4 Febbraio 2004

[231951] - Seduta 418ª -) Discussione del documento in materia di insindacabilità ai sensi dell'articolo 68, primo comma, della Costituzione: Applicabilità dell'articolo 68, primo comma, della Costituzione, nell'ambito di un procediment

Questa registrazione non è ancora stata digitalizzata.
Per le risposte alle domande frequenti puoi leggere le FAQ.

Indice della seduta

Trascrizione automatica

  • 0:00:01 00:00 Publio Fiori, AN, Lettura e approvazione del processo verbale della seduta del 3 febbraio 2004, missioni, 4' 5'' Presidente, contingetamento dei tempi , 21'' -) Discussione del documento in materia di insindacabilità ai sensi dell'articolo 68, primo comma, della Costituzione: Applicabilità dell'articolo 68, primo comma, della Costituzione, nell'ambito di un procedimento penale nei confronti del deputato Sgarbi (Doc. IV-quater, n. 60) Presidente, lettura della proposta della Giunta autorizzazioni, 36'' Discussione
  • 0:05:24 00:00 Sergio Cola, AN, relatore
  • 0:04:31 00:05 Pierluigi Mantini, MARGH-U, Presidente, preavviso di voto elettronico, 18'' La seduta è sospesa alle ore 10,15 La seduta riprende alle ore 10,35 Dichiarazioni di voto
  • 0:04:14 00:09 Valter Bielli, DS-U
  • 0:01:23 00:14 Sergio Cola, AN, relatore Votazione Votazione sulla proposta della Giunta autorizzazioni, 38'' (la Camera approva, l'autorizzazione a procedere non è concessa) -) Discussione del documento in materia di insindacabilità ai sensi dell'articolo 68, primo comma, della Costituzione: Applicabilità dell'articolo 68, primo comma, della Costituzione, nell'ambito di un procedimento penale nei confronti del deputato Stefani (Doc. IV-quater, n. 65) Presidente, lettura della proposta della Giunta autorizzazioni, 21'' Discussione
  • 0:05:14 00:15 Giovanni Deodato, FI, relatore
  • 0:04:06 00:20 Pierluigi Mantini, MARGH-U
  • 0:03:41 00:24 Valter Bielli, DS-U, Dichiarazioni di voto
  • 0:02:16 00:28 Enzo Carra, MARGH-U, segue
  • 0:00:01 00:30 Enzo Carra, MARGH-U, riprende
  • 0:03:57 00:30 Sergio Cola, AN, Votazione Votazione sulla proposta della Giunta autorizzazioni, 35'' (la Camera approva, l'autorizzazione a procedere non è concessa) -) Discussione del documento in materia di insindacabilità ai sensi dell'articolo 68, primo comma, della Costituzione: Applicabilità dell'articolo 68, primo comma, della Costituzione, nell'ambito di un procedimento civile nei confronti del deputato Bossi (Doc. IV-quater, n. 85) Presidente, lettura della proposta della Giunta autorizzazioni, 36'' Discussione
  • 0:04:58 00:34 Giovanni Deodato, FI, relatore Dichiarazioni di voto
  • 0:01:38 00:39 Pierluigi Mantini, MARGH-U
  • 0:02:56 00:41 Giovanni Kessler, DS-U, Votazione Votazione sulla proposta della Giunta autorizzazioni, 34'' (la Camera approva, l'autorizzazione a procedere non è concessa) -) Discussione del documento in materia di insindacabilità ai sensi dell'articolo 68, primo comma, della Costituzione: Applicabilità dell'articolo 68, primo comma, della Costituzione, nell'ambito di un procedimento penale nei confronti del deputato Sgarbi (Doc. IV-quater, n. 86) Presidente, lettura della proposta della Giunta autorizzazioni, 40'' Discussione
  • 0:05:30 00:44 Giovanni Kessler, DS-U, relatore per la maggioranza
  • 0:06:42 00:49 Vincenzo Fragalà, AN, f.f. relatore di minoranza Dichiarazioni di voto
  • 0:02:59 00:56 Giuseppe Fanfani, MARGH-U, Votazione Votazione sulla proposta della Giunta autorizzazioni, 53'' (la Camera respinge, l'autorizzazione a procedere non è concessa) -) Discussione del documento in materia di insindacabilità ai sensi dell'articolo 68, primo comma, della Costituzione: Applicabilità dell'articolo 68, primo comma, della Costituzione, nell'ambito di un procedimento penale nei confronti del deputato Sgarbi (Doc. IV-quater, n. 88) Presidente, lettura della proposta della Giunta autorizzazioni, 40'' Discussione
  • 0:07:33 00:59 Erminia Mazzoni, UDC, relatore Presidenza del vice presidente:
  • 0:00:01 01:07 Fabio Mussi, DS-U, Dichiarazioni di voto
  • 0:05:51 01:07 Giuseppe Fanfani, MARGH-U, Votazione Votazione sulla proposta della Giunta autorizzazioni, 48'' (la Camera approva, l'autorizzazione a procedere non è concessa) (ore 11,47)
  • 0:02:02 01:12 Renzo Innocenti, DS-U, per un'inversione dell'ordine del giorno (passaggio all'esame del punto 4) [non essendovi obiezioni così rimane stabilito; interviene: Gerardo Bianco (MARGH-U)] -) Discussione del disegno di legge: Ratifica ed esecuzione del Trattato di estradizione tra il Governo della Repubblica italiana e il Governo della Repubblica del Perù, fatto a Roma il 24 novembre 1994, e del relativo Protocollo modificativo dell'articolo 6, fatto a Lima il 20 ottobre 1999 (4232) Discussione sulle linee generali
  • 0:07:05 01:14 Giuseppe Naro, UDC, relatore (il rappresentante del Governo, Cosimo Ventucci, sottosegretario per i rapporti con il Parlamento, concorda con quanto esposto dal relatore) Esame degli articoli Votazioni degli articoli 1, 2, 3 e 4, 1' 3'' Dichiarazioni di voto finale
  • 0:07:57 01:22 Ramon Mantovani, RC, segue
  • 0:00:01 01:30 Ramon Mantovani, RC, riprende
  • 0:02:49 01:30 Valdo Spini, DS-U, Votazione finale Votazione finale sul disegno di legge di ratifica n. 4232 (estradizione Italia-Perù), 39'' (la Camera approva) -) Discussione del disegno di legge: Ratifica ed esecuzione della Convenzione tra il Governo della Repubblica italiana e il Governo della Repubblica araba siriana per evitare le doppie imposizioni in materia di imposte sul reddito e per prevenire le evasioni fiscali, con Protocollo aggiuntivo, fatta a Damasco il 23 novembre 2000 (articolo 79, comma 15, del regolamento) (4197) Discussione sulle linee generali
  • 0:01:46 01:32 Dario Rivolta, FI, vice presidente della III Commissione, f.f. relatore (il rappresentante del Governo, Cosimo Ventucci, sottosegretario per i rapporti con il Parlamento, concorda con il contenuto della relazione) Esame degli articoli Votazioni degli articoli 1, 2 e 3, 56'' Dichiarazioni di voto finale
  • 0:00:32 01:34 Valdo Spini, DS-U, Votazione finale Votazione finale sul disegno di legge di ratifica n. 4197 (doppie imposizioni ed evasioni fiscali Italia-Siria), 42'' (la Camera approva) -) Discussione del disegno di legge: Ratifica ed esecuzione del Protocollo di modifica della Convenzione del 23 luglio 1990 relativa all'eliminazione delle doppie imposizioni in caso di rettifica degli utili di imprese associate, con Atto finale, fatto a Bruxelles il 25 maggio 1999 (articolo 79, comma 15, del regolamento) (4266) Discussione sulle linee generali
  • 0:03:16 01:35 Gustavo Selva, AN, presidente della III Commissione, f.f. relatore (il rappresentante del Governo, Cosimo Ventucci, sottosegretario per i rapporti con il Parlamento, concorda con quanto esposto dal relatore) Esame degli articoli Votazione degli articoli 1, 2 e 3, 48'' Dichiarazioni di voto finale
  • 0:01:16 01:38 Valdo Spini, DS-U
  • 0:01:10 01:39 Gabriele Frigato, MARGH-U, Votazione finale Votazione finale sul disegno di legge di ratifica n. 4266 (doppie imposizioni utili imprese associate), 39'' (la Camera approva) -) Discussione del disegno di legge: Ratifica ed esecuzione dell'Accordo di cooperazione scientifica e tecnologica tra il Governo della Repubblica italiana ed il Governo della Repubblica francese, fatto a Torino il 29 gennaio 2001 (4278) Discussione sulle linee generali
  • 0:03:53 01:40 Gian Paolo Landi Di Chiavenna, AN, relatore (il rappresentante del Governo, Margherita Boniver, sottosegretario per gli affari esteri, concorda con quanto esposto dal relatore) Esame degli articoli
  • 0:01:42 01:44 Valdo Spini, DS-U, Votazioni degli articoli 1, 2, 3 e 4, 49'' Dichiarazioni di voto finale
  • 0:01:19 01:46 Gabriele Frigato, MARGH-U, Votazione finale Votazione finale sul disegno di legge di ratifica n. 4278 (cooperazione scientifica e tecnologica Italia-Francia), 33'' (la Camera approva) -) Discussione del disegno di legge: S. 1989 - Ratifica ed esecuzione della Convenzione consolare tra la Repubblica italiana e la Grande Giamahiria araba libica popolare socialista, fatta a Roma il 4 luglio 1998 (Articolo 79, comma 15, del regolamento) (Approvato dal Senato) (4350) Discussione sulle linee generali
  • 0:01:31 01:47 Patrizia Paoletti Tangheroni, FI, relatore
  • 0:01:22 01:49 Marco Zacchera, AN
  • 0:00:26 01:50 Margherita Boniver, sottosegretario per gli affari esteri Esame degli articoli Votazioni degli articoli 1, 2 e 3, 54'' Dichiarazioni di voto finale
  • 0:06:22 01:51 Pietro Folena, DS-U
  • 0:00:48 01:57 Luigi D'agrò, UDC
  • 0:03:11 02:03 Gustavo Selva, AN, presidente della III Commissione
  • 0:03:05 02:06 Gabriele Frigato, MARGH-U
  • 0:01:42 02:09 Mario Lettieri, MARGH-U
  • 0:01:17 02:11 Massimo Polledri, LNFP, Votazione finale Votazione finale sul disegno di ratifica n. 4350 (convenzione consolare Italia-Libia), 33'' (la Camera approva) -) Discussione del disegno di legge: Ratifica ed esecuzione dell'Accordo tra il Governo della Repubblica italiana ed il Governo della Repubblica di Cipro di mutua assistenza amministrativa per la prevenzione, l'accertamento e la repressione delle infrazioni doganali, con Allegato, fatto a Nicosia il 10 febbraio 2003 (4324) Discussione sulle linee generali
  • 0:01:37 02:12 Battista Caligiuri, FI, relatore (il rappresentante del Governo, Margherita Boniver, sottosegretario per gli affari esteri, concorda con quanto esposto dal relatore) Esame degli articoli Votazioni degli articoli 1, 2, 3 e 4, 55'' Dichiarazioni di voto finale
  • 0:03:56 02:14 Valdo Spini, DS-U, segue
  • 0:00:01 02:17 Valdo Spini, DS-U, riprende Votazione finale Votazione finale sul disegno di ratifica n. 4324 (infrazioni doganali Italia-Cipro), 46'' (la Camera approva) -) Discussione del disegno di legge: S. 2257 - Ratifica ed esecuzione dell'Accordo tra il Governo della Repubblica italiana ed il Governo della Repubblica Federale di Nigeria sulla reciproca promozione e protezione degli investimenti, fatto a Roma il 27 settembre 2000 (Articolo 79, comma 15, del regolamento) (Approvato dal Senato) (4351) Discussione sulle linee generali
  • 0:02:40 02:17 Marco Zacchera, AN, relatore (il rappresentante del Governo, Margherita Boniver, sottosegretario per gli affari esteri, concorda con quanto esposto dal relatore) Esame degli articoli Votazioni degli articoli 1, 2 e 3, 1' 8'' Dichiarazioni di voto finale
  • 0:04:02 02:20 Valerio Calzolaio, DS-U
  • 0:01:32 02:24 Gabriele Frigato, MARGH-U
  • 0:02:24 02:26 Gustavo Selva, AN, presidente della III Commissione Votazione finale Votazione finale sul disegno di legge di ratifica n. 4351 (investimenti Italia-Nigeria) , 41'' (la Camera approva) Presidente, sull'ordine dei lavori, 21'' La seduta è sospesa alle ore 13,15
  • 0:00:01 02:28 Publio Fiori, AN, -) Svoglimento di interrogazioni a risposta immediata (Iniziative per salvaguardare la continuità produttiva ed i livelli occupazionali dello stabilimento ternano della Thyssen Krupp)
  • 0:07:49 02:28 Alfonso Gianni, RC, (risponde: Antonio Marzano, ministro delle attività produttive) (Iniziative normative per disciplinare la messa a norma degli impianti di energia eolica installati in assenza di un piano regionale)
  • 0:07:42 02:36 Erminia Mazzoni, UDC, (risponde: Antonio Marzano, ministro delle attività produttive) (Pratiche rituali contrastanti con le norme sulla macellazione)
  • 0:07:13 02:44 Luigino Vascon, LNFP, (risponde: Carlo Giovanardi, ministro per i rapporti con il Parlamento) (Definizione dell'intesa generale quadro tra Governo e provincia autonoma di Trento per la realizzazione di infrastrutture strategiche)
  • 0:05:55 02:51 Giuseppe Detomas, MISTO-MIN.LINGUIST, (risponde: Carlo Giovanardi, ministro per i rapporti con il Parlamento) (Iniziative per garantire la sicurezza degli utenti ed una più efficace gestione della rete autostradale)
  • 0:07:02 02:57 Riccardo Migliori, AN, [risponde: Carlo Giovanardi, ministro per i rapporti con il Parlamento; replica: Luca Bellotti (AN] (Effetti della mancata applicazione al trattamento di fine rapporto della cosiddetta clausola di salvaguardia)
  • 0:06:14 03:04 Piero Ruzzante, DS-U, [risponde: Carlo Giovanardi, ministro per i rapporti con il Parlamento; replica: Giorgio Benvenuto (DS-U)] (Proposta di introdurre una pratica rituale alternativa all'infibulazione)
  • 0:06:09 03:10 Patrizia Paoletti Tangheroni, FI, (risponde: Carlo Giovanardi, ministro per i rapporti con il Parlamento) (Iniziative del Governo per contrastare la povertà)
  • 0:08:26 03:16 Riccardo Villari, MARGH-U, (risponde: Roberto Maroni, ministro del lavoro e delle politiche sociali) La seduta è sospesa alle ore 16,00
  • 0:08:31 03:25 Cosimo Ventucci, SOTTOSEGRETARIO, per i rapporti con il Parlamento Presidente, comunicazioni varie, 57'' Dichiarazioni di voto
  • 0:07:17 03:33 Giuseppe Naro, UDC
  • 0:06:27 03:40 Marco Zacchera, AN
  • 0:09:39 03:47 Walter Tocci, DS-U
  • 0:08:08 03:57 Franca Bimbi, MARGH-U
  • 0:11:20 04:05 Valdo Spini, DS-U, segue
  • 0:00:01 04:16 Valdo Spini, DS-U, riprende
  • 0:06:54 04:28 Giuseppe Caldarola, DS-U
  • 0:09:34 04:35 Marco Boato, MISTO-VERDI-U, Presidenza del vice presidente:
  • 0:00:01 04:44 Fabio Mussi, DS-U
  • 0:10:27 04:44 Cesare Rizzi, LNFP
  • 0:08:16 04:55 Marcello Pacini, FI
  • 0:00:46 05:03 Antonio Boccia, MARGH-U, (propone correzioni di forma del testo della mozione Castagnetti ed altri n. 1-00314)
  • 0:00:36 05:04 Antonio Leone, FI, (chiede le votazioni per parti separate delle mozioni Violante ed altri n. 1-00313 e Castagnetti ed altri n. 1-00314)
  • 0:00:25 05:04 Piero Ruzzante, DS-U
  • 0:01:04 05:05 Domenico Benedetti Valentini, AN, (chiede la votazione per parti separate della mozione Pacini ed altri n. 1-00308) Presidente, sulle correzioni proposte dal deputato Boccia, 18'' Votazioni Presidente, 58'' Votazione per parti separate e approvazione della mozione Pacini ed altri n. 1-00308, 1' 22'' Votazione per parti separate della mozione Violante ed altri n. 1-00313 , 1' 23'' (la Camera approva la premessa della mozione con l'eccezione del 7° capoverso, respinge il 7° capoverso della premessa, approva la parte dispositiva) Votazione per parti separate della mozione Castagnetti ed altri n. 1-00314 , 1' 56'' (la Camera approva la premessa della mozione con l'eccezione del 6° capoverso, respinge il 6° capoverso della premessa, approva la parte dispositiva) (ore 18,00) -) Seguito della discussione del testo unificato delle proposte di legge: Garnero Santanchè ed altri; Spini ed altri; Butti; Cosentino e Perrotta; Perrotta ed altri: Istituzione del Sistema museale della moda e del costume italiani (2291-3292-3823-4203-4235) Esame degli articoli Presidente, lettura del parere della V Commissione, 1' 6'' (segue)
  • 0:04:09 05:06 Santino Adamo Loddo, MARGH-U
  • 0:02:26 05:10 Alessio Butti, AN, relatore (il rappresentante del Governo, Nicola Bono, sottosegretario per i beni e le attività culturali, esprime parere conforme a quello del relatore) Esame, votazione dell'emendamento 1.1, 5' 58'' [interviene: Valdo Spini (DS-U)] Esame, votazione dell'emendamento 1.2, 25' 39'' [intervengono: Valdo Spini (DS-U); Franca Bimbi (MARGH-U); Ignazio La Russa (AN); Andrea Colasio (MARGH-U); Riccardo Migliori (AN); Carlo Carli (DS-U); Nicola Bono, sottosegretario per i beni e le attività culturali; Andrea Lulli (DS-U)] Esame, votazione dell'emendamento 1.3/1.8 (identici), 2' 44'' [interviene: Andrea Colasio (MARGH-U)] Votazione dell'emendamento 1.5, 15'' Esame, ritiro dell'emendamento dell'emendamento 1.4, 48'' [interviene: Valdo Spini (DS-U)] Esame, votazione dell'emendamento 1.6/1.7 (identici), 1' 25'' [interviene: Franca Bimbi (MARGH-U)]
  • 0:01:20 05:13 Carlo Carli, DS-U
  • 0:00:35 05:14 Valdo Spini, DS-U, Votazione dell'articolo 1, 16'' Esame dell'articolo 2
  • 0:00:48 05:14 Alessio Butti, AN, relatore (il rappresentante del Governo, Nicola Bono, sottosegretario per i beni e le attività culturali, esprime parere conforme a quello del relatore) Esame, votazioni di emendamenti, 5' 13'' [intervengono: Carlo Carli (DS-U); Valdo Spini (DS-U); Giorgio Bornacin (AN)]
  • 0:02:50 05:15 Andrea Colasio, MARGH-U, Votazione dell'articolo 2, 19'' Esame dell'articolo 3
  • 0:00:41 05:18 Alessio Butti, AN, relatore (il rappresentante del Governo, Nicola Bono, sottosegretario per i beni e le attività culturali, esprime parere conforme a quello del relatore) Votazione dell'emendamento 3.1, votazione dell'articolo 3, 48'' Esame, votazione dell'articolo aggiuntivo 3.0.1, 1' 19'' [interviene: Carlo Carli (DS-U)] Esame dell'articolo 4
  • 0:00:27 05:19 Alessio Butti, AN, relatore (il rappresentante del Governo, Nicola Bono, sottosegretario per i beni e le attività culturali, esprime parere conforme a quello del relatore) Esame, votazioni di emendamenti, votazione dell'articolo 4, 20' 59'' (segue) [intervengono: Valdo Spini (DS-U); Carlo Carli (DS-U); Franca Bimbi (MARGH-U); Aldo Perrotta (FI); Domenico Benedetti Valentini (AN)]
  • 0:01:05 05:19 Michele Ranieli, UDC
  • 0:02:39 05:20 Carlo Carli, DS-U
  • 0:02:23 05:24 Franca Bimbi, MARGH-U
  • 0:00:36 05:26 Valdo Spini, DS-U
  • 0:00:40 05:27 Alessio Butti, AN, relatore Votazione finale Votazione finale sul testo unificato delle proposte di legge n. 2291 e altre (sistema museale moda), 1' 10'' (la Camera approva) (ore 19,38) -) Discussione della proposta di legge: Concessione di un riconoscimento ai congiunti degli infoibati (1874)
  • 0:01:25 05:28 Marco Boato, MISTO-VERDI-U, sull'ordine dei lavori La seduta è sospesa alle ore 19,40 La seduta riprende alle ore 19,45
  • 0:02:59 05:29 Maurizio Saia, AN, relatore (il rappresentante del Governo, Filippo Berselli, sottosegretario per la difesa, si riserva di intervenire in sede di replica)
  • 0:19:28 05:32 Alessandro Maran, DS-U, segue
  • 0:00:01 05:52 Alessandro Maran, DS-U, riprende
  • 0:10:14 05:52 Ettore Rosato, MARGH-U
  • 0:18:10 06:02 Roberto Menia, AN
  • 0:09:11 06:20 Marco Boato, MISTO-VERDI-U, Replica del Governo
  • 0:05:57 06:29 Filippo Berselli, SOTTOSEGRETARIO, per la difesa (il relatore rinuncia alla replica) Presidente, lettura dell'ordine del giorno della seduta del 5 febbraio 2004 (ore 9,30), 37'' La seduta è tolta alle ore 20,50
Trascrizione
Scheda a cura di Francesco Marcucci