anche contro il proprio governo io dico con orgoglio che lavorando in RAI lavorando in Italia per un giornale italiano essendo italiana ho avuto la libertà di pagare il prezzo di mettermi contro tutti lo auguro a tutti i colleghi giornalisti di tutti i paesi di questa euro
Grazie grazie intanto veramente di cuore a tutti i nostri ospiti io non pretendo di di fare delle conclusioni solo
Due piccole annotazioni riprendendo quello che diceva adesso Ennio Remondino sulla necessità per un giornalista di mettersi anche pro contro il proprio governo anche la sezione di guerra
è chiaro che questo da una parte è un imperativo dall'altra è un imperativo che solo poche persone riescono a realizzare e dobbiamo essere consapevoli di questi quando leggiamo i giornali durante i tempi di guerra figuriamoci lo vediamo anche in tempo di pace quando si tratta di vita o di morte i condizionamenti anche nei Paesi democratici sono sono bestiali e io non mi sento di gettare addosso la croce ai colleghi che in qualche modo ne fossero vittime
Devo dire peraltro che in un panorama di Bugie inevitabili non so dal giudizio morale probabilmente se fossi un capo di governo cosa che fortunatamente non sono anch'io mentire ai durante una guerra
In un panorama in cui si mente l'unica garanzia che noi possiamo dare a noi stessi e quella di saperlo cioè dis di avere un atteggiamento critico verso le informazioni che da qualunque parte provengano perché l'informazioni hanno ovviamente in guerra un valore strategico
E ciò detto io credo che l'incontro di oggi sia stato molto di più che novantaseiesimo dibattito sul sulla guerra jugoslava
Sia stato credo un momento importante di confronto non solamente su quello che è stato ma anche su quello che dovrà essere perché si possono avere tutte le idee e si possono fare tutte le ipotesi sulle guerre jugoslave ma non c'è dubbio che i protagonisti di queste guerre che i popoli jugoslavi
Sono condannati dalla geografia e dalla storia a vivere insieme ancora per chissà quanto tempo e che quindi la prima rata condizione per potere vivere insieme è quella di ascoltarsi
Di ascoltare le ragioni che vogliamo anche le bugie degli altri
Di essere disponibili a capire i punti di vista opposti perché senza di questo non si può nemmeno immaginare una ricostruzione che se ciò qualcosa ce l'avrei anche altre da rimproverare a noi
Cosiddetti
Popoli civili occidentali
E c'è proprio questo fatto nell'affrontare la questione balcanica nell'avere dato sempre
La precedenza agli aspetti diciamo più materiali anche della ricostruzione
Di interrogarci su quali strade o quali infrastrutture o quali punti vanno ricostruiti
E di non preoccuparci di qualcosa di più fondamentale che riguarda nei limiti in cui possiamo noi influire che sono limiti piuttosto stretti
Molto stretti ma comunque c'è una possibilità di influire la necessità non tanto di ricostruire anche certo delle strade ma di fare in modo che queste strade non vengono più percorse da carri armati
Che cioè
Dentro al a queste are così devastate cominci
Anche a livello diciamo di informazione e di formazione a prevalere una cultura del dialogo cosa assolutamente non impossibile anche nei Balcani perché ormai siamo abituati a pensare che i Balcani siano una causa persa che non ci sia nulla da fare
Si sono addirittura inventate delle storiografia sui Balcani che vorrebbero di Balcani come una terra costantemente in preda alle guerre insomma non c'è bisogno di una conoscenza profonda della storia balcanica per sapere che le cose sono un po'diverse
Quindi senza pretendere di insegnare nulla a nessuno almeno cerchiamo di ascoltarci e penso che questo incontro possa essere un primo passo anzi debba esser primo passo e credo che Carlo Sartori se l'accordo con me
Verso altri incontri verso altri passi in cui ci si possono scambiare informazioni e opinioni grazie
Grazie e
Vorrei soltanto concludere come segretario generale del Premio Italia e anche per conto del presidente Trenitalia Hudgens gran che vorrei ringraziare innanzitutto tutti gli stickers che si sono avvicendati oggi nella mattinata come nel pomeriggio
I due moderatori Serge alleviare Isaacs Lucio Caracciolo ma tutti prevalente tutti quanti il convegno è io credo accentrato il suo Obiettivo volevamo riflettere sul ruolo che la qualità della radio e della televisione possono avere hanno avuto e avranno nella guerra ma soprattutto nella pace nella ricostruzione abbiamo sentito proposte molto interessanti dal nuovo Piano Marshall dei media per l'area balcanica ha dunque al Progetto di riconciliazione
Dei Balcani Attraverso il genere della fiction così come ci fu la riconciliazione dell'Italia divisa tra cattolici e comunisti attraverso i film di don Camillo e Peppone o la riconciliazione razziale dell'America Traverso
Sì towns come Hole in the Family e simili la televisione può giocare un ruolo importante in mille aspetti dall'informazione e dalla Arcore delle notizie fino a quello che il le del colle armi russe fino a quello che il invece il ruolo anche più ludico ma che può contribuire certamente alla riconciliazione grazie a tutti credo che non sia stata una giornata vana credo che tutti quelli che ci hanno fedelmente eseguito tornino a casa col qualche speranza in più grazie a tutti grazie ancora le interpreti