"Tribuna elettorale" rubrica televisiva in onda su Raitre Regione Emilia Romagna in occasione della campagna elettorale per le Elezioni regionali 2000 in Emilia Romagna (16 aprile 2000) registrata negli studi di Bologna ospiti i rappresentanti delle coalizioni

Buongiorno protagonisti di questa tribuna elettorale sono i rappresentanti delle coalizioni che vi presento subito
Carlo Rasini di azione popolare candidato lui stesso alla presidenza della Regione Emilia Romagna
Sergio Stanzani della lista Emma Bonino è candidato anche lui alla presidenza della regione Emilia Romagna Mauro Libè segretario regionale del CCD
Per la coalizione che fa capo a Gabriele Cané e Luigi Gilli capogruppo del PPI in Consiglio regionale che fa capo alla coalizione di Vasco Errani
Al voto del sedici aprile mancano appena dieci giorni e ai nostri ospiti io voglio chiedere subito il punto della campagna elettorale secondo loro a dieci giorni da sedici aprile cominciamo con Carlo Rasini
Sì quello che mi manca lo devo dire a un confronto una tavolo rotondo un confronto con gli altri candidati presidenti finora non è stato possibile oggi doveva esserci un incontro all'Associazione giovani industriali con i quattro
Candidati presidenti ma è stata di spetta dalla dall'altra il candidato presidente Errani però suo malessere spero che si risolva alla svelta e che possa pertanto continuare
Questa campagna elettorale non c'è confronto fra i presidenti sostanzialmente c'è una una retto oscuramento della nostra lista sulla stampa
In televisione salvo quella ovviamente dovuta per legge questi due elementi quindi il tentativo mi pare vero di
Di oscurare la nostra presenza delle nostre ragioni come movimento di opporvi di opposizione sociale ci mancano le occasioni vere per far capire cos'è successo in questa legislatura perché queste liti centrosinistra deve essere giudicato dalle cose che ha fatto e non ci stancheremo mai
Di ripetere che questa è stata una legislatura di svolta rispetto al passato di svolta rispetto alle tradizioni amministrative di questa Regione in queste legislatura si è privatizzato a trecentosessanta gradi dal la sanità al Collocamento con l'avvio delle agenzie private per il lavoro precario la privatizzazione della formazione professionale
La legge Rivola per il finanziamento alle scuole private come incentivo allo sviluppo delle scuole private in abiti borghesi sulla privatizzazione
Degli asili nido la legge sulla privatizzazione dei trasporti l'avvio il consenso alla prosecuzione dell'alta velocità con i danni all'ambiente alle finanze dello Stato
Che tutti sanno la privatizzazione dell'acqua e del ROS questo ma una privatizzazione a a a trecentosessanta gradi di servizi pubblici istituti che attengono allo stato sociale
In questo in questo contesto queste politiche sono state presentate poi come politiche che offrono nuove opportunità
Ai cittadini sappiamo che questo non è vero che alla fine avremo meno servizi che alla fine costerà tutto più caro che alla fine pagheremo tutto pagheremo quei servizi che svolta si dicevano non essere essere come dire conquista era erano conquiste sostantivo questo è il momento di lavoratore comunque un regole di civiltà per un Paese come il nostro per la nostra regione raspi possiamo poi a poter entrare nel merito degli alcuni problemi
Stanzani il punto dieci giorni dal sedici aprile dunque ha già introdotto Ras comunque c'è un convegno due candidati oggi io oggi non avevo assolutamente le previsto di poter essere in questa trasmissione perché ero impegnato da molto tempo come me ha una presenza molto interessante
Al convegno indetto dai giovani industriali dalla Confindustria
Finalmente era un'occasione in cui i candidati potevano bene affrontare temi mi va bene concreti di ordine generale è di grande importanza e di grande rilievo
Quello che signora ASMI è un povero molto vero cioè in definitiva va be qui l'un contro fra i candidati non lo si riesce ad avere va be quindi può bisognerebbe andare in giro per le strade per vedere dove verranno quindi attribuita elettorale o in Regione no io sto parlando alla campagna elettorale se non mi sbaglio due introdotto il cinema la campagna elettorale ecco allora questa è una campagna elettorale che fa schifo
Va bene detto chiaro netto e Tondo speravo che in Emilia la situazione fosse un po'diversa da quella che c'è in ambito nazionale
Va beh io ho avuto la battuta di dire che Errani carne va bene sono i Ronie novelle della partitocrazia
E ho sottolineato e loro i sottolineo e quello che è successo oggi va bene eh ne è una conferma perché anch'io mi auguro bene che le ragioni che hanno indotto ad Errani a non essere presente al convegno di Confindustria non siano Bidente mente va bene ragioni venerdì serie dieci e tre gli faccio i miei milioni oscuri però la fate questo va bene che Errani telefona che ne e dice guarda io sono in di indisponibile Venezia e tre a capire dice subito guarda allora se non ci sei tu ci vado neanche io la Confindustria cosa fa
Disdicevole ben il convegno allora qui stamattina c'era qualcuno che stringeva ma Seras mi arriva in ritardo cosa facciamo beh se lo facciamo noi tre benissimo bene quindi rare Errani
Indisposto indisponibile non riesco a capire perché in convegno non si potesse fare
Va bene con la presenza di Canelli Stanzani Roveraro quelle statali va be solo industriali che trovammo poi dovevano sto mica parla no no ma io dove Codino gradirei coincide con le devo riferire orgoglio ai cittadini sappiano che si è verificato questo fatto che noi abbiamo fatto un comunicato alla stampa è alla RAI
Va bene che questo comunicato su questo evento che io ritengo di grande caratura gravità è passato assolutamente nulla mi permetto di cioè che la RAI ieri sera l'ha dato il suo come vi sarà dato sì va be allora correggo la RAI e la stampa ieri sera non lo sentiva mai la vampa B
Benissimo grazie congratulazioni
Dalla stampa niente va be'queste cose non devono interessare e io sono convinto che a un certo punto va bene questo accordo sotterraneo
Che mi fa ricordare pienamente quello che è successo durante la Prima Repubblica quando al momento elettorale Piccini e dici ce ne dicevano di tutti i colori e poi c'era un regime consociativo c'ero io regime partitocratico e a un certo punto come i ladri di Pisa lamine ornate andavano lavora rubare insieme e di giorno andavano bene Abba a pranzare assieme va be questa è la situazione
La situazione che un confronto vero netto e preciso non si fa mi viene istintivo chiede ma perché quando a un certo punto evidentemente i giornali parlano solo venerdì Errani di carne beveva addio c'è una lista che è presente in tutta ottantatré province dell'Eneide vita Diana che è chiaro che è il terzo interlocutore no il terzo interlocutore non deve comparire guardate cosa succede qui c'entra la RAI va be a livello nazionale con Vespa
Sono cose va bene che fanno ho detto schifo perché a un certo punto non riesco a capire come attraverso il sotterfugio dal fatto che Pannella Bonino sono candidati ad un certo punto sì lui fa trasmissione come quella di ieri sera centrodestra o centrosinistra dove a un certo punto vanno i gli esponenti delle due coalizioni va be è però quelli siccome non sono candidati possono andare là e lui fa un poco un programma che il programma più politico più di campagna elettorale più spinto che si sia e quindi come tale va bene non è vero che ci sarebbe l'esclusione
Dopodiché fa e s'inventa va bene sei regioni va be che possono andare alla sua trasmissione due a due
Le Regioni sono quindici se sono sei cedendo il nove che vengono escluse ho telefonato a Errani e che ne dicendo guardate che io sono posto apprendere insieme a voi un'iniziativa per opporci io vorrei sapere perché nemica deve essere esclusa
Vorrei sapere perché la Lombardia si LA meglio però vorrei sapere perché la campagna si era Toscana no insomma sono cose che solo interamente io non so come lo so non trovo la parola che viene dalle parole troppo delle al limite troppo volgare io non lo voglio essere
Va be quindi di fronte a questi comportamenti a questa campagna elettorale gestite in questo modo va bene con il Presidente del Consiglio che pare TV ebbene si fa uno spuntone di non so quante CEO di Belgorod un'ora eccetera ma lui non fa campagna elettorale Dio me ne scampi e liberi no e invece no la lista Bonino tagliata fuori per vedere le da tutto quindi ad un certo punto avere abbiate pazienza statali adesso possiamo far parlare anche gli altri più libere
Gilli Libè sembra quasi che cane Errani siamo d'accordo Santiago ha recuperato un po'di tempo ma
Il punto sulla Campania professore organizza grazie volti puntare sulla Corea probabilmente è anche vero che non si trova molto momento molti momenti di confronto devo dire che prova una campagna far e in mezzo alla gente fatta da tanti candidati fatta da un candidato cane che sta girando con un passo parlando con la gente condivido quanto ha detto raso mi prima raso mi ha detto che bisogna giudicare la Regione su quello che è stato fatto non è stato fatto condivido sul sulle Nuccia atto non condivido naturalmente poi sulle conclusioni che ci vedono totalmente dall'altra parte tra noi la Regione non ha fatto tante cose poi magari nel corso degli battito lei non c'è Remo e noi stiamo cercando di spiegare alla gente qual è il nostro programma cosa vogliamo fare il candidato che abbiamo scelto un candidato io sono stato fra i primi
E è un candidato che ci rappresenta al cento per cento una coalizione che è al di là degli inciuci di che Stanzani e sottolinea e noi vogliamo cambiare non credo che ci sia inciucio quando una coalizione come la nostra la verità
Anche in una regione come l'Emilia Romagna di poter vincere di poter cambiare non solo le persone che gestiscono adesso mai cambiare anche un po'la mentalità di gestione di questo di questo sistema dunque Suso poi e lo dimostrano i cittadini se c'è o non c'è io son convinto e spero che i cittadini ci possono dare grande fiducia e cui sapremo dimostrare che le persone che c'erano adesso faranno l'opposizione
Faranno speriamo e vi auguriamo una bell'opposizione non siamo convinti di saper governare e governare meglio come è il come bisogna entrare poi nei singoli progetti ma sicuramente riportando la politica e i momenti decisionali un po'più vicino al cittadino io sono un grande sostenitore io credo nel principio di sussidiarietà tutti ne parliamo tantissimo poi quando si tratta di fare dei fatti qui non non succede nulla
Crediamo che sono quella enunciazione di canne quando ha detto non costruiremo un'altra torre ma spenderemo queste risorse per creare
Degli uffici dei momenti di agevolazioni di raccordo di incontro con i cittadini nelle varie province noi non possiamo che condividere al cento per cento abbiamo una Regione che concentrata su Bologna
Pian piano speriamo con l'aiuto dei cittadini di riportarla più vicino ai cittadini io vengo da Parma però da segretario regionale giro tutte le fu vince io vedo che ogni Provincia avere caratteristiche asse ogni provincia è una piccola Qian permettetemi Repubblica
E noi quando governiamo dobbiamo essere democratici e rispondere alle esigenze delle varie Province non possiamo pensare che tutto passi da Bologna una Bologna che sta cambiando che ha bisogno sicuramente
Di a realizzare quelle infrastrutture che Rasmus contesta però è una Regione che si trova proprio taglia in mezzo l'Italia è una regione che ha bisogno di sviluppo nel suo complesso generale non siamo convinti di poter fare questo è speriamo di poter lo dimostra
Luigi Gilli anche lei deve rispondere di questa accusa quasi che Errani Accame si siano messi d'accordo e comunque ecco il punto sulla campagna elettorale per la coalizione anche per il suo partito Gino
Grazie ma debba assicurare che Errani sta benissimo nel senso che cioè stava facendo migliaia di chilometri in giro per la Regione non solo spiegare lanciare il progetto del nuovo centro sinistra per la prossima legislatura
La vicenda dell'impegno dalla Confindustria ma non credo che sia una questione di tesa certa la Errani e il cane allora se non era ateo ma questa io verginale devi dire perché a dire all'isolamento dell'emigrazione arie perché han telefonato anche lecco Vieri dolosa inattivato invece tornò spesso Roma di schiena di via Del Rio malintesi Incontrada esula spesso perciò non c'è nessuna idea ma mi faccia parlare partono alla legge nell'isola poi andate spesso ma quello che andasse in Tanzania c'è quello che interessa dire
Ai telespettatori i cittadini dell'Emilia-Romagna
Per questa campagna elettorale del sedici aprile che la campagna elettorale particolare
Perché se distacco freddezza perso questa scadenza e forse dovuta anche al fatto della difficoltà di percezione del ruolo dell'istituzione Regione e della sua dimensione
Noi siamo impegnati
Non solo dal punto di vista programmatico
Ma anche dal punto di vista proprio dello sforzo per convincere il migliaia di cittadini ed elettrici ed elettori dell'Emilia-Romagna a partecipare al voto prima di e poi sulla partecipazione Sender individuare quella che la collezione migliore
Noi riteniamo di essere i più adatti a governare questa Regione
Vasco Errani viene fuori da un'esperienza positiva di governo dalla regione Emilia Romagna d'altra parte è già stato citato qua
Oggi che è stato una legislatura di svolta nel periodo un mandato di svolta a quello che si sta concludendo in questi giorni in effetti è vero la Regione Emilia Romagna è cambiata profondamente in questi ultimi cinque anni
è cambiata perché e l'istituzione Regione ha seguito ha cercato di seguire di assecondare questo cambiamento di favoriti
Noi siamo una Regione
Ormai stabilmente fra le più forti d'Europa
Sia per per reddito che per prodotto interno per la qualità del
Cioè se abbiamo raggiunto si è raggiunto questi risultati per merito di tanti
Della delle persone uomini e donne di questa Regione
Per la la scommessa che l'istituzione cioè la Regione stessa affatto
Per coinvolgere
Lavorare insieme
Che questa Regione cresca e si sviluppi sempre di più
D'altra parte un segno distintivo dell'Emilia Romagna proprio il lo stare insieme il comperare lavorate
Lo squillante soluzioni d'altra parte queste risveglia ma non è questione di maggioranza sul nucleare Dario e di consenso su un pro Gianni e sul lavoro scrupoloso lunario credo io credo ma non solo aerare bene perché non mi sembra come è stato detto che questa
In questi cinque anni ci sia stata solo cooperazione
Comperare vuol dire aula ha un significato positivo se inteso positivamente
Come in questa Regione per la prima volta in questi ultimi anni sia iniziata impostare e a lavorare su un sistema sussidiarietà
Ormai le nostre leggi regionali intrecciano nella sostanza che nella concretezza dell'operatività il termine sussidiarietà vera ormai il nostro meccanismo regionale e sempre meno di gestione ma è sempre più di governo e di indirizzo
Trasferimento delle competenze dei ruoli delle deleghe alle istituzioni alla Provincia ai comuni mai salì questa nella nostra idea
Noi abbiamo rispettato in sanità un'organizzazione territoriale degli ordini che hanno dato che ha dato degli ottimi risultati ha dato degli ottimi risultati
E continuerà in su questa strada che non di taglio ma di riqualificazione della spesa per rispondere
A quello che i bisogni del cittadino quello che la necessità dell'utente che l'efficacia e la qualità del servizio non d'Italia noi abbiamo migliorato la qualità delle prestazioni sanitarie in questa regione
Di fronte a un'esigenza di ridimensionamento e di riduzione degli sprechi
Riduzione ICI rinvigorire che avete ridotto tempi d'attesa ma certamente certamente abbiamo in questi cinque anni aumentato dal Trecento cinquanta miliardi a ottocentocinquanta miliardi gli investimenti
Con un Bilancio rigido con un Bilancio molto modesto rispetto alle necessità alle visite alla dimensione della regione
Ma con un taglio radicale adesso alla spesa corrente per favorire l'ingresso nel Dorset agili posso esterno no risparmio settanta per questo
Del bilancio e destinato veniva reso incerto anormali ma la vicenda Comit e Banca per celebrare ecologica Alberto di quattordici mila ma io lo dico Michelino così ad Arturo tutele insufficiente ed era insufficiente
Perché la sanatoria merita molto di più Panucci due che la prima cosa tante ma io reputo cinque anni sono aumentati anche i trasferimenti
Ed è aumentato il Baggio della sanità il fatto spesso che noi siamo e ce ne siamo orgogliosi costretti a favorire una mobilità attiva dalle altre Regioni sul nostro servizio sanitario regionale
Vuol dire che c'è una qualità di servizi di prestazione molto alta ne abbiamo anche dei benefici perché ci viene rimborsata dal sistema sanitario nazionale Gillet chiedo scusa allora se riusciamo facciamo un due giri ma mi sa che è molto difficile
RAS mi la prossima legislatura sarà non risulterà molto importante perché sarà costituente la Regione acquisirà sempre maggiori competenze sempre maggiori trasferimenti quindi lei che Regione vede nei prossimi anni
Ma questa la domanda rituale vorrei vedere una regione più vicina ai cittadini più vicina alle lavoratrici e lavoratori pensionati invece vedo questo federalismo come uno strumento visto Fioroni la Regione sempre più vicine all'impresa esempi più disinteressata ai destini alla condizione ai diritti dei pensionati degli anziani malati del lavoratrici e dei lavoratori
Abbiamo concordato che questa è stata una legislatura di svolta c'è solo da decidere se questa legislatura di svolta a favorito per gli atti che ha compiuto per le leggi che ha approvato i lavoratori dei lavoratori ci di queste donne i pensionati gli ammalati coloro che hanno più bisogno i più deboli di questa società o se invece approva ha favorito i più potenti allora noi saremmo andati se ci fosse stata data l'occasione a questi incontro con gli industriali per dire che ha favorito loro per rappresentarvi nostro punto di vista purtroppo l'uno arriva il mal di schiena e l'altro aveva il mal di testa sarà per un'altra occasione
Il giudizio quindi è da dare per la per la prossima legislatura sarà una legislatura che concretamente attuerà le leggi che sono state approvate in questa in questa legislatura e quindi bisognerà vedere ma è già la gente accostata
Se la sanità dopo sei anni di aziendalizzazione è migliore di prima sei anni di tendente all'efficienza alla modernizzazione e all'innovazione ha prodotto una sanità si va davanti agli occhi
Tali e davanti cupe e poi ci constata che infinitamente peggiore di prima una razionalizzazioni che con che produce il peggio vorrei come le chiedo scusa ne abbiamo ancora solo sei minuti e
Sì notificare tutti e quindi allora finisco qua quindi mi sembra che ci sia la necessità per la prossima legislatura poiché il pensiero su queste cose è unico e unisce sia in via il centrodestra che il centrosinistra ma anche Iran
I cani con la proposta di privatizzazione si candida per la sanità e di destrutturazione dritte lavoratore la prossima legislatura c'è bisogno di un forte movimento di opposizione sociale quindi l'invito che ovviamente votare azione popolare stanza non riparati di governatorato modello americano
Noi siamo l'unica forza politica parliamoci chiaro
Che Sesa in questo elezioni perché ne ha percepito compreso l'importanza il cambiamento della legge bene de costituzionale con le consente alla Regione una rivoluzione
E questa è la regione che mi ha indotto a candidarmi alla presidenza se si fosse trattato di continuare nella routine degli anni precedenti sinceramente personalmente non ero interessato
Qui si tratta di fare bella regione
Una Regione-Stato con un Presidente Governatore con dei consiglieri che sino deputati del territorio va be e quindi che siano in grado da un lato di recuperare terreno rispetto a uno stato che ancora uno Stato centralista constato col corporativo uno Stato consociativo e che impedisce la vera ripresa il rilancio del nostro Paese
Dall'altro lato coinvolgendo la gente in un'istituzione che sia capace di fare politica
Che punti più in alto
La Regione deve diventare un entità
Nelle in cui si raccolgono i momenti politici più essenziali della nostra vita io non riesco a capire perché
Non si possa pensare a una regione io parlo per esempio mi riferisco al piano Laveneziana divertire doveroso meritavano primario di Errani
Bene per far quello dieci anni ci voglio soldi ma perché domani è una regione come le miglia non può accedere anche al mercato finanziario addirittura internazionale questi sono gli obiettivi per cui bisogna lavorare le altre cose sono cose funzionale
In cui non c'è dubbio che ci sono le difficoltà che ci sono un fan ma verranno affrontati le bene ha ha parlato pochissimo le questo minuto ogni no si
Marco già domenica agili poi se no volevo dire due cose e tutto quello che sta uscendo a questo dibattito è un fatto importante io riconosco a raso mi Stanzani e in rappresentanza cane
La libertà di esprimere delle idee di proporre dei programmi quello che non concedo agli amici che stanno governando perché loro devono lavorare sul fatto io vedo una rami che gira provincia per provincia promettendo finanziamenti realizzazioni e tutto io mi domando dove sono stati fino adesso volevo dire altre due cose
La questione sanità
Non c'è tempo per entrare specificatamente nei nei nelle nei singoli e temi però i cittadini non sono sicuramente soddisfatto dei tempi di attesa siamo una regione dove il disavanzo della sanità viene fatto pagare ancora i cittadini con di supplemento per il beau sul bollo automobilistico il supplemento sul metano dunque non credo che questo sia il modo dico per mare e di dirige né di dirigere una Regione siamo sicuramente è tra le prime nella classifica per la qualità della vita
Ma io vengo da Parma è stata la prima città e ho sempre criticato lo stesso queste classifiche perché voglio ricordare e andatevele a vedere bene che in queste classifiche ci sono i tempi di attesa per la sanità ci sono tutta una serie di servizi pubblici ma ci sono anche il numero di centri di bellezza ci sono un numero di palestre c'è il numero di cinema cose importanti ma che sono nate più che altro dalla capacità dei cittadini emiliano-romagnoli e da una voglia di godersi certi piaceri da vite sicuramente dovuta al governo e non da questo modo dirigista di vedere questa regione dunque noi chiediamo un voto per cambiare realmente abbiamo le possibilità di farcela noi siamo pronti a governare
Gilli per concludere a due minuti come Buddy dirigismo
Devo dire qui in questa Regione mirate sapientemente queste ribellioni fondatore no non viene redatto Pamela ben proprietà murato nuovo Lanzani quindi si può fare erano e dagli occhi genio cartelloni dovrà fare cose Maurizio penalità non ha parlato delle doti stavano hanno metodi ma devo dire statutaria era in questa
Vicenda de potete l'esperienza di questi cinque anni
Dei giunta di centro sinistra della Regione Emilia Romagna guidata da dal presidente Errani
Di dirigismo ce n'è stato assai poco anzi si è ridotto proprio al minimo direi che c'è molta concertazione
Molto molta intesa un Trio una volta ragionamento arrivo tutti quelli che sono gli operatori con no ho amici socialisti più zonali di questa Regione qui anche ai lavoratori allora ricorrere aceto balsamico dodici maggio dalle ore otto
La cosa importante l'ha detta Stanzani stamattina noi abbiamo un'opportunità d'oro
Che è quella della regione del Duemila che proprio è il governatore della Regione i poteri reali del federalismo del nuovo modo di essere Regione questa è l'occasione d'ora sono riempiamo trasferiamo dallo Stato centrale
Le competenze e adesso la legge lo consente e trasferiamo prima di tutto la leva finanziaria sia dell'entrata che della spezza perché finora abbiamo lavorato solo su dei trasferimenti molti di questi anche blindati
Allora se non riusciamo a rendere soggetto attivo il governo della Regione e il suo presidente Errani che eletto direttamente dai cittadini dell'Emilia Romagna
Io credo che possiamo dar seguito
A tutti in programma tutto il lavoro che abbiamo iniziato in questi cinque anni
Che consente nei prossimi cinque anni di renderlo acqua di attuarlo
E di renderlo trainante nell'economia trent'anni che rimaniamo anche tre Darling guardia magari meno magari terreni novantanove magari fossero due ai fatti secondi oggi il presidente motivazioni in vista di una lista non c'è esiste annullerò abbandonata vede cioè l'elezione diretta origine rimettevano l'ennesima onde se dieci secondi per dire che l'opportunità è straordinaria l'avete già nel lei braccia nelle mani di Errani la costruzione del mondo della nuova Regione per il due mila grazie buongiorno