Presentazione della manifestazione "Italia in Giappone 2001" - org. dal Ministero dell'Industria (c/o sede Ministero Industria, viaMolise 2)

Grazie a tutti per pervenuti a questa conferenza stampa
Conferenza stampa vuole mettere in evidenza e annunciare il modo complessiva il sintetico
Tutti quegli avvenimenti di Italia in Giappone due mila uno che hanno a che fare con la dimensione industriale commerciale Touring
Dica tutte le dimensioni che trovano in questo Palazzo nel ministero dell'industria e nel ministero del Commercio con l'Estero le loro dimensioni istituzionali naturali
Sono molti sono molte le iniziative che hanno a che fare con queste materia io voglio sottolineare innanzitutto il fatto che in Italia in Giappone due mila uno
Ormai a pochi giorni o poche settimane dall'inizio ufficiale rappresenta sicuramente
Un punto di riferimento che mi consente di fare due riflessioni iniziali la prima
è la dimostrazione che quando il paese fa sistema
E si riesce a far nascere quello spirito di sistema Paese facciamo colpo riusciamo a mettere in cantiere delle iniziative delle operazioni che colpiscono che riescono a individuare una capacità di coinvolgimento di tanti soggetti diversi
Che in questo caso ha dato dimostrazione di grande capacità appunto di creare questo spirito complessivo il secondo è credo che sia stato per adesso un grande successo della collaborazione tra pubblico e privato e questo è un altro segnale importante che a poco
Dall'inizio della della serie degli esempi di manifestazioni va sottolineato perché il segno di una capacità di avere individuato una modalità di lavoro che ha fino adesso sta dimostrando di essere stata quella giusta quindi sistema sistema paese tutti i suoi tutti gli strumenti e tutte le sue articolazioni in fondo sono presenti a questa conferenza stampa e quindi
Questa conferenza stampa anche simbolicamente evocativa del sistema Paese che si è concentrato tutto su questo evento e cerca questo evento di dare il massimo di ottenere il massimo dei risultati e poi il discorso pubblico privato che anche sul credo rappresenti sicuramente un grande un grande aspetto
Qui presentiamo le iniziative che appunto hanno a che fare con innanzitutto tutte le iniziative direttamente e che hanno visto il diretto coinvolgimento del ministero dell'industria del Dipartimento del Turismo del ministero del Commercio estero dell'industria dell'emittente sono i soggetti che sono qui presenti e che appunto illustreranno le varie iniziative che debbono il loro coinvolgimento ma questo vuole essere un una conferenza stampa alla quale si mette l'accento soprattutto sulla dimensione appunto industriale tecnologica commerciale di promozione dell'industria e del Commercio italiana che volessero una dei pilastri centrali dell'iniziativa Italia in Giappone
Due mila e uno sono tante ovviamente le iniziative che hanno a che fare con questa dimensione la principale sicuramente sarà Italia Matsuri il grande evento che riguarda in tutti i settori cosiddetti tradizionali quindi l'agroalimentare l'artigianato il turismo
Che il grande evento che appunto dal ventotto aprile
Convoglierà tutto ciò che l'Italia può presentare alla pubblico giapponese e al Giappone in questo campo in questi campi
In particolare il decreto del ministro del Commercio con l'estero ha fatto qualche settimana fa con rende possibile convogliare
Il no importante quantità di finanziamenti per i consorzi alle esportazioni
Che saranno così in condizione di partecipare all'evento Italia Matsuri forme e modi sono molto ampi importanti trovate tutto ovviamente nelle cartelline quindi non Nibelungo nei particolari tecnici che dato il numero poeti
Interventi che seguiranno il mio finirebbe per finirebbero per essere
Inutili e per fatti rullare troppo ma sicuramente questo evento nell'evento centrale della presentazione di tutto ciò che l'Italia può offrire in questi
Importanti settori quindi agroalimentare artigianato turismo credo che ci siano tutte le condizioni perché sia un evento veramente memorabile evento che lascerà un segno così come la manifestazione molta dalla tecnologia del design industriale
Che si svolgerà dal diciannove al ventiquattro maggio sulla quale si concentra l'attività dell'ICE
Che vuole rappresentare invece l'Italia forse riversa dalla immagine Nottola normalmente
La grande quantità nelle nel sì la grande quantità del pubblico giapponese
A quindi l'Italia del design industriale d'Italia da tecnologie andando con una ambizione molto elevata
Lo confessiamo sfidante giapponese lungo lo stesso come lo stesso terreno sul terreno sul quale oggi sono indubbiamente all'avanguardia cercando quindi di fare una mettere in in mostra tutto quello che ci può consentire in questo campo quindi ripeto tecnologie della industriale
Diciannove ventiquattro maggio sono altre con iniziative che riguardano la moda che riguardano l'abitare ne parleranno
Le persone che interverranno dopo di me
Io concludo questa introduzione qui riconfermando tutto l'impegno e tutto l'appoggio che il ministero dell'industria ministero del Commercio estero
Con le articolazioni insiste Enit hanno voluto dare a questo evento un impegno che complessivamente per i nostri due ministeri vale circa venti miliardi di dire
E che quindi testimonia già di per sé l'entità del dell'impegno che abbiamo messo in questo in questo evento alcuni di questi eventi saranno ovviamente com'è nello spirito Italia in Giappone due mila uno saranno gestiti insieme saranno gestiti insieme sia con complimenti privati signor con le regioni io voglio ringraziare è qui presente il presidente dei presidenti
Delle regioni che poi interverrà
Il la partnership tra governo nazionale e regioni in tutte queste iniziative è stata decisiva e soprattutto il modo con cui si svilupperà concretamente sarà decisivo per la riuscita concreta
Della manifestazione
Mi fermo qui do la parola
All'otto novembre Umberto Agnelli che il grande protagonista d'Italia in Giappone due mila e uno voglio ancora ringraziarlo particolarmente per il lavoro che ha svolto sta svolgendo che
La condizione per il successo di questa iniziativa sta per adesso avendo e per i risultati in questa iniziativa cercherà di conseguire dal momento in cui
Riuscirà effettivamente a essere operativa allena produttore
La ringrazio signor ministro
I ringraziamenti io spero di meritarmi alla chiusura della manifestazione comunque
Voi con RAI il programma di manifestazioni Italia in Giappone due mila uno può diventare realmente un grande momento di promozione dell'Italia ne aggiungo di promozione reciproca tra i due Paesi di questo sono particolarmente grato al governo italiano che ha avuto la capacità di entrare in sintonia con i privati
Ti fa volare i di favorire la nascita della Fondazione Italia Giappone che è una fondazione pubblico-privato caso piuttosto raro in Italia
Sia loro vorrei ringraziare il e ai ministeri
Vi di collaborazione sia tra i ministeri cioè quello degli Esteri dei beni culturali e dell'industria sia le istituzioni e i soggetti economici e culturali si è infine tra il centro e le regioni
Un particolare che anzi lo voglio rivolgere al ministro letta sia perché ci ospita e qui oggi sia perché l'attenzione che il ministro ha dedicato Italia Giappone due mila uno è stato determinante nel favorire la partecipazione e di impegno di importanti istituzioni italiane
E in primo luogo dice l'Istituto per il commercio con l'estero che però non ancora finito suo lavoro ma deve ancora
Svolgendo un certo uno una certa azione di pungolo verso alcuni soggetti mi auguro che questa attenzione sia ricompensata dei benefici che dovrebbero derivare in termini di turismo e di collaborazione industriale dopo questo anno di manifestazioni
Per quanto riguarda il turismo i visitatori giapponesi in Italia sono già molti non è utopia però ritenere che possano ancora raddoppiare soprattutto Italia in Giappone due punto uno
Si propone di incuriosire stimolare Cicci Chiodini giapponesi Adel conosce anche l'altra Italia
Cioè l'Italia delle regioni e delle tante città d'arte di buona qualità della vita che non fanno parte del tradizionale circuito Roma Venezia Firenze Napoli
I giapponesi sanno bene che l'Italia ha il patrimonio di beni culturali più importanti del mondo ma ne conoscono soltanto una parte dedicata così come i giapponesi amava venire in Italia pedina per il solo modo di vivere la cucina la qualità della vita
Ma in realtà forse non conoscono l'Italia dove si vive meglio cioè l'Italia delle delle città di medie dimensioni dove arte ambiente laboriosità e benessere si coniugano in un mix invidiabile
Insieme al turismo l'obiettivo ripete Giappone due mila uno editare apprezzare al meglio la realtà tecnologica e produttiva dello stop chiese come giustamente ricordato il ministro letta ancora che c'è in te mentre un mio mito è un autorevole
Esponente della dei vescovi giapponese estiva non poco l'Italia anziché la e che crede che la cooperazione economica con le imprese italiane affermava che dobbiamo mettere insieme la creatività italiana con l'organizzazione e la tecnologia giapponese voleva essere da parte sua un complimento in realtà non è proprio così
Penso che vi sia una qualche sottovalutazione della capacità tecnologica che l'Italia può mettere in campo
La grande esposizione sulla tecnologia italiana che dice va realizzato in Giappone può essere molto utile a far comprendere meglio agli operatori del Sol levante le notevoli risorse tecniche e tecnologiche del Paese
Tale minor conoscenza può aiutare a moltiplicare le collaborazioni produttive le intese per aziende l'esportazione le esportazioni tecnologie italiana in Giappone
Infine Italia in Giappone due mila uno è un'opportunità per noi italiani di capire di più e meglio quell'affascinante Paese che si chiama Giappone e la sua gente non è soltanto una potenza economica e una cultura una società una formazione mentale molto diverso ovviamente la nostra ma in cui possiamo anche scoprire inaspettate affinità e cercare di mettere l'accento su questo è finita perché sta dove delle aringhe un servizio attento diamoci gestire in modo ordinato la globalizzazione
Già vediamo che in gestirlo in modo non l'ho dichiarato che alcune difficoltà mente che regola globalizzazione e obiettivamente
L'unico punto con cui si possono sviluppare i paesi poveri del vostro col del nostro pianeta grazie
Grazie do la parola al presidente Enzo Ghigo presidente recente
Grazie signor ministro molto è già stato detto io voglio solo puntualizzare due aspetti che reputo importanti
La presenza del sistema regioni che significa Guan sostanza di la presenza del sistema del territorio degli Enti locali perché in realtà ogni singola regione che sarà presente Italia maturi
La presenterà il suo sistema economico turistico enogastronomico noi portiamo a realtà delle città che compongono la Regione delle Province compongono ragioni questo è forse il primo diciamo caso in cui si vede verificato questo questo questo sistema si voluto un poco cercare di fare massa critica di rappresentare in questo spazio la realtà del nostro Paese attraverso le Regioni
E questo credo che sia visto che si parla tanto di federalismo può un aspetto positivo sia un segnale che io giudico estremamente positivo oltretutto questa iniziativa permette con uno spazio specifico di circa mille metri quadrati di mettere che saranno messi a disposizione dei consorzi d'impresa
Dice sicuramente deve ancora pungolare lo diceva dottor Agnelli questo obiettivo da raggiungere ma siamo sulla strada per poter oltre che rappresentare appunto l'industria del turismo venduto del enogastronomia anche tutti gli altri segmenti produttivi del nostro Paese e confrontarli
Con la realtà giapponese questa evento elemento importante che viene poi diversificate in alcuni momenti anche di tipo spettacolare le regioni che ad oggi hanno dato la Regione oltre chiaramente al piemontese a il compito di coordinare questa iniziativa ci sono la Campania ed Emilia Romagna
Lazio Liguria Lombardia Umbria Calabria Abruzzo e Sardegna
In via di definizione dovrebbero forse domani dare la loro adesione anche la Toscana la Puglia e la Sicilia questo rappresenterebbe in un certo senso il panorama delle regioni italiane ci sono quasi tutte
In Veneto giapponesi ne ha già tanti non sa dove metterli
Ha preferito fare delle iniziative diverse ma credo che comunque tutte le regioni italiane possano ora sentirsi rappresentato da quelle che saranno presente
L'impegno è chiaramente Massimo nel far sì che questa iniziativa anche attraverso le sue ricadute abbia grande successo ringrazio tutte le persone che hanno contribuito a questo grande impegno naturalmente come si dice speriamo che tutto vada bene
Grazie
Adesso visto che è stato chiamato in causa va ben oltre
Diamo la parola al presidente dell'indice del costo del servizio un'idea saluto l'onorevole Pivetti che arriva
Perché
Sì però che non sia una prova d'esame per l'ICE ma comunque siamo pronti ad affrontarla
Cambio dei ruoli nell'ordine siamo impegnati a cominciare da una esibizione della tradizione librarie multimediale diciannove ventidue di aprile notò dentro nessuno buffet questo non piccoli iniziativa in cui lavoriamo con il ministero del attività culturali delle associazioni degli editori
Poi c'è l'Italia Mazurek ed è stata ricordata in cui dice sarà presente stiamo cercando di collaborare al meglio delle nostre forze per assicurare la partecipazione dei consorzi
Poi abbiamo come è già stato detto fine maggio diciannove ventiquattro maggio questo salone che come ormai è chiaro non è una tenera e un salone di immagine pro ci proponiamo di spiegare ai giapponesi tutto quello che sta dietro la parte che loro maggiormente conoscono cioè di trova modo di reputo dietro allo stile di vita ci sono delle tecnologie altri media introdotte nella meccanica varie abbiamo un evento organizzato nello spazio bizantine organizzato per percorsi sotto il motto del le ragioni del fare
Fare per produrre fare per nutrirsi pare per stare bene fare per abitare e abbiamo naturalmente una presenza variegata penso una cinquantina
Di in prese ad esempio nel caso del fare per evitare vorremmo pei avremo un domotica tutti macchine per le piastrelle pedinarmi
Fare per muoversi naturalmente oltre alla Rossa Ferrari avremo Ducati
Agusta facoltà alleni insomma non dopo non occorre fare adesso un elenco dovrebbe essere un momento di ricognizioni delle capacità in Italia di coltivare sì alcuni nicchie sia alcune applicazioni di ampio spettro poi nella nell'arco dei mesi successivi
Siamo impegnati per il progetto moda
In un paio di manifestazione una mostra d'immagine che sarà in autunno la data ancora da fissarsi da parte del tavolo della moda e una promozione con il dettaglio con i grandi magazzini
Il progetto caso ovvero abitare ha già messo in programma in ottobre
La ripresa a Tokio della mostra
Il chip in stile e che è stata già collaudata alla rischiando di New York queste sono le cose principali naturalmente il Po il nostro ufficio di Tokyo qui da tempo mobilitato per prestare un appoggio tecnico alle diverse iniziative anche quelli di cui non ci occupiamo direttamente
Lo sforzo ingente abbiamo con l'approvazione del ministero naturalmente il vestito stiamo investendo risorse non solo finanziari anche
Anche umane ci aspettiamo che ed effetti di comunicazione in pubblico dei giapponesi sia al massimo livello
Bene grazie
Parliamo di turismo è un altro degli aspetti importanti tutti gli eventi che stiamo presentando oggi questo ministero piante ministero del turismo ammesso alcun punto edilizia grazie
Soprattutto all'ENI tramite ministero voglio sottolineare visto che non guida specifica e particolare
Specifica per i giapponesi potrà essere no pezzi importanti
Dei risultati importanti in Italia
In Giappone nel due mila uno do la parola al presidente delle il dottor Amedeo quota viene ne porgere un saluto a tutti i presenti vorrei subito dire signor ministro che le sono grato le sia moderati per il Surano intitolato ad intervenire a questo incontro che mi offre l'opportunità anche di rivolgere un saluto a lei e alle dottore di edilizia tutti i presenti
Ma signor ministro mi consenta anche rivolgere a lei UNEP particolare ringraziamento per aver voluto al suo fianco il mondo del turismo attraverso le
Un mondo che mi sembra che molti ancora fanno fatica persino a menzionare pur essendo il grande motore dell'economia italiana e di tante attività produttive
Per noi l'anno due mila uno sarà di straordinario valori grazie indubbiamente anti al grande evento Italia in giapponese
Potremo infatti realizzare un vasto poc'mamma specifico per la promozione della marca turistica nazionale in un mercato che rappresenta per noi indubbiamente uno dei serbatoi turistici più importanti per il nostro Paese nel quale aggiungo da tempo abbiamo posto le nostre basi operative attraverso la nostra delegazione che è stata incaricate di seguire
Passo per passo tutto il lavoro operativo della grande manifestazione di cui oggi stiamo parlando
Per noi signor ministro è una coesione di grande rilievo che ci consente di sviluppare una missione dell'ente
Che già nel corso del due mila si è tradotta nella partecipazione ad altri grandi eventi in grandi mercati alludo per esempio a due grandi eventi come le Olimpiadi di Sydney dove l'ente ha curato l'immagine turistica del Paese ed Expo di Hannover dove è stato particolarmente apprezzato anche dal capo dello Stato nostro spende ESP il pivot ispirato al dialogo tra veti Elia
Abbiamo dunque concorso a favorire una straordinaria partecipazione italiana a due eventi di livello internazionale ed oggi con la nostra partecipazione ad Italia in Giappone due mila uno vogliamo confermare il nostro ruolo di partner delle istituzioni nazionali e sul piano della politica estera e della politica delle sport sono impegnate nell'avvenire
Voglio allora cogliere signor ministro l'occasione per esporre brevemente quelle che sono le nostre iniziative programmate
Allora il nostro programma prevede le seguenti iniziative il padiglione Enit e regioni presso Italia Matsuri che avrà una superficie minima di centoventi metri quadrati e diffonderà il messaggio turistico nazionale a tutto il pubblico alla stampa agli occhi attori nipponiche
Lei niente e l'Istituto italiano di cultura hanno ideato in partenariato con la e tegami Association
Organizzazione accreditata presso venticinque mila scuole giapponesi un'azione di comunicazione turistico-culturale tesa a promuovere la conoscenza delle regioni italiane
Con un concorso tematizzato sulle impressioni d'Italia
Legate alla percezione di questi ragazzi ovvero a soggetti collegati alla all'immaginario collettivo giapponese le scuole selezionerà ma i migliori lavori realizzati dai ragazzi partecipanti e le regioni italiane dovranno offrire i temi di soggiorno per il ragazzo vincitore e i suoi genitori
Inoltre venete organizzerà workshop Estremo Oriente allargato a tutti i mercati leaders dell'intero sta oriente oltre naturalmente al Giappone saranno poi invitati i bacini di maggiore interesse dell'offerta turistica italiana
E la data di svolgimento
Programmata e ventinove e trenta maggio cioè prima dell'inizio della catalogazione delle distanze Toni da inserire dei pacchetti degli operatori della domanda che verranno messe sul mercato ricordo dall'ottobre due mila uno
Informo inoltre che in occasione del Congresso IATA associazione delle agenzie di viaggio giapponesi che ricordo si svolgerà dal ventotto novembre al primo dice oltre due mila uno l'Italia allestirà uno spazio espositivo di cinquanta metri quadri nel quale è prevista la presenza regionale
All'evento parteciperanno circa trecento operatori
L'Enit inoltre organizzerà nell'ambito del congresso IATA un forum italo giapponese sul tema il movimento turistico dal Giappone verso l'Italia
Al quale è prevista la partecipazione di opinion makers operatori dei due Paesi di altissimo profilo professionale ed istituzionali attraverso queste questo complesso di iniziative confidiamo Perceval di
Far crescere l'interesse del turismo giapponese verso Rita paga che ricordo costituisce uno dei flussi più rilevanti con circa due milioni di arrivo di arrivi e quattro milioni di presenze
Il nostro call center a Tokyo che ricordo svolgere un sistematico monitoraggio delle informazioni sull'Italia rileva che i giapponesi sono particolarmente a tra atti dal nostro patrimonio culturale dallo shopping dalla moda dalla Ferrari dal calcio italiano insomma da tutte le punte di eccellenza della nostra tradizionale immagino
Per ciò e concludo signor ministro perciò sarà di grande importanza confermare i grandi valori della tradizione italiana ma al tempo stesso dare un'immagine di un'Italia molto Modern ma che raggiunge punte avanzate di qualità delle tecnologie nell'industria nelle grandi infrastrutture nel servizio questo e concludo del nostro progetto che si inserisce organicamente nel programma generale e siamo certi che anche noi come tutti gli altri partenza impegnati in questa grande manifestazione in questo grande project anche noi potremo concorrere a realizzare risultati che sicuramente si proietteranno stabilmente del futuro del nostro turismo e quindi delle nostre economie
Grazie a questo punto la parola all'ambasciatore Battaini grazie delle riviste l'onorevole dal ministro letta mi permetterà di esprimere a nome viene stradini il più vivo apprezzamento
Per il contributo davvero notevole che il ministero dell'industria del commercio con l'estero invece danno alla rassegna Italia in Giappone due mila uno si come ci auguriamo la manifestazione avrà il successo sperato ciò sarà senza dubbio anche grazie allo straordinario apporto dite e di risorse che questi enti gli hanno investito
Le iniziative che come si accinge a realizzare in Giappone il salone della tecnologia la mostra sulla moda dell'abitare il padiglione delle regioni hanno una caratteristica fondamentale sono al centro dell'interesse della rassegna potrei quasi ridere della sua stessa filosofia e l'Italia che ci proponiamo di presentare infatti l'Italia di oggi nel Paese al passo con i tempi
La storia moderna è caratterizzata
Come sappiamo dal progresso dei mezzi di trasporto Schumpeter aveva notato come il progresso non fosse fatto dal credo alla crescita del numero delle carrozze ma dall'intenzione e dalla produzione di treni auto aereo
Italia in Giappone due mila uno dimostrerà che il nostro Paese ha saputo dare al progresso un suo contributo costante
E tutto ciò grazie all'inventiva alla creatività che fa parte del nostro patrimonio
Ne costituisce anche in parte dentro a quelle
Ciò che metteremo in mostra Tokyo un Paese che svolge un ruolo significativo del mondo contemporaneo e che guarda al futuro
Chi trascura di imparare nella giovinezza perde il passato ed è morto per il futuro così Euripide due mila anni fa l'Italia è un Paese che ha sempre imparato dalla sua cultura dalla quel produzione e per questo rimane in una nazione abilità per il futuro con questo non voglio dire che l'immenso patrimonio culturale che presenteremo con altre mostre della rassegna pare essere in secondo piano al contrario
Ma vorremmo che questo patrimonio che ci viene per secoli forse visto anche come una componente dell'Italia di oggi come in un suo presupposto parte integrante delle sue ESP sì ogni di oggi
Cultura e progresso insieme come parti di un tutto perché la cultura diceva Elio Vittorini la forza umana che scopre nel mondo le esigenze di un mutamento
Vorremmo
Che nel cogliere l'immagine dell'Italia
I nostri amici giapponesi non ammira Arsiero solo l'antico
Per il contemporaneo Max percepissero la dico nel contemporaneo nei prodotti nelle tecnologie nello stile che le mostre del di comics propongono alla nostra attenzione
Lamenta il piano in Giappone
E anche aiutarci a scattare becchini utile a superare luoghi comuni
Commedia abbiamo rammentato nei giorni scorsi delle nostre controparti giapponesi nell'ambito del cittadino fanno testi esclude letali è il terzo produttore mondiale di macchine utensili ed Europa
è all'avanguardia nel settore delle automobili dei veicoli industriali delle telecomunicazioni dell'industria spaziale dell'industria chimica della medicina come sottolinea aveva del resto il seminario ho sul Oncologia comparata organizzato dalla Società Bracco d'intesa con il ministro Veronesi ma l'Italia avanti anche nei servizi più che occupa posizioni di primo piano nel campo non solo del turismo è stato ricordato poco fa da Ottaviano ma anche in quello della telefonia cellulare della multimedialità nel settore bancario infine i distretti industriali sono una caratteristica della nostra economia è una risposta talmente originale alle sfide della concretizzazione e questo tema verrà approfondito nell'ambito di un simposio promosso da Sviluppo Italia
C'è una grande attenzione in Giappone per come presenteremo il nostro Paese ne abbiamo avuto la conferma l'otto febbraio quando a Tokio abbiamo annunciato al pubblico giapponese che tra poco più di un mese Ferraino operatori hanno italiano lo abbiamo fatto nella torre di Tokyo illuminante che in una spettacolare iniziativa con i colori della bandiera italiana alla presenza di rappresentanti governativi parlamentari
Mai che esponenti del mondo economico culturale e di duecentocinquanta giornalisti
Vi è stata una straordinaria copertura stampa da parte dei maggiori quotidiani e delle principali reti televisive giapponesi giornali da molti milioni di copie come il Nikkei l'assai Shimbun pensa anche Shinbun riportavano in prima pagina le fotografie della Torrent tricolori una testimonianza eccezionale e dell'attenzione
E di fiducia nei nostri confronti ho portato una speaker in piccoli esce da una bella pagina c'era Torre
Con i colori per l'appunto italiani sono certo che sapremo risponde le aspettative dell'industria dell'Italia della tradizione ma anche quella del ventunesimo secolo ed elisir diremo anche qualche sorpresa tecnologica design'moda arredamento con una partecipazione al più alto livello
Delle nostre aziende della nostra professionalità verrà messo in luce verranno messi in luce i punti di eccellenze dell'Italia nel mondo di oggi più di quanto molti immagino unitaria che contribuisce a portare in avanti la frontiera del contemporaneo quando alla fine del novantotto i due ministeri degli Esteri firmarono l'accordo che avrebbe dato l'avvio alla rassegna Italia in Giappone due mila uno intendevamo promuovere un'immagine di l'Italia a tutto campo una carrellata attraverso creatività italiani tempi a tutt'oggi sono stati messi a punto un programma di oltre trecento manifestazioni
Unica e in più al giorno immediato nell'arco di un anno
L'attenzione del pubblico giapponese
Sarà concentrata sul nostro paese come mai era avvenuto in modo
In questo senso Italia in Giappone due mila uno è un'occasione irripetibile e delle migliori cornice promozionale anche per gli aspetti più attuali delle ditte italiane che le iniziative degli commessi veterane degli degli s'
Impegna della Farnesina naturalmente continuerà
Anche per aiutare a realizzare queste manifestazioni
Penso in particolare a quella ricordata dal presidente dico
Le le parliamo azzurri nella quale fin dall'inizio la Fondazione Italia in Giappone apposto tante energie e che ora con il sostegno degli complessi con il patrocinio della Conferenza delle Regioni e delle Province autonome si apre attraversare la fase cruciale della sua finale impostazione
Prima di concludere
Vorrei
Onorevoli ministro rivolgere a tutti coloro che hanno dedicato il proprio impegno
Alle manifestazioni organizzate sostenuti dal suo ministero ed avvincente i migliori auguri di buon lavoro consapevole che tutti noi stiamo collaborando a dare vita a un'iniziativa o che comunque ha definito si può chiamare a buon diritto un'iniziativa storica delle nostre relazioni con questo grande Paese molte grazie
Grazie siamo pronti a rispondere a eventuali domande ovviamente sull'argomento
Chi vuole prendere la parola
Dire che abbiamo detto tutto avete nelle cartelline tutti gli elementi grazie alla partecipazione