02 SET 2002

PE: Ripresa della sessione - Interventi su questioni di rilevanza politica

[NON DEFINITO] | - 00:00 Durata: 46 min 31 sec

Questa registrazione non è ancora stata digitalizzata.
Per le risposte alle domande frequenti puoi leggere le FAQ.

Strasburgo, 2 settembre 2002 - Documento audiovisivo completo della parte di sessione plenaria recante all'ordine del giorno i seguenti punti: "Ripresa della sessione - Comunicazioni della Presidenza - Approvazione del processo verbale della seduta precedente - Richiesta di revoca e di difesa dell'immunità parlamentare - Composizione del Parlamento - Ordine dei lavori - Interventi su questioni di rilevanza politica".

Registrazione video di "PE: Ripresa della sessione - Interventi su questioni di rilevanza politica", registrato lunedì 2 settembre 2002 alle 00:00.

La registrazione video ha una
durata di 46 minuti.

Questo contenuto è disponibile anche nella sola versione audio.

leggi tutto

riduci

  • Presidente

    Il Presidente richiama le catastrofiche inondazioni che nelle ultime settimane hanno fatto centinaia di vittime in Europa centrale. Egli esprime a nome proprio e del Parlamento il suo più profondo cordoglio, per le vittime di tali inondazioni, alle loro famiglie e annuncia che domani avrà luogo una discussione su questo tema, in occasione della quale sarà possibile gettare le basi di una reale solidarietà.<br>Su richiesta del Presidente, il Parlamento osserva un minuto di silenzio alla memoria delle vittime di tali catastrofi.<p>Il Presidente, inoltre, denuncia nuovi attentati avvenuti all'inizio di agosto, uno in Spagna e l'altro in Irlanda del Nord, i quali hanno fatto tre vittime. A nome del Parlamento, egli condanna questi attentati terroristici ed esprime le sue condoglianze alle famiglie delle vittime e la sua più sentita partecipazione alle persone colpite da questi attentati.<br>Su richiesta del Presidente, il Parlamento osserva un minuto di silenzio.<p>Il processo verbale della seduta precedente è approvato.<p>Il Presidente comunica di aver ricevuto dalle autorità tedesche competenti una richiesta volta a revocare l'immunità parlamentare all'on. Florenz.<br>Egli annuncia inoltre di aver ricevuto dall'on. Musotto una richiesta in difesa della sua immunità parlamentare.<br>Conformemente all'articolo 6 del regolamento tali richieste sono deferite alla commissione competente, cioè alla commissione giuridica e per il mercato interno.<p>Il Presidente comunica che la on. Palacio Vallelersundi è stata nominata ministro degli affari esteri del governo spagnolo.<br>Egli si felicita della sua nomina e constata, conformemente all'articolo 12, paragrafo 2, secondo comma, dell'Atto relativo all'elezione dei rappresentanti nel Parlamento europeo a suffragio universale diretto, l'incompatibilità di tale carica con il mandato di deputato europeo e quindi la vacanza del seggio a partire dal 10 luglio 2002.<p>Il Presidente informa il Parlamento che le autorità spagnole competenti hanno comunicato che l'on. Marcelino Oreja Arburùa era stato nel frattempo designato come deputato al Parlamento, in sostituzione della on. Palacio Vallelersundi, con decorrenza 23 luglio 2002.<p>Egli informa inoltre il Parlamento che l'on. Vander Taelen ha comunicato per iscritto le sue dimissioni da deputato del Parlamento, con decorrenza 1o settembre 2002.<p>Le autorità belghe competenti hanno comunicato che l'on. Jan Dhaene era stato nel frattempo designato come deputato al Parlamento, in sostituzione dell'on. Vander Taelen, con decorrenza 1o settembre 2002.Il Presidente porge il benvenuto ai nuovi colleghi e ricorda il disposto dell'articolo 7, paragrafo 5, del regolamento. <br>Indice degli interventi<br>Presidenza del Presidente Pat COX<p><strong>Ripresa della sessione - Comunicazioni della Presidenza - Approvazione del processo verbale della seduta precedente - Richiesta di revoca e di difesa dell'immunità parlamentare - Composizione del Parlamento </strong><br>
    0:00 Durata: 8 min 4 sec
  • Presidente

    L'ordine del giorno reca la fissazione dell'ordine dei lavori.<p>Il Presidente comunica che è stato distribuito il progetto definitivo di ordine del giorno della tornata di settembre I 2002 - fissato tenendo conto del nuovo regolamento entrato in vigore il 5 luglio scorso - al quale sono state proposte le seguenti modifiche:<br>lunedì 2 e martedì 3 settembre<br>- nessuna richiesta di modifica <br>mercoledì 4 settembre <br>- richiesta del gruppo Verts/ALE volta a iscrivere, in discussione straordinaria, dichiarazioni del Consiglio e della Commissione sulla Corte penale internazionale a seguito della riunione dei ministri degli Affari esteri dell'Unione a Helsingør, fermo restando che se tale richiesta sarà accettata il tempo di parola di 90 minuti riservato ai gruppi politici per le dichiarazioni sull'Iraq dovrà essere diminuito a 60 minuti.<p>Intervengono su tale richiesta gli onn. Cohn-Bendit, a nome del gruppo Verts/ALE, il quale motiva la richiesta, Poettering, a nome del gruppo PPE-DE, il quale propone che la discussione abbia luogo durante la tornata di settembre II, Barón Crespo, a nome del gruppo PSE, il quale si dichiara d'accordo con la richiesta dell'on. Poettering ma suggerisce che la commissione AFET si occupi di tale questione nel corso della sua prossima riunione e che sia fatta richiesta alla Commissione di far pervenire la relazione, che sembra esistere, sulle conseguenze che potrebbere avere il fatto che uno Stato membro modifichi la propria posizione in relazione alla posizione comune adottata, il che potrebbe rappresentare una violazione dei trattati, Watson, a nome del gruppo ELDR, il quale appoggia il suggerimento dell'on. Barón Crespo e che insiste affinchè in ogni caso le altre discussioni di questo mercoledì non siano abbreviate.<br>Il Parlamento respinge la richiesta del gruppo Verts/ALE.<br>Facendo proprio il suggerimento dell'on.Barón Crespo, il Presidente rinvia la questione per esame alla commissione AFET.<br>Interviene l'on.Leinen, membro della delegazione per le relazioni con la Romania, il quale indica che il parlamento rumeno deve esaminare a metà settembre l'accordo concluso in materia dal ministro degli Affari esteri con gli Stati Uniti senza che questi ne abbia informato il Parlamento. Chiede che sia inviata una lettera al presidente del parlamento rumeno affinchè quest'ultimo si attenga alla posizione comune dell'Unione europea e non ratifichi tale accordo.<br>giovedì 5 settembre<br>- nessuna richiesta di modifica<p>L'ordine dei lavori è così fissato.<br>Interviene l'on. Corbett il quale segnala che il regolamento, come modificato, prevede all'articolo 121 bis, un nuovo punto dopo l'ordine dei lavori per permettere ai deputati di intervenire su una questione avente rilevanza politica e che tale punto non appare sul progetto definitivo dell'ordine del giorno.<br>Il Presidente risponde che stava per annunciare tale punto. <p><strong>Ordine dei lavori</strong><br>
    0:08 Durata: 1 min 17 sec
  • Daniel Marc COHN-BENDIT (Verts/ALE, Francia)

    0:09 Durata: 1 min 29 sec
  • Hans-Gert POETTERING (PPE, Germania)

    0:10 Durata: 59 sec
  • Enrique BARON CRESPO (PSE, Spagna)

    0:11 Durata: 1 min 52 sec
  • Graham R. WATSON (ELDR, Regno Unito) - Presidente

    0:13 Durata: 1 min 43 sec
  • Jo LEINEN (PSE, Germania)

    0:15 Durata: 1 min 16 sec
  • Richard Graham CORBETT (PSE, Regno Unito), per un richiamo al regolamento

    0:16 Durata: 1 min 15 sec
  • Francis WURTZ (GUE, Francia)

    <p><strong>Interventi su questioni di rilevanza politica </strong><br>
    0:17 Durata: 1 min 13 sec
  • Freddy BLAK (PSE, Danimarca)

    0:19 Durata: 56 sec
  • Proinsias DE ROSSA (PSE, Irlanda)

    0:20 Durata: 2 min 12 sec
  • Konstantinos ALYSSANDRAKIS (GUE, Grecia)

    0:22 Durata: 1 min 18 sec
  • Nirj DEVA (PPE, Regno Unito)

    0:23 Durata: 54 sec
  • Peter LIESE (PPE, Germania)

    0:24 Durata: 1 min 52 sec
  • Giacomo SANTINI (PPE, Italia)

    0:26 Durata: 1 min 54 sec
  • Marco CAPPATO (NI - Lista Bonino, Italia)

    0:28 Durata: 1 min 38 sec
  • Nuala AHERN (Verts/ALE, Irlanda)

    0:29 Durata: 1 min 18 sec
  • Carlo FATUZZO (PPE, Italia)

    0:31 Durata: 1 min 27 sec
  • Patricia McKENNA (Verts/ALE, Irlanda)

    0:32 Durata: 1 min 20 sec
  • Koldo GOROSTIAGA ATXALANDABASO (NI, Spagna)

    0:33 Durata: 1 min 32 sec
  • Gerardo GALEOTE QUECEDO (PPE, Spagna)

    0:35 Durata: 1 min 14 sec
  • Rosa M. DIEZ GONZALEZ (PSE, Spagna)

    0:36 Durata: 1 min 7 sec
  • Avril DOYLE (PPE, Irlanda)

    0:37 Durata: 1 min 17 sec
  • Mario BORGHEZIO (NI, Italia)

    0:39 Durata: 1 min 36 sec
  • Koldo GOROSTIAGA ATXALANDABASO (NI, Spagna) - Presidente

    0:40 Durata: 2 min 15 sec
  • Rosa M. DIEZ GONZALEZ (PSE, Spagna)

    0:42 Durata: 1 min 29 sec
  • Gerardo GALEOTE QUECEDO (PPE, Spagna)

    0:44 Durata: 24 sec
  • Francesco FIORI (PPE, Italia)

    Il dibattito sui punti all'o.d.g. è concluso.
    0:44 Durata: 1 min 40 sec