27 Luglio 2000

[122836] - Seduta 771ª -) Discussione del documento in materia di insindacabilità ai sensi dell'articolo 68, primo comma, della Costituzione: Applicabilità dell'articolo 68, primo comma, della Costituzione, nell'ambito di un procedimento penal

Player

Indice della seduta

Trascrizione automatica

  • 0:00:01 00:00 Lorenzo Acquarone, PD-U, Lettura e approvazione del processo verbale della seduta del 26 luglio 2000, 7' 29'' Presidente, missioni, 16'' -) Trasferimento in sede legislativa delle proposte di legge nn. 455-770-1157-2527-4391-B e 7058 ed abbinate Presidente, votazioni e approvazioni delle proposte di trasferimento, 2' 29'' -) Discussione del documento in materia di insindacabilità ai sensi dell'articolo 68, primo comma, della Costituzione: Applicabilità dell'articolo 68, primo comma, della Costituzione, nell'ambito di un procedimento penale nei confronti del deputato Gasparri (Doc. IV-quater, n. 147) Presidente, contingentamento tempi, 28'' Discussione
  • 0:03:54 00:00 Michele Saponara, FI, relatore
  • 0:02:00 00:03 Valter Bielli, DS-U
  • 0:01:15 00:05 Marco Zacchera, AN, Votazione Votazione sulla proposta della Giunta autorizzazioni, 47'' (la Camera approva, l'autorizzazione a procedere non è concessa) Presidente, preavviso di voto elettronico, 21'' -) Seguito della discussione della proposta di legge: S. 273 - Senatori Daniele Galdi ed altri: Nuove norme in materia di integrazione al trattamento minimo (approvata dal Senato) (6250) e delle abbinate proposte di legge: Calderoli; Cordoni ed altri; Poli Bortone; Bastianoni (135-898-1012-3419) Presidente, contingentamento tempi seguito dell'esame, 55'' Esame dell'articolo unico Presidente, inammissibilità emendamenti, 1' 31''
  • 0:02:38 00:07 Domenico Benedetti Valentini, AN, sull'ordine dei lavori
  • 0:06:50 00:09 Angelo Santori, FI
  • 0:01:55 00:16 Bitelli Maria Pia Valetto, PD-U, relatore il rappresentante del Governo:
  • 0:00:01 00:18 Ornella Piloni, SOTTOSEGRETARIO, per il lavoro e la previdenza sociale, concorda con il parere espresso dal relatore La seduta è sospesa alle ore 9,35 La seduta riprende alle ore 9,45 Presidenza del presidente:
  • 0:00:01 00:18 Luciano Violante, PRE, Esame, votazioni di emendamenti, 34' 44'' intervengono:
  • 0:00:01 00:18 Fedele Pampo, AN
  • 0:00:01 00:18 Mauro Michielon, LNP
  • 0:00:01 00:18 Angelo Santori, FI
  • 0:00:01 00:18 Filippo Ascierto, AN
  • 0:00:01 00:18 Renzo Innocenti, DS-U, presidente dell'XI Commissione
  • 0:00:01 00:18 Antonio Guidi, FI, Esame di un ordine del giorno Esame, votazione di un ordine del giorno, 32'' intervengono:
  • 0:00:01 00:18 Ornella Piloni, SOTTOSEGRETARIO, per il lavoro e la previdenza sociale
  • 0:00:01 00:18 Elena Emma Cordoni, DS-U, Dichiarazioni di voto finale
  • 0:06:40 00:18 Mauro Michielon, LNP, segue
  • 0:00:01 00:25 Mauro Michielon, LNP, riprende
  • 0:04:14 00:25 Antonino Gazzara, FI
  • 0:04:28 00:29 Luca Cangemi, MISTO-RC-PRO
  • 0:06:23 00:34 Fedele Pampo, AN
  • 0:01:15 00:40 Giorgio Gardiol, MISTO-VERDI-U
  • 0:02:32 00:41 Teresio Delfino, MISTO-CDU
  • 0:00:21 00:44 Alfredo Strambi, COMUNISTA
  • 0:01:09 00:44 Bitelli Maria Pia Valetto, PD-U, relatore
  • 0:00:17 00:45 Elena Emma Cordoni, DS-U, Votazione finale Votazione finale sulla proposta di legge n. 6250 (Integrazione al trattamento pensionistico minimo), 46'' (la Camera approva) -) Seguito della discussione della proposta di legge: Giannattasio e Lavagnini: Istituzione dell'Ordine del Tricolore e conferimento della relativa onorificenza ai combattenti della seconda guerra mondiale (2681) Esame degli articoli
  • 0:00:59 00:46 Maria Celeste Nardini, MISTO-RC-PRO, relatore il rappresentante del Governo:
  • 0:00:01 00:47 Giovanni Rivera, SOTTOSEGRETARIO, per la difesa, concorda con il parere espresso dal relatore Esame dell'articolo 1
  • 0:03:29 00:47 Luciano Dussin, LNP, Votazione dell'articolo 1, 17'' Esame dell'articolo 2 Votazione di emendamento, votazione dell'articolo 2, 22'' Esame dell'articolo 3
  • 0:02:29 00:50 Luciano Dussin, LNP, Votazione dell'articolo 3, 8'' Esami degli articoli 4, 5 e 6 Votazioni degli articoli 4, 5 e 6, 31'' Esame dell'articolo 7 Esame, votazione di emendamento, votazione dell'articolo 7, 26'' intervengono:
  • 0:00:01 00:53 Maria Celeste Nardini, MISTO-RC-PRO, relatore
  • 0:00:01 00:53 Giovanni Rivera, SOTTOSEGRETARIO, per la difesa Esame dell'articolo 8 Esame, votazione di emendamento interamente sostitutivo, 14'' intervengono:
  • 0:00:01 00:53 Maria Celeste Nardini, MISTO-RC-PRO, relatore
  • 0:00:01 00:53 Giovanni Rivera, SOTTOSEGRETARIO, per la difesa Dichiarazioni di voto finale
  • 0:05:10 00:54 Pietro Mitolo, AN
  • 0:00:16 00:59 Marcello Basso, DS-U
  • 0:03:26 01:00 Michele Rallo, AN
  • 0:00:37 01:04 Mario Tassone, MISTO-CDU
  • 0:00:35 01:05 Luciano Dussin, LNP
  • 0:00:13 01:05 Giovanni Crema, MISTO-SDI
  • 0:01:28 01:05 Maria Celeste Nardini, MISTO-RC-PRO, relatore
  • 0:02:11 01:07 Teodoro Buontempo, AN
  • 0:01:52 01:09 Valdo Spini, DS-U, presidente della IV Commissione
  • 0:01:53 01:11 Armando Cossutta, COMUNISTA, Votazione finale Votazione finale sulla proposta di legge n. 2681 (Ordine del Tricolore), 10'' (la Camera approva) -) Seguito della discussione del disegno di legge: S. 3915 - Ratifica ed esecuzione dei seguenti Atti internazionali elaborati in base all'articolo K.3 del Trattato sull'Unione europea: Convenzione sulla tutela degli interessi finanziari delle Comunità europee, fatta a Bruxelles il 26 luglio 1995, del suo primo Protocollo fatto a Dublino il 27 settembre 1996, del Protocollo concernente l'interpretazione in via pregiudiziale, da parte della Corte di Giustizia delle Comunità europee, di detta Convenzione, con annessa dichiarazione, fatto a Bruxelles il 29 novembre 1996, nonché della Convenzione relativa alla lotta contro la corruzione nella quale sono coinvolti funzionari delle Comunità europee o degli Stati membri dell'Unione europea, fatta a Bruxelles il 26 maggio 1997 e della Convenzione OCSE sulla lotta alla corruzione di pubblici ufficiali stranieri nelle operazioni economiche internazionali, con annesso, fatta a Parigi il 17 dicembre 1997. Delega al Governo per la disciplina della responsabilità amministrativa delle persone giuridiche private e degli enti privi di personalità giuridica (approvato dalla Camera e modificato dal Senato) (5491-D) Esame dell'articolo 11
  • 0:04:04 01:13 Enzo Trantino, AN, relatore per la III Commissione
  • 0:01:45 01:17 Marianna Li Calzi, SOTTOSEGRETARIO, per la giustizia
  • 0:02:16 01:19 Manlio Contento, AN
  • 0:02:29 01:21 Raffaele Marotta, FI
  • 0:04:54 01:24 Marco Boato, MISTO-VERDI-U
  • 0:02:01 01:29 Giancarlo Lombardi, PD-U
  • 0:02:10 01:31 Elio Veltri, MISTO
  • 0:02:29 01:33 Anna Maria Finocchiaro Fidelbo, DS-U, presidente della II Commissione Presidente, 1' Votazione dell'articolo 11, 15'' Votazione finale Votazione finale sul disegno di legge di ratifica n. 5491-D (Convenzione UE per la lotta alla corruzione), 24'' -) Seguito della discussione del disegno di legge: S. 4636 - Proroga dei termini in materia di acque di balneazione (approvato dal Senato) (7182) Esame degli articoli Votazioni degli articoli 1 e 2, 1' Esame di un ordine del giorno Esame e accoglimento di un ordine del giorno, 17'' intervengono:
  • 0:00:01 01:36 Grazia Labate, SOTTOSEGRETARIO, per la sanità
  • 0:00:01 01:36 Umberto Chincarini, LNP, Votazione finale Votazione finale sul disegno di legge n. 7182 (acque di balneazione), 11'' (la Camera approva) -) Sull'ordine dei lavori Presidente, 53''
  • 0:00:58 01:36 Elio Vito, FI
  • 0:00:40 01:40 Pierluigi Copercini, LNP, Presidente, votazione e approvazione della proposta di passaggio all'esame dei punti 7, 8 e 9 dell'ordine del giorno, proseguendo poi con l'esame del punto 14, 54'' -) Seguito della discussione del disegno di legge: Misure alternative alla detenzione a tutela del rapporto tra detenute e figli minori (4426); e dell'abbinata proposta di legge: Buffo ed altri (5722) Esame dell'articolo 1
  • 0:00:43 01:41 Anna Maria Serafini, DS-U, relatore il rappresentante del Governo:
  • 0:00:01 01:42 Franco Corleone, SOTTOSEGRETARIO, per la giustizia, concorda con il parere espresso dal relatore Votazione dell'emendamento 1.1, 17''
  • 0:00:01 01:47 Domenico Benedetti Valentini, AN, riprende
  • 0:00:55 01:47 Giovanni Marino, AN
  • 0:02:21 01:48 Carlo Pace, AN, sull'ordine dei lavori
  • 0:00:48 01:50 Giacomo Stucchi, LNP, sull'ordine dei lavori Presidente, sospensione dell'esame del provvedimento, 56'' -) Seguito della discussione del documento di programmazione economico-finanziaria relativo alla manovra di finanza pubblica per gli anni 2001-2004 (Doc. LVII, n. 5/1) Repliche dei relatori e del Governo
  • 0:06:37 01:51 Pietro Armani, AN, relatore di minoranza
  • 0:07:38 01:58 Silvio Liotta, MISTO-CCD, per un richiamo al regolamento
  • 0:03:05 02:05 Guido Possa, FI
  • 0:03:20 02:08 Augusto Fantozzi, D-U, presidente della V Commissione Presidente, 3' 34''
  • 0:01:34 02:12 Silvio Liotta, MISTO-CCD, Presidente, 25''
  • 0:03:26 02:13 Manlio Contento, AN, Presidente, 1' 7''
  • 0:02:19 02:17 Guido Possa, FI, Presidente, 1' 6''
  • 0:01:51 02:21 Pietro Armani, AN, relatore di minoranza Presidente, 22''
  • 0:00:31 02:22 Augusto Fantozzi, D-U, presidente della V Commissione
  • 0:00:42 02:23 Bruno Solaroli, SOTTOSEGRETARIO, per il tesoro, il bilancio e la programmazione economica
  • 0:04:35 02:24 Lucio Testa, D-U, relatore per la maggioranza Presidente, annuncio della presentazione di risoluzioni, 34''
  • 0:03:23 02:28 Antonio Leone, FI, per un richiamo al regolamento Presidente, 1' 20''
  • 0:15:12 02:32 Vincenzo Visco, MINISTRO, del tesoro, biancio e programmazione economica (esprime anche il parere sulle risoluzioni presentate) Dichiarazioni di voto
  • 0:03:04 02:47 Luciana Sbarbati, MISTO-FLDR, Presidenza del vice presidente Lorenzo Acquarone
  • 0:04:11 02:50 Teresio Delfino, MISTO-CDU
  • 0:01:25 02:54 Stefano Bastianoni, MISTO-RI
  • 0:00:22 02:55 Roberto Villetti, MISTO-SDI
  • 0:07:20 02:56 Silvio Liotta, MISTO-CCD
  • 0:06:14 03:03 Francesco Giordano, MISTO-RC-PRO, segue
  • 0:00:01 03:09 Francesco Giordano, MISTO-RC-PRO, riprende
  • 0:06:41 03:09 Massimo Scalia, MISTO-VERDI-U
  • 0:03:20 03:16 Oliviero Diliberto, COMUNISTA
  • 0:00:38 03:19 Daniele Apolloni, UDEUR
  • 0:00:38 03:20 Renato Cambursano, D-U
  • 0:00:19 03:31 Antonello Soro, PD-U
  • 0:11:02 03:32 Nicola Bono, AN
  • 0:11:25 03:43 Antonio Marzano, FI, Presidenza del presidente:
  • 0:00:01 03:54 Luciano Violante, PRE
  • 0:05:30 03:54 Giorgio La Malfa, MISTO-FLDR
  • 0:03:09 04:00 Andrea Guarino, MISTO-UPR
  • 0:00:27 04:03 Lucio Testa, D-U, relatore per la maggioranza Presidente, auguri per le vacanze ai colleghi e ai dipendenti della Camera, 1' 2''
  • 0:00:41 04:03 Anna Maria Finocchiaro Fidelbo, DS-U, presidente della II Commissione, sull'ordine dei lavori
  • 0:02:03 04:04 Domenico Benedetti Valentini, AN, sull'ordine dei lavori
  • 0:01:09 04:06 Pierluigi Copercini, LNP, sull'ordine dei lavori Votazioni Votazione e approvazione della risoluzione Mussi ed altri, 42'' (risulta conseguentemente preclusa la risoluzione Pisanu ed altri) -) Ripresa della discussione del disegno di legge: Misure alternative alla detenzione a tutela del rapporto tra detenute e figli minori (4426); e dell'abbinata proposta di legge: Buffo ed altri (5722) Ripresa dell'esame dell'esame dell'articolo 1 Votazione dell'articolo 1, 30'' Esame dell'articolo 2 Esame, votazioni di emendamenti, votazione dell'articolo 2, 1' 34'' intervengono:
  • 0:00:01 04:07 Anna Maria Serafini, DS-U, relatore
  • 0:00:01 04:07 Piero Fassino, MINISTRO, della giustizia
  • 0:00:01 04:07 Domenico Benedetti Valentini, AN, Esame dell'articolo 3 Esame, votazione di emendamento, votazione dell'articolo 3, 33'' intervengono:
  • 0:00:01 04:07 Anna Maria Serafini, DS-U, relatore
  • 0:00:01 04:07 Piero Fassino, MINISTRO, della giustizia Esami degli articoli 4, 5 e 6 Votazione degli articoli 4, 5 e 6, 32'' Dichiarazioni di voto finale
  • 0:03:11 04:07 Alessandro Cè, LNP
  • 0:00:40 04:10 Tiziana Maiolo, FI
  • 0:01:09 04:11 Renzo Innocenti, DS-U, presidente dell'XI Commissione, sull'ordine dei lavori
  • 0:00:09 04:12 Gaetano Colucci, AN, sull'ordine dei lavori
  • 0:00:23 04:12 Elio Vito, FI, sull'ordine dei lavori
  • 0:00:14 04:13 Mario Gazzilli, FI
  • 0:00:28 04:13 Giacomo Stucchi, LNP, sull'ordine dei lavori Presidente, 18'' Votazione finale Votazione finale sul disegno di legge n. 4426 (misure alternative alla detenzione per detenute con figli minori), 14'' (la Camera approva) -) Seguito della discussione della proposta di legge: S. 1614-2964-4285 - Senatori: Agostini ed altri; Vegas ed altri; Bonatesta ed altri: Disposizioni varie in materia di pensioni di guerra (approvata, in un testo unificato, dalla VI Commissione permanente del Senato) (7075); e delle abbinate proposte di legge: Butti ed altri; Volonté ed altri; de Ghislanzoni Cardoli ed altri (5431-5465-5693) Esame degli articoli Votazioni degli articoli 1, 2, 3, 4 e 5, 1' 4'' Esame di un ordine del giorno Esame di un ordine del giorno, 10'' intervengono:
  • 0:00:01 04:13 Bruno Solaroli, SOTTOSEGRETARIO, per il tesoro, il bilancio e la programmazione economica
  • 0:00:01 04:13 Roberto Guerzoni, DS-U, Votazione finale Votazione finale sul disegno di legge n. 7075 (pensioni di guerra), 16'' (la Camera approva) -) Seguito della discussione del disegno di legge: Ratifica ed esecuzione dello scambio di Note tra il Governo della Repubblica italiana e il Governo della Repubblica d'Austria sul riconoscimento reciproco dei titoli e gradi accademici, con allegata lista dei titoli e gradi accademici corrispondenti, fatto a Vienna il 28 gennaio 1999 (6313) Esame degli articoli e votazione finale Votazioni degli articoli 1, 2, 3 e 4, votazione finale, 29'' (la Camera approva) -) Seguito della discussione del disegno di legge: Ratifica ed esecuzione dell'Accordo quadro di commercio e di cooperazione tra la Comunità europea ed i suoi Stati membri, da un lato, e la Repubblica di Corea, dall'altro, con un allegato, tre dichiarazioni comuni ed una congiunta, un verbale di firma e tre dichiarazioni unilaterali relative a determinati articoli, fatto a Lussemburgo il 28 ottobre 1996 (articolo 79, comma 15) (6222) Esame degli articoli e votazione finale Votazioni degli articoli 1, 2 e 3, votazione finale, 36'' (la Camera approva) -) Seguito della discussione del disegno di legge: S. 3835 - Ratifica ed esecuzione dell'Accordo per la cooperazione nel settore del turismo tra la Repubblica italiana e la Grande Giamahiria araba libica popolare socialista, fatto a Roma il 4 luglio 1998 (articolo 79, comma 15) (approvato dal Senato) Esame degli articoli e votazione finale Votazioni degli articoli 1, 2, 3 e 4, votazione finale, 26'' (la Camera approva) -) Seguito dell'esame del disegno di legge: S. 3985 - Ratifica ed esecuzione dell'Accordo di cooperazione scientifica e tecnologica tra il Governo della Repubblica italiana e il Governo della Repubblica argentina, fatto a Bologna il 3 dicembre 1997 (articolo 79, comma 15) (approvato dal Senato) (6402) Esame degli articoli e votazione finale Votazioni degli articoli 1, 2, 3, e 4, votazione finale, 1' 55'' (la Camera approva) Presidenza del vice presidente:
  • 0:00:01 04:13 Lorenzo Acquarone, PD-U
  • 0:03:49 04:13 Luciana Sbarbati, MISTO-FLDR, per fatto personale -) Informativa urgente del Governo in materia di ricongiungimento familiare di cittadini extracomunitari
  • 0:04:38 04:17 Aniello Di Nardo, SOTTOSEGRETARIO, per l'interno
  • 0:08:30 04:22 Dario Rivolta, FI
  • 0:01:13 04:30 Anna Maria Serafini, DS-U, segue
  • 0:00:01 04:32 Anna Maria Serafini, DS-U, riprende
  • 0:04:39 04:39 Mario Borghezio, LNP
  • 0:04:14 04:43 Giovanni Bianchi, PD-U
  • 0:05:10 04:47 Manlio Contento, AN, Presidente, comunicazioni varie, lettura dell'ordine del giorno della seduta del 19 settembre 2000, 1' 5'' La seduta è tolta alle ore 15,25
Trascrizione
Scheda a cura di Francesco Marcucci