03 SET 2001

PE: Ripresa della sessione - Ordine dei lavori

[NON DEFINITO] | - 00:00 Durata: 1 ora 3 min

Questa registrazione non è ancora stata digitalizzata.
Per le risposte alle domande frequenti puoi leggere le FAQ.

Strasburgo, 3 settembre 2001 - Documento audiovisivo completo della parte di sessione plenaria recante all'ordine del giorno i seguenti punti: "Ripresa della sessione - Commemorazione - Dichiarazione della Presidenza - Approvazione del processo verbale della seduta precedente - Richiesta di revoca dell'immunità parlamentare degli onn.

Berlusconi e Dell'Utri - Composizione del Parlamento - Composizione delle commissioni - Ordine dei lavori".

Registrazione video di "PE: Ripresa della sessione - Ordine dei lavori", registrato lunedì 3 settembre 2001 alle 00:00.

La registrazione video ha una
durata di 1 ora e 3 minuti.

Il contenuto è disponibile anche nella sola versione audio.

leggi tutto

riduci

  • La Presidente

    <strong>Indice degli interventi</strong><br>Presidenza della Presidente Nicole FONTAINE<br><br><strong>Ripresa della sessione - Commemorazione - Dichiarazione della Presidenza</strong><br><br>La Presidente rende omaggio, a nome del Parlamento, alla memoria dell'on. Santkin, deceduto il 28 agosto 2001. Il Parlamento osserva un minuto di silenzio.<br><br>La Presidente fa una dichiarazione per denunciare i diversi attentati terroristici perpetrati dall'ETA in Spagna durante il periodo estivo, esprime le condoglianze del Parlamento alle famiglie delle vittime nonché la sua profonda solidarietà alle autorità spagnole. Il Parlamento osserva un minuto di silenzio in memoria delle vittime.
    0:00 Durata: 4 min 19 sec
  • La Presidente

    <br><strong>Approvazione del processo verbale della seduta precedente - Richiesta di revoca dell'immunità parlamentare degli onn. Berlusconi e Dell'Utri</strong><br><br>La Presidente comunica che le autorità governative spagnole le hanno fatto pervenire, tramite il loro rappresentante permanente, una lettera datata 20 luglio 2001 con cui le autorità giudiziarie spagnole chiedono la revoca dell'immunità parlamentare degli onn. Berlusconi e Dell'Utri.<br>Conformemente all'articolo 6 del regolamento, tale richiesta è stata deferita alla commissione giuridica e per il mercato interno, competente nel merito.<br>La Presidente segnala comunque che la richiesta concernente la revoca dell'immunità parlamentare dell'on. Berlusconi è infondata, in quanto quest'ultimo non è più deputato al Parlamento dall'11 giugno 2001.
    0:04 Durata: 1 min 11 sec
  • Enrique BARON CRESPO (PSE, Spagna), a nome del gruppo PSE

    <br>Interventi su tale comunicazione
    0:05 Durata: 2 min 52 sec
  • Hans-Gert POETTERING (PPE, Germania)

    0:08 Durata: 1 min 9 sec
  • La Presidente

    <br><strong>Composizione del Parlamento - Composizine delle commissioni</strong><br><br>La Presidente informa il Parlamento che l'on. Corsaro è stato nominato membro del Consiglio regionale della Lombardia. Si congratula per tale nomina e constata a norma dell'articolo 6, paragrafo 1, secondo comma dell'Atto relativo all'elezione dei rappresentanti al Parlamento europeo a suffragio universale diretto, l'incompatibilità di tale incarico con il suo mandato di deputato europeo. La Presidente informa inoltre il Parlamento che le competenti autorità italiane le hanno comunicato che l'on. Antonio Mussa è stato nominato deputato al Parlamento europeo in sostituzione dell'on. Corsaro, con decorrenza 19 luglio 2001. Porge il benvenuto al nuovo collega e ricorda le disposizioni dell'articolo 7, paragrafo 5, del regolamento.
    0:09 Durata: 1 min 57 sec
  • La Presidente

    <br><strong>Ordine dei lavori</strong><br><br>La Presidente comunica che è stato distribuito il progetto definitivo di ordine del giorno delle tornate di settembre I e II 2001, al quale sono state proposte le seguenti modifiche (articolo 111 del regolamento):<br>a) Sedute dal 3 al 6 settembre 2001 <br>lunedì 3:<br>- La commissione AFCO chiede l'iscrizione della relazione dell'on. Carnero González sulla modifica del regolamento per quanto concerne la costituzione delle delegazioni interparlamentari e le commissioni parlamentari miste e della relazione dell'on. Inglewood sulla decisione del Parlamento europeo relativa alla modifica del regolamento per quanto concerne le disposizioni che disciplinano la motivazione degli emendamenti
    0:11 Durata: 48 sec
  • Richard Graham CORBETT (PSE, Regno Unito)

    <br>Interventi sulla richiesta:
    0:12 Durata: 3 min 18 sec
  • Christopher J. P. BEAZLEY (PPE, Regno Unito)

    0:15 Durata: 41 sec
  • James L. C. PROVAN (PPE, Regno Unito)

    0:16 Durata: 1 min 32 sec
  • Johannes VOGGENHUBER (Verts/ALE, Austria) - votazione: il Parlamento respinge la richiesta

    0:17 Durata: 1 min 8 sec
  • La Presidente

    <br>martedì 4<br> Il Presidente in carica del Consiglio Michel, essendo stato trattenuto a Durban, non potrà partecipare alla seduta di martedì. La presenza del Consiglio alla discussione sulla situazione in Medio Oriente (punto 75) nonché sul processo di ampliamento (punti da 14 a 26) sarà assicurata dalla signora Neyts-Uytebroeck, viceministro degli affari esteri. <br>- La comunicazione della Commissione sul Libro bianco sulla riforma europea (punto 29) sarà seguita da interventi dei portavoce dei gruppi politici, in quanto la discussione vera e propria si svolgerà nel corso della prossima tornata o al più tardi durante quella di ottobre I.
    0:18 Durata: 1 min 2 sec
  • La Presidente

    <br>mercoledì 5:<br>- Il gruppo PSE chiede che l'ordine del giorno della seduta sia organizzato nel modo seguente:<br> dalle 9.00 alle 12.00: relazione Gerhard Schmid su ECHELON (A5-0264/2001 - punto 33) - relazione Watson sulla lotta contro il terrorismo (A5-0273/2001 - punto 10)<br>dalle 15.00 alle 17.00 e dalle 21.00 alle 24.00: dichiarazioni del Consiglio e della Commissione sulle conclusioni del Vertice del G8 a Genova (punto 93)<br> (resto dell'ordine del giorno immutato)
    0:19 Durata: 56 sec
  • Enrique BARON CRESPO (PSE, Spagna)

    0:20 Durata: 55 sec
  • Graham R. WATSON (ELDR, Regno Unito), relatore; Votazione: Il Parlamento approva la richiesta.

    0:21 Durata: 3 min 4 sec
  • Enrique BARON CRESPO (PSE, Spagna)

    <br>- I gruppi PSE, Verts/ALE, GUE/NGL chiedono che, contrariamente a quanto previsto nell'ordine del giorno, la discussione sul Vertice del G8 a Genova si concluda con la presentazione di proposte di risoluzione.
    0:24 Durata: 2 min 48 sec
  • Francis WURTZ (GUE, Francia)

    0:27 Durata: 58 sec
  • Hans-Gert POETTERING (PPE, Germania)

    0:28 Durata: 1 min 39 sec
  • Pat COX (ELDR, Irlanda)

    0:30 Durata: 47 sec
  • Paul LANNOYE (Vedi-ALE, Belgio) - Votazione: il Parlamento respinge la richiesta

    0:31 Durata: 1 min 17 sec
  • Enrique BARON CRESPO (PSE, Spagna)

    <br>giovedì 6:<br>Discussione su problemi di attualità:<br>- Il gruppo PSE chiede che il punto "afta epizootica" sia sostituito dalla voce "rifugiati afghani richiedenti asilo in Australia", attualmente iscritta nel punto "Diritti dell'uomo".
    0:32 Durata: 1 min 28 sec
  • Nelly MAES (Verts/ALE, Belgio)

    0:33 Durata: 48 sec
  • W.G. van VELZEN (PPE, Belgio) - Votazione: Il Parlamento respinge la richiesta

    b) Sedute del 19 e 20 settembre 2001<br>Nessuna richiesta di modifica.
    0:34 Durata: 1 min 51 sec
  • Nelly MAES (Verts/ALE, Belgio)

    <br><strong>Mozioni di procedura</strong><br><br>Intervengono gli onorevoli: <br>- Maes, a nome del gruppo VERTS/Ale, la quale chiede alla Presidente di rivolgere al Presidente del Parlamento della FYROM la richiesta che le proposte di pace siano discusse rapidamente (la Presidente risponde che, su richiesta delle parti interessate, si recherà quanto prima nel paese in questione e non mancherà di dare seguito alla richiesta);
    0:36 Durata: 1 min 35 sec
  • Iorge Salvador HERNANDEZ MOLLAR (PPE, Spagna)

    <br>- Hernández Mollar, il quale esprime la sua solidarietà alle vittime dell'incidente aereo avvenuto mercoledì scorso a Malaga e chiede che il Parlamento si interessi al problema della sicurezza dei trasporti aerei (la Presidente condivide tali osservazioni);
    0:38 Durata: 1 min 10 sec
  • Olivier DUPUIS (TDI, Lista Bonino - Italia)

    <br>- Dupuis, il quale, riferendosi a una risoluzione approvata lo scorso luglio con la quale il Parlamento chiedeva al presidente della delegazione per le relazioni con i paesi membri dell'ASEAN, il Sud-Est asiatico e la Repubblica di Corea, on. Nassauer, di organizzare al più presto una missione in Vietnam per incontrarvi i capi religiosi attualmente incarcerati e valutare la situazione delle libertà religiose, chiede che tale visita possa svolgersi quanto prima possibile (la Presidente assicura che trasmetterà la richiesta all'on. Nassauer);
    0:39 Durata: 1 min 19 sec
  • Pasqualina NAPOLETANO (PSE, Italia)

    <br>- Napoletano, la quale ricorda le intemperie che, dopo l'ultima tornata, hanno causato numerose vittime a Strasburgo e chiede alla Presidente di presentare le sue condoglianze ai familiari delle vittime e al sindaco della città (la Presidente comunica di avervi proceduto subito dopo il tragico evento);
    0:40 Durata: 1 min 23 sec
  • Freddy BLAK (PSE, Danimarca)

    <br>- Blak, sul fatto che i programmi televisivi danesi non possano più essere ricevuti negli uffici dei deputati né a Strasburgo né a Bruxelles;
    0:41 Durata: 1 min 22 sec
  • Elizabeth BANOTTI (PPE, Irlanda)

    <br>- Banotti, questore, la quale fa presente che tale situazione è dovuta a motivi di ordine tenicnico e invita i deputati danesi a comunicarle le loro preferenze in materia;
    0:43 Durata: 1 min 3 sec
  • Efstratios KORAKAS (GUE, Grecia)

    <br>- Korakas, su quella che considera la responsabilità della NATO, degli Stati Uniti e dell'Unione europea in Kosovo;
    0:44 Durata: 2 min 11 sec
  • Terence WYNN (PSE, Regno Unito) - Martin SCHULZ (PSE, Germania)

    <br>- Wynn e Schulz, sulla vittoria di sabato scorso da parte della squadra di calcio britannica su quella tedesca;
    0:46 Durata: 1 min 26 sec
  • Carlo FATUZZO (PPE, Italia)

    <br>- Fatuzzo, sull'opportunità per gli sportivi non professionisti di beneficiare di una pensione;
    0:47 Durata: 1 min 23 sec
  • Luisa MORGANTINI (GUE, Italia) - Feleknas UCA (GUE, Germania)

    <br>- Morgantini e Uca, sull'arresto di centinaia di manifestati a favore della pace in Turchia; chiedono che la Presidente intervenga presso il governo turco anche per garantire una maggiore libertà di espressione in questo paese (la Presidente dà assicurazione in tal senso);
    0:49 Durata: 1 min 57 sec
  • Theresa VILLIERS (PPE, Regno Unito)

    <br>- Villiers, la quale, ricordando che i talibani hanno recentemente arrestato in Afghanistan alcuni membri di un'organizzazione di aiuti cristiana, chiede alla Presidente di intervenire affinché i prigionieri siano trattati in modo corretto e rapidamente liberati (la Presidente si impegna in tal senso);
    0:51 Durata: 2 min 1 sec
  • Andrew Nicholas DUFF (ELDR, Regno Unito)

    <br>- Duff, il quale indica che l'Ufficio di presidenza aveva deciso di pubblicare i nominativi degli assistenti dei deputati che beneficiano di un'indennità di segreteria ma che tale decisione è stata alla fine subordinata a condizioni imposte dall'Ufficio di presidenza stesso e dai questori, il che rende estremamente difficile la pubblicazione di tali dati; chiede che la Presidente inviti l'Ufficio di presidenza e i questori a rivedere la decisione (la Presidente risponde che l'Ufficio di presidenza non è responsabile di tale decisione, dovuta invece alla direttiva sulla protezione dei dati personali; aggiunge che il parere richiesto al Servizio giuridico è inequivocabile);
    0:53 Durata: 2 min 36 sec
  • Proinsias DE ROSSA (PSE, Irlanda)

    <br>- De Rossa, sulla situazione a Belfast di alcuni giovani che la polizia deve proteggere lungo il tragitto per la scuola dalle proteste di manifestanti; chiede alla Presidente di invitare tutte le parti interessate, compresi i governi irlandese e britannico, a fare quanto in loro potere affinché questi giovani possano frequentare la scuola senza sentirsi minacciati;
    0:55 Durata: 2 min 49 sec
  • Koldo GOROSTIAGA ATXALANDABASO (NA, Spagna)

    <br>- Gorostiaga Atxalandabaso, in seguito alla comunicazione fatta dalla Presidente in apertura di seduta, sugli attentati in Spagna;
    0:58 Durata: 1 min 32 sec
  • Konstantinos ALYSSANDRAKIS (GUE, Grecia)

    <br>- Alyssandrakis, il quale condivide l'intervento delle onn. Morgantini e Uca per denunciare il sistema repressivo turco;
    1:00 Durata: 1 min 34 sec
  • José Manuel GARCÍA-MARGALLO Y MARFIL (PPE, Spagna)

    <br>- García-Margallo y Marfil, in seguito all'intervento dell'on. Gorostiaga, sul rispetto dello Stato di diritto in Spagna.
    1:01 Durata: 1 min 18 sec