Il ritorno in Italia della salma di Antonio Russo, corrispondente di Radio Radicale ucciso a Tbilisi

Non c'è questa questo incontro
Con la stampa
Di Beatrice russo la madre di Antonio come sapete
Sì e concluso ieri sera il viaggio
Che è stato fatto a a Tiblisi della mamma di Antonio insieme al segretario del partito radicale Olivier Dupuis a Marino Valbusa Keane viaggio fatto proprio per per recuperare per andare a prescindere Antonio e anche per vedere la situazione gli amici quelli che lo avevano perché avevano condiviso con cui questi ultimi mesi e questi ultimi giorni di vita di lavoro
Di azione io ovviamente questo incontro proprio perché Beatrice Possa un po'raccontare quanto accaduto rispondere alle domande
Dei giornalisti io mi limito a segnalare tornano se che mi è arrivata ora che tutte le due principali organizzazioni che si occupano della libertà di stampa della libertà di espressione
Si sono mobilitate su questo caso
Sia il committee più Protect giorno avesse che Reporter sans Conte che contiene che sono le due maggiori organizzazioni che si occupano di libertà di espressione di libertà di stampa
Si sono hanno mobilitato i propri corrispondenti
Funzionano con delle reti di giornalisti che raccolgono informazioni sulle condizioni della stampa della libertà di espressione in tutti i Paesi del mondo
Hanno cominciato a raccogliere da questa rete di di giornalisti di informatori delle informazioni sul caso di Antonio Russo Reporters sans frontières ha già scritto tra Eduard Shevardnadze zero
Una lettera di protesta per quanto accaduto in realtà di stimolo di pungolo perché le autorità georgiane possano nel modo più breve più efficace possibile condurre queste più approfondito possibile condurre queste indagini lo stesso si prepara a fare committee giù project giornalisti questa quanto è accaduto Antonio Russo è un fatto che ha colpito molto ha colpito molto soprattutto chi questo lavoro fa com'Antonio faceva in prima linea in quei luoghi dove più direttamente pericoloso farlo per portare l'informazione per portare la verità per portare un po'la realtà dei fatti
Nelle nostre case l'informazione per ciascun per ciascun cittadino questa era una breve informazione che volevo dare non so se il marco raggiungere non è un buon esempio se
Dunque qualcuno nei giornali che presenti
Vuole già avanzare qualche domanda e questo può appunto consentire a questo che è infatti chiamato piuttosto incontro con il giornalista ecco la stampa
Forse può essere opportuno succede qualcuno più anche da loro
Il microfono qualche giornalista cioè quindi perché ti vedo
Claudio
Per favore
Sì
No più riuscito meglio così umana sì seducente ma grazie
Però io non c'entro proprio
Potrebbero anche più forte e chiedo scusa
Se non per la intorno a no Paladini TG cinque volevo sapere se anche questo dal rapido giro che le ha fatto si è fatta un'idea di quello che può essere avvenuto
Sì quali sono stati gli incontri Usellini che ha avuto la sua famiglia si adesso decidono in proprio di più forse due crudele così perché ma siamo stati un giorno e mezzo sì
Ripeto con
Il sempre allora chiudo ma che segretario del partito resterà è del partito radicale un presidente un Euro parlamentare europeo politiche per lui
Il primo giorno siamo stati ricevuti da per che si chiama il procuratore generale tra Georgia
Che sarebbe maggior
La maggior carica non elettiva della Georgia quindi una specie il magistrato che coordina tutta l'azione giudiziaria insomma tutte le azioni della Georgia
E che questo un uomo molto impettito sul distinte sovietico insomma c'è ricevuto insieme all'ambasciatore italiano veniva con noi
Insieme a quattro aveva accanto quattro poliziotti quattro ispettore di polizia che si ottiene che si occupano di questo caso
E ci ha detto quello che era successo e poi anche i risultati della autopsia che hanno fatto la dunque da principio hanno troppo il fatto è
Che tre ragazzi che dovevano andare in città Colantonio sono andati a casa hanno trovato la porta aperta ma non l'ho sfondato manovra sfondate insomma una porta aperta con la chiave
Tu dentro tutto in rivoluzione
Mancavano il computer
Il venti ore il videoregistratore la macchina fotografica con forse alcune fotografie e in più c'erano delle botole ma sposta in cantina che sono state trovate vuote mentre Antonio sa sapevo io sapevo che Antonio c'era nascosto da
Cose prendeva
Va bene
Allora questi ragazzi hanno avvertito la polizia locale insomma
Hanno cominciato a cercare dei dati qua poi a mezzogiorno questa era successo la mattina di domenica a mezzogiorno i domini è stato trovato il corpo di Antonio sul Bargi né di un viottolo di campagna a venticinque chilometri da bellissima aveva in tasca il passaporto aveva al collo una catenina d'oro crocifisso che gli è stata restituita dalla polizia
E quindi era l'ultimo comunque il riconoscimento formale dell'amico sta del tutto riconoscimento sarò del tutto formale insomma si sapeva che era lui non era
Quindi questo è la situazione allora si sono cominciate le indagini partendo da diverse ipotesi
Prima si è addirittura ha parlato di una possibilità di un incidente stradale però ma è stata subito scartata perché le scarpe erano asciutte fresca Kantor mentre poco prima aveva piovuto
Poi non c'erano tracce di piumati ci e poi l'incidente stradale come che che significa perché Antonio non ha Eva macchina non aveva neanche la patente quindi come ci si trovava alla
Che incidente dove insomma è stato scartato questa ipotesi
Allora è stata messa in campo l'ipotesi di una criminalità
Locale diciamo attorno all'operato D'Antoni
Ma è stato Antonio è risultato essere una persona onesta viveva attuabili sita molti mesi da quasi un anno
Viveva pacificamente e in maniera molto modesta
Quindi anche questo non aveva soldi non aveva oggetti preziosi preziose se non questa catenina d'oro preziose gesto a un certo punto va
Che non è stata toccata e quindi se
C'era niente allora è stato preso non si è potuto prendere in esame altro che un delitto lega
A torso tipo di lavoro
E e qua sono c'erano due ipotesi che ha fatto questo magistrato tra Giorgio o di ladri che avessero preso questo materiale per rivenderlo
Ad altre persone che avrebbero comprato insomma oppure di la ad esempio insomma oppure di qualcuno che avesse preso questo ma materiale per farlo sparire premetto che Antonio ma aveva io avevo telefonato a lui
No in questo caso l'unica telefonata mi una mattina piangendo disperatamente e non era uomo che che anche se con facilità piangendo disperatamente perché stava guardando un ultimo video che aveva ricevuto lui dice da un gruppo di ceceni che vivono profit profughi in in Georgia
Dove si mostravano USA armi non consentite diciamo dal l'uso di armi non consentite perché dalla legge insomma da da alla convenzione internazionale e
E e queste armi i facevano effetti devastanti bambini massacrati senza gambe senza gomme squarciate insomma piangeva dopo che io ho ho cercato di consolarlo prelievi che avevo da fare pure perché anche esercita una professione e allora va bene ci siamo lascia
Dopo dieci minuti ha ritelefonato ha risposto la commessa da farmaci è pervenuta a chiamare disperate dici ma che è successa tant'è vero che è successa una donna piangeva di nuova come si fa a Marco Amanda ma io vada allargato delle denunce tutte quante
Sto era successo qualche giorno prima va bene Palma aveva detto che questa cassetta l'aveva data a tradurre
A un traduttore traduttrice il ad Peterlini ora
Questo era fatto
La cassetta le cassette non si sono trovate più non ce n'erano si poteva fare un quindi un'ipotesi di delitto legato al lavoro
E poteva essere insomma ad aver preso questa cassetta vendere il governatore della Georgia diceva può essere Hong ladro oppure uno chilo e vuol far sparire in questo il consenso così lasciato le cose
Il giorno dopo cioè ieri siamo andati via siamo stati ricevuti dal presidente del del parlamento georgiano la persona molto sulle insomma
Un morto gamba piovuti polso
Il quale vuole purtroppo il prioritario dinanzi ai giudici dovranno a va bene e c'ha ricevuto molta gentilezza en c'era sempre l'ambasciatore italiano naturalmente con voi
E questo ha detto dice qua un delitto di questo genere perché è stato torturato e poi ucciso l'autopsia aveva mostrato questo le insegne della tortura e poi di un'uccisione fatta con sì con lo schiacciamento del torace
E con una con un cerotto che li chiudeva la bocca come fanno in Sicilia avvolte per dire che non devono parlare segno indicativo e
Il cerotto rapporto ma stava alla vicina
Dice un un delitto di questo genere qua non è usuale e d'altra parte dice questa è opera di i professionisti non è opera di ladro temporali vadano vuole prendere una cosa piccola staccare più può rivendere eccetera qua ci sono dei professionisti e ci sarà un campo del professionista due non ha detto altro
Poi si è alzato e tra ha chiesto scusa
Ad ambasciatore italiano in nome del popolo
Ora io georgiano
Ha chiesto scusa all'Italia nella persona tra ambasciatori perché per quello che era stata che era successo
No forse su questo siccome un po'parlato anche con Ulivieri picche
Per vicende però file dei quali è l'unico parlamentare europeo che si occupa da molto tempo molto gravi a Brussel
E poi come l'Opus Dei impiego dovuto contrattempo non è qui e quindi un po'approfondito alla prima versione
Venticinque chilometri dal punto come del efficiente ma in realtà in un viottolo nel quale non ci si poteva nemmeno arrivare in macchina praticamente il quale con una in una macchia poi di fatto per cui sarebbe era anche immaginabile che il corpo non fosse ritrovato se non dopo Bordeaux potremmo anche tenta perché non c'era traffico quindi praticamente c'è questa strada nazionale che evapora in direzione di una valle ottanta chilometri in cui vi è un villaggio ceceno di origine cecena sì
Di popolazione dove lui è andato molto spesso è stato era molto conosciuto molto popolare
Perché quel topo era nell'adiacenza della frontiera quindi questo sistema
Tenete le sue ricerche lui andava spesso in questi villaggi perché lì i rifugiati che riuscivano a passare la frontiera poi al lì tanta naturalmente quei luoghi sono anche infestati di altri tipi di carta presenze di agenti sedicenne o no quindi questo ci ha individuato un sito nel quale
La sua presenza è chiaro
Le sue idee sull'attività perché su internet non bisogna dimenticarlo che nel villaggio ceceno no
Ma a livello politico Cindy dei russi e dei ceceni l'altra parte su internet avete ancora il materiale che aveva già raccolto Antonio
Tremendo quindi era stato individuato e leggermente da tutti né di questa
Un dato pacifico è stato portato lì
Si poteva immaginare un paio orto senza si pensa e questo dato verificare come diceva appunto signora il fatto che si
L'appartamento fosse il suo quadro ma la porta erano sfondata
è stato perché lui aveva telefonato a Chianciano
A mezzanotte e mezza li dovevamo riuniti e devo lui sperava di poter arrivare a tempo per darci il materiale
Del quale nessuno sa come si componeva sei era una parte che abbiamo individuato e che in parte recuperata nel senso che essi si potuti andare alla fonte si apprende dalla Cecenia una porta fare conto centro nel di quello che avevo dato ma questo era una parte del Manara cassetta terribile non c'è approvata fino ecco quindi poteva essere altro e non sappiamo però sempre su questo alle due e mezza arriva a mezzanotte e mezza
Lui quei giorni parlato dal giovedì o venerdì con Marco mercoledì comma ecco ma con poi dopo fa
Lei ha parlato con Antonio
Borrelli che era lì ha chiesto momento di Olivier Rovida che vedo non poi dopo ci ha parlato
E lui lì quella sera diceva che appunto dovuto rassegnarsi e non poteva manifestamente arrivare prima del martedì mi pare martedì Bernard Henry sarebbe male ma allora dico quindi alle dodici e mezza alludere volava che sua
L'autopsia dice che
Morto grosso modo dodici ore prima delle nove del mattino di lunedì no dodici ore prima di mezzogiorno di domenica di mezzogiorno di domenica degli oscuri sì quindi
Mi pare il tempo e circoscritto è chiaro
In cui ha creduto quindi lui ha aperto la porta qualcuno qualcuna razziale girovaga o comunque l'apertura qui e qui appunto chiudo quello che va ricostruito hanno aggravato
Vicino al corpo una striscia il del sopra coperta del letto che stava in casa D'Antoni con cui probabilmente luogo lavoratore ma non li avevano legato le mani dietro mirano a Striscia
Facile
E poi in questo cerotto sulla bocca
Nel testo e qua quindi
Qualcun altro allora il presidente deduzioni si possono ognuno tra ecco può
La verità non si sa trova il furto vi siamo rapina per voi non è stato a vederlo il sorpreso da catenelle d'oro no avere hanno preso il ma il passaporto che è un valore
Diciamo commerciale non insieme elegante non indifferente quindi tutto mi pare porta a ritenere
Come diceva il procuratore lavoro fiorentino di lavoro ora chi chi è che l'ha fatto questo
Il Presidente del parlamento di ricerche in Cecenia non si usa questo tipo di il torturato e ucciso di uccisione e che per d'altra parte nessuno avrebbe fatto una cosa simile a uno straniero certo è un paese piccolo che non non si metteranno che vuole avere degli amici per credo che si possano mettere fare delle cose di questo genere questo presidente ha chiesto scusa addirittura all'Italia da parte del popolo
Georgiano chi l'ha fatto questo allora chi voleva far scomparire la cassetta qua mi pare che non ci sia
Seppellita riduttiva
Segnali scusi da quello che ho letto impegno da quello che ho letto la denuncia di il del del delitto è stata fatta da alcuni suoi amici sei
Lei ha parlato con questo mezzo poveretti anzi loro si sono prodigati in tutti i ricordi in un giorno e mezzo personalmente siamo stati nella queste avevano pure dovrà farsi Ciampi piccoli non lo so
Piccoli lavoratori sono stati tutto il giorno dal primo minuto la mattina all'ultimo minuto per la sera incollati Lara Bergo cercando di ricordare qualsiasi cosa venissero realmente
Cercando di ricordare chi poteva essere questo traduttore che però non si è trovato non era non c'è non esisteva nessun traduttore
Ugualmente un altro amico certo mammut ad avanzarle rally non so come si chiama
E che lo stesso è stato tutto il giorno la questi sono fuori dubbio poiché è stato indagato anche sulla loro vita sono persone
Che hanno loro lavoro rivali rimangono modesta no non
Cioè e
Ho l'impressione che vestiva di avere un'idea che è quasi scontato non è il solo in cui prodest
Ma credo che lei faceva era conosciuto
Sapeva di esporsi andando è stata per due media dando continuamente
In questi villaggi ceceni cui raccoglievano quindi in un modo molto amichevole come completare il mercato dell'Acea
No anche quelli che che essa bevono prende i voti delle giunge anche da premettere questo Antonio è stato preposto in Cecenia
In un primo tempo e non a prima volta cioè nell'inverno scorso diciamo
Inverno passato e
Lui è andato proprio in Cecenia
Dalla Georgia è risalito sul montagne si è stabilito in una vallata dove abitano dei ceceni fuggiti dalla crostini ma quella e Cecenia territorio ceceno
Ha vissuto con questa persone poi a un certo punto è stato preso dalla polizia russa
è stato tenuto cinque giorni in prigionia
E poi è stato cacciato dicendogli che non doveva tornare mai più che non si facesse né più vedere
Questa volta non c'è andato il Circeo questo è stata nel primo viaggio messa nel primo viaggio in questo secondo viaggio si è stabilito a Tbilisi in una casa che aveva già affittato dall'altra volta
E e i a quanto dice lui in Cecenia non ce n'è andato mai però io so quello che si diceva d'un certa
Ora quando è stato preso costava acquisissi
Ecco è stata presa venisse andarmene non in Cecenia intendiamoci
Però che sia andato anche lì al confine ceceno a farsi dare qualche cosa è possibile
Aveva parlato mi pare sia un che a me ma credo anche altri della sua intenzione di intervistare Maskhadov ecco sì lette anche queste ed è residente leader libera
Aveva di riuscire ad arrivare termini ormai
Mi pare che lo dicesse in termini abbastanza concreti cioè che aveva ormai provato dei canali è intervistare questa Nascar
Però questo tipo di soluzione piovose criterio economico questo non credo
Perché
Ci sono altre domande signora prego un secondo
Marco Branca cioè Lanza intanto faccio le condoglianze per volevo sapere per la sua
A voi sono Marco Brancaccio il manzo tanto volevo far bene condoglianze poi volevo sapere in quell'ultima telefonata che ha avuto con suo figlio quella in cui piangeva sì ricorda qualche particolare sì ha detto dove era stato gli aveva fornito la cassetta quello che aveva incontrato accennata in cui si legge non mi ha detto niente di preciso lui era sconvolto
Cosa che non gli capitava tanto spesso che era l'ultima telefonata
No non era l'ultima telefonata no no queste società Precotto sul più breve fra un semplice una ventina di giorni fa però poi consentito ancora un polo se è sì altro che
In quella telefonata era sconvolto assoluta niente
Piangeva disperatamente dice ma come è possibile fare queste dei bambini a delle persone maldestramente un percorso nuovo io col quale le le denunce dei fax cose perché su che si dimise
Poi ha ritelefonato un'altra tessera successe alle nove della mattina avevo serra per la tessera farmacie quindi alle nove del mattino diversità girato in cui le Maggini voglio era stato attuato con la cassiera prossimo nuovo no ho girato a Luino gli era stata data
Erano cose che gli era stata non so però da chi
E che questi ceceni che adesso sono venuti a salutare ad abbracciarmi eccetera
Dicono di non averglielo mai date nonché sette di questo genere però è ovvio che anche se glielo avessero dato se ne producono gliel'hanno dato insomma questo
Non so
Poi telefonato una seconda volta verso le nove e mezza le dieci piangeva ancora di più insomma tutta la giornata siamo andati avanti questo no paure s'è calmata insomma ci siamo ribellati dico madre cassetta che allora non ci pensa né più l'ho data a tradurre
Nelle fasi successive ne ha mai parlato di minacce qualcuno assolutamente no
Santa o di politica non è si parlasse molto di queste cose per telefono
Anche presumo che loro la coppa salame hanno ripetuto altre minacce non me le racconta
E in secondo luogo poi per la rapine ha parlato che aveva visitato Antoniana molti interessi avvisi aveva visitato una mostra d'arte che si era aperta Idrissi che un suo amico scultore l'aveva invitato vedere lo studio e si dilungava su queste cose
Grazie insomma sembra vita abbastanza
Basta
Quello che appunto viene fuori anche oggi nell'intervista radio radicale cosa che
L'auto Massimo Bordin giù
Il direttore del
Nel cosa viene sottolineata
E che Antonio stava per tornare sì aveva diciamo urgenza di tornare perché riteneva che quel materiale
Dovesse portarlo e far coincidere il proprio anche con con Gian Giacomo e anche perché lui il come alcune testimonianze dimostrano la questione dei russi all'ONU lo aveva colpito come tutti noi come tutti meritati e quindi questo punto di riferimento esplicitamente luogo allora problema aveva lui in questa volta pensa di tornare certo buona magari tornano anche un'altra volta ma era un ritorno da quel fronte
Si preoccupa al massimo dei chiedono un episodio raccontato quando temeva di avere perso o che sono state rubate queste cose
Ecco poi dopo le all'Arsenal come avviene nei geni raccolto delegazione era terrore disperato perché ritenevo in precedenza aveva usato la posta per mandarci insomma qualcosa per mandare qualcosa che cioè quindi probabilmente si trovava dover scegliere adesso però lo stato torna aveva come intenzione quello di anche tornare con interviste con materiale particolarmente importante ed urgente forse anche in relazione con la vicenda Ono da mostrare libero le aveva trovate le aveva trovate
Questo la sua testimonianza tremende come immagini mentre da altri si è sottolineato che in luglio e quindi quelle altre perché assente le trovava interessanti perché
Dimostrava l'uso di armi vietate e un ordo vietato di quelle armi lui diceva che quel materiale poteva essere utile per il nostro per il tribunale internazionale
Sì crimini di guerra che mi diceva allarga dicevano i colleghi
In questo momento è quanto riuscirci tweed con un'altra Ventotene più che intuire non si potrà perché
Può darsi che le procure Diogene siano come quelli Roma italiana con l'occhio
No no no adesso abbiamo anche le procure di Roma ecco adesso poi che si è aperta la questione procura di Roma essere questioni di lana caprina come tutte quante per cui non ci viene fuori ma comunque ognuno può credere quello che crede pro tempore questo il punto
Altre domande da parte dei giornalisti
Io
Vuole aggiungere poco accettabile
Forse tenente che invece deve essere il funerale ah sì siccome ora si deve rifare l'autopsia quali in un a Roma
Buongiorno fare l'autopsia quindi non si sa quando si potrà portare poi a Francavilla
Io per spero almeno per tre nessun mercoledì sorprende
Conoscenza
Come oggi dura
Paolo ah sì se c'è anche questo
Che Antonio ha ospitato perché poi era molto ospitare appunto ha ospitato per un certo periodo un olandese
Di cui però adesso si è trovato il nome e il cognome Indirizzo uno di l'olandese però abita a Bruxelles
Ora questo rendez se è andato via casa qualche giorno prima di che questo succedesse ed è andato a Mosca
Mo'tutto però nessuno lo può rafforzarsi niente
Adesso deve però tornare in Georgia adesso le le la polizia georgiana dicitura affermerà
Sì
Adesso
Grazie anche questo scotto alla informazione
Sì una
La noi dobbiamo ringraziarti perché no redatta dal contratto e piuttosto di Antonio voluto io non è che ha preso il Pavia l'hai preso per quello che il duo deve era davanti a Palazzo Chigi
Silenziosa e questo a manifestare l'allarme si sapesse quello che ha fatto
Io racconta
Oggi
Ci un breve episodio dodici membri del personale di Antonio qualcosa ricorrendo ma era un uomo molto affabile molto buono straordinariamente buono
Viveva modestamente modestissimamente benché avrebbe anche potuto permettersi una vita più agiata però ecco era una sua scelta di vita questo qua
Non concepiva potesse
Usare un una cosa di più un superfluo quando c'era vicino a lui un altro che non aveva indispensabile e questo ripeto lui lo manifestano in Italia in Georgia la manifestato in Cecenia la manifestate in promosse la mania
Stato in una in Africa Ruanda anche influssi perché anche in Russia è stato area dato soldi che ha dato aiuti alle popolazioni siberiane che suo di sua moglie
Che lui poi ritornava in Italia povero in canna come avesse
E nuovo fatto così insomma grazie
Fusa