La storia e l'attività di "Radio Europa Libera": dalla Guerra Fredda alla guerra in Cecenia intervista rilasciata a Praga

Radio radicale quella che state per ascoltare un'intervista Mario Corti direttore del servizio d'uso di Radio Europa Libera Radio Free Europe presente liberalizzata a Praga
Nell'aprile scorso Mario Corti ci fa un po'la storia di Radio Europa Libera fondata nel mille novecentocinquantatré adorato dipendenze della CIA e ancora oggi una vera e propria esibizione radiofonica per quanto riguarda le notizie e la copertura dell'area dell'ex Unione Sovietica e dell'Europa dell'Est in generale ma lasciamo la parola a Mario Corti che ci fa un po'la storia di Radio Europa Libera e ci parla del suo presente
è una storia complessa non Radio Liberty è stato fondato nel mille novecento città cinquantatré
L'imperio della guerra fredda
Basata
Appunto a Monaco Ines
Lungo la
Novecento settantuno
Direttamente alle dipendenze della CIA
Dopodiché c'è stata una grossa polemica negli Stati Uniti senatore Fulbright e così via
Si è deciso che istituzione deve essere
A
Non più
Sotto foto accidia
Prestato una
Grossa riorganizzazione
Radio ridotti è stato unificato Radio Europa libera verranno due ratti dall'Europa di mio
Trasmetteva nelle lingue dell'Europa orientale di Olivetti trasmetteva e continua a trasmettere
Lingue del allora
A
Unione Sovietica e ora Delbert varie repubbliche dei vari Stati indipendenti
Ovviamente il servizio russo è quello più grosse fa un servizio globale ventiquattro ore
Al giorno
Con quindici ore di programmi originali
Per il resto ovviamente sono ripetizioni nel se dal settantuno in poi è diventata un'istituzione finanziata direttamente
Dai contribuenti
Americani dei contribuenti americani attraverso il congresso questo è molto importante per il che
Fatto che ne siamo finanziati dal contribuente americano è anche una garanzia di indipendenza nel senso noi abbiamo uno Statuto è uno statuto
Praticamente ripete rinforzo ai principi
Il nostro dalla carta della federazione internazionale del giornalista
Quindi giornalismo indipendente
Perché è una garanzia è una garanzia perché ovviamente il contribuente americano
Rappresenta un panorama molto varietà quindi non possiamo permetterci
Di
Par condicio
Cioè
Famoso termini nuovo Coni a Trenitalia
Da Scalfaro
Ragione sociale
La radio qua se Bibli rispetto prima insomma anche perché la guerra fredda è cambiata oppure sempre la stessa qual è mi mi lasci finire precisa il contribuente americano appunto rappresenta un panorama piuttosto variegato ci sono tutte le opinioni cioè tutto
Lo spettro ideologico politico
Rappresentata per cui non possiamo permetterci
Rappresentare più una parte rispetto all'altro che se ci sono alcuni contribuenti
Tra possono essere soddisfatti con il modo in cui noi presentiamo
Gli eventi altri possono non esserlo infatti noi siamo abbastanza controbatte
Da questo punto di vista
Domande l'ultima che ha fatto
La ragione sociale
Alla ragioneria oggetto diciamo che nel periodo della guerra fredda e quello che noi facevamo una cosa molto semplice
Certo abbiamo sempre cercato di rappresentare ogni cioè di riempire il vuoto di informazione che c'era in Unione Sovietica in condizione di censura condizione di persecuzione del
Dissenso quindi soprattutto dalla fine degli anni sessanta l'inno all'ottantasei
Perito della perestrojka dell'ardua noi abbiamo dato voce
Praticamente ai dissidenti di tutte
Del bar tendenze ideologiche religiose cultura
Nostre voci erano Saccaro sorge l'inizio cronica
Degli eventi correnti che era un un
Pubblicazione non ufficiale sa questa
In un gruppo di dissidenti sulle violazioni dei diritti dell'uomo dall'ottantasei in poi noi operiamo con e soprattutto dal novantuno
è in condizione di
Relativa libertà novantuno ci hanno permesso di aprire un ufficio a Mosca
Ci hanno permesso il beneficio ma con un decreto di Eltsin
Il nostro ruolo
Noi siamo stati praticamente l'unica radio che
A
Parlato del Puccio
Cioè quando quale c'è stato questo tentativo di colpo di Stato di tutti i mezzi di informazione di massa saranno hanno smesso di nessuno sapeva niente quello che stava succedendo
E quindi noi siamo stati la fonte anche Gorbaciov che allora in Crimea poi quando saltato fuori di nuovo ha detto grazie ritieni perché dovrei
Ha potuto prendere quello che stava succedendo stavano nell'agosto degli meno certo tutto e questo ruolo ci è stato riconosciuto Eltsin che
Fatto un decreto in cui ci ha permesso
Con quale ci ha permesso di aprire ufficio mostrano avevamo già corrispondenti rischia però però da da quel momento in poi tanto
I rapporti con il nuovo presidente invece i rapporti con il nuovo sente ma non si tratta solo di noi nuovo presidente è stato molto aggressivo ingenera
Verso
Verso i i i media in generale
In Russia
Quindi noi non siamo gli unici o di
Do punctum dolens per il presidente la Cecenia su questa campagna e lui ha basato tutta la sua può
Polarità l'intervento in Cecenia purtroppo molto popolare Russia anche perché ma e identificato è una questione di ordine pubblico Plaça degli attentati Patricia anche che questi attentati non sono ancora stati cioè gli attentatori non sono stati scoperti si è buttata la colpa è successo però non è stato arrestato nessuno è stato ancora condanna nessuno poi c'è stata l'operazione in Daghestan
Il passaggio di alcuni gruppi di guerriglieri ceceni che hanno tentato One prendere
Villaggi no e qui ci sono stati due eventi che hanno permesso un ricerche esattamente che hanno permesso l'inizio di questa nuova campagna una campagna che ha un prezzo altissimo per quanto riguarda
Le vittime civili quindi abbiamo una situazione abbastanza disastrose in Inguscezia tantissimi
Profughi
Dalla Cecenia abbiamo
Molto spesso i io
Il punto di vista ufficiale Russo è che ci sono affari interni è vero sono parente la Russia ha diritto aveva
Il della propria integrità territoriale siamo tutti d'accordo ogni tanto fanno il paragone con la situazione del Nord Irlanda dice anche voi dice anche gli inglesi hanno fatto però inglesi non hanno distrutto Belfast invece questi hanno distrutto puro quindi il prezzo permetterti sul prezzo di vittime tra i soldati russi vittime tra la popolazione civile ci siamo molto concentrati su queste questioni è dispiaciuto
Dispiaciuto molto quindi a questo punto siamo al cento una campagna piuttosto aggressiva contro Dino riscaldabili schermo
Ma non solo contro di noi c'è un attacco contro le antenne che fino ad ora si è comportata da
A mezzo di comunicazione di massa indipendente e se no quale casetta può dire per gli ascoltatori le
Le terre è un
Televisione privata è stata nulla più importante televisione privata in questi ultimi anni appartiene
A un gruppo commerciale che si chiama Media most Capodacqua Lecce Bush i rischi
E ci sono molti interessi trenta per cento appartiene a Gazprom ora Gazprom che
Un rappresentante del grande aspro mese e mezzo fa
Critica
Cioè avendo il trenta per cento delle azioni criticato da internet che assume una posizione che non ha non è non è
Proprio governativa azione lo hanno fatto un po'quello che abbiamo fatto e infatti BA vizi chi firmava
A a fatti ha firmato molto in Cecenia e tutto quello che lui ha firmato
C'erano quello di cui abbiamo parlato
Bombardamenti
Lei quindi sono stati trasmessi dall'ente quindi c'è effettivamente un attacco
Contro ai mezzi di comunicazione di massa indipendente
Noi siamo siamo nel siamo ovviamente in prima linea in quanto non essendo
Una radio russa degli che produciamo molto radicati diciamo nel territorio della Russia abbiamo
Rete di corrispondenti che non ha nessun altro aveva
Siamo essendo però una radio finanziata al contribuente americano forse c'è un po'vulnerabile quindi la campagna contro di noi
A pone anche l'accento questi sono stranieri per sì sì instillare il sospetto che noi non siamo propriamente indipendenti Moratti ma rappresentiamo interessi
Stranieri che vogliono interferire negli affari interni cosa che a guardare il nostro Statuto
E che sentire quello che noi trasmettiamo ovviamente non corrisponde alla realtà
Lei prima mi diceva
Tempo eravate direttamente le dipendenze della CIA sia benché Lavino settantuno
Dopo di quella data in ogni
Codione americane sta coperto completamente accavalliamo totalmente interrotto c'è stata una grossa campagna al congresso
Chi conosce la storia può seguire insomma qualcosa di di strada nostra campagna di stampa
Negli Stati Uniti gli stessi cioè
Molti hanno ritenuto che non fosse una cosa giusta e che forse
Benché io debba dire che per quanto conosco la storia di questa istituzione anche sotto anche sotto la CIA questa radio
è stata accusata di fare della propaganda a
Devo dire che si si tratta di un'espressione abbastanza errata certo uno strumento
Di comunicazione di massa certo sempre anche sotto una certa trovo strumentale che dava
Al ai cittadini mi sovietici io allora ciò
Il che non era loro disposizione dal punto di vista delle informazioni
E quindi c'è stato un cambiamento ma non direi la DIC
Tale cioè all'accidia finanziava non c'era proprio delle interferenze i tagli accettore delle veline non si è sempre parlato il direi per quanto ne so per io sono qui dal settantanove quindi parecchi anni dopo che la CIA
Non aveva più niente a che fare
Non abbiamo questo problema che abbiamo in corso Libertà anche Guerra fredda
I nostri redattori rappresentava uno spettro piuttosto guasto di opinione dal danno dagli anarco seduti sindacalisti ai comunisti ha poi poi euro col fino russi nazionalista lavoravano tutti dello stesso servizio
Per quanto riguarda invece l'atto letterale mi stava cenando prima che il vostro rapporto con il congresso
E discussione fra virgolette o comunque in ballo qualcosa perde appunto quanto riguarda la radio finanziamento della radio oggi
Non propriamente c'è sempre una grossa discussione che riguarda tutto l'apparato del cosiddetto interna sono broadcaster cioè Gerge siamo noi ci si fece la voce ad aprile
Molte volte anche per ignoranza negli Stati Uniti si domandano perché abbiamo bisogno di due radio ciò che alcuni ritengono facciamo sesso e cosa non è con la voce all'America effettivamente fa qualcosa di profondamente diverso la voce domeniche effettivamente rappresenterà gli Stati Uniti rappresenta in un certo senso il Governo degli Stati Uniti
A parla molto di ciò che avviene negli Stati Uniti anche lui sullo servizio o c'è l'America per esempio a un editoriale regolare che viene fornito velocemente al Dipartimento di Stato non tutte queste cose abbia cioè la nostra Carta del nostro Statuto ci impone di comportarci come giornalisti
Indipendenti noi siamo più concentrati sugli affari interni
Della Russia abbiamo
Una rete di corrispondenti molto più vasta sia all'interno della Russia che
Ex
Repubbliche nonché nei Paesi d'Europa centrorientale naturali sì questo per quanto riguarda per quanto riguarda gli altri servizi
E
Non ci si impone una linea politica cioè non noi rappresentiamo il Governo per esperti
Diversamente dalla voce e questo si sensi uno sconto cioè un per conto loro tutto
Siamo anche siamo stati percepiti e questo è molto importante c'è stata recentemente una ricerca ne facciamo continuamente ricerca tra gli ascoltatori
Gli ascoltatori ripetono sempre che loro non hanno la sensazione che mi sembra una radio
America e di in passato meno oggi per via di questa campagna che sta facendo contro di noi
Siamo sempre stati percepiti come radio interna russa anche perché chi lavora da nel servizio russo sono per quanto riguarda
I nostri giornalisti più vecchia data immigrati
Lui invece i nostri una buona parte dei giornalisti più giovani sono ancora cittadini russi
E sono stati assunti in Russia
Dopo la
Stroke quindi siamo percepiti quasi come una radio locale indipendente
Abbastanza adesso il siccome
Quello che noi facciamo per quanto riguarda la Cecenia
Anche il nostro
Presicci cover eccetera la copertura la copertura che abbiamo dato degli eventi in Jugoslavia l'intervento della NATO
C'è una certa ostilità c'è una certa ostilità perché ovviamente populiste nazionaliste sono molto
Ha molto apprezzato
Per cui ci accusano per esempio di avere avuto uno standard diverso per quanto riguarda gli aiuti a fare
Ciò che è successo con l'intenzione altri in corso e quello che sta succedendo adesso in Cecenia dovrei dire di no una è molto interessante che noi avevamo un corrispondente a Belgrado cioè abbiamo un corrispondente ben tre
Ogni giorno varie volte al giorno faceva i suoi servizi da Belgrado sotto il bombardamento
Ebbene negli Stati Uniti siamo stati accusati di antiamericanismo
Perché ovviamente queste è una giornalista molto brava
Vive a Bel porta a Belgrado evidentemente nessun corrispondenze erano abbastanza emotiva
Stare nei sotterranei sotto i bombardamenti
E e questo si sentiva ovviamente si percepiva e racconta a quello che succede dal punto dal suo punto di vista avevamo corrispondenti corso in Albania quindi davanti
Le due parti
Nel
Calcio della Cecenia siamo stati accusati siamo accusati di essere Russo Sofocle
Qui come vede questi siccome è un aspetto molto positive c'è la garanzia che gli americani c'è una parte di Osoppo via dall'altra io sono abbastanza tranquillo per quanto riguarda le nostre dipendenze
Un'ultima domanda
Dovete anche un rapporto ma che ha avuto anche un rapporto con già ci sono circa il finanziere americano di origine Teresa ebraica che ha creato una rete molto importante in Europa centrorientale cuore delle open society e anche della Central European Diversity e che anche acquistato mi corregga se sbaglio gli archivi di Radio Europa Libera
Al di là di questo c'è un rapporto
Che va al di là dell'acquisto degli archivi oppure semplicemente limitato questo non c'è nessun rapporto quello che è successo e
Al nel novantacinque e noi ci siamo trasferiti da Monaco apra
Per vari motivi nel senso il motivo principale che l'Unione Sovietica è crollata che la Russia si è aperta ha aperto le frontiere
E si è aperta
Fino ad oggi
Anche per quanto riguarda una certa indipendenza dei mezzi di comunicazione di massa
Perciò il congresso se ne sono un po'riflettere su questo fatto c'è ancora bisogno di nuove non c'è ancora i soggetti che ritenuto che ci fosse ancora bisogno di lettura certa gentaglia atto il Baggio il presidente avverte ci ha invitato a Praga Praga
Il potere d'acquisto tra meglio
Quindi c'è stata una grossa riorganizzazione ci siamo trasferiti a Praga e ci siamo liberati i dei grossi nel nel nostro strutture di ricerca archivi e così via sono stati passati non venduti ma passati a Soros
Cioè gli archivi
E tutte le altre attività di ricerca ma soprattutto gli atti chili appartengono al popolo americano sale sul quindi Soros quando né via a sua disposizione questure unico rapporto solo saprei dagli archivi che adesso si trovano nel
Allora università centroeuropea credo schiavitù squilla che a Budapest chi non c'è nessun altro rapporto
Avete ascoltato l'intervista a Mario Corti direttore del Servizio Russo di Radio Europa Libera Radio Free Europe Angelantonio Rosato radio radicale
Le