23 OTT 2001

PE: Progetto di bilancio generale 2002: Sezione III - Progetto di bilancio generale 2002: altre sezioni - progetto di bilancio operativo CECA 2002 (discussione)

[NON DEFINITO] | - 00:00 Durata: 3 ore 40 min

Questa registrazione non è ancora stata digitalizzata.
Per le risposte alle domande frequenti puoi leggere le FAQ.

Strasburgo, 23 ottobre 2001 - Documento audiovisivo completo della parte di sessione plenaria recante all'ordine del giorno: "Progetto di bilancio generale 2002: Sezione III - Progetto di bilancio generale 2002: altre sezioni - progetto di bilancio operativo CECA 2002 (discussione con gli interventi di Johan VANDE LANOTTE, Presidente in carica del Consiglio, e Michaele SCHREYER, Commissario per il Bilancio)".

Registrazione video di "PE: Progetto di bilancio generale 2002: Sezione III - Progetto di bilancio generale 2002: altre sezioni - progetto di bilancio operativo CECA 2002 (discussione)",
registrato martedì 23 ottobre 2001 alle 00:00.

La registrazione video ha una durata di 3 ore e 40 minuti.

Il contenuto è disponibile anche nella sola versione audio.

leggi tutto

riduci

  • Carlos COSTA NEVES (PPE, Portogallo)

    <strong>Indice degli interventi</strong>Presidenza del Vice-Presidente Joan COLOM I NAVAL<br><br>L'ordine del giorno reca, in discussione congiunta, tre relazioni presentate a nome della commissione per i bilanci.<br><br>L'on. Costa Neves illustra la sua relazione sul progetto di bilancio generale delle Comunità europee per l'esercizio 2002 e la lettera rettificativa n. 1/2002 al progetto di bilancio generale delle Comunità europee per l'esercizio 2002.
    0:00 Durata: 15 min 57 sec
  • Kathalijne Maria BUITENWEG (Verts/ALE, Paesi Bassi)

    <br>La on. Buitenweg illustra la sua relazione sul progetto di bilancio generale delle Comunità europee per l'esercizio 2002, Sezione I - Parlamento europeo; Sezione II - Consiglio; Sezione IV - Corte di giustizia; Sezione V - Corte dei conti; Sezione VI - Comitato economico e sociale; Sezione VII - Comitato delle Regioni; Sezione VIII (A) - Mediatore europeo; Sezione VIII (B) - Garante europeo per la protezione dei dati e sulla lettera rettificativa n. 1/2002 al progetto di bilancio generale delle Comunità europee per l'esercizio 2002 .
    0:15 Durata: 9 min 30 sec
  • Esko Olavi SEPPANEN (GUE, Finlandia)

    <br>L'on. Seppänen illustra la sua relazione sul progetto di bilancio operativo della CECA per il 2002
    0:25 Durata: 4 min 29 sec
  • Johan VANDE LANOTTE, Presidente in carica del Consiglio

    0:29 Durata: 13 min 11 sec
  • Michaele SCHREYER, commissario per il Bilancio

    0:43 Durata: 22 min 18 sec
  • Josè Ignacio SALAFRANCA SANCHEZ-NEYRA (PPE, Spagna), relatore per parere della commissione AFET

    <br>Relazioni delle Commissioni
    1:05 Durata: 2 min 25 sec
  • Christopher HEATON-HARRIS (PPE, Regno Unito), relatore per parere della commissione CONT

    1:07 Durata: 2 min 26 sec
  • Wilfried KUCKELKORN (PSE, Germania), relatore per parere commissione ECON

    1:10 Durata: 3 min 22 sec
  • Neena GILL (PSE, Regno Unito), relatrice per parere della commissione ITRE

    1:13 Durata: 6 min 4 sec
  • David Robert BOWE (PSE, Regno Unito), relatore per parere della commissione ENVI

    1:19 Durata: 2 min 38 sec
  • Willi GORLACH (PSE, Germania), relatore per parere della commissione AGRI

    1:22 Durata: 2 min 44 sec
  • Albert Jan MAAT (PPE, Paesi Bassi), relatore per parere della commissione PECH

    1:25 Durata: 2 min 49 sec
  • Josu ORTUONDO LARREA (Verts/ALE, Spagna), relatore per parere della commissione RETT

    1:27 Durata: 1 min 29 sec
  • Rouva Ulpu IIVARI (PSE, Finlandia), relatrice per parere della commissione CULT

    Presidenza del Vice-Presidente Josè PACHECO PEREIRA
    1:29 Durata: 2 min 21 sec
  • Pervenche BERES (PSE, Francia), relatrice per parere della commissione AFCO

    1:31 Durata: 2 min 22 sec
  • Maria Antonia AVILES PEREA (PPE, Spagna), relatrice per parere della commissione FEMM

    1:34 Durata: 2 min 26 sec
  • Roy PERRY (PPE, Regno Unito), relatore per parere della commissione PETI

    1:36 Durata: 1 min 57 sec
  • Christian Foldberg ROVSING (PPE, Danimarca), relatore per parere della commissione ITRE

    1:38 Durata: 2 min 23 sec
  • Gerard M. J. DEPREZ (PPE, Belgio), per un richiamo al regolamento

    1:40 Durata: 1 min 42 sec
  • James ELLES (PPE, Regno Unito)

    <br>Interventi a nome dei gruppi politici
    1:42 Durata: 5 min 48 sec
  • Terence WYNN (PSE, Regno Unito), presidente della commissione BUDG, il quale parla a nome del gruppo PSE

    1:48 Durata: 5 min 23 sec
  • Kyosti Tapio VIRRANKOSKI (ELDR, Germania)

    1:53 Durata: 3 min 52 sec
  • Heide RUHLE (Verts/ALE, Germania)

    1:57 Durata: 4 min 18 sec
  • Esko Olavi SEPPANEN (GUE, Finlandia)

    2:01 Durata: 2 min 29 sec
  • Isabelle CAULLERY (UEN, Francia)

    2:04 Durata: 3 min 39 sec
  • Rijk VAN DAM (EDD, Olanda)

    2:08 Durata: 3 min 25 sec
  • Wolfgang ILGENFRITZ (NI, Austria)

    2:11 Durata: 1 min 12 sec
  • Markus FERBER (PPE, Germania)

    <br>Interventi dei singoli deputati
    2:12 Durata: 4 min 46 sec
  • Ralf WALTER (PSE, Germania)

    2:17 Durata: 7 min 44 sec
  • Jan MULDER (ELDR, Paesi Bassi)

    2:25 Durata: 2 min 46 sec
  • Bart STAES (Verts/ALE, Belgio)

    Presidenza del Vice-Presidente Alonso Josè PUERTA
    2:27 Durata: 2 min 45 sec
  • Joachim MIRANDA (GUE, Portogallo)

    2:30 Durata: 2 min 15 sec
  • Gianfranco DELL'ALBA (TDI, Italia)

    2:32 Durata: 3 min 30 sec
  • Salvador GARRIGA POLLEDO (PPE, Spagna)

    2:36 Durata: 4 min 49 sec
  • Goran FARM (PSE, Svezia)

    2:41 Durata: 5 min 30 sec
  • Christel FIEBIGER (GUE. Germania)

    2:46 Durata: 2 min 15 sec
  • Georges BERTHU (NI, Francia)

    2:48 Durata: 2 min 59 sec
  • Reimer BOGE (PPE, Paesi Bassi)

    2:51 Durata: 3 min 42 sec
  • Giovanni PITTELLA (PSE, Italia)

    2:55 Durata: 3 min 21 sec
  • Ioannis PATAKIS (GUE, Grecia)

    2:59 Durata: 1 min 34 sec
  • Per STENMARCH (PPE, Svezia)

    3:00 Durata: 2 min 26 sec
  • Joan COLOM I NAVAL (PSE, Spagna)

    3:03 Durata: 3 min 23 sec
  • Gerard M. J. DEPREZ (PPE, Belgio), per parere della commissione LIBE

    3:06 Durata: 2 min 50 sec
  • Catherine GUY-QUINT (PSE, Francia)

    3:09 Durata: 3 min 47 sec
  • Joachim WUERMELING (PPE, Germania)

    3:13 Durata: 2 min 40 sec
  • Bartho PRONK (PPE, Olanda)

    3:15 Durata: 2 min 26 sec
  • Renate SOMMER (PPE, Germania)

    3:18 Durata: 2 min 31 sec
  • Georg JARZEMBOWSKI (PPE, Germania)

    3:20 Durata: 2 min 31 sec
  • Paul RUBIG (PPE, Austria)

    3:23 Durata: 2 min 19 sec
  • Den DOVER (PPE, Regno Unito)

    3:25 Durata: 2 min 17 sec
  • John Joseph McCARTIN (PPE, Irlanda)

    3:27 Durata: 2 min 49 sec
  • Juan Andrés NARANJO ESCOBAR (PPE, Spagna)

    3:30 Durata: 3 min 1 sec
  • Replica di Michaele SCHREYER

    <br>
    3:33 Durata: 5 min 55 sec
  • Ralf WALTER (PSE, Germania), per una mozione di procedura

    3:39 Durata: 46 sec