Il referendum consultivo che si è svolto il 6 ottobre a Bolzano, relativo al mantenimento del nome di piazza della Pace o sul ripristino dell'antica denominazione di piazza della Vittoria

Radio radicale parliamo del referendum consultivo che si è svolto nella giornata di domenica a Bolzano dove si chiedeva di ripristinare l'antico nome di piazza della vittoria ad una delle piazze più significative di Bolzano dove si trova un momento che è stato fatto costruire durante il ventennio fascista per ricordare alla vittoria nella nella grande guerra ne sia meno per parlare di questo referendum che ha diviso un po'la città che ha creato non solo la città ma che ha creato anche delle polemiche a livello nazionale non siamo in collegamento con Alessandro Urzì che un consigliere
Della Provincia autonoma di di Bolzano capogruppo di di AN la vittoria del del del del referendum voluto di Alleanza Nazionale che ha chiesto il ripristino dell'antica denominazione come deve essere valutata a suo giudizio innanzitutto contorno tutti gli ascoltatori ma
Sostanzialmente possiamo dire che è stata la vittoria del buon senso le referendum non attivi sulla città diviso la città piuttosto la decisione assunta a colpi di maggioranza senza un confronto preventivo da parte della Giunta comunale composta da forze politiche fa riferimento all'Ulivo dalla folta per la decisione di modificare questo nome tradizionale e originale questa piazza che è un po'il simbolo della città nuova della nuova Bolzano cresciuta
Il negli anni passati e in cui
PLP porteranno vedono e leggono una parte della propria identità tradizionale legata appunto a questo territorio quindi è stato quel mento che ha così creato un momento una una una situazione di Titina scontro e che non aveva ragione di esistere il problema
Della questione del nome di piazza Vittorio non aveva mai rappresentato ragiona di confronto è stato creato artificiosamente e quindi la risposta più democratica che poteva essere data in quel momento era quello di provocare un referendum per chiedere ai cittadini se potevano essere d'accordo o meno con quella infausta decisione
Senta che cosa ne dice di tutte queste polemiche che sono diciamo state sollevate a livello nazionale che hanno riguardato anche la decisione di di Gianfranco Fini di partecipare ad un comizio a Bolzano e poi anche dice amo tutta questa mobilitazione della della sinistra che ha mandato addirittura Bolzano Pax Christi che i cavallini in maniera inedita si è alleata con anche con il partito di Haider perché so che si è interessato a questo a questo referendum ecco come vede questo binomio che si era creato tra Pax Christi Haider e il centrosinistra italiano purtroppo ma
Una linea della
Maria possiamo dire che la sinistra interpretato perfettamente con questa strana sicuramente inconsueta abbinata al papà ai plichi è
Determinate tipo di organizzazione e operanti nell'area cattolica movimenti e partiti di sinistra
Medico non non a caso nemmeno provocatoriamente una linea reazionaria che ha voluto appunto
Puntare su sulla politica come il torcicollo come la definiamo noi ossia quella che guarda all'indietro i fatti della storia senza serenità invece di guardare al presente e al futuro è come vogliamo guardare al presente e al futuro garantire il mantenimento
Di ciò che esiste oggi quindi evitare queste cooperazione di pulizia linguistica che pure non fanno altro che innescare
I incomprensioni e frizioni
Quindi anche un confronti altri come era in effetti è accaduto senta come si trova in questo momento non non uso questo termine impropriamente la minoranza italiana nella provincia autonoma di
Di Bolzano con la politica di incastellamento etnico che è stata perseguita appoggiata dal centrosinistra in questi ultimi anni con la maggior rigore dalla Südtiroler Volkspartei più povere questa comunità
A quella degli italiani dell'Alto Adige una minoranza perché è una minoranza a tutti gli effetti circa il ventisei per cento dalla popolazione sul totale
Con una fortissima quindi proporre un garante del gruppo linguistico tedesco essendo la provincia di Bolzano
Potendolo provincia di Bolzano di un'autonomia quasi perfetta
Sostanzialmente essendo la Provincia di Bolzano uno stato nello stato praticamente le competenze che non le sono attribuite sono ancora sul solo quelle della difesa della politica e però della moneta ma null'altro essendo quindi uno Stato nello Stato nell'ambito di questo territorio si è venuto costituire un
Centro di potere che è in mano al partito di maggioranza assoluta che un partito etnico quello della Volkspartei
A Caputo sempre potere il dell'appoggio incondizionato molto fede gli alleati che il stessa Volkspartei copta in giunta provinciale che sono gli alleati del centrosinistra in questa situazione
La comunità italiana sicuramente si trova in grossa difficoltà anche perché ricordiamolo un dato se mi posso permettere nell'elettorato di lingua italiana
La maggioranza del consenso politico viene attribuita alle forze politiche del centrodestra che hanno la maggioranza assoluta del otto italiano tra virgolette pure a governare questa provincia insieme alla portata e che maggioranza assoluta in termini
è la minoranza del gruppo linguistico italiano sia il centrosinistra che appunto gode di un consenso minoritario nell'ambito del gruppo linguistico italiano chi perde le elezioni in Alto Adige come la sinistra governa chi le vince come noi nel centrodestra Alleanza Nazionale tutta l'opposizione a far specie chi è evidentemente coloro che non sono rappresentati e a non essere rappresentati sono i cittadini la minoranza italiana dell'Alto Adige la corsa parte della minoranza italiana dell'Alto Adige senta
Le volevo chiedere questo qualche giorno fa il primo ministro credo il presidente della del del della Repubblica austriaca Klestil è stato in visita in in Italia e subito dopo questo incontro che ha avuto con a Ciampi anche con Berlusconi la Südtiroler Volkspartei ha espresso grande soddisfazione per la tutela dell'autonomia
Della provincia autonoma di Bolzano del Trentino del Trentino Alto Adige oggi invece dopo questo referendum emergono delle coop e occupazioni che sono state espresse c'è da da Vienna ecco trova singolare che queste preoccupazioni siano state espresse per un referendum che soltanto consultivo che non comporta
Nulla per per la Giunta così come è stato assicurato anche da i vertici di AN nazionali esibito anche drammatizzano ma credo che proprio un referendum
Il sig. consultivo di grande valenza politica sicuramente ma legato ad un fatto
Tutto cittadino se vogliamo anche se fossero intimamente connesso anche alla più ampia questione della tutela dell'identità in in provincia di Bolzano è vero che l'autonomia altoatesina a prodotto un enorme risultato uno straordinario risultato sia quello comunque della pacificazione fra i gruppi linguistici non esplodono più le bombe non ci sono più attentati non ci si spara nelle strade sostanzialmente il benessere e sicuramente diffuso
In questo senso i rapporti fra Italia Austria sono normalizzati perché l'Austria riconosciuto che l'Italia ha fatto tutto quello che poteva fare fosse molto di più di quello che doveva fare in Alto Adige
Oggi emergono problemi nuovi e diversi e problema nuovo e diverso che noi abbiamo denunciato che stiamo denunciando da anni in Alto Adige è quello della garanzia che devono essere riconosciute al gruppo linguistico italiano in corsia alla minoranza italiana dell'Alto Adige di sopravvivenza con una propria identità una propria la forma tradizionale una propria presenza attiva nella società in provincia di Bolzano
Essendo minoranza chiaramente
Il gruppo linguistico italiano accusa talvolta problema
Rappresentatività in provincia di poter ai diversi livelli economico sociale e culturale e in questo senso si inquadra anche l'impegno che è stato profuso nel referendum gara in il mantenimento di quelli forse caratteri anche ulteriori della presenza italiana in Alto Adige come e può essere anche un semplice nome quello di Piazza della vittoria senta
Per è vero che per lavorare nella pubblica amministrazione immette Alto Adige è necessario avere un patentino dopo aver superato un esame di lingua
Le regole sono molto
Un impiego pubblico
è necessario dimostrare la conoscenza del due lingue e quindi non c'è condizioni di reciprocità per
I i i cittadini di nazionalità austriaca che vogliono lavorare in Italia ma che sono cittadini italiani
I questo principio vale per tutti coloro che vogliono ottenere un impiego pubblico nei
Nell'amministrazione quindi questo è un requisito richiesto a tutti coloro che appunto vogliono vogliono lavorare in provincia di Bolzano nel pubblico Cindy intendiamoci che questo ha richiesto il più delle volte anche se non il patentino ma la conoscenza delle lingue nel privato questo ha creato una su torta come dire pur comprendendo l'oratore lo spirito positivo dell'iniziativa a suo tempo assunto sia quello di richiedere la conoscenza delle lingue per mettere le condizioni dei tue poco un'azione di poter aver rapporti normali con l'amministrazione pubblica nella propria lingua madre ha creato una sorta di isolamento perfetto della provincia di Bolzano rispetto a tuttora resto dal mondo intendo dire il resto d'Italia ma anche se vogliamo la stessa australis la vicinissima oste e in alto Alice lavora se si è bilingue e un'insegna
O o diciamo così altre categorie per esempio pensiamo ecco cos'è questa ad esempio che fa più riflettere un prima
Io per poter ottenere un incarico in provincia di Bolzano per l'ospedale della provincia di Bolzano deve dimostrare due lingue non importa se è bravo oppure no tant'è vero che da altre
Parte quando si assume un primario si presentano magari trecento ottimi professionisti da me se ne presenta uno due certi perché da Caltanissetta o da Roma è difficile trovare ci sono problemi anche per la magistratura a Bolzano per questo
Ci sono stati grossi problemi nel passato che si cerca di di chi mente in provincia di Bolzano video un ordinamento speciale che prevede il processo anche nella madre lingua tedesca per esempio o processi monolingue questo determinano le stesse medesime condizioni il personale intendo dire quello di cancelleria
Ma anche il personale giudicante i magistrati devono possedere e l'attestato di conoscenza delle lingue questo ha creato il rischio di un collocamento di magistrati locali cresciuti in loco quindi molto condizionabile dal potere locale che ha fatto parlare di giustizia domestica
Un un'ultima considerazione che che cosa sta succedendo per la raccolta delle firme alle ultime politiche all'onorevole Mattarella so che ci c'è stato rinviato non so se si inizia a parlare si è parlato di rinvio a giudizio di molti
I che hanno raccolto le firme in provincia di Bolzano sull'iniziativa dei dei dei radicali sa che cosa è successo ci può spiegare meglio usato per i dal momento ritratto di una grossa inchiesta che ha coinvolto venti
Lei esponenti del Margherita potuto morire del tutto lo stato maggiore della magrezza tutti i vertici sostanzialmente della Margherita locale
Una questione legata alla raccolta
A me per la candidatura dell'onorevole Mattara
Quindi in provincia di Bolzano c'era necessità di raccogliere tante firme sono state raccolte in tempi rapidi due giorni tre giorni questo ha creato evidentemente qualche sospetto in qualcuno è stato denunciato tutto ciò essi
Durata indagando sul fatto che possono essere state raccolte anche firme di persone o decedute oppure apposte si di persone che non erano consenzienti e questo chiaramente in Italia è giustamente un reato se così fosse la Margherita verrebbe di fatto
Si narra di fronte a una lavora di giustizia come è giusto e sarebbe giusto che forse
Di questo illecito
Un'ultima considerazione questo voto secondo lei è stata una boccata d'ossigeno per
Italiani ma questo voto è stato una boccata d'ossigeno per tutti coloro che credono nella pacifica convivenza e non nelle provocazione le provocatorio non ci portano da nessuna parte
Oggi toccava piatta la vittoria domani
Pare dovuto toccare magari come era stato annunciato a Milano abbia tante via Vittorio Veneto e anche il territorio Veneto come per sabato nove in breve o altre rate che sono state indicate le era di coloro che volevano volevano punto procedere in una rivisitazione globale dell'automatica cipria dove ci avrebbe portato tutto ciò chiaramente daremo innescato una spirale di rivendicazione contro rivendicazione ecco perché referendum per dire lasciamo tutto così come sta a Bolzano ma nello stesso tempo e mi permetto fosse di aggiungere questa considerazione richiedere anche fermamente
Che ci sia una azione di al il primo piano di una legalità morale o di una moralità se vogliamo in altri comuni dell'Alto Adige vicinissimi a Bolzano dove la posta del centrosinistra hanno approvato invece da dedicati strade a terroristi degli anni sessanta ha portato la sinistra parla un linguaggio parla di pace ha difeso la sua del ritiro mi lettere di piazza vittoria in piazza della Pace strumentalizzando concetto assoluto valore assoluto della pace a dieci chilometri da Bolzano ci sono approvate invece le tecniche filtrate a terroristi degli anni sessanta un controsenso che non abbiamo mai compreso
Va bene noi la la ringraziamo grazie per la sua disponibilità grazie ad Alessandro Ursi capogruppo di Alleanza Nazionale alla provincia autonoma di Bolzano grazie
Col
Torna
Che
Che
Revoca
Credo
Che
Che
In piazza
Che