7 Aprile 2004

[233454] - Seduta 451ª -) Trasferimento in sede legislativa della proposta di legge n. 432-1222-2467-2610-B-) Seguito della discussione del disegno di legge: Disposizioni per l'attuazione della decisione 2002/187/GAI del Consiglio dell'U

Player

Indice della seduta

Trascrizione automatica

  • 0:00:01 00:00 Clemente Mastella, MISTO-AP-UDEUR, Lettura e approvazione del processo verbale della seduta del 6 aprile 2004, missioni, 4' 33'' -) Trasferimento in sede legislativa della proposta di legge n. 432-1222-2467-2610-B Presidente, trasferimento in sede legislativa della proposta di legge n. 432-1222-2467-2610-B, 28'' -) Seguito della discussione del disegno di legge: Disposizioni per l'attuazione della decisione 2002/187/GAI del Consiglio dell'Unione europea del 28 febbraio 2002, che istituisce l'Eurojust per rafforzare la lotta contro le forme gravi di criminalità (4293) Presidente, preavviso di voto elettronico, 45'' La seduta è sospesa alle ore 10,15 La seduta riprende alle ore 10,35 Esame degli articoli Esame dell'articolo 1
  • 0:06:13 00:00 Francesco Bonito, DS-U
  • 0:03:24 00:06 Graziella Mascia, RC
  • 0:01:28 00:09 Giannicola Sinisi, MARGH-U
  • 0:02:24 00:11 Nino Strano, AN
  • 0:02:11 00:13 Sergio Cola, AN, Votazione dell'articolo 1, 21'' Esame dell'articolo 2
  • 0:05:59 00:15 Francesco Carboni, DS-U, segue
  • 0:00:01 00:21 Francesco Carboni, DS-U, riprende
  • 0:03:00 00:21 Graziella Mascia, RC
  • 0:00:19 00:24 Nino Mormino, FI, relatore (il rappresentante del Governo, Jole Santelli, sottosegretario per la giustizia, esprime parere conforme a quello del relatore) Esame, votazioni degli emendamenti 2.1 e 2.2, 26' 51'' [intervengono: Francesco Bonito (DS-U); Sergio Cola (AN); Piero Ruzzante (DS-U), richiamo al regolamento (art. 30); Sergio Cola (AN)] Esame, votazione per parti separate dell'articolo 2, 8' 30'' [intervengono: Francesco Bonito (DS-U); Giannicola Sinisi (MARGH-U); Nino Mormino (FI), relatore; Giuseppe Valentino, sottosegretario per la giustizia] Presidenza del vice presidente:
  • 0:00:01 00:25 Alfredo Biondi, FI, Esame dell'articolo 3
  • 0:05:15 00:25 Pierluigi Mantini, MARGH-U, Esame, accantonamento dell'articolo 3, 2' 36'' [intervengono: Nino Mormino (FI), relatore; Francesco Bonito (DS-U)] Esame dell'articolo 4
  • 0:00:31 00:30 Nino Mormino, FI, relatore (il rappresentante del Governo, Giuseppe Valentino, sottosegretario per la giustizia, esprime parere conforme a quello del relatore) Esame, votazioni di emendamenti, votazione dell'articolo 4, 22' 7'' (segue) [intervengono: Francesco Bonito (DS-U); Giannicola Sinisi (MARGH-U); Sergio Cola (AN)]
  • 0:03:32 00:30 Francesco Bonito, DS-U
  • 0:03:37 00:34 Giannicola Sinisi, MARGH-U, Votazione dell'articolo 5, 17'' Esame dell'articolo 6
  • 0:01:33 00:37 Francesco Bonito, DS-U, Votazione dell'articolo 6, 13'' Esame dell'articolo 7
  • 0:00:20 00:39 Nino Mormino, FI, relatore (il rappresentante del Governo, Giuseppe Valentino, sottosegretario per la giustizia, esprime parere conforme a quello del relatore) Esame, votazione di emendamento, votazione dell'articolo 7, 23' 41'' [intervengono: Francesco Bonito (DS-U); Nino Mormino (FI), relatore; Giannicola Sinisi (MARGH-U); Graziella Mascia (RC); Maura Cossutta (Misto-Com.it); Sergio Cola (AN)] Esame dell'articolo 8
  • 0:00:39 00:39 Nino Mormino, FI, relatore (il rappresentante del Governo, Giuseppe Valentino, sottosegretario per la giustizia, esprime parere conforme a quello del relatore) Esame, votazione di emendamento, votazione dell'articolo 8, 9' 25'' [intervengono: Francesco Bonito (DS-U); Giannicola Sinisi (MARGH-U); Sergio Cola (AN); Nino Mormino (FI), relatore] Esame dell'articolo 9
  • 0:01:19 00:40 Nino Mormino, FI, relatore (il rappresentante del Governo, Giuseppe Valentino, sottosegretario per la giustizia, esprime parere conforme a quello del relatore) Esame, votazione di emendamento, votazione dell'articolo 9, 1' 11'' [intervengono: Francesco Bonito (DS-U); Giannicola Sinisi (MARGH-U)] Esame dell'articolo 10 Esame, votazione dell'articolo 10, 46'' [interviene: Nino Mormino (FI), relatore] Ripresa dell'esame dell'articolo 3
  • 0:01:01 00:41 Nino Mormino, FI, relatore (il rappresentante del Governo, Giuseppe Valentino, sottosegretario per la giustizia, esprime parere conforme a quello del relatore) Esame, votazioni di emendamenti, votazione dell'articolo 3, 8' 7'' (segue) [intervengono: Francesco Bonito (DS-U); Giannicola Sinisi (MARGH-U)]
  • 0:12:15 00:42 Graziella Mascia, RC, Presidenza del presidente:
  • 0:07:22 00:55 Francesco Bonito, DS-U
  • 0:06:22 01:02 Giannicola Sinisi, MARGH-U
  • 0:04:25 01:08 Erminia Mazzoni, UDC
  • 0:04:43 01:13 Sergio Cola, AN
  • 0:00:41 01:17 Nino Mormino, FI, relatore Votazione finale Votazione finale sul disegno di legge n. 4293 (istituzione Eurojust), 1' 10'' (la Camera approva) La seduta è sospesa alle ore 13,40
  • 0:20:03 01:18 Franco Frattini, MINISTRO, degli affari esteri
  • 0:09:32 01:47 Luciano Violante, DS-U
  • 0:09:13 01:57 Gustavo Selva, AN
  • 0:09:33 02:06 Pierluigi Castagnetti, MARGH-U, segue
  • 0:00:01 02:16 Pierluigi Castagnetti, MARGH-U, riprende
  • 0:07:42 02:16 Giuseppe Naro, UDC
  • 0:09:59 02:23 Elettra Deiana, RC
  • 0:05:16 02:33 Armando Cossutta, MISTO-COM.IT
  • 0:02:45 02:39 Antonio Potenza, MISTO-UDEUR
  • 0:04:14 02:41 Ugo Intini, MISTO-SDI
  • 0:06:39 02:45 Alfonso Pecoraro Scanio, MISTO-VERDI-U
  • 0:03:29 02:52 Bobo Craxi, MISTO-LDRN.PSI
  • 0:02:29 02:56 Giorgio La Malfa, MISTO-LDRN.PSI
  • 0:02:19 02:58 Saverio Vertone, MISTO-COM.IT, Presidente, 1' 12'' La seduta è sospesa alle ore 16,45 La seduta (451ª) riprende alle ore 16,55 -) Inserimento all'ordine del giorno dell'Assemblea di un progetto di legge
  • 0:00:59 03:00 Antonio Leone, FI
  • 0:01:25 03:01 Clemente Mastella, MISTO-AP-UDEUR, Votazione e approvazione della proposta del deputato Leone di inserire all'ordine del giorno della seduta odierna l'esame del testo unificato del progetto di legge n. 4880, 1' 30'' (segue)
  • 0:13:01 03:03 Donato Bruno, FI, relatore (il rappresentante del Governo, Antonio D'Ali', sottosegretario per l'interno, si riserva di intervenire nel prosieguo del dibattito)
  • 0:07:43 03:16 Marco Boato, MISTO-VERDI-U
  • 0:10:12 03:24 Elena Montecchi, DS-U
  • 0:07:27 03:34 Emerenzio Barbieri, UDC
  • 0:10:36 03:41 Lorenzo Acquarone, MISTO-AP-UDEUR, Presidenza del vice presidente:
  • 0:00:01 03:52 Alfredo Biondi, FI
  • 0:11:44 03:52 Gianpiero D'Alia, UDC, segue
  • 0:00:01 04:04 Gianpiero D'Alia, UDC, riprende
  • 0:08:51 04:20 Marco Rizzo, MISTO-COM.IT
  • 0:06:22 04:29 Enzo Bianco, MARGH-U
  • 0:03:25 04:35 Gianclaudio Bressa, MARGH-U
  • 0:06:39 04:39 Maura Cossutta, MISTO-COM.IT, (il relatore e il Governo rinunciano alla replica) La seduta è sospesa alle ore 18,45 La seduta riprende alle ore 18,50
  • 0:07:05 04:45 Remo Di Giandomenico, UDC, Presidente, sull'ordine dei lavori, 42'' La seduta è sospesa alle ore 19,00
  • 0:01:35 04:53 Donato Bruno, FI, relatore (il rappresentante del Governo, Beppe Pisanu, ministro dell'interno, esprime parere conforme a quello del relatore)
  • 0:00:42 04:54 Lorenzo Acquarone, MISTO-AP-UDEUR, sull'ordine dei lavori (richiesta di scritinio segreto) Presidente, inammissibilità voto segreto, 1' 52'' Esame, votazioni di articoli aggiuntivi fino allo 01.05 compreso, 15' 39'' [intervengono: Carmelo Porcu (AN); Alessandro De Franciscis (Misto-AP-UDEUR); Francesco Carboni (DS-U); Rino Piscitello (MARGH-U); Antino Adamo Loddo (MARH-U); Enzo Bianco (MARGH-U); Clemente Mastella (Misto-AP-UDEUR); Piergiorgio Massidda (FI); Roberto Menia (AN)] Esame, votazione di articolo aggiuntivo, votazioni di emendamenti, votazione dell'articolo 1, 17' 19'' [intervengono: Alessandro De Franciscis (Misto-AP-Udeur); Clemente Mastella (Misto-AP-UDEUR); Teodoro Buontempo (AN); Emerenzio Barbieri (UDC); Graziella Mascia (RC); Pierluigi Mantini (MARGH-U); Marco Boato (Misto-Verdi-U)] Esame dell'articolo 2 Esame, votazione di emendamento, votazione dell'articolo 2, 52'' [intervengono: Donato Bruno (FI), relatore; Beppe Pisanu, ministro dell'interno] Esame dell'articolo 3 Esame, votazioni di emendamenti, votazione dell'articolo 3, 16' 36'' [intervengono: Elettra Deiana (RC); Rino Piscitello (MARGH-U); Pierluigi Mantini (MARGH-U); Alessandro De Franciscis (Misto-AP-UDEUR); Elena Montecchi (DS-U)] Esame dell'articolo 4 Votazione dell'articolo 4, 1' 55'' (segue) [interviene: Rino Piscitello (MARGH-U), sull'ordine dei lavori]
  • 0:03:57 04:55 Luigi Maninetti, UDC
  • 0:06:06 04:59 Graziella Mascia, RC
  • 0:02:54 05:05 Clemente Mastella, MISTO-AP-UDEUR
  • 0:01:56 05:08 Elena Montecchi, DS-U
  • 0:00:13 05:10 Michele Saponara, FI
  • 0:01:40 05:10 Marco Boato, MISTO-VERDI-U
  • 0:00:55 05:12 Gerardo Bianco, MARGH-U, Votazione finale Votazione finale sul progetto di legge n. 4880 (elezioni europee, elezioni 2004), 1' 15'' (la Camera approva) La seduta è sospesa alle ore 20,35 La seduta (451ª) riprende alle ore 20,45 -) Informativa del Governo sulle misure adottate a tutela della sicurezza dei cittadini, con particolare riferimento all'ordine pubblico a Napoli e ai recenti fatti di Genova Presidente, contingentamento tempi, 37''
  • 0:30:30 05:13 Giuseppe Pisanu, MINISTRO, segue dell'interno
  • 0:00:01 05:43 Giuseppe Pisanu, MINISTRO, riprende dell'interno
  • 0:07:34 05:56 Marcella Lucidi, DS-U
  • 0:07:58 06:03 Vincenzo Siniscalchi, DS-U
  • 0:07:08 06:11 Antonio Pezzella, AN
  • 0:07:13 06:18 Giorgio Bornacin, AN
  • 0:06:03 06:26 Agazio Loiero, MARGH-U, segue
  • 0:00:01 06:32 Agazio Loiero, MARGH-U, riprende
  • 0:12:34 06:32 Ciro Alfano, UDC
  • 0:11:07 06:44 Graziella Mascia, RC
  • 0:09:18 06:55 Marco Boato, MISTO-VERDI-U, Presidente, lettura dell'ordine del giorno della seduta del 19 aprile 2004 (ore 14,30), 1' 30'' La seduta è tolta alle ore 22,40
Trascrizione
Scheda a cura di Francesco Marcucci