08 APR 2002

PE: Ripresa della sessione - Ordine dei lavori

[NON DEFINITO] | - 00:00 Durata: 1 ora 17 sec

Questa registrazione non è ancora stata digitalizzata.
Per le risposte alle domande frequenti puoi leggere le FAQ.

Strasburgo, 8 aprile 2002 - Documento audiovisivo completo della parte di sessione plenaria recante all'ordine del giorno i seguenti punti: "Ripresa della sessione - Comunicazioni della Presidenza - Approvazione del processo verbale della seduta precedente - Ordine dei lavori".

Registrazione di "PE: Ripresa della sessione - Ordine dei lavori", registrato lunedì 8 aprile 2002 alle 00:00.

La registrazione ha una durata di 1 ora.
  • Presidente

    Il Vice-Presidente comunica che il Presidente Pat Cox in questo momento si sta recando a Strasburgo ma che in mattinata si è recato nel Regno Unito per presentare le sue condoglianze alla famiglia reale in occasione della scomparsa della Regina Madre. Annuncia che domani l'Assemblea osserverà un minuto di silenzio in suo ricordo.<p>La Presidenza fa una comunicazione su due eventi tragici verificatisi dopo l'ultima sessione, vale a dire: il 26 marzo a Nanterre l'eccidio di otto consiglieri municipali e il ferimento di altri quattordici nel corso della sparatoria da parte di un esaltato: la Presidenza ha espresso, a nome del Parlamento, le sue condoglianze alla città di Nanter, al consiglio municipale e alle famiglie delle vittime; il 21 marzo a Orio nei Paesi baschi, l'assassinio di un consigliere municipale socialista ad opera di due terroristi: la Presidenza ha presentato, a nome del Parlamento, le sue condoglianze alla famiglia della vittima e al partito socialista spagnolo e ha inviato un messaggio di solidarietà alle autorità spagnole. <br>Il Parlamento osserva un minuto di silenzio in memoria delle vittime. <br>Indice degli interventi<br>Presidenza del Vice-Presidente Giorgos DIMITRAKOPOULOS<p><strong>Ripresa della sessione - Comunicazioni della Presidenza</strong><br>
    0:00 Durata: 4 min 43 sec
  • Camilo NOGUEIRA ROMAN (Verts/ALE, Spagna)

    Nogueira Román sulla situazione in Palestina (la Presidenza gli toglie la parola e lo invita ad intervenire nel dibatto previsto su tale argomento nell'ordine del giorno); <br><strong>Approvazione del processo verbale della seduta precedente</strong><p>Per richiami al regolamento intervengono gli onn.:<br>
    0:04 Durata: 1 min 5 sec
  • Johnatan EVANS (PPE, Regno Unito)

    Jonathan Evans il quale, dopo aver ringraziato la Presidenza del Parlamento per essersi recata a Londra a rendere omaggio alla Regina Madre, chiede, a nome del gruppo PPE-DE, che il voto previsto per martedì alle ore 12 sia anticipato alle ore 11.30 per permettere ai deputati che lo desiderino di partecipare ai funerali (la Presidenza risponde che sarà fatto il possibile per terminare la votazione in tempo utile); <br>
    0:05 Durata: 1 min 25 sec
  • Oliver DUHAMEL (PSE, Francia)

    Duhamel il quale ringrazia la Presidenza della comunicazione sulla strage di Nanterre; <br>
    0:07 Durata: 40 sec
  • Giuseppe DI LELLO (GUE, Italia)

    Di Lello Finuoli il quale chiede che quando i deputati si alzano per osservare un minuto di silenzio, si alzi anche il pubblico presente in tribuna (la Presidenza prende atto di tale richiesta); <br>
    0:07 Durata: 40 sec
  • Imelda Mary READ (PSE, Regno Unito)

    Read su un messaggio di posta elettronica nel quale l'on. Helmer criticava la on. Fontaine successivamente ad un discorso pronunciato durante il vertice di Lisbona (la Presidenza le toglie la parola e l suggerisce di intervenire dopo la fissazione dell'ordine dei lavori); <br>
    0:08 Durata: 1 min 18 sec
  • Francis MURPHY (PSE, Regno Unito)

    Murphy il quale si unisce alla richiesta dell'on. Jonathan Evans, a nome dei membri britannici del gruppo PSE. <br>
    0:09 Durata: 53 sec
  • Presidente

    <br>
    0:10 Durata: 2 min 1 sec
  • Presidente

    <br><strong>Ordine dei lavori</strong><br>
    0:12 Durata: 1 min 13 sec
  • Enrique BARON CRESPO (PSE, Spagna) - Presidente

    0:13 Durata: 3 min 47 sec
  • Hans-Gert POETTERING (PPE, Germania)

    Poettering, a nome del gruppo PPE-DE, dapprima per chiarire il motivo per il quale il Presidente Solana non potrà essere presente mercoledì mattina (partecipazione a una riunione del Vertice di Madrid) e in seguito per chiedere che la votazione si svolga giovedì e non mercoledì; <br>Intervengono gli onn.
    0:17 Durata: 2 min 27 sec
  • Enrique BARON CRESPO (PSE, Spagna)

    Barón Crespo, il quale, sostenendo la necessità di far pervenire la risoluzione del Parlamento al Vertice di Madrid, insiste affinchè la votazione si svolga mercoledì; <br>
    0:20 Durata: 33 sec
  • Graham R. WATSON (ELDR, Regno Unito)

    Watson, a nome del gruppo ELDR, il quale, dopo aver chiesto di precisare che la soppressione dell'ora delle interrogazioni deve considerarsi un fatto eccezionale, appoggia la proposta dell'on. Poettering (la Presidenza prende atto della richiesta circa l'ora delle interrogazioni); <br>
    0:20 Durata: 3 min 25 sec
  • Francis WURTZ (GUE, Francia)

    Wurtz, a nome del gruppo GUE/NGL, il quale insiste sulla necessità che sia chiara la posizione che verrà presa dal Parlamento nella sua risoluzione e si dichiara favorevole al voto di mercoledì; <br>
    0:24 Durata: 1 min 14 sec
  • Monica FRASSONI (Verts/ALE, Belgio)

    Frassoni, il quale, qui a nome del gruppo Verts/ALE, appoggia le proposte dell'on. Wurtz e si dichiara favorevole al voto di mercoledì; <br>
    0:25 Durata: 44 sec
  • Alonso Josè PUERTA (GUE, Spagna)

    Puerta, il quale protesta contro la soppressione dell'ora delle interrogazioni e suggerisce di iscrivere in un altro momento l'esame dell'ora delle interrogazioni (la Presidenza prende atto di tale proposta); <br>
    0:26 Durata: 1 min 27 sec
  • Bernd POSSELT (PPE, Germania)

    <br>
    0:27 Durata: 2 min 10 sec
  • Presidente - Votazioni

    <br>
    0:29 Durata: 2 min 50 sec
  • James L. C. PROVAN (PPE, Regno Unito)

    0:32 Durata: 28 sec
  • Presidente

    0:33 Durata: 27 sec
  • Jo LEINEN (PSE, Germania)

    0:33 Durata: 1 min 18 sec
  • Presidente - Votazione

    0:34 Durata: 4 min 37 sec
  • John Alexander CORRIE (PPE, Regno Unito)

    Corrie, il quale solleva il caso del redattore capo di un giornale nello Zimbabwe condannato per aver pubblicato la risoluzione approvata a Cap dall'Assemblea parlamentare paritetica ACP/UE, sulla situazione nello Zimbabwe e chiede al Presidente del Parlamento di inviare una lettera di protesta al presidente Mugabe; <br><strong>Interventi a titolo della procedura</strong><p>Intervengono gli onn.:
    0:39 Durata: 58 sec
  • Glenys KINNOK (PSE, Regno Unito)

    Kinnock, copresidente dell'Assemblea ACP/UE, sull'intervento precedente; egli suggerisce di indirizzare piuttosto la suddetta lettera al ministro della giustizia dello Zimbabwe in termini neutrali per non nuocere all'interessato (la Presidenza prende atto di questi due interventi); <br>
    0:40 Durata: 1 min 3 sec
  • Koldo GOROSTIAGA ATXALANDABASO (NI, Spagna)

    Gorostiaga Atxalandabaso, il quale, riferendosi alla comunicazione effettuata dal Presidente in apertura di seduta, segnala che una persona è stata assassinata nei Paesi Baschi dalla Guardia civile spagnola (la Presidenza gli toglie la parola, facendogli osservare che tale questione è stata già affrontata); <br>
    0:41 Durata: 57 sec
  • Imelda Mary READ (PSE, Regno Unito)

    Read, sulle proposte, che ritiene offensive, formulate nei confronti della on. Fontaine da parte dell'on. Helmer nel suo messaggio di posta elettronica; <br>
    0:42 Durata: 54 sec
  • Roger HELMER (PPE, Regno Unito)

    Helmer sull'intervento precedente; <br>
    0:43 Durata: 1 min 16 sec
  • Avril DOYLE (PPE, Irlanda)

    Doyle, il quale chiede alla Presidenza di mettersi in contatto con le autorità colombiane per garantire la sicurezza dei due membri, irlandese e tedesco di un'associazione di difesa dei diritti dell'uomo, minacciate dalle forze militari; <br>
    0:44 Durata: 1 min 27 sec
  • Patricia McKENNA (Verts/ALE, Irlanda)

    McKenna, sull'intervento precedente, che insiste affinchè sia indirizzato un messaggio chiaro alle autorità colombiane circa le loro responsabilità per quanto riguarda la sicurezza di queste due persone; <br>
    0:46 Durata: 1 min 42 sec
  • Isidoro SANCHEZ GARCIA (ELDR, Spagna)

    Sánchez García, il quale segnala di aver scritto al Presidente del Parlamento circa una catastrofe avvenuta a Tenerife e che chiede alla Presidenza di trasmettere le sue condoglianze al sindaco della città e all'Assemblea di adottare la relativa risoluzione che sarà votata giovedì in apertura delle discussioni su problemi di attualità; <br>
    0:47 Durata: 45 sec
  • Marianne ERIKSSON (GUE, Svezia)

    Eriksson, il quale segnala una tavola rotonda, mercoledì, dedicata alla proposta di regolamento del Consiglio che mira alla lotta contro il terrorismo internazionale, oggetto di una richiesta di applicazione della procedura d'urgenza (punto 78 del PDOJ) e che si rammarica che il Consiglio non vi partecipi; <br>
    0:48 Durata: 1 min 35 sec
  • Konstantinos ALYSSANDRAKIS (GUE, Grecia)

    Alyssandrakis sulla situazione in Medio Oriente; <br>
    0:50 Durata: 1 min 42 sec
  • Martin SCHULZ (PSE, Germania)

    Schulz sugli interventi degli onn. Read e Helmer; <br>
    0:51 Durata: 2 min 6 sec
  • Roberto Felice BIGLIARDO (NI, Italia)

    Bigliardo, il quale chiede alla Presidenza di protestare con le autorità israeliane per il fatto che la on. Morgantini, membro di una delegazione nei territori occupati, sia stata utilizzata come scudo vivente da parte dei soldati israeliani; <br>
    0:53 Durata: 1 min 6 sec
  • Giacomo SANTINI (PPE, Italia)

    Santini, il quale chiede alla Commissione di invitare i cittadini dell'Unione ad astenersi dal partecipare a questo genere di "turismo" nelle zone di guerra; <br>
    0:54 Durata: 1 min 48 sec
  • Roger HELMER (PPE, Regno Unito)

    Helmer (la Presidenza gli toglie la parola facendogli osservare che ha già avuto modo di esprimersi) e Brok, entrambi sull'intervento dell'on. Schulz; <br>
    0:56 Durata: 1 min 4 sec
  • Elmar BROK (PPE, Germania)

    <br>
    0:57 Durata: 33 sec
  • Proinsias DE ROSSA (PSE, Irlanda)

    De Rossa, il quale, riferendosi ai precedenti interventi delle onn. Doyle e McKenna, ritorna sulla sicurezza dei membri delle organizzazioni umanitarie che lavorano in Colombia e chiede alla Presidenza del Parlamento di sollevare urgentemente la questione dinanzi alle autorità colombiane e di verificare in che modo il Parlamento possa esprimere la propria protesta.<p>L'ordine dei lavori è così fissato.<p>Il dibattito sui punti all'o.d.g. è concluso. <br>
    0:58 Durata: 1 min 56 sec