"Informazione italiana all'estero"

Più che una manifestazione aperta al pubblico
Il comunità l'operazione ospita in questa cornice meravigliosa inutile descriverla si vede molto molto belle prestigiosa e questo dibattito televisivo appunto registrato da network Italia
Sia che realizza e distribuisce servizi alle emittenti radiofoniche e televisive italiane all'estero parlo di quelle emittenti cioè le radio e tv che hanno sono state create dalle nostre comunità un po'in tutto il mondo
è una è una un patrimonio straordinario che al nostro Paese e pochi altri come emittenza locale all'estero e siamo qua un po'tutti insieme per vedere se si possono sfruttare al meglio sia per il nostro vantaggio cioè per i vantaggi l'Italia che per le stesse comunità
Ecco molti di voi avranno già capito che nonsense sottosegretario alla presidenza del Consiglio Marco Minniti che purtroppo per i assolutamente imprevisti impegni di governo non ha potuto essere presente
Però abbiamo qui con noi un ospite che non è da meno in quanto importanza cioè il capo del dipartimento informazione ed editoria della Presidenza del Consiglio dei ministri che anche dottor Mauro Masi qui alla mia sinistra che vi presento che anche il produttore poi del documentario per l'estero che vedremo appunto successivamente
Passo conti in una presentazione abbiamo qui sulla mia destra dottor Davide Rampello che mi corregga dovrebbe essere il anzi il direttore ricerca e sviluppo di media sette son stato corretto e ancora la mia destra il segretario generale Franco Narducci segretario generale del CGIE che il consiglio generale italiani all'estero
L'organismo che rappresenta tutti gli italiani nel mondo
Alla mia sinistra finiamo con le presentazioni Giovanni Bernini che qui in qualità molti lo conosceranno perché ovviamente è consigliere comunale presidente del consiglio comunale ma soprattutto è qui in veste di dirigente nazionale enti locali di Forza Italia e qui subito magari a qualcuno salterà all'occhio una così presunta come dire non osservanza per lo meno dello spirito di questa par condicio di cui si parla anzi in questi giorni realtà noi avevamo pensato proprio al contrario quasi ad una par condicio sintetica ma perfetta da una parte il Governo rappresentato ai suoi massimi livelli e cioè con il il vice di D'Alema e il dipartimento informazione dall'altra appunto come dire media sette e Forza Italia non perché queste due
Entità siano collegate ma come dire erano l'altra parte col del ma il dibattito vedete avrà dei degli spunti presenterà dei momenti interessanti egualmente su questo non c'è dubbio e direi subito di iniziare una volta che le han presentato appunto i nostri ospiti direi di iniziare subito vedendo il primo contributo
è e televisivo almeno così ci rendiamo conto di che cosa parliamo
è una è una citazione un breve spezzone di un altro dei documentari fatti dalla Presidenza del Consiglio che peraltro è già stato presentato già stato distribuito in tutto il mondo le tv locali in Italia lesto quindi è già stato visto ampiamente ma che si ricorda un po'qual è il così la realtà delle emittenti nel mondo proprio per poi affrontare il discorso ecco io perché dalla regia di mandare in onda il contributo
Dire
Sì perché questo Paese è un vero e proprio esperimento di multiculturalismo
Non a caso proprio a Toronto è nata una delle più importanti stazioni televisive italiane dei relativi che come special tv ha ottenuto la licenza per trasmettere su tutto il territorio nazionale
Latino ha una licenza nazionale e distribuito il suo segnale via satellite con copertura in tutto il territorio nazionale canale
Un salto al di là delle Naggara fosse e via che si apre la grande frontiera americana collegata quasi dappertutto dalla tv via cavo a conquistarla dalla California al Massachussets un manipolo di produttori molti dei quali sono concentrati nella costa Est da Boston tanta forza da New York New Jersey dove più numerose sulle comunità italiane
Una delle stazioni televisive il più importante che quella che trasmette nel Connecticut sul Canale tredici e nel western ma se tristezza sul canale sessantacinque
Io penso che le televisioni del mondo possono collaborare ad aiutare a punire le diverse comunità italiane sparse in giro per il mondo
Borghese come sempre magistrale imprevedibile diceva di non essere davvero più Buenos Aires perché non era di origine italiana tanto importante la nostra comunità in Argentina qui persino la tv sembra assorbire un po'del carattere sudamericano dell'ironia e del disincanto
Italiana ma tenace un programma per la comunità italiana in
Precisamente e nel municipio nella mattanza
Per di fondi e la lingua la cultura l'Historia
L'Australia è un paese continente grande come l'Europa il cavo sta entrando in scena proprio ora che anche l'uso delle microonde per la tv
è un momento importante dell'emittenza italiana e già partita per la guerra del mercato anche perché gli italiani di prima di seconda generazione sono almeno un milione cinquecento mila
C'è anche un piccolo spazio per l'informazione locale
Buona sera e benvenuti al nostro telegiornale questi criteri delle notizie principali sa
Abbiamo fatto un giro praticamente in tutto il mondo son passati dal Canada all'Australia Argentina ma ve ne sono naturalmente alta sono il numero varia perché più o meno all'estero si è
Consolidato arma una situazione che per fare un paragone con l'Italia pre vede da una parte il canale internazionale che RAI International e dall'altra punto tutta una serie di televisioni locali che nascono e muoiono le più importanti veramente rimangono stabilmente
Nelle loro sedi e sono circa una quarantina sono sparso un po'tutto il mondo come abbiamo visto a queste si aggiungono le radio italiane sono molto molto importante dell'edilizia nessun rito con nostro ospite d'onore cioè con Mauro Masi ecco
Come in in futuro o se ci sono dei progetti riuscire a valorizzare di più questa questi media all'estero
Intanto bisogna fare un discorso in qualche modo di definizione perché noi qui stiamo parlando oggi delle delle televisioni della radio e televisioni italiane le perdite che nel mondo però il fenomeno della degli organi comunicazioni da nel mondo fenomeno più complesso che riguarda anche le le testate tradizionali della carta stampata anzi debbo dire per molti aspetti
Che c'è una una grande importanza perché la penetrazione tradizionale degli organi della di stampa dell'Italia nel mondo in quelle comunità è particolarmente elevata ed hanno un un un ride è un'autorevolezza noti intervento pubblico a sostegno di questa realtà è un intervento che si è orientato sinora assolta e appunto questi testate della petulante diede vita niente al mondo con degli stanziamenti di legge che vengono considerati dalle stesse comunità e da molti vanta molti rappresentanti parlamentari sia di destra e di sinistra in maniera trasversale stanziamenti insufficiente
è allo studio la ma in fase di avanzata definizione un progetto per le ampliare lo stanziamento a favore del stabiliti per niente al mondo ed anche non soltanto questi contributi a fondo prodotto ma anche farli partecipare a sostegni di natura in diretta più moderni e più vicina all'ottava qualifica credito agevolato che da quindi una realtà importante che va comunque sostenuta questo per quello riguarda sta selezionando per quello che riguarda le radio le televisioni non c'è un meccanismo di contribuzione diretta ma ci sono come dire una un meccanismo di fornitura di servizi come quelli che lei ha fatto vedere la Presidenza del Consiglio e altre istituzioni Ministero degli Esteri ministero dei beni culturali
Per certi aspetti anche il Parlamento Camera Senato producono dei servizi specificatamente perdita nel mondo in particolare la Presidenza del Consiglio
Per le televisioni in Italia e nel mondo credo che sia una realtà importante credo che questo meccanismo di sostegno debba essere ulteriormente intensificato il reso migliore sia da un punto di vista quantitativo che da un punto di vista qualitativo
Ecco sentiamo
Sentiamo dall'altra parte un un operatore che di televisione se ne deve interessare abbastanza Mediaset ecco avete qualche progetto per affiancare un qualche modo utilizzare questa televisione all'estero
Qualcosa insomma che si rivolga televisivamente alle nostre comunità
Allora noi finora se Mediaset Canale cinque Italia uno Rete quattro
Diffonde il suo segnale un abito nazionale che poi viene ripetuto diciamo in ambito europeo
Non a caso non solo dall'Albania Grecia Turchia io tutto il territorio lo slavo eccetera e poi nel resto d'Europa questo mai coi coi satelliti rimane questo la ripetizione del segnale
Noi con la nuova società che abbiamo costituito che si chiama media di Giza che appunto già nome serve capire che è una società che intende sviluppare tutte le opportunità del digitale
Stiamo appunto lavorando su un po'oggetto di un canale
Indirizzato a chiaramente alle comunità italiane
Diciamo internazionali alle forti concentrazioni diciamo di comunità italiane
Difatti abbiamo acquisito della dei satelliti interessati delle piattaforme che si chiamano così appunto per poter di fondo il segnale
Stiamo lavorando su un progetto che prevede quattro aree fondamentali Lalia canadese nordamericana la Via del Sud all'Argentina Cile eccetera l'aria di Fatima caso diciamo di cultura lattina
Mica male aveva dette queste cose è una cosa semplice grossa fornelletti da campeggio quindi da poco che ci si diciamo dalla dalla dalla nuova da da circa un anno da circa un anno sta volando anzi ancora meno
Le novità assoluta se poi nell'aria australiana e neozelandese
è chiaro che quello di cui stiamo lavorando vuol dire che stiamo studiando i non tecnicamente perché la tecnica assolutamente elementare ormai non ha nessun tipo ma stiamo lavorando che tipo di contenuti perché il problema è un problema di contenuti perché quando diciamo informazione c'è trasparente generico
Chiaramente però adesso l'idea è quella intanto di diffondere il canale della Rete principale che Canale cinque rete generalista per eccellenza
Diciamo che ne avete ma di successo molto articolata che contiene informazione spettacolo
Dei clan tribali valide
Diciamo lo spettacolo il senso di diciamo così poi declinato in un game show Talk show fiction film eccetera
Però in realtà vorremmo diciamo molto se
Declinare il il il canale all'estero per cui stiamo studiando prodotti diciamo originale da poter
La potente ricco al torneremo pure su questo argomento che c'è più avanti perché contenuti la cosa fondamentale poi della della
Del quindi l'argomento software avrà abbiamo proprio ogni anno prego no se da filtro cioè ci mancherebbe
No volevo solo aggiungere nel nel nell'intervento che ho fatto prima non ho citato naturalmente il rapporto che esiste tra presidenza del consiglio e la record giusto del servizio pubblico per i servizi specifici per gli italiani nel mondo fatti attraverso convenzionare International
Questo discorso naturalmente più ampio che probabilmente dovrà affrontare in maniera settore avrà letto volevo dire la convenzione soprattutto nell'ultima definizione che ne abbiamo dato prevede specificatamente la produzione di locandine osé da parte trentatré tutta un'altra novità
è una novità che annunciata già devo dire qualche tempo non ancora compiutamente realizzata Drenthe nel sacro gli siamo molto sul collo sul perché ha proposto di RAI International già il signor Narducci venendo al dibattito aveva aveva qualcosa come si suol dire
Da dire a questo proposito ma sulla International torneremo proprio è uno dei punti scaletta so che insomma no anticipo perché abbiamo mai né ne abbiamo parlato so che l'Italia nel mondo non sono molti Conterno diceva le stesse non sono molto contenti di RAI International comunque
Ne parleremo ecco nel nella più avanti e qui invece le volevo chiedere di fronte a io devo tornare un po'come dire alle emittenti radiotelevisive proprio create dalla degli italiani soprattutto di là dall'oceano in Europa ovviamente arriva col satellite arriva praticamente tutto quindi è diversa la situazione
Ecco alla luce di una media sette che sta sbarcando nel mondo alla luce di anche questa novità che appena citato Masi cioè locali USA un impegno di RAI International
Non si rischia forse di come dire in qualche modo non dico soffocare ma mettere un po'in difficoltà queste realtà locali che peraltro hanno una loro funzione importantissima
Beh certamente questo un pericolo che che si correrebbe il pericolo se si vuole definire tale io credo che soprattutto chi si propone di fare informazione per gli italiani all'estero
Deve prendere coscienza delle potenzialità e le potenzialità a partire anche dalla dimensione numerica
Trenta milioni di italiani che più o meno parlano italiano sessanta milioni di italiani ed oltre se si considerano quelli di origine italiana fanno capire come c'è un'altra Italia delle stesse dimensioni di questa che alle stesse radici culturali e anche se non parla spesso quasi diciamo completamente la stessa
A partire da questo io credo che la la rivendicazione le rivendicazioni degli italiani all'estero hanno sempre posto sul versante delle dell'informazione sono le stesse che hanno posto i governi passati a quell'attuale soprattutto un discorso di qualità
E a me ha fatto piacere sentire comunque anche il rappresentante del Governo poiché queste cose le conosciamo tramite il Consiglio generale degli italiani all'estero che si tenta e si cerca di indirizzare gli obiettivi soprattutto verso la qualità dei contenuti
Perché c'è una domanda di italianità che forte che espressa non è inespressa
E si tratta spesso di come soddisfare di come dare risposta a questa domanda chi si è fatto carico finora di dare risposta a questa domanda sono stati protagonisti stessi cioè gli italiani all'estero
Giustamente il professor Masi rilevava che sono centinaia io credo che sono nell'ordine
Di quattro cinquecento le testate
Chiamiamo le testate anche se poi le dimensioni sono veramente alcune variegate sono buone piccoli bollettino arduo dai gioiosa trascorreranno
Avete c'è poco più del ciclo sfilacciata no facciamo dal bollettino parrocchiale fino al quotidiano o al settimanale da Roma
Cioè sono d'accordo con lei che c'è di tutto e però c'è anche da dire e mi fa piacere che sia la Regione Emilia Romagna che organizza questo momento perché bisogna anche riconoscere credo che c'è un'esigenza di verità in tutta la faccenda
Informazione che se c'è stato chi ha mantenuto questo legame
Con gli italiani all'estero sono state soprattutto le regioni intenti passi infatti ma anche perché credo che c'era c'era sicuramente giocava un ruolo anche l'affetto alle radici il fatto di di intenti a identificarsi nelle proprie origini ora la scommessa quale la scommessa è quella di creare un ponte verso le nuove generazioni questo il punto
Perché chiaramente l'informazione oggi ha una valenza che quella di diffondere la lingua italiana veniva nel lo diceva il professor massima veniva detto proprio data ai responsabili di quel quel filmato
E noi questo patrimonio queste potenzialità potremo continuare a mantenerne a Brindisi Carletti fintanto che ci sarà gente che parla italiano questo mi pare talmente scontato che quasi superfluo dirlo però è la realtà cioè questo significa allora che anche da un punto di vista dei contenuti in particolare l'ente pubblico perché poi per ragioni storiche e per ragioni qualsiasi forza politica da destra a sinistra o qualsiasi
Rappresentanza in emigrazione guarda sempre all'ente pubblico proprio per questa sua natura di chi deve farsi carico e far fronte ai bisogni e al problema
Allora io dico che c'è veramente da tener conto di questa realtà che sono milioni di giovani che guardano all'Italia che l'italianità oggi veramente rappresenta qualcosa
Io dico se l'Italia vincesse di nuovo i campionati del mondo di calcio scusate lo dico in silenzio ma ci sarebbe di nuovo un'esplosione non le bastava Luna Rossa ancora battitore Luna Rossa Kircher dire ora però è evidente che su questo piano c'è da fare molto c'è da fare degli investimenti come poi
Torneremo no non non voglio assolutamente interrompere ma perché abbiamo diversi argomenti lei stava entrando nel campo dell'informazione specifica cioè proprio valorizzare direttamente con un'informazione mirata c'è c'è molto da fare investimenti sa
La le garantisco che torneremo anche su questi punti appunto lei ha introdotto e Mina proprio destro per così farà dire far dire una battuta anche a Bernini
Il fatto che gli italiani nel mondo e quindi un po'tutto anche il sistema dell'informazione fa riferimento più che all'italianità in generale ma più che ha lo Stato italiano alle realtà locali cioè nel mondo ci sono vicentini nel mondo che ne so siciliani nel mondo più che emiliane migliaia ovviamente ecco sto citando a braccia caso
E quindi ecco perché abbiamo anche come dire un po'rappresentante
Sì pur di una parte ma comunque un rappresentante degli Enti locali perché poi alla fine le informazioni nascono dal territorio ecco
Vi siete accorti anche voi della televisione comunque più in generale dei mezzi d'informazione italiane all'estero
Può indubbiamente il tema ha una valenza non solo molto attuale ma davvero forte poiché ci troviamo per esempio oggi in questa bellissima città non dico perché la mia città ma perché sono aiuta ad avere ora però dico ora ci troviamo di fronte a una realtà locale un comune che ha un'esigenza forte altrettanto quella di proiettare nel mondo un evento oggi del Festival di aprile due mila e uno
Nella speranza che le proprie comunità i propri cittadini residenti all'estero ma ovviamente tutto il mondo posso a conoscere possa essere anche attratta da una da un evento di particolare rilievo
Allora spesso l'ente locale in comune la Provincia la regione si trova a volte sola per e non ce la fa a proiettare se stessa nel mondo noi crediamo che questo sforzo che lo Stato deve fare debba essere davvero voi aumentar
Ma non solo grazie a una legge debbo dire dottor Masi molto vecchia del mille novecentocinquantatré credo che destina ancora i fondi alla stampa
Quindi è la carta stampata noi crediamo che proprio attraverso la radio e la televisione si possa davvero raggiungere milioni milioni di cittadini italiani e quindi si possano anzitutto difendere un patrimonio culturale linguistico per mia madre che economico ma anche economico ciò vuol dire insomma una nuova stagione insomma della costruzione di una italianità nel mondo che giustamente ha detto
Il presidente della Confederazione generale degli italiani all'estero silloge mio figlio generazionali lesione perché questo è anche un valore nostro da difendere con molto correct comunque
Più o meno vedo che per cui questo punto sulla valorizzazione ma non avevo dubbi insomma sul fatto che come dire
Se ha un po'tutti d'accordo ci saranno altri punti magari dopo che avranno delle posizioni diverse su questo tema io volevo farvi anche come testimonianza farvi sentire che cosa ne pensano gli interessati proprio sul discorso di radio e tv all'estero e giornali
Ecco abbiamo chiesto e questo l'abbiamo chiesto la a rappresentano ai fruitori ultimi dell'informazione quindi era a italiane all'estero ma che rappresentano comunità
Passiamo dalla dall'Inghilterra all'Argentina al Canada
Comunità cospicue nei loro paesi perché sono presidenti di patronati perché insomma ecco rappresentano un bel numero di italiani nel mondo abbiamo chiesto proprio che cosa pensano delle radio tv
E io direi che se la regia pronto potremmo mandare il secondo contributo
I giornali neanche copre una pergamena referti Argentina una grossa fetta nella comunità italiana praticamente le leggo no agli addetti ai lavori nella comunità giuste per sapere che si dice di ora la poi in realtà non danno informazioni che che serve alla gente per potere che stia nella realtà no questa è la verità quindi se ci fossero anche mezzi televisivi o a radio o dalle radio che possiamo trasmettere l'informazione
Ovviamente sarebbe fatto positiva complementari
Non e non si capisce perché
è il in media all'estero ossia che lì concetti diviene estero si si si limiti alla alla alla stampa cartacce sto male abitazioni su carta
E erario ed emittenti che ci sono non non rientra in questa categoria l'informazione o su carta stampata può attraverso la televisione attraverso le onde la radio è tutta informazioni quindi non non vedo perché ci sia io non sono molto come dire a dentro no le questioni tecniche però non mi pare che sia una scelta corretta sul piano proprio politico dovrebbero essere rappresentati tutti tutti tutti i mezzi di informazione sulle potenzialità della modernità
Costruire l'informazione anche attraverso un rapporto presto presepio alla pubblicità
Penso per esempio alle potenzialità imprenditoriali professionali delle nostre comunità lente subite anche agli interessi commerciali che ci sono dietro ecco l'informazione ma ha una possibilità di cogliere tanta ricchezza
Per aumentare aumentare il livello e la qualità dell'informazione
Quindi niente Provvidenza ma Investimenti presso verso le nostre collettività investimenti che avranno sicuramente un ritorno e anche un ritorno entro un breve periodo
Torniamo in sala
Purtroppo proprio i relatori non riescono a vedere perché i mezzi i nostri mezzi non sono quelli né né quelli di Mediaset né di RAI International e quindi non riescono a vedere chi erano i i vari intervistati però se non adduce la riconosciuto sicuramente ad esempio l'ultimo intervistato che fatto altre cose interessanti non provvidenze ma Investimenti e poiché ecco ha ricordato che c'è un bacino potenziale di pubblicità veramente ancora da scoprire che è un argomento che un po'perché l'istituzione come dire tradizionalmente e secondo me giustamente non se ne occupa del della pubblicità è un po'perché ancora non è stato al coperto
Non non viene citato spesso sicuramente isola riconosciuto il vice segretario del CGIE cioè il Consiglio generale italiano all'estro ecco
Quindi insomma ecco televisioni radio giornali ovviamente ma televisioni e radio non c'è dubbio che svolgano una funzione ma a questo proposito viene quasi spontaneo è così a come dire entriamo nell'attualità
Per i quali spontaneo chiedersi visto che il messaggio televisivo quello proprio sul quale sono nate le maggiori polemiche la par condicio
A domanda viene spontanea ma come si farà quando voteranno anche gli italiani all'estero e la cosa è imminente come si farà a applicare la par condicio
Me lo chiedo credo contro un argomento sorrido perché è un argomento secondo me a cui non ha ancora pensato nessuno ma si farà una ventina di deputati all'estero che in Italia forse significa addirittura far vincere una parte o l'altra
Come io inizierei da Narducci anch'esse lo vedo un po'come dire titubanze
Ma riusciamo a immaginare uno scenario tappe certe il problema non è che lo allora
Lo disconosciamo ce lo siamo anche già posti soprattutto la commissione perché poi il consiglio generale degli italiani all'estero assai commissioni tematiche e una molto come dire in presa diretta proprio sui problemi dell'informazione
E e qui credo che la legge sulla par condicio dovrà farsi carico anche di disciplinare all'interno di RAI International perché quando in Italia qualcuno contrario a che gli italiani questi milioni di italiani avessero una rappresentanza nel Parlamento
Sosteneva che ma non sanno niente dell'Italia evidentemente con una grande VGA con una non verità perché gli italiani all'estero sono informatissimo mi perché quotidiani oggi grazie alle tecnologie arrivano dappertutto alle sette del mattino Zurigo la rastrelliera della della della Stazione centrale ci sono tutti i quotidiani italiani da Repubblica il giornale Messaggero tutti c'è anche da dire che il Touring più vicino di Palermo però però arrivano e siamo per esempio anche a New York all'ENPA estratto il dente la mattina ci sono cioè in orari abbastanza accettabili nel giorno c'è oggi la tecnologia e questo consente diverso il discorso del del della televisione dove gioca un ruolo diventa mentre il fuso orario problemi tecnologici di natura che sono anche più complesse
E però questo che lei ha evocato cioè della par condicio che è uno strumento nuovo per la politica italiana su quale tutti sappiamo quanto quando dibattito c'è stato evidentemente dovrà trovare una sua collocazione anche ecco per il voto all'estero cosa replica rendo conto però che c'è una semplificazione perché che senza gli italiani all'estero c'è un unico collegio mondiale
Cioè la circoscrizione estera è unica anche questo sicuramente è una semplificazione non forse non tanto da un punto di vista legale giuridico ma dall'applicazione pratica
Però insomma secondo me problemi pratici ce ne saranno alquanti evidente è evidente cioè non è non è di così facile soluzione certa ma come l'avete Mario Galesi era finalmente almeno lì vi sentite più liberi ho resta questo no continuate a parlare di bavaglio magari li insomma ecco vi sentite più liberi dicono sì beh francamente una Save una posizione
Cioè soprattutto i presidenti Forza Italia parlava di bavaglio noi
Come no ma come network che abbiamo aperto una posizione completamente anche giallo anch'io ho commesso questo errore di confondere però ecco questo fatto talmente cento operati per noi e per noi intendo dire il
Il il il messaggio il la la la comunicazione in periodo elettorale
Perché così i tariffari eccetera è un bambino per cui per cui anzi per me va benissimo da quello che abbiamo in tale non assolutamente sicura per noi la la ditta che lo spazio e quelli fino all'ultimo ed utile da distribuire agli azionisti dopo è una cosa che si giustifica
No il tema è interessante comunque
Non ho un'opinione perché se bisognerà però è quello che vuoi che Michelini che mi che mi ha colpito della di questa diffusione di queste realtà locali di emittenti locali è chiaro che non so la televisione di Toronto piuttosto che di buone Salles
Applicare chiaramente avrà una sensibilità e farà in base alle leggi del delle vicende dello dello Stato su dello dello Stato e vivono
Ah farà una campagna di troppo mi trovo un po'impreparati sulla famosa globalizzazione cambiate giornalista scadrà
Con appena cioè di fatti non sia la globalizzazione esofago all'epoca questa cosa globalizzazione farsi parlare di locali come si dice no globale e locale globalizzazione l'organizzazione più interessante perché comunque
Ecco dottor Masi mi rendo conto che per quanto riguarda un eventuale un'eventuale regolamentazione al par condicio all'estero lei non può di cioè non può non credo che possa però tecnicamente ecco teoricamente ci sono già delle idee io perché è un è un argomento queste due zone è senz'altro un argomento quello che mi sembra di poter dire che comunque
Come tutte le leggi questa pista non dico regolamenti applicativi per quello che riguarda il nostro Paese regolamenti applicativi sono stati fatti sia dalla commissione
Di vigilanza parlamentare sul per il servizio pubblico radiotelevisivo e sia dall'Autorità delle Telecomunicazioni per le altre testate a me sembra che anche in questo caso si debba arrivare si dovrà arrivare probabilmente a un regolamento specifico che dovrà essere istituzionalmente elaborato dall'Autorità per le telecomunicazioni sentito CGIL perché questa è tipicamente un argomento che riguarda CGIL la norma prevede cicche la conferenza più generale italiani all'estero
Economicamente un argomento che riguarda aggiunge per quale uno di quegli argomenti per i quali la legge prevede che il CGIE soprattutto per noi per le questioni di carattere
Relativo sono queste di regolamentazione seconda termine tecnico sia sentito per un parere per quanto non è vincolante ma un parere come dire orientate per prostituzione
Quindi lei sì dovrà essere sviluppata e io penso di sì
Presso il sviluppato un regolamento di concerto tra l'Autorità delle telecomunicazioni e il Ecg non so se tono tutt'
O prima forse ha omesso di additivi revochi comunicare che la legge ordinaria che disciplina poi come applicare come a mendicare la legge il come fa come se proprio organizzare il voto all'estero prevede anche alcuni articolati la campagna elettorale e certamente il pianismo i veri meccanismi elettorali siamo in una fase transitoria prima di tutto bisogna procedere alle modifiche costituzionali portare a compimento questo questo iter legislativo dopodiché la legge ordinaria sicuramente dovrà recepire anche i problemi tipo quelli che siccome però fondamentalmente credo che valgono i criteri imposti dalle legislazioni locali in Germania e disciplinato per esempio e su questo argomento mentre voi intervenivate
Vedevo ovviamente Bernini che scalpita ma se continua a fare del no con la testa era potere direttore del potere vale un motivo con molta fatica con molta franchezza può spogliandomi anche della parte che rappresento politicamente la legge della par condicio proprio di fronte alla straordinaria scelta di civiltà che il Parlamento italiano tutti insieme affatto
E cioè quella di finalmente dopo vent'anni consentire che gli italiani all'estero possono votare per le politiche del due mila uno
Di fronte a questa nella realtà ci troveremo Aime
Nel modo più assoluto è difficile ad affrontare l'impossibile e cioè non si può non si potrà professor Max
Per il diritto internazionale noia regolamentare un voto in paesi stranieri sarà la cosa impossibile tecnicamente
E quindi e questo quindi sottolinea insomma e questo Paese in questo momento sta vivendo una legge che secondo me è fuori dalla realtà ma perché è fuori dalla realtà tra l'altro perché i mezzi della comunicazione fortunatamente la tecnologia affatto tali e tanti passi in avanti
Che insomma è impossibile mettere questi Barbagli oggi internet ci permette di comunicare in tutto il mondo credo che insomma qualora sia davvero impossibile io però voglio dire che assi questo sia nome proprio di Forza Italia
Siamo stati tra coloro i quali hanno fortemente voluto finalmente questa legge anche se non è terminato l'iter dovremo insieme collaborare per i meccanismi tecnici del voto ma finalmente milioni milioni di cittadini italiani residenti all'estero potranno votare no e ti dico però una cosa che credo importante questo coraggio cimento di tutte le forze politiche anche l'attuale maggioranza
I parlamentari che saranno di fatto parlamentari italiani residenti pure pur residenti all'estero non aumenteranno innanzitutto il numero complessivo dei parlamentari credo che la società italiana questo non avrebbe voluto
Ma credo che invece possano contribuire fortemente allo sviluppo del nostro Paese lo dico anche
Perché spesso si pensa che gli italiani all'estero non contribuiscano nemmeno con i economicamente al nostro Paese invece invece sappiate che ogni anno gli italiani all'estero
Attraverso le rimesse o comunque attraverso il meccanismo dei vari contributi portano nel nostro Paese della cifra di centoquattordici mila miliardi l'anno credo che sia una somma insomma che merita uno quasi una finanziaria quindi finalmente questo raggiungimento questo risultato cerca davvero molto importante credo che la legge è un diritto argomenti della par condicio non si posso assolutamente applicare in quel Paese no ecco per
è una questione proprio così Dio onestà se vogliamo tanto per continuare su questo argomento di par condicio va detto che qui è stata nominato una forza politica ma ogni sulla legge al ruolo del il voto agli italiani all'Estero credo che diciamo che è stata molto faticosa però in quasi tutte le forze politiche che mi sento di dire che trovate quasi tutto dove insistono a quasi tutte le forze politiche sicuramente quelle più importanti e quelle e insomma che potevano veramente a determinare la sua formazione o meno erano tutte d'accordo nella nella prova alla caccia porta avanti è stata un po'faticosa del signor Narducci Manza quanti anni ci abbiamo messo
Bella quante se fa è una battaglia trentennale cosa vedo che nessuno abbia forza politica possa avocare a sé iscritto sono andata no sarà una stagione il quadro di larghe intese
Attualmente con un una legge unitario cioè sottoscritta da AN fino ai Democratici di sinistra
Ci sono solo i firmatari del disegno di legge cioè da Mussi Tremaglia bianche forza un'aria se invernali perché non non abbiamo bisogno di cita quelle finalmente pare che questo vada a compimento perché poi bisogna specificare che si tratta non di dare il voto agli italiani all'estero
Perché il diritto del voto agli italiani all'estero hanno sempre avuto cioè però dovevano tornare in Italia per esercitarlo negare ora questo sarà semplificato
Benissimo abbiamo visto che sulla par condicio insomma almeno almeno su quello qualche qualche opinione diverso c'è sicuramente
E i vari ritornare mise questo momento a un argomento molto interessante vale a dire un po'quello che aveva introdotto Narducci e cioè che con e anche devo dire Rampello
Che cosa mandare all'estero va bene satellite adesso abbiamo visto abbiamo i mezzi c'è la possibilità il c'è maggiore attenzione anche da parte del governo per questi nuovi mezzi eccetera eccetera però che cosa mandare all'estero e su questo fronte io ritengo il parlo spesso e volentieri di informazione specifica
So che Narducci adesso subito si inalbera evapora mi darà ragione io ritengo che italiane all'estero siano cittadini a tutti gli effetti debbono avere gli stessi diritti e doveri e quindi debbono avere la stessa informazione
Ma sono anche una categoria speciale mi spiego
Come in Italia c'è l'informazione agli agricoltori io penso ai pescatori ci sono programmi ad hoc per le casalinghe
Non io ritengo che per gli italiani all'estero ci debbano essere dei programmi oltre a quelli di informazione generale uguali per tutti dei programmi di informazione specifica le borse di studio a loro dedicati corsi italiano lo fa inventando anche e queste notizie
Nascono soprattutto dalle dagli Enti locali dal territorio comunque
Abbiamo un altro contributo che proprio introduce chiamati a chiedere che cosa vogliono i direttori di queste televisioni e
E mi sono anche l'ho fatto fatto un po'di rumore col microfono dunque sommati a chiedere a questi direttori quelle che abbiamo visto poco fa che informazione vogliono e lo vediamo in un contributo che abbiamo che dimostrato per
Sono molto breve
In cui questi direttore ci spiegheranno l'informazione specifica che manca direi senz'altro di mandare contributo
Forse lo vediamo insieme
Sono intorno ai cervi sono programmi originali cioè programmi tanti per italiani all'estero e quindi ci sono molti argomenti che interesserebbero molto cioè come acquistare una proprietà in Italia come
Iscrivere i propri figli in una scuola in Italia
Come investire
Nella Borsa italiana come si può mandare i figli in Italia a scuola che spieghi tutte queste queste cose sulle pensioni su ben altre cose importante molto importante
Per la dei programmi così per l'estero la comunità italiana vorrei solo più informazione dell'Italia piove materiale didattico per le la immigrazione infatti
Si sta delineando un sistema generale a due diverse i canali internazionali e il sistema locale con funzioni ruoli e i mercati diversi un po'come in Italia dove i canali nazionali e tv locali riescono a convivere le emittenti all'estero devono però avere un collegamento con il nostro Paese e non possono certo affrontarne i costi
Gli italiani all'estero vogliono una fonte
Dal pubblico dalla Regione dal Ruanda quel che sarà il grosso deve per forza di cose essere espressione di Italia e quindi partire da evitare
è sede deve avere presenterà razionalità
Ecco
Allora Bernini
Per esempio entri locali deve partire dagli Enti locali deve essere generale sorride se ne sono accorti questi locali che abbiamo questo deserto informazione all'estero ce ne siamo accorti e ce ne siamo accorti sia come comunità locale parmigiana
Ma anche come Enti locali diciamo nel Paese
Cioè noi abbiamo spesso ripeto degli eventi abbiamo la necessità di trasmetterli nel mondo soprattutto ma non solo anche appunto ai cittadini italiani nel mondo
Ma soprattutto secondo me dobbiamo trasmettere di più in futuro apprendo dal per una nuova stagione di italianità del mondo mi piace questa di questo il termine attraverso l'invio di notizie secondo noi più utili più attinenti più capaci di recuperare anche un patrimonio linguistico territoriale e culturale di radici storiche
Vale a dire ma insomma noi che abbiamo oggi necessità ad esempio venendo al concreto di trasmettere questo nostro straordinario Festival Verdi due mila uno
Dobbiamo insomma fare in modo che i tempi diciamo siano tali che permettano a questi cittadini anche volendo di venire qui a Parma o altre comunità locali paga a dire il contenuto forse il contenitore c'è il professor Marzio
Il contenuto credo che non ci sia questi cittadini ad esempio italiani all'estero hanno bisogno di informazioni diverse da quelle che oggi vengono trasmesse da RAI International ad esempio che secondo noi dall'indagine che abbiamo compiuto trasmettono insomma tra virgolette senza offese solo canzonette solo Sanremo senza offesa saremo ben intende voglio dire insomma che in e visori c'è un bisogno più forte di informazioni specifiche borse di studio
Iniziative culturali il desiderio di riconquistare una regione di tornare nella propria patria insomma ecco credo che ci sia bisogno di cambiare il contenuto delle informazioni questo sì Tommasi va be'non c'è dubbio che
Sia estremamente importante
Questo che possiamo definire una maggiore comunicazione di servizio
Questo è un tema molto ampio che riguarda in generale la modificazione della comunicazione istituzionale pubblica che sta avvenendo in questi ultimi anni è una depressione che si sta facendo anche a livello accademico non solo nel nostro Paese ma anche soprattutto nei Paesi anglosassoni l'ultima frontiera comunicazione istituzionale pubbliche provola comunicazione servizio né in quello che l'America nei servizi od news io che negli USA notizie che poi usare son tutte quelle notizie che servono ai cittadini italiani come italiani nel mondo ma dipenderà dal cittadino nel suo rapporto con la pubblica amministrazione notizie che riguardano i propri diritti ma anche i propri doveri
In generale tutto quello che riguarda una coniugazione diretta con l'attività delle istituzioni
La comunicazione servizio è una comunicazione questo lo voglio dire al dottor bene che riguarda forse più in prospettiva le comunità locali le autorità locali le municipalità gli enti locali Regioni e Comuni che ma lo Stato centrale o perlomeno riguarda in maniera sinergica gli uni e gli altri verso gli enti locali non ce la faranno consenso di rispondere in maniera sinergica cioè ma niente più condivido questa impostazione che c'è un una sinergia per questo
Quello che si può fare che può fare pubblicamente e importante naturalmente su questo credo che il legislatore in maniera trasversale destra sinistra sia sensibile ci sono iniziative in corso che vengono sostenute
Noi come dipartimento lo voglio citare perché è un esempio nuovo che so che riscosso un certo successo da parte delle comunità di te nel mondo abbiamo aperto lo sa il dottor Narducci un sito che sta per la una finestra per italiani nel mondo proprio per un sintomo sito internet quindi l'utilizzo e la Rete perché attraverso le attraverso questo sito possano avere soltanto la comunicazione di servizio certa un primo passo però segnala l'esistenza di un problema segnale sanzioni con i tecnici trend verso verso il quale andare comunicazione di servizio questa un po'la parola
No ma è una parola-chiave ma anche molto chiara se cioè nel senso che la comunicativa di servizio
Semplice sotto se mi consente nostro lodevole e che era forse per noi poi nella realtà come dire istituzionale nella realtà del di alcuni o di molti antidroga non è poi così scontato cioè dirle una cosa può realizzarla è un po'
Sì infatti non non è facilissimo Narducci scusa anche se credo che non potrà essere d'accordo al di là
Delle comunità europee che ripeto accendo la televisione sì credo non abbiano problemi a sapere quasi tutto resi immagina che ne so non dico neanche l'italiano che abita monosale ma a Rosario
Ah magari in una possibilità che ne so di vuole insomma in Italia con la prima azienda ci sono dei corsi cito a Regione Lombardia ma potrei citarle con la Toscana la la la Regione Emilia Romagna ci sono dei corsi stavo insegnano come aprire un'azienda insieme agli italiani in genere
Sono ancora più utili per gli italiani nel mondo
Ma in questo dovremmo dire si sono questi corsi sì sì sì però credo si dimentica che le regioni per lo
Io nelle lettere che sono state inviate perché oggi poi con l'Imaie noi pensavamo che il computer e ci avrebbe affrancato dalle carte invece è qualcosa di incredibile morte Calcio provvisionale dedicato alle richieste alle richieste visto poiché anche il quadro complessivo nel quale si colloca questo dibattito
Di concerti e concerti ad ore in cui possono essere visti concerti di musica classica evidentemente
La cultura l'arte e soprattutto l'informazione specifica perché le notizie le notizie che vengono date quelle di carattere mondiale cioè di politica estera evidentemente
Vengono vengono comunicata immediatamente nei Paesi di residenza
Poi c'è quest'altro secondo livello che quello dell'informazione di ritorno che è questo il punto sul quale le comunità italiane all'estero si battono da tempo punto molto inquadriamo ma proprio in quel quadro di valorizzazione di queste potenzialità io credo che vada vista questa legittima aspirazione degli italiani residenti all'estero dell'informazione di ritorno ecco abbiamo delle potenzialità in campo economico basti pensare che intervengono sui quotidiani nazionali poi anche spesso in campo scientifico nella medicina cioè ci sono delle testimonianze di questa italianità di questa Italia globale forse lancia un altro termine lato titolo valido perché veramente siamo in tutto il mondo
Dove c'è una disattenzione da parte di tutta di tutto il mondo mediatico italiano lo dico con un esempio giusto per chiudere l'argomento se i rappresentanti della stampa italiana vanno al seguito del presidente Scalfaro assente nei e l'informazione di ritorno consiste nel chiedere al presidente Scalfaro con come la faccenda dell'ingorgo elettorale questa un Oscar no non ci dorme Calò sette nel quale magari i rappresentanti qui della stanza non non me l'hanno uno scanner che sicuramente ci sono delle ragioni ecco allora questa non è informazione di ritorno visto che poi la comunità italiana di Sydney ha veramente qualcosa da dire soprattutto qualcosa da portare a questo no ma locale dove vediamo cilene
Più rivolta è un rimproveri e faccio i miei colleghi a me stesso Dionese dove non è possibile parlare quando si va all'estrosa solo ed esclusivamente delle questioni italiane veramente c'è uno cosa casual è un tipo di informazione di ritorno sono italiani traccia comunque o no questionari siamo anche in compagnia di altri ma il problema resta con l'evidente scopo per comunque noi su questo tasto battiamo da anni sull'informazione di ritorno proprio perché lo vediamo come come questa simbiosi tra italiani all'estero
E libraria inglese reale brevissimamente tutto Rampello siccome spesso mediazioni per viene viene proprio indicata come la televisione dello svago insomma se c'è una polemica così in generale nel mondo della televisione che proprio semmai
A Mediaset si occupa troppo di pubblicità di trasmissioni commerciali e poco di servizio ecco nella sua missione
No ma è una ma siam come questo è appunto questo è il punto certamente ecco verso l'estero il servizio sarà ancora più è chiaro che quando ancora più necessario una mappa quest'aspetto a mio avviso va son non ma visto con un senso molto ampio
Tutto il problema della comunicazione
Un conto è servirsi della televisione e quando parliamo della televisione parliamo d'attenzione che s'incrina in moltissimi settimo notissimi diciamo la seconda evitando il trenta ad erigere generalista ha una sua mission
Le tre isole tematiche hanno altre altre altri scopi la pay per view altri scopi ancora ripetute cui etico Sotudeh opportunità che possiamo diversa dall'estero risparmi
Ma abbiamo lo proteggerà straordinaria che il cui azione accennavo prima il professore anche il dottore che il web la rete non sia è stato aperto un sito ma per esempio per il servizio aprire un grandissimo porta all'Italia che abbia poi sotto
Dei sotto portali gestiti da regioni dagli enti locali eccetera però tutto questo evidentemente organizzato secondo me questo ancora più forte Alda buddista in servizio della televisione poi la televisione
Non è se a Canale cinque a una sua configurazione una pensione cosiddetta generalista una Crisone così età commerciale cosa voglio dire che ha essendo ad eleggere a ristabilire il la sua la sua uditive quello di prendere un pubblico molto ampio bolle di verdure dis le diverse diciamo differenziazioni cosiddette come si dice di target nelle ore e nelle giornate eccetera per comunicare al pubblico
Appunto quello che sono dei programmi di così detti comunicati commerciali
Questo è una cosa tanto importantissima fondamentale perché in questo momento tra l'altro l'Italia nel mondo sta godendo del momento magico Cleto made in Italy è sinonimo di stile
L'Italia è di moda e di moda perché per la moda per il design e di moda per il food per il cibo
Ormai i ristoranti a New York all'onda più alla moda nel senso più trendy sono italiani le ricordo che qui siamo nella Food Valley sei quindi la lingua italiana la lingua italiana i fiumi dell'acqua una lingua studiata al all'estero
Sta tornando di moda lo studio anzi non c'era di moda ma la quarta lingua hanno nello Stato di New Yorker
E l'italiano allora questa è una è una nun da da aspettare un'opportunità da cogliere evidente che sei Canale cinque appunto si attueremo il progetto che riguarda camicie da poterlo presa altri progetti
è evidente che per esempio
Un canale generalista come Canale cinque poison Alanis opportunità per le aziende italiane diffondere prodotti italiani all'estero
Questa è una cosa importantissima una cosa questa parte della cultura di un popolo
Perché la e cultura anche diffonde i prodotti volevo farvi come cultura diffondere la conoscenza dei del del artistiche e musicali eccetera
La cultura è un fatto ampio podio diffondere la vita no ecco Masi voleva dire qualcosa devo dire volevo summa condividere condivido pienamente va detto Thuram per le volevo fare un esempio concreto
Per il che rende molto l'idea di questa come dire anche il messaggio generalista che rappresenta la cultura bene ma insomma rappresenta quello che è lo spaccato di una società in quel momento
Ha un grande impatto e voglio fare un esempio profeticamente Corrado che rende l'idea per un accordo stipulato nel corso degli anni ottanta in Tunisia
Si è visto si fino a tutto il novantacinque RAI uno non trasmissione specifiche per di vedere il mondo ma proprio RAI uno quello che vediamo che vedono città d'Italia
Finito l'accordo tra al servizio pubblico italiano e la televisione di Stato tunisina
Sostanzialmente nel corso del novantasei non c'è stato c'è stato l'oscuramento di questo di questo messaggio del segnale di RAI uno vi sia pure ripreso ripreso con qualche difficoltà insomma ripreso da da da circa un anno e solo da poco è stato ripreso mai adottato bene sappiate che nel corso del si è visto con i dati economici dell'importazione del corso del del novantasei e dei primizie novantasette
La l'importazione di beni italiani soprattutto quelli in cui come dire più elastici e la variazione della domanda in Tunisia è crollata del settanta per cento
ça va sans dire se come come Francia e voglio dire quindi di una società più diretta come dire al fenomeno del sostegno pubblicitario la pasta i vestiti crollati del settanta per cento e attenzione non era una un programma fatto per quello ma il fatto stesso che arrivi la società italiana in un paese questo stimola e lo vediamo da Davide Dapporto un caso assolutamente concreto individua porta diversi una uno stimolo alla alla questura di darle una mano un somma sostenerlo se ne dice altre
Ci avviciniamo quasi al termine perché perché voi questo perché poi nella diciamo nella fruizione globale dei segnali che arriva nelle case della gente
Non è detto che la crisi italiana sacchetti per i pasti caldi poniamo il caso di Canale cinque venga facciamo il progetto e si diffonda appunto incanala Nordamerica eccetera
Sia degli italiani all'estero e per l'Italia resta mai perché impegni tutti i fruitori persone diventa questo mi danno tre comunicazione ampio per gli americani stessi
E taverne che una scelta insomma diamo da Francia come l'aveva ma io queste queste le adeguate attende come guardate sapere scatole ecco questo è l'argomento secondo me corretto con cui RAI International spiega che il suo compito questo lo spiega soprattutto a Narducci ma anche a tutti gli italiani all'estero che si lamentano spiega che
RAI International un compito più ampio che è quello di promuovere tutta l'Italia quindi tutto poi si abbiano non solo agli italiani all'estero ma anzi Luca ma anche certo l'uno dell'altro mai concesso dallo Stato vadano rischiando però di non cogliere né l'uno né l'altro a minor prezzo rischia abbiamo abbiamo proprio un contributo perché sommati a sentire che cosa ne pensano i fruitori finali
Questi soliti italiani che rappresentano altri italiani e che quindi insomma come dire sono degli opinion leader li abbiamo gli abbiamo chiesto quindi anzi chiedevo in regia intanto di preparare il contributo che numero cinque però ecco volevo dire ma International e chiarisce che deve promuovere l'Italia generale però dovrebbe avere anche l'altra funzione l'uno e l'altro
E qui con noi purtroppo non ce ne sono di RAI International ovviamente è stato invitato a non so non sono Narducci sorride perché perché sorride mi farebbe
Disse brani sempre la strada di un programma destinato agli italiani all'estero cioè Gregorio questa teoricamente sarebbe la concorrenza dico teoricamente perché fanno ben poca concorrendo un fanno paura certamente a RAI International evadere TV italiani cioè del Po però ecco noi ovviamente abbiamo invitati e quindi ecco come dire non non è che spariamo sulla croce rossa o spariamo sugli assenti
Abbiamo intervistato le stesse le stesse persone abbiamo sentito prima e io direi se siamo pronti proprio la regia di mettere in onda il contributo
No mi sembra ed inammissibile che i programmi Siena di lamentele molta bassa
E che la collettività italiana presente in questa casa dire seria meriterebbe che ci sia una Petter più alte anche nella politica perché ci sia una programmi che se non programmi di gioco non Senato ed amici distrazioni non sarà programmi che portano all'aria ricca attuali
Dall'Italia
E io ascolto RAI International la mattina
Quando non lavoro per chi normalmente lavoro al pomeriggio la sera
Dagli i dieci e mezza luna figlio strilli di mia figlia permettendo
Critico le informazioni di cui mi parlavi tu io francamente
Non li ho mai sentiti praticamente è lei la RAI ci offre terreni gioco
Tre anni che è anche una lettura forse e chi vive in Italia la per gli italiani all'estero non se non in forma nomadi si informa no ENEL potrà panieri hanno già abbastanza con la nostra televisione locale quindi e tequila chiaramente nascerà il posto fisso tradotta milioni magari comparabile con lei e Netanyahu
Che molto migliore dal punto di vista è la qualità
C'era i tre no che alle le trasmissioni regionali in Italia giusto no iscrisse riceviamo la tv regionale del Lazio allora c'è quando ci sono questi programmi regionali dell'acero andar via dall'Abruzzo alla Camera eccetera non si potrebbe in quel diciamo il perseguimento no inserire un programma specifico per gli italiani all'estero domanda
Credo che io non sapessi catering tecnicamente sia possibile ecco torniamo abbiamo in sala tecnicamente sicuramente possibile
Direi che l'aspettiamo si accendono le luci
Devo dire che tecnicamente non ci sono dubbi che sarebbe possibile ecco io mi scusi insisto con Narducci perché sulla International magari ha qualcosa da dire ma io aggiungere che conosco voglio premettere che perché se lo fa lei è meglio io cioè non essendo qua la International sembrerebbe dalle non le assicuro che di interviste nel mondo io credo di averne fatte qualche centinaio forse anche di più guardi noi sulla questione di RAI International abbiamo speso veramente moltissima energia abbiamo avuto incontri prima con
Con il presidente della della RAI abbiamo avuto ambizioni abbiamo incontrato più volte i responsabili del servizio
Devo dire che negli ultimi nell'ultimi sette otto mesi sicuramente c'è stato un miglioramento anche su molti suggerimenti pervenuti dalle comunità italiane all'estero
E per cui c'è stato una spanna Nizza azione consentitemi il termine
Perché spesso era cose ripetitive vecchie non adeguate a un mondo che comunque non c'è questa distanza enorme perché oggi messaggi arrivano con grandissima velocità e comunque tutte le società sono in sono pervase da un forte dinamismo purtroppo però se noi rapportiamo questo lo debbo dire con molta onestà il costo cioè quello che gli investimenti fatti dalla presidenza e consentono al governo al nostro Paese sulla interna Ciaraldi statali prodotto credo che sicuramente c'è c'è qualcosa che lascia a desiderare ci sono veramente cambiamenti da fare veramente Massimo Magliaro lo cito perché è il nuovo direttore finanza e così diamo una notizia perché è questione proprio il giorno la sua
Guagnano nuovo direttore di RAI International dice che di soldi non è prende tanti RAI International ma rispetto rispetto al prodotto che viene fornito il CGIL del parere io ho ritrovato però riportato come dire un'affermazione che notavamo un un se cito Nietzsche RAI International deve diventare quel mette borchie che gli italiani
Auspicano proprio perché oggi c'è questo bisogno e tenendo conto delle complessità perché non è semplice basti pensare solo ai fusi orari basti pensare a fornire il programma in Australia o fornirlo in Sudafrica
Ci sono delle situazioni indubbiamente questo sicuramente risolvibili perché oggi le tecnologie ma questo comporta degli investimenti al Duce è stato un po'più diplomatico rispetto a telecamere spente comunque no il concerto aspetta da due volte
Nominato e certamente no capisco cioè sicuramente però lo devo riconoscere un miglioramento c'è stato c'è stato questo questo sì sì non lo dico io lo dicono gli italiani all'estero per sancire la
Trovare lì c'è ancora spazio per l'attacco all'orario credo che c'è un grande spazio per lavorare la suocera qua sulla mia sinistra sui contenuti era qua sulla mia testa Bernini che scalpita ma che le volevo chiedere glielo chiedo a me
Queste interviste noi giocheremo fareste interviste però voglio dire mi sembra patronato Inca ho letto sui cadaveri salassi Europa quindi meno forte fortunatamente nel prodotto meno significativo i costi delle grandi opere le voglio dire fortunatamente non so dove lei abbia intervistato però fortunatamente ma allora i signori sono di una cultura politicamente parlando diversa dalla però diciamo la stessa cosa ma non solo perché c'era la prima volta che RAI International sta inviando informazioni che forse interessano poco non dico nulla venti poco i cittadini italiani residenti all'estero allora se siamo d'accordo su questo senza polemica alcuna
Io credo che l'interesse di pochi di questi ultimi pochi mesi sia dovuto al fatto che forse nel due mila uno questi signori italiani voteranno anche all'estero quindi poco fortunatamente c'è anche questo nuovo interesse da parte del governo io credo che si possa si debba fare molto di più ripeto distribuendo nel mondo le cose che interessano i cittadini residenti degli italiani nel nel nel resto del mondo e cioè opportunità informazione cultura scambi culturali informazioni per i figli per poter iscriversi all'università per un passaporto per ritornare nel proprio Paese scambi commerciali su questo credo che si possa fare il sito può fare Tomasi di più sì allora ricco lo Narducci dice che diamo un sacco di soldi RAI International saniamo di come riprendono troppo pochi ma guardi vorrei sapere la verità il medico ognuna voglio stare
Ai fatti ai fatti veri cioè che sono pari quelli dei documenti pubblici delle due finanziarie
La convenzione tra la presidenza del consiglio RAI International una convenzione che nasce da una legge nata nel mille novecentocinquantacinque proprio di sostegno alla lingua e per l'utilizzo ed Eliana che le comunità dell'Italia nel mondo
Prevede che l'ha detto l'ultima convenzione prevede che potente National debba fare annualmente specificatamente perdite né nel mondo settecento ore di programmi televisivi e mille trecentottanta ore dica i programmi radio questo per un corrispettivo di trentasette miliardi e mezzo trentasette miglia del Cinquecento questo significa compresi finalmente qualcosa simile al trentacinque trentotto circa il quaranta per cento sì del palinsesto RAI International and insieme sì e e e quaranta per cento delle risorse Queen voglio dire la parte specifica che noi imponiamo in termini di norma e limitata questo tipo di risorse sono tanti sono pochi questa una questione un pochino come dire un punto di vista il problema non è solamente la guarda quantità proprio va be è un problema anche di qualità è un problema di qualità io penso e questo lo dico non soltanto pennello con sostituzione che svolgo ma anche come professori azionario verso coi vestiti di queste problematiche in senso ampio che probabilmente sulla qualità si può migliorare
Probabilmente la solita e va tenuto peraltro presente che comunque la funzione strategia tensione dirà internet la funzione strategica di informare le comunità dedita nel momento una componente strategica del servizio pubblico nel suo complesso t'che poi è una componente si misura sui io ritengo io credo però che questo non è non si può negare che dei passi sono stati fatti bisogna farne altri
Fra l'altro il il i motivi che impediscono a RAI International di essere vista anche qua in Italia dipendono soltanto alla fine ce ne saranno anche degli altri ma i più importanti sono proprio quelli legate ai diritti del Cal
Beh voglio dire se si risolve sequestro si potrebbe fare anche un una RAI International che si vede in Italia con uno spazio per l'informazione di ritorno però vorrei tornare no ma l'inflazione consente lo chiariremo sotto però la misura va be allora le loro armi USA di formazione ritorno sono state promesse per iscritto probabilmente per la prima volta due anni fa nella convenzione che abbiamo fatto corrente merci anche se se ne parlava in termini di flaccido concettuale quanta ragione segretario CGIL già da tempo ma che emerge come fatto istituzionale proprio nella convenzione della Presidenza del Consiglio con cosa international due anni fa il discorso e come le ho detto però la dimensione quella cioè noi il pubblico sostiene diciamo il quaranta per cento delle risorse del palinsesto del palinsesto dirette né cioè che non è poco non è poco è una componente il resto è come dire deve trovare risorse nell'ambito del bilancio RAI
Va bene non me ne voglia dottor Rampello se su RAI International magari soprassediamo così come come una una questione come dire di elegante di cavalleria di sinistra non è qui con noi anche perché avremo proprio un giro un ultimo giro ma questa volta brevissimo perché se la conclusione di interventi dopo l'ultimo contributo che come dire ritorna un po'a quello che abbiamo detto dall'inizio alla fine va bene satellite vanno bene i mezzi va bene va bene soprattutto la possibilità di tre ciò che abbiamo visto c'è perché possiamo utilizzare queste televisioni ormai possiamo utilizzare internet eccetera però soprattutto i contenuti ecco
C'è l'ultimo contributo che chiarisce questo punto da anche dal punto di vista degli italiani nel mondo direi senz'altro di mandarlo in onda
Perché se è vero che il futuro si compra a rate queste la scelta intelligente nonostante il progresso tecnologico anche in città come Boston sì Mineo gli occhi non ci sarà nessuna rivoluzione immediata perché il software cioè i messaggi i programmi compresi quelli delle emittenti locali per la loro forza aggregante il loro mercato saranno ancora per un bel pezzo in posizione dominante sulle spinte assolutistiche della sua
E l'immagine di una famiglia che guarda la TV una testa italiana non è poi tanto distante da quello che il così efficacemente scriveva Raymond Williams eravamo là a sud di San Francisco nel luogo in cui il futuro si deve sempre realizzare da un momento all'altro
In fondo alla strada avevano inventato la valvola termoionica il transistor e l'antenna per la televisione via satellite
E noi stavamo guardando vecchi film in una piccola televisione Tremolada la predominanza delle forze sociali su quelle tecniche non poteva essere meglio dimostrata in nessun altro luogo
Nella
Aveva
Ritorniamo in sala prove
Non so se non le luci
Sì siamo intimità forse due parole di spiegazione perché nel contributo come dire e il la voce fuori campo era andata oltre che sul romantico anche un poco si sulla sul Po etico hardware software eccetera fa in sostanza vanno bene i mezzi abbiamo visto che ormai ci sono le citava prima dottor Rampello è però i contenuti insomma informazione all'estero che conta poi alla fine sono i contenuto un brevissimo e passaggio ma veramente questa volta dovete dire due battute poi salutiamo soprattutto gli italiani nel mondo che ci vedranno perché questo le ripeto è una è una trasmissione che andrà a nostra Trevisan
All'estero anche naturalmente il pubblico in sala chiudiamo qua Narducci se io ripeto quello che ho detto secondo me da un punto di vista ci deve essere un elevamento qualitativo in un sistema integrato in questi tenga conto dei bisogni delle comunità dell'informazione dall'Italia e l'altro all'altra leva è quella dell'informazione di ritorno di cui sicuramente RAI International e deve essere il principale artefice
Oltre naturalmente ai quotidiani e la carta stampata che ora stanno sbarcando in vari continenti e quindi oltre a portare un contributo di tradizione di Kurt Mura storica i grandi quotidiani italiani hanno anche questo compito di parlare credo che lo stanno facendo in qualche modo anche se informa ancora molto così diritto
Brevissimamente Rampello veloce che all'inizio i contenuti sei però che si erano per contenuti secondo me innanzitutto partire velocemente da una strategia di comunicazione sia a che cosa si vuole comunicare e perciò condivido le cose che ha appena
Ha detto ma ancora con un turista ancora più ampio perché e contenuti vuole tutto e non vuol dire niente è chiaro che dovesse poi la qualità del messaggio e tutto quanto questo son d'accordo che il tutto e cioè però è una strategia di che cosa comunicare questo è fondamentale perché no come dicevamo prima sono e molto variegato il il il il manovrava e alta l'artista non c'è dubbio però e perciò da una parte l'informazione generale come dire questa quasi obbligatorio trasmettersi vuota ma questo allora sull'informazione specie e che abbiamo visto che ne abbiamo ancora di strada a compiere insomma sia dipende anche da che tipo di immagine vuole dare io dico un'altra cosa che è molto importante il il l'italiano che vive a all'estero a due facevano mentali due due aspetti diciamo fu ma mentale attinente Coppa la sua e il suo sentimento una immagine ricordo dell'immagine dell'Italia e l'altro è il ricordo del campanile perché non dimentichiamo soprattutto che l'italiano è legato a Parma Busto Arsizio in questa è una cosa fondamentale
Per cui questa Nostalgia bah assolutamente rispettate per questo sarebbe assolutamente opportuno questo pestate sta fattività degli enti locali di dare una una visione perché io che sono venuti a Campobasso si va e l'Italia trova vuole sapere cosa sta succedendo nella mia terra perché lì poi c'è stato in enormi le cose queste un altro aspetto presepio importantissimo però questo accade non è che posso padre Canale cinque certamente non non ha niente a che vedere con questo però ti posso devono essere a gli strumenti che anche questo può perché questo vuol dire rafforzare il legame il del dell'Italia uno dei Bobbio un'ultima considerazione contenuti si incerto calcola parole amplissima misurato mi sarò io però
Guardi consommé mi sento assolutamente d'accordo con le cose che ha detto al Duce volete tra perduti anche un moto è quello che ha detto tutto Bernini questo non so se senza assai debole sa poi devo dire che proprio comunque no all'esordio della battuta mi sembra che su questo tema si sviluppi nell'ambito delle istituzioni nell'ambito del dei movimenti e la società e anche la politica una spesa unificante molto forte devo dire che c'è un'attenzione che va riconosciuta Mania trasverso tale da parte diciamo delle componenti politiche a parte del del delle strutture istituzionali verso fa novanta gli italiani nel mondo esistono dei problemi a realizzare a realizzare meglio alcuni tipi messaggio godibili prodotto
Però l'obiettivo mi pare quello che si è detto cioè comunicazione di servizio con una forte sinergia tra autorità centrali autorità locali enti locali regioni in particolare comuni ma regioni particolari e in quest'ottica comunicazione di ritorno coinvolgimento anche delle
Delle comunità dedita nel mondo direttamente quindi una mano che lei tende idealmente va be qui presente Bernini una somma tutti gli enti locali italiani ovviamente approccio tutto insomma quindi quindi me ne contento molto contento soddisfatto speriamo che questa troppo
Poste possono davvero diventare realtà una battuta soltanto ovvero il contenuto è importantissimo va migliorato io dico che che si crei quell'effetto boomerang cioè di andata di ritorno cioè sia utile anche per loro che la ricevo e possono consentirà al nostro Paese di arricchirsi e poi radici e vero verissimo questi cittadini italiani che vivono all'estero hanno secondo me più attenzione alle vicende locali territoriali del paese di origine della comunità del municipio e piuttosto che sentire le polemiche politiche
Politiche evitiamo di fare innovazione della queste quell'altro quindi più radicamento sul territorio più cultura e più informazione che possa essere però anche di Van
Aggiotaggio che viviamo in Italia ecco e con questo crediamo io volevo solo sottolineare anche per naturalmente gli italiani che poi ci vedranno all'estro questo lo ricordo proprio confezionato come è un un dibattito che alcune televisioni ci hanno addirittura chiesto altre insomma distribuiremo che non è che adesso ci troviamo tutti d'accordo a va tutto meravigliosamente bene eccetera diamo questa impressione perché sicuramente all'estero già qualcuno cominciano a mugugnare vedendo cadendo quest'immagine però fanno poco ancora di più cioè io concluderei dicendo che sicuramente da questo di anche da questo dibattito traspare presto c'è un'Inter cioè sicuramente un nuovo interesse questa volta concreto questa volta serio e io credo che lo auguro ma diciamo che non ho dubbi che nel giro di poco tempo ci sarà io credo anche rivolta all'estorsione diciamocelo pure è un è un passo avanti perché obbligherà tutti obbligherà tutti ad una maggiore attenzione su questo dire che poi non c'è dubbio lire che in poco tempo sicuramente si metterà mano alla all'informazione all'estero insomma e in qualche modo sui milioni Iva
Io saluto naturalmente l'Italia nel mondo a nome di ricordiamo Giovanni Bernini Mauro Masi Davide Rampello Franco Narducci
E con questo auguro a tutti una buona serata anche gli intervenuti qua a Parma arrivederci
E qui ci sarà la sigla