04 FEB 2002

PE: Ripresa della sessione - Interventi a titolo della procedura

[NON DEFINITO] | - 00:00 Durata: 26 min

Questa registrazione non è ancora stata digitalizzata.
Per le risposte alle domande frequenti puoi leggere le FAQ.

Strasburgo, 4 febbraio 2002 - Documento audiovisivo completo della parte di sessione plenaria recante all'ordine del giorno i seguenti punti: "Ripresa della sessione - Approvazione del processo verbale della seduta precedente - Composizione del Parlamento - Composizione dei gruppi politici - Composizione delle commissioni - Ordine dei lavori - Comunicazioni della Presidenza - Interventi a titolo della procedura".

Registrazione di "PE: Ripresa della sessione - Interventi a titolo della procedura", registrato lunedì 4 febbraio 2002 alle 00:00.

La registrazione ha una durata di 26
minuti.

leggi tutto

riduci

  • Presidente

    Interviene l'on. Pronk, il quale comunica di essere stato presente ma che il suo nome non figura sull'elenco dei presenti <br>Indice degli interventi<br>Presidenza del Presidente Pat COX<p><strong>Ripresa della sessione - Approvazione del processo verbale della seduta precedente</strong><br><em>L'inizio della seduta è senza traduzione </em>
    0:00 Durata: 1 min 18 sec
  • Presidente

    Il Presidente informa il Parlamento che le autorità spagnole competenti hanno comunicato che la on. María Esther Herranz García è stata nominata deputato al Parlamento, in sostituzione della on. Fraga Estévez, a decorrere dal 21 gennaio 2002.<br>Porge il benvenuto alla nuova collega.<p>Il Presidente comunica che l'on. Mennea è diventato membro del gruppo PPE-DE a decorrere dal 4 febbraio 2002.<p> <br><strong>Composizione del Parlamento - Composizione dei gruppi politici - Composizione delle commissioni</strong><br>
    0:01 Durata: 1 min 15 sec
  • Presidente

    Il Presidente comunica che è stato distribuito il progetto definitivo di ordine del giorno delle tornate di febbraio I e di febbraio II 2002, al quale sono state proposte o apportate le seguenti modifiche:<br>a) Sedute dal 4 al 7 febbraio 2002 <br>da lunedì 4 a mercoledì 6:<br>Nessuna richiesta di modifica.<br>giovedì 7:<br>Discussioni su problemi di attualità:<br>- I gruppi PPE-DE e GUE/NGL chiedono l'iscrizione di un nuovo punto 5 "Terremoto in Turchia". <br>Il Parlamento approva la richiesta. <br>b) Sedute del 27 e 28 febbraio 2002 <br>Nessuna richiesta di modifica.<p>Il Presidente informa il Parlamento di aver ricevuto dalla commissione giuridica e per il mercato interno un parere con cui viene invitato a deferire alla Corte di giustizia la questione relativa alla base giuridica applicabile allo statuto della società europea. Dopo aver proceduto a diverse consultazioni all'interno e all'esterno del Parlamento e aver ascoltato il parere della Conferenza dei presidenti, ha deciso tuttavia di non rivolgersi alla Corte. Aggiunge che tanto il presidente della Commissione, quanto il Presidente in carica del Consiglio hanno dichiarato di comprendere i motivi di tale decisione, basata su un atto di fede politico del Parlamento nei confronti delle altre istituzioni nella prospettiva della convenzione prevista dalla dichiarazione di Laeken.<p>Intervengono su tale comunicazione e, più in particolare, sulla decisione del Presidente i seguenti onorevoli <br><strong>Ordine dei lavori - Comunicazioni della Presidenza</strong><br>
    0:02 Durata: 4 min 21 sec
  • Klaus-Heiner LEHNE (PPE, Germania)

    0:06 Durata: 34 sec
  • Manuel MEDINA ORTEGA (PSE, Spagna)

    0:07 Durata: 26 sec
  • Daniel Marc COHN-BENDIT (Verts/ALE, Francia), a nome del gruppo Verts/ALE

    0:07 Durata: 52 sec
  • Karl von WOGAU (PPE, Germania)

    0:08 Durata: 1 min 6 sec
  • Graham R. WATSON (ELDR, Regno Unito), a nome del gruppo ELDR

    0:09 Durata: 33 sec
  • Enrique BARON CRESPO (PSE, Spagna), a nome del gruppo PSE

    0:10 Durata: 42 sec
  • Hans-Gert POETTERING (PPE, Germania), a nome del gruppo PPE

    0:11 Durata: 1 min 35 sec
  • Ana PALACIO VALLELERSUNDI (PPE, Spagna), presidente della commissione JURI, al momento in cui il dossier è stato trattato.

    0:12 Durata: 2 min 50 sec
  • Elizabeth BANOTTI (PPE, Irlanda)

    Banotti, la quale chiede al Presidente di esprimere la solidarietà del Parlamento alle vittime delle inondazioni catastrofiche avvenute in Irlanda, e in particolare a Dublino, la settimana scorsa, e di intervenire affinché ottengano aiuti materiali; <br><strong>Interventi a titolo della procedura</strong><p>Intervengono gli onn.:<br>
    0:15 Durata: 1 min 23 sec
  • Niall ANDREWS (UEN, Irlanda)

    Andrews, il quale si associa alla dichiarazione della on. Banotti (il Presidente risponde che affronterà la questione con la Commissione e le autorità irlandesi); <br>
    0:16 Durata: 37 sec
  • Efstratios KORAKAS (GUE, Grecia)

    Korakas, il quale esprime la propria inquietudine a seguito della dichiarazione resa dal Presidente degli Stati Uniti, George W. Bush, nel suo discorso sullo stato dell'Unione, a proposito dell'"asse del male" formato da taluni paesi e chiede al Parlamento di opporsi alla politica degli Stati Uniti al riguardo (il Presidente gli suggerisce di sollevare tale questione l'indomani, nel quadro della dichiarazione che sarà resa dal sig. Solana, Alto Rappresentante per la PESC; <br>
    0:17 Durata: 1 min 47 sec
  • Geoffrey VAN ORDEN (PPE, Regno Unito)

    Van Orden, il quale, ricordando il rifiuto dei tribunali francesi di chiudere il centro profughi di Sangatte, protesta contro la politica adottata dalle autorità francesi, da cui risulta il divieto per 18 ore al giorno dell'accesso al tunnel della Manica ai treni merci, il che, a suo parere, contrasta con la libera circolazione delle merci (il Presidente gli suggerisce di sollevare tale questione nel quadro della discussione congiunta sul trasporto delle merci nel tunnel della Manica prevista nell'ordine del giorno di giovedì, 7 febbraio; <br>
    0:19 Durata: 1 min 13 sec
  • Ana KARAMANOU (PSE, Grecia)

    Karamanou, la quale chiede che, in occasione dell'apertura dei Giochi olimpici invernali a Salt Lake City, l'8 febbraio prossimo, il Presidente inviti il CIO e il Segretario delle Nazioni Unite, signor Kofi Annan, a difendere l'idea di una tregua olimpica presso tutti i belligeranti nel mondo (il Presidente le risponde che darà seguito a tale richiesta); <br>
    0:20 Durata: 1 min 33 sec
  • Roger HELMER (PPE, Regno Unito)

    Helmer, il quale protesta conto lo svolgimento nei locali del Parlamento a Bruxelles di una esposizione intitolata "We on death row", dedicata al "braccio della morte" e ai condannati a morte (il Presidente gli fa osservare che il trattato di Amsterdam condanna espressamente la pena di morte); <br>
    0:22 Durata: 1 min 31 sec
  • John Alexander CORRIE (PPE, Regno Unito)

    Corrie, il quale chiede al Presidente di far pervenire una lettera di condoglianze al presidente della Nigeria in occasione dell'esplosione verificatasi a Lagos, che ha fatto numerose vittime (il Presidente si impegna in tal senso); <br>
    0:23 Durata: 34 sec
  • Gerard CAUDRON (PSE, Francia)

    Caudron, il quale protesta per la dichiarazione dell'on.Van Orden (il Presidente ripete che l'argomento è all'ordine del giorno di giovedì); <br>
    0:24 Durata: 1 min 14 sec
  • Elizabeth BANOTTI (PPE, Irlanda)

    Banotti, questore, la quale dichiara di aver autorizzato lo svolgimento dell'esposizione criticata dall'on. Helmer. <p>La discussione sui punti all'o.d.g. è conclusa. <br>
    0:25 Durata: 36 sec