Rassegna dell'informazione in lingua araba

Buongiorno agli ascoltatori
Quattordici maggio ci occuperemo oggi a partire dalla stampa che ci sono molte cose interessanti
Di vari paesi cominciano ad alcuna notizia dallo Yemen proporrò poi alla stampa
Il egiziana e e poi di all'avidità in Libano del presidente Khatami
Con alcune osservazioni interessanti allora per quanto riguarda la frana dunque c'è stata la presentazione il il Parlamento
E i prudente ma lei ha chiesto che i membri del Parlamento
è ormai finita la campagna elettorale mette sopra anche l'appeal privati competitività e racchetta di prepararci alle responsabilità che derivano dall'essere appunto parte del Parlamento in questo senso sono in corso anche gli appelli in alcune circoscrizioni elettorali
E che il piatto il caso ha reso noto ieri
Per i una signora candidati alle indipendente alla abbia nel distretto di Maui dal signor ricava Mahfoud affanna Ali Ibrahim
Che altre conta avrebbe denunciato lo ero riportava anche dagli a meno che serva
Che
Mahmoud affanna dichiara via che avrebbe vinto le elezioni legislative riportando oltre dodici mila voti di preferenza ma successivamente la commissione elettorale
Le avrebbe reso noto di frasi sbagliate che i voti assegnati effettivamente erano solo mille cinquecento invecchia dei dodici mila che prioritariamente le erano stati comunicati
Il ricorso è in corso anche se Tirrenia alla ai ed altre ambasciate
Dallo Yemen che comunque vada il ricorso alla realtà il concorrente ha ottenuto ventinove mila voti e quindi anche il cinema Fudan Sanna dovesse per riavere i suoi dieci dodici mila voti evidentemente
Non avrebbe non avrebbe
Raggiunto l'obiettivo citava questo solo come ha un impegno peraltro del dibattito e tutto questo sta scritto sui giornali e il caso di una fuga peraltro era stato è stato mi ha denunciato alla conferenza
Per le donne arabe contro la violenza che si è tenuta al Cairo nei due giorni scorsi altri o un'altra informazione Tampere
Dal dallo Yemen
Che le cassetta insomma delle canzoni carente pubblicate
Contro la corruzione di vari candidati canzonette e canzoni in linea con le posizioni del o o della opposizione sono diventate molto popolari in Yemen
Impegnavo anche questo appunto come lì libertà in qualche modo è trasparenza di dibattito in questo Paese non privo peraltro di al principio di i problemi ma su questo vi terremo aggiornato
Per il resto a un momento di una qualche attività diplomatica in tutto il mondo arabo è in corso appunto intanto la visita del presidente Khatami e un Giro del segretario generale della lega Araba
Anche se si recherà anche in Ierna nonché in Bahrain
Nonché l'avidità di Pawel e anche di di collana
Per quanto riguarda i giornali ritiene di oggi evidentemente
I grandi titoli sono relativi alla esplosione
E agli atti terroristici a Riad segnalo che alla rampa appunto le chiama inficiare nazionali che aveva esplosioni e non attese erano difficili
Questo uguale un posto tutti i vari titoli mentre al buon moria giornale filogovernativo sceglie oggi come titolo in Iraq invita quindi ha confermato Mubarak al vertice di del G8 di Evian dovremo fare h esporrà il punto di vista dell'Egitto e dell'Africa
Ma
Davanti ai capi di Stato dalle otro grandi potenze industrializzate
Al quarto per piccola invece anche lui sugli attentati di Riad che vengono Dalu avuta chiamati attentati terroristici e coi risultati di novantuno morti e centonovantaquattro
Feriti
Titolo sua Lalli tonale del opposizione che invece dice a terza vedo che è il primo ministro e il piano prepara la sua uscita avanti titolare aperta Bad raccoglie le sue carte
E torneremo dopo ma quella notizia sicuramente innanzi in anteprima
Diciamo che via altri titoli riprendono ancora da ieri l'incontro di innovare accompagnavate sull'applicazione del calendario di pace
E
E sulle molte alcuni approfondimenti sulla discorso fatto da Mubarak alla celebrazione della nascita del giorno della nascita del profeta succo poi torneremo per quanto riguarda gli editoriali allora interessante editoriale bizzarra ma ma ebbe sulla lama sua la RAM
Che invece commenta il discorso pronunciato recentemente dal presidente Bush sulle riforme in profondità necessarie ai Paesi arabo in particolare per quanto riguarda il professore dell'insegnamento
E trama dice che è assolutamente vero che c'è bisogno di queste riforme per realizzare dei progressi
Nei settori della scienza della tecnologia anche delle libertà pubblica
Questa riforma il tono comunque necessarie ai Paesi non non tanto per realizzare gli obiettivi americani ma perché sono divise fra arie di trappole
ANA pare invece ma titolato stupa vuol e nell'editoriale
Dice che sembrerebbe vado da verificare che l'Amministrazione americana ma prevede anticipo che gli israeliani avrebbero rifiutato il documento americano c'è il calendario di pace sulla nei io Medioriente
E peraltro secondo il giornale regionale Asharq al-Awsat
Il Cairo avrebbe rifiutato un la richiesta di turn over di istituire ER prevarrà fatta questa notizia la trovo solo su Asharq al-Awsat appunto
La peraltro oggi alla Rama che Alwaqf governo e opposizione quindi pubblicato integralmente l'intervista che Powell a quel testo ai due giornali al-Ahmar Cometo Salama di cui vi ho parlato prima
E ma fuse Allan Funari
Sull'albo moria l'unico approfondimento con vista sugli attentati terroristici è che
L'editorialista farmi verrà Gabor dice oggi che gli attentati di Riad significano che al chiede sempre attiva e e che quindi è ormai inevitabile fare propria l'iniziativa proposta dal presidente non fare h perché si tenga una conferenza internazionale sul terrorismo sotto l'egida delle Nazioni Unite
E si augura che dice che le decisioni di questa conferenza dovrebbero comunque essere vincolanti per tutti quanti
Ho per quanto riguarda i diritti a legare Abba poi c'è tutto legittimo l'approfondimento che vi dirò comunque attuale guarda l'editorialista Mohammed qual Mauri
Afferma oggi che la campagna feroce che patacca è fatta contro Ambra Moussa non è che riguarda la propria verità Reger tale dell'organizzazione ma è una campagna diretta contro l'esistenza stessa della leader della Lega araba in quanto tale ma in realtà questa organizzazione costituisce l'unico ostacolo rimasto alla realizzazione dei progetti di dominazione
Della regione araba perché il progetto americano di rifare la carta del Medioriente creando per esempio delle isole di libero scambio con la partecipazione di querele
Che appunto il progetto prioritario ha come corollario che deve superba spariva la lega la Lega araba e quindi dall'altra il pittore il vero obiettivo non è Ambra Moussa ma da parte degli imprevisti americani la Lega Araba ripristino
Ma dunque
Ecco l'ambasciata cerca l'altra di oggi per quanto riguarda i rapporti Egitto Siria e la questione palestinese Asharq al-Awsat dice che è un emissario egiziano è andata da Marco per prendere contatti con le forze delle le fazioni palestinesi per convincerlo a partecipare al dialogo interponenti si vede che è in corso in Egitto e il Cairo ha chiesto a Damasco
Sì giocare fondo ruolo positivo
Su questo dossier
Mentre due altri amministrare egiziani si sono recati nei territori palestinesi appunto sempre per promuovere la partecipazione a questo dialogo e alla IATA su questo settore dice che
L'Egitto ha iniziato dei contatti con Israele perché Israele contenta della partecipazione al Cairo di membri di fazioni islamiste palestinesi
Chiesta sono appunto in un bloccate o in territorio pavese in territorio attuale inutilmente
Oggi la stampa peraltro alcun altro dossier annuncia che il presidente Mubarak riceverà domani il ministro degli esteri italiano Frattini
Che effettuerà una visita di due giorni in Egitto
E Latif dei bandi in discussione dall'inflazione internazionale alla luce della prossima presidenza italiana dello dell'unione europea
Dell'unione europea
La la Francia per quanto riguarda la Francia sia Ram che al gruppo Ria
Pubblicano estratti dalle dichiarazioni del ministro degli esteri de pipa al giornale del mondo per quanto riguarda l'intenzione della branca di chiedere delle modifiche
Al progetto di risoluzione che gli americani e i britannici hanno presentato in ambito Nazioni Unite per quanto riguarda la fine dell'imbarco dell'embargo al all'Iraq
Vi richiamo per quanto riguarda il governo egiziano il giornale al a lì che peraltro giornale di opposizione riferendosi oggi appunto di affidabile afferma che il primo ministro atterrebbe ed ha cominciato a preparare appunto la sua uscita nella sua divisione e dall'apertura fonte la entrata poi calata la definizione di formare un nuovo governo anche se ancora riescono a fissare la data
Della di mischiare diabete e di perché segretariato del primo ministro sta già mettendo in ordine i vari dossier nei dossier personali del capo del del Governo sempre Al-Ahly piogge per chiudere sull'Egitto sostiene che il progetto di legge elettorale non sarà presentato all'Assemblea del Popolo nella prossima sessione così come invece
Era stato era stato previsto
Questo è un po'tutto dai giornali editoriali e veniamo adesso alla parte Libano e tu approfondimenti che voglio segnalare oggi innanzitutto da alla IATA prendiamo un servizio sulla discorso di Khatami
Che ha ha fatto apprezzamenti positivi per quanto riguarda il partito Hezbollah ma ha definito pericoloso il terrorismo
Dice che entra in un discorso che ha fatto la conto nello stesso tempo toni di sfida e Toni
Conciliatori e il presidente Khatami a chiesto agli Stati Uniti di lasciare velocemente l'Iraq ma ha detto anche perché il suo paese sosterrà un nuovo governo inclusivo di tutte le parti che ti abbia basato su o un vuoto una persona ma anche sull'integrità territoriale ed il dell'Iraq nello stesso tempo Katamail a implicitamente lodato le milizie libanesi che sono comicità considerate terroristiche dagli Stati Uniti
E ha messo in guardia gli Stati Uniti da creare una nuova crisi nella regione
Ricerche e Khatami
Che ha comunque definito legittima la resistenza degli Hezbollah che e che il contorno con Israele nella parte sud del Libano Khatami ha aggiunto che violenza e terrorismo nel nome della religione costituiscono un grande pericolo
Dicevo sull'Iraq ha detto che ci auguriamo che i gli iracheni siano rappresentate in un governo tutti gli iracheni siano rappresentati in un governo provvisorio che possa rapportare il Paese
Verso un Iraq unito e libero sulla base di appunto una persona un voto durante dice questo servizio che durante questo discorso la il leader degli Hezbollah lo sceicco Hassan Nasrallah e aveva perduto come ospite d'onore
Accanto a Khatami in una coalizione dello stadio ma vicino a Khatami
In un'intervista con il canale televisivo degli Hezbollah Al Manara
Affanna tra l'abito che si era incontrato con il presidente Khatami dice che però non hanno discusso la presenza degli Hezbollah sul confine con Israele e che l'Iran e gli Hezbollah
Fallo fianco a fianco con la Siria e Libano e i i palestinesi
Di perché dopo oltre a recepimento entusiastico lunedì quando Khatami è stato acclamato da decine di migliaia di persone
Nella strada dall'aeroporto la sua apparizione allo stadio è stata egualmente piena di e ci tampone almeno all'inizio
E l'atmosfera era quella di parte di mondo evento politico ma anche di una revival religioso
è vero però che verso la fine del suo intervento dell'intervento del presidente Khatami almeno metà delle persone se ne erano andate forse a causa del caldo
è detti anche fa notare questo servizio che le porte antiterrorismo le forze speciali antiterrorismo libanesi a hanno garantito una parte della sicurezza ma in realtà era chiaro che era soprattutto personale il personale vestito di nero di Hezbollah che era in controllo dalla situazione guidando uomini e donne nel loro
Infezioni ovviamente separate grandissime enorme quantità di bandiere libanesi e iraniane e tutta una fila di ritratti dei vampiri
Che sarebbero appunto i giovani morti negli attacchi contro Israele
Erano pace posti
Khatami arrivato sul valore nove eccetera eccetera e un c'era anche una banda che suonava
Cantone militari con slogan per il tipo di poco il tono scrivetelo col vostro sangue morte morte morte a morte a Israele può essere stati introdotti i vari personaggi pubblici l'applauso più più grande è stato chiaramente certamente per il capo degli Hezbollah dallo sceicco Nasrallah
Purtroppo la perfezione e due approfondimento interessanti per finire uno è è firmata da Muhammad da alla a Roma di che è uno scrittore coi clienti piano che avete imparato ormai a conoscere è che s'intitola i vecchi e i nuovi arabi
E l'altro invece s'intitola osservazioni sulla riforma del mondo arabo ed è firmato da avuta letto che è l'editore
Della rapporto piste di studi strategici veniamo a Mohamed alla Romania medica
Mi piacerebbe fare un parallelo tra la definizione che Rumsfeld ha fatto parlando di io vecchia e nuova Europa e la situazione degli degli arabi oggi
E dice ci sono da noi anche qui vecchi e nuovi arabi
Io Abbado la mia argomentazione sulla presupposto che gli arabi oggi più che in ogni altro Periodo vanno assolutamente bisogno di esaminare seriamente la situazione
In cui si trovano dopo un pericolo di modernizzazione incomplete
Istituto istituti istituzioni ancora immature e ospite sempre rinviate
E me ma io trovo molto difficile parlare di nuovi arabi nel vento che molti di loro sembrano molti di loro vedono la modernizzazione come un tempi termitai legni del vecchio quando magari un'apparenza più a attraente ma insomma il tempo alla difesa
Alcuni di loro fanno conto sul tempo sperando che gli avvenimenti altrove voglio possono eventualmente sviare l'attenzione dal loro Paese mentre altri intona cambiamento per per quanto possibile ma il fatto è che loro che ne pensa internazionale che sta subendo cambiamenti sostanziali e il punto di questi cambiamenti
Eternamente il Medio Oriente e gli arabi il punto centrale
Perché l'Occidente vuole raggiungere due obiettivi il primo è ovviamente garantirvi il petrolio al prezzo di mercato ma il secondo è anche garantiti la propria sicurezza
E io e l'Occidente ha perfettamente capito che la sua sicurezza non può essere garantita pubblicamente ma attendo ostacoli rispetto all'immigrazione di arabi e musulmani nei territori nei Paesi occidentali perché anche queste ondate di immigrazione hanno presentato una minaccia reale per la sicurezza occidentale
Proprio dovuto ai pericoli che queste migrazioni pongono alle Società e all'ordine stabilito
Per non parlare degli estremisti e delle idee estremiste che molti che alcuni portano con sé
Ma è il fatto è che una delle ragioni più importanti dell'emigrazione amara pare proprio alla mancanza di razionalismo politico nel mondo arabo e il fatto che venga negato alla per poter
Ma la popolazione di diritto alla partecipazione politica
E questo stato del delle cosa produce poi alla fine
O altissima pregio percentuale di senza lavoro produce corruzione estremismo religioso che porta alcuni alla alla frustrazione e da che ha vedere all'Occidente come il target della di questa stessa protrazione perché alla fine accusano l'Occidente e tutti i loro di tutti i loro mali lui che per questi motivi l'Occidente si vede intitolato sostanzialmente a imporre la propria visione politica al a ai Paesi arabi
è e la caduta di Baghdad è la promessa americana di fare dell'Ira con un modello di democrazia nella regione e creare anche una zona di libero scambio significa proprio questo cioè imporre un certo tipo di Razionalismo come viene chiamato polizia e lo chiamava il l'autore politico ed economico ma nella tentativo disperato di mantenersi al potere Igor i governanti arabi
Avevano ignorato la riforma e nei loro Paesi e e hanno cercato di riformare e il mondo arabo in generale è che loro vedono come una unità unica
E tant'è vero che nel alla loro attenzione i i Paesi individualmente sono diventate delle semplici entità
Epiche dovevano incontrarsi all'interno della lega araba e e fattuale uscire delle dichiarazioni belligeranti
Solamente per trova anche il tempo per il popolo strade alla fine di di tutti questi incontri e criticare la lega a testa e accusare la lega della incapacità
Politica
è ma bisogna tener presente che americani e inglesi hanno combattuto insieme l'Iraq perché condividono valori comuni e interessi comuni perché le differenze tra i Paesi occidentali sono differenze di dettaglio
Ma poiché i loro valori di base
Sono quelli che tutti loro
Dunque ma poiché embedded tutti in realtà hanno gli stessi valore di Walter mentre gli arabi non hanno niente in comune fin dalla loro indipendente più di cinquant'anni fa ecco che le i Paesi arabi sono divisi
In su qualunque tema regionale o internazionale
Una delle più grandi ragioni delle differenze tra gli arabi acché
Non guardano mai le cose che hanno di fronte dallo stesso punto di vista anche il loro modo di vedere l'Occidente cambia
E e perché gli arabi Reitano che l'Occidente risponda alle sfide così come ne risponderebbero i leader arabi e ignorano il fatto che l'Occidente a istituzioni
Che possono prendere decisioni mentre nel mondo arabo la le decisioni sono prese dagli singoli dai singoli governanti insomma le caratteristiche del vecchio regime del vecchio mondo arabo sono note e certamente influenzerà quello che forse sarà il nuovo ordine arabo se perorare il primo né per ora resiste l'apparizione di questo nuovo ordine e anzi cerca qui indebolirlo
Mantenendo i propri privilegi delle proprie tradizioni dall'altro dall'altro accanto e il nuovo ordine dovrai tu basato su due cosa sostanziale la prima parte la sottrazione fra i governi ma la seconda cioè sono le istituzioni che devono essere sviluppate
E proprio su questo punto finiscono con poiché appunto osservazioni sulla riforma del del regime e arabi fatta dal Vanna ha brutalmente
E dice coinvolto io credo che le poche parole che il ministro degli esteri ma era ha detto in difesa dell'araba della Lega araba e del suo segretario generale il Cavaliere ma sono arrivato un po'troppo tardi
è vero che per molti tardi è meglio che mai ma io non credo che sia perché che quanto detto posso applicabili in questa situazione nella nella la situazione
E che cosa bisogna fare e intanto bisogna essere consapevoli che è nessuno può essere immune dal temporale in arrivo
Secondo che l'arroganza con cui alcuni Paesi anche alcuni Paesi arabi mostrano avverso altre deve assolutamente finire
Esperto gli arabi devono renderti conto che stanno nella stessa barca che significa cercare di mettere fine all'occupazione iliaca ma nello stesso tempo cercare modi per riformare l'ordine arabo ed è certo che il mondo arabo non la sua attuale crisi
Che non è non ha bisogno di nuove confuse idee o non è anche bisogno di coloro che propongono opzioni impossibile
Perché proprio questo sono state le cause della crisi del regime
E forte la interazione spiega perché le società arabe siano interessate nei pressi Penny
E perché appunto poi la lega araba sia di quella volta il focus della frustrazione
Di tutti quanti il
Mondo arabo
E editore c'è bisogno di una dialogo vero ed imparziale per riformare il sistema arabo
E che richiede o dal cambiamento di attitudine e dei suoi membri in due strutture il il il primo settore a che vedere con i regimi io ogni Paese arabo
E che quindi deve assolutamente decidere di liberalizzare il suo sistema politico innanzitutto mentre dato secondo punto è che i paesi arabi
Devono assolutamente grande dare corpo e a attuare finalmente gli impegni che hanno preso fra di loro e a livello internazionale
Perché la richiesta di riforme è e ormai urgentissima
Indipendentemente dalle sfide
Che stanno stanno di fronte ma alla definizione di abuso di farle queste riforme richiede o una determinazione da alcune tiene Paesi guida in particolare dall'Egitto e dalla Arabia Saudita
Un ruolo oltre leader per quanto riguarda l'Egitto non è un lusso ma una cosa che è richiesta dallo spento interesse nazionale
E il piano oltre che dalle interessa vederti generale l'arabo
E
Credo che quanta revisione della situazione deve basarsi su quattro linee-guida peraltro tra di loro legate il primo è e sottolineare ed enfatizzare le relazioni economiche tra i paesi arabi il secondo è rivitalizzare e riformare i sistemi di sicurezza
è il terzo e la necessità di un cambio fondamentale
Nella preda delle decisione politiche e il quarto per quanto riguarda la Lega araba è anche quello di a a mettere dei paesi osservatori in fondo la prima delle delle prime tre
Riforme
Sono quelle indispensabili per riavviare tutto un processo che mi avvertì bloccate per quanto riguarda la Lega Araba valgono le stesse riforme e che alla fine a coloro che accettano una maggiore interdipendenza economica e anche per quanto riguarda la sicurezza
Così come accettano di avviare le riforme interne
Formeranno il nucleo della nuovo ordine arabo mentre dall'altra parte coloro che rifletteranno questi principi e insisteranno nel mantenere la sovranità nelle forme attuali e si rifiuteranno di impegnarsi nella o organizzazione regionale erbe diventeranno dei membri marginali e saranno pubblicamente
Degli osservatori ma è anche importante notare che in questo anno nuovo ordine arabo bisogna assolutamente che ci sia spazio per alle organizzazioni e civili e per i partiti
E da questo punto di vista un Parlamento arabo potrebbe essere inoltre utile
Queste due editoriale di oggi che mi pareva dopo interessanti chi risentiamo domani