3 Luglio 2003

[226281] - Seduta 334ª -) Seguito della discussione del testo unificato dei progetti di legge: Stucchi ed altri; d'iniziativa del Governo; Bova ed altri: Norme generali sulla partecipazione dell'Italia al processo normativo dell'Unione

Player

Indice della seduta

Trascrizione automatica

  • 0:00:01 00:00 Publio Fiori, AN, Lettura e approvazione del processo verbale della seduta del 2 luglio 2003, missioni, 8' 57'' [interviene: Piero Ruzzante (DS-U)]
  • 0:01:08 00:00 Valdo Spini, DS-U, sull'ordine dei lavori -) Trasferimento in sede legislativa del disegno di legge n. 3897 Presidente, 41'' (in mancanza di obiezioni così rimane stabilito) -) Seguito della discussione del testo unificato dei progetti di legge: Stucchi ed altri; d'iniziativa del Governo; Bova ed altri: Norme generali sulla partecipazione dell'Italia al processo normativo dell'Unione europea e sulle procedure di esecuzione degli obblighi comunitari (3071-3123-3310) Esame degli articoli Esame dell'articolo 1 Votazione dell'articolo 1, 1' 7'' Esame dell'articolo 2 Esame, votazioni di emendamenti, votazione dell'articolo 2, 2' 56'' [intervengono: Giacomo Stucchi (LNP), relatore; Rocco Buttiglione, ministro per le politiche comunitarie] Esame dell'articolo 3 Esame, votazione di emendamento, votazione dell'articolo 3, 28'' [intervengono: Giacomo Stucchi (LNP), relatore; Rocco Buttiglione, ministro per le politiche comunitarie] Esame dell'articolo 4 Votazione dell'articolo 4, 7'' Esame dell'articolo 5 Esame, votazione di emendamento, votazione dell'articolo 5, 1' 32'' [intervengono: Giacomo Stucchi (LNP), relatore; Rocco Buttiglione, ministro per le politiche comunitarie; Alessandro Maran (DS-U)] Esame dell'articolo 6 Votazione dell'articolo 6, 10'' Esame dell'articolo 7 Votazione dell'articolo 7, 8'' Esame dell'articolo 8 Votazione dell'articolo 8, 8'' Esame dell'articolo 9 Votazione dell'articolo 9, 6'' Esame dell'articolo 10 Votazione dell'articolo 10, 7'' Esame dell'articolo 11 Votzione dell'articolo 11, 6'' Esame dell'articolo 12 Votazione dell'articolo 12, 6'' Esame dell'articolo 13 Votazione dell'articolo 13, 6'' Esame dell'articolo 14 Votazione dell'articolo 14, 8'' Esame dell'articolo 15 Votazione dell'articolo 15, 5'' Esame dell'articolo 16 Esame, votazioni di emendamenti, votazione dell'articolo 16, 1' 58'' [intervengono: Giacomo Stucchi (LNP), relatore; Rocco Buttiglione, ministro per le politiche comunitarie] Esame dell'articolo 17 Votazione dell'articolo 17, 6'' Esame dell'articolo 18 Votazione dell'articolo 18, 6'' Esame dell'articolo 19 Votazione dell'articolo 19, 6'' Esame dell'articolo 20 Votazione dell'articolo 20, 5'' Esame dell'articolo 21 Votazione dell'articolo 21, 10'' Esame di un ordine del giorno Esame dell'ordine del giorno presentato, 1' 55'' [intervengono: Rocco Buttiglione, ministro per le politiche comunitarie; Mauro Zani (DS-U)] Dichiarazioni di voto finale
  • 0:00:28 00:01 Riccardo Conti, UDC
  • 0:09:03 00:01 Domenico Bova, DS-U
  • 0:04:49 00:10 Tonino Loddo, MARGH-U
  • 0:06:22 00:15 Andrea Di Teodoro, FI
  • 0:04:19 00:27 Karl Zeller, MISTO-MIN.LINGUIST., Presidente, preavviso di voto elettronico, 25''
  • 0:02:23 00:31 Giacomo Stucchi, LNP, relatore, per una proposta di coordinamento formale del testo
  • 0:01:51 00:34 Nino Strano, AN, La seduta è sospesa alle ore 10,30 La seduta riprende alle ore 10,45 Votazione finale Votazione finale sul testo unificato dei progetti di legge nn. 3071 e seguenti (partecipazione processo normativo Ue ed esecuzione obblighi comunitari), 1' 49'' (la Camera approva) (ore 10,50) -) Seguito della discussione del progetto di legge: Finocchiaro ed altri; d'iniziativa del Governo: Misure contro la tratta di persone (approvato, in un testo unificato, dalla Camera e modificato dal Senato) (1255-B) Esame degli articoli Esame dell'articolo 1 Votazione dell'articolo 1, 1' 7'' Esame dell'articolo 2 Votzione dell'articolo 2, 25'' Esame dell'articolo 3 Votazione dell'articolo 3, 7'' Esame dell'articolo 4 Votazione dell'articolo 4, 7'' Esame dell'articolo 5 Votazione dell'articolo 5, 5'' Esame dell'articolo 6 Votazione di emendamento, votazione dell'articolo 6, 25'' Esame dell'articolo 7 Votazione dell'articolo 7, 5'' Esame dell'articolo 8 Votazione dell'articolo 8, 6'' Esame dell'articolo 9 Votazione dell'articolo 9, 6'' Esame dell'articolo 10 Votazione dell'articolo 10, 9'' Esame dell'articolo 12 Votazione dell'articolo 12, 11'' Esame dell'articolo 13 Votazione dell'articolo 13, 5'' Esame dell'articolo 14 Votazione dell'articolo 14, 5'' Esame dell'articolo 15 Votazione dell'articolo 15, 5'' Esame dell'articolo 16 Votazione dell'articolo 16, 9'' Dichiarazioni di voto finale
  • 0:00:39 00:35 Erminia Mazzoni, UDC, Votazione finale Votazione finale sul testo unificato dei progetti di legge n. 1255-1584-B (Tratta di persone), 57'' (la Camera approva) (ore 10,55) -) Seguito della discussione della mozione Battaglia ed altri n. 1-00229 sui medici specializzandi Presidente, annuncio del ritiro delle mozioni Labate ed altri n. 1-00201, Bindi ed altri n. 1-00216, Valpiana ed altri n. 1-00218, Zanella ed altri n. 1-00219, Maura Cossutta ed altri n. 1-00220, Giulio Conti ed altri n. 1-00221, Di Virgilio ed altri n. 1-00222, Ercole ed altri n. 1-00223, Volontè ed altri n. 1-00224, 1' 12'' (segue)
  • 0:01:29 00:36 Piero Ruzzante, DS-U, sull'ordine dei lavori
  • 0:02:04 00:38 Tiziana Valpiana, RC, sull'ordine dei lavori
  • 0:02:10 00:40 Antonio Boccia, MARGH-U, sull'ordine dei lavori
  • 0:01:39 00:42 Antonio Leone, FI
  • 0:01:33 00:44 Giulio Conti, AN, sull'ordine dei lavori
  • 0:03:29 00:45 Marco Boato, MISTO-VERDI-U, Presidente, 1' 57'' Parere del Governo
  • 0:02:54 00:49 Giuseppe Vegas, SOTTOSEGRETARIO, per l'economia e le finanze
  • 0:05:03 00:51 Augusto Battaglia, DS-U
  • 0:02:17 00:57 Piergiorgio Massidda, FI, Presidente, 2' 41'' [interviene: Piero Ruzzante (DS-U)] La seduta è sospesa alle ore 11,55 La seduta riprende alle ore 12,25
  • 0:02:10 00:59 Augusto Battaglia, DS-U, segue
  • 0:00:01 01:01 Augusto Battaglia, DS-U, riprende Presidente, 5' 23''
  • 0:04:25 01:01 Antonio Boccia, MARGH-U, sull'ordine dei lavori
  • 0:01:33 01:05 Giuseppe Vegas, SOTTOSEGRETARIO, per l'economia e le finanze
  • 0:04:01 01:09 Piero Ruzzante, DS-U, sull'ordine dei lavori
  • 0:02:21 01:13 Tiziana Valpiana, RC
  • 0:03:36 01:15 Gabriella Pistone, MISTO-COM.IT, sull'ordine dei lavori
  • 0:00:24 01:19 Giuseppe Vegas, SOTTOSEGRETARIO, per l'economia e le finanze
  • 0:02:46 01:19 Francesco Paolo Lucchese, UDC, Presidenza del vice presidente:
  • 0:00:01 01:22 Publio Fiori, AN
  • 0:08:59 01:22 Cesare Ercole, LNP
  • 0:00:45 01:31 Tiziana Valpiana, RC, sull'ordine dei lavori
  • 0:10:53 01:32 Rosy Bindi, MARGH-U
  • 0:11:42 01:56 Tiziana Valpiana, RC
  • 0:06:07 02:08 Luana Zanella, MISTO-VERDI-U
  • 0:08:51 02:14 Grazia Labate, DS-U
  • 0:08:43 02:23 Giulio Conti, AN, segue
  • 0:00:01 02:31 Giulio Conti, AN, riprende
  • 0:06:02 02:31 Gabriella Pistone, MISTO-COM.IT, Votazioni Votazione e approvazione della parte motiva della mozione Battaglia ed altri n. 1-00229 e della risoluzione Giulio Conti ed altri n. 6-00079, 1' 9'' Votazione e reiezione del dispositivo della mozione Battaglia ed altri n. 1-00229, 15'' Votazione e approvazione del dispositivo della risoluzione Giulio Conti ed altri n. 6-00079, 15'' Votazione e reiezione della risoluzione Boato n. 6-00080, 29'' La seduta è sospesa alle ore 14,10
  • 0:00:01 02:37 Clemente Mastella, MISTO-UDEUR, Presidente, missioni, comunicazioni varie, 48'' -) Svolgimento di interpellanze urgenti (Iniziative del Governo a fronte della presunta ipotesi di decadenza dalla carica in cui si troverebbe il sindaco di Messina)
  • 0:10:57 02:37 Anna Finocchiaro, DS-U, (risponde: Antonio D'Alì, sottosegretario per l'interno) (Problemi occupazionali presso l'azienda Marconi mobile access)
  • 0:08:11 02:48 Roberta Pinotti, DS-U, (risponde: Cosimo Ventucci, sottosegretario per i rapporti con il Parlamento) (Misure di contrasto alla diffusione di materiale pedopornografico e iniziative in materia di tossicodipendenza e di famiglia)
  • 0:22:11 02:57 Silvio Liotta, UDC, (risponde: Cosimo Ventucci, sottosegretario per i rapporti con il Parlamento) (Interventi volti ad evitare il ripetersi di blackout nell'erogazione di energia elettrica e in materia di politiche di approvvigionamento energetico)
  • 0:14:59 03:19 Nichi Vendola, RC, (risponde: Giovanni Dell'Elce, sottosegretario per le attività produttive) (Misure per contrastare la circolazione e l'accettazione dei biglietti aerei rubati o contraffatti)
  • 0:20:30 03:34 Maurizio Enzo Lupi, FI, (risponde: Mario Tassone, vice ministro delle infrastrutture e dei trasporti) (Tempi di pubblicazione nella «Gazzetta Ufficiale» e modalità di applicazione del decreto-legge n. 151 del 2003 recante «modifiche ed integrazioni al codice della strada»)
  • 0:29:22 03:54 Giorgio Pasetto, MARGH-U, segue (risponde: Mario Tassone, vice ministro delle infrastrutture e dei trasporti)
  • 0:00:01 04:24 Giorgio Pasetto, MARGH-U, riprende (risponde: Mario Tassone, vice ministro delle infrastrutture e dei trasporti) (Iniziative normative volte a garantire la certezza della pena)
  • 0:17:45 04:24 Filippo Ascierto, AN, (risponde: Giuseppe Valentino, sottosegretario per la giustizia) (Impatto ambientale del progetto preliminare per la realizzazione di un collegamento in galleria tra Prosecco e Porto Vecchio -Trieste)
  • 0:13:52 04:41 Roberto Damiani, MISTO, (risponde: Francesco Nucara, sottosegretario per l'ambiente e la tutela del territorio) (Iniziative a sostegno dell'occupazione del settore bancario nella provincia di Bergamo)
  • 0:11:08 04:55 Giacomo Stucchi, LNP, (risponde: Maria Teresa Armosino, sottosegretario per l'economia e le finanze) (Procedura di privatizzazione dell'Ente tabacchi italiani)
  • 0:22:06 05:06 Giorgio Benvenuto, DS-U, (risponde: Maria Teresa Armosino, sottosegretario per l'economia e le finanze) Presidente, rinvio dello svolgimento dell'interpellanza urgente Sardelli n. 2-00810 , 11'' (Incidenti occorsi a seguito di esercitazioni presso poligoni militari della Sardegna)
  • 0:20:57 05:28 Tonino Loddo, MARGH-U, segue (risponde: Salvatore Cicu, sottosegretario per la difesa)
  • 0:00:01 05:49 Tonino Loddo, MARGH-U, riprende (risponde: Salvatore Cicu, sottosegretario per la difesa) Presidente, rinvio dello svolgimento dell'interpellanza Labate n. 2-00823 , 8'' Presidente, lettura dell'ordine del giorno della seduta del 7 luglio 2003 (ore 16,30) , 41'' La seduta è tolta alle ore 18,20
Trascrizione
Scheda a cura di Francesco Marcucci