24 SET 2002

PE: Richieste di applicazione della procedura d'urgenza - Movimenti transfrontalieri degli OGM (discussione)

[NON DEFINITO] | - 00:00 Durata: 1 ora 10 min

Questa registrazione non è ancora stata digitalizzata.
Per le risposte alle domande frequenti puoi leggere le FAQ.

Strasburgo, 24 settembre 2002 - Documento audiovisivo completo della parte di sessione plenaria recante all'ordine del giorno i seguenti punti: "Richieste di applicazione della procedura d'urgenza (articolo 112 del regolamento del Parlamento) - Movimenti transfrontalieri degli OGM (discussione con l'intervento di Margot WALLSTROM, commissario all'ambiente)".

Registrazione video di "PE: Richieste di applicazione della procedura d'urgenza - Movimenti transfrontalieri degli OGM (discussione)", registrato martedì 24 settembre 2002 alle 00:00.

La registrazione video ha una durata di 1 ora e 10
minuti.

Questo contenuto è disponibile anche nella sola versione audio.

leggi tutto

riduci

  • Carlos WESTENDORP Y CABEZA (PSE, Spagna)

    L'ordine del giorno reca la decisione sulle richieste di applicazione della procedura d'urgenza alle seguenti proposte:<br>- * Proposta di decisione del Consiglio intesa a concedere un'ulteriore assistenza macrofinanziaria alla Repubblica federale di Iugoslavia <br>- commissione per l'industria, il commercio estero, la ricerca e l'energia <br>- * Proposta di decisione del Consiglio intesa a concedere un'ulteriore assistenza macrofinanziaria alla Bosnia-Erzegovina <br>- commissione per l'industria, il commercio estero, la ricerca e l'energia.<br>Interviene l'on. Westendorp y Cabeza, presidente della commissione competente, il quale si esprime su entrambe le richieste.<br>La richiesta di applicazione della procedura d'urgenza è accolta.<br>Questi punti sono iscritti all'ordine del giorno della seduta di domani, mercoledì 25 settembre.<br>Il relativo termine per la presentazione di emendamenti è fissato sempre a domani, alle 10.00. <br>Indice degli interventi <br>Presidenza del Vice-Presidente David W. MARTIN<p><strong>Richieste di applicazione della procedura d'urgenza (articolo 112 del regolamento del Parlamento)</strong><br>
    0:00 Durata: 2 min 55 sec
  • Terence WYNN (PSE, Regno Unito)

    Interviene l'on. Terence Wynn, presidente della commissione BUDG, il quale, riferendosi alla richiesta formulata ieri dalla Commissione al Parlamento e volta a far sì che questi approvi quanto prima il bilancio rettificativo e suppletivo n. 4/2002, concernente fondi destinati all'Afghanistan, fa presente che ieri sera, in sede di trilogo, è stato raggiunto un accordo per un'approvazione quanto più rapida possibile di tale bilancio nella versione messa a punto dal Consiglio; chiede quindi che il Parlamento possa pronunciarsi su questo testo già nel corso della presente settimana (la Presidenza risponde che, non appena presentata, la relazione della commissione BUDG sul bilancio rettificativo e suppletivo n. 4/2002 sarà iscritta all'ordine del giorno del Parlamento).
    0:02 Durata: 1 min 31 sec
  • Margot WALLSTROM, commissario all'Ambiente

    <br><strong>Movimenti transfrontalieri degli OGM (discussione con l'intervento di Margot WALLSTROM, commissario all'ambiente)</strong><p>L'ordine del giorno reca la relazione presentata dall'on. Sjöstedt, a nome della commissione per l'ambiente, la sanità pubblica e la politica dei consumatori, sulla proposta di regolamento del Parlamento europeo e del Consiglio sui movimenti transfrontalieri degli organismi geneticamente modificati.<br>
    0:04 Durata: 3 min 27 sec
  • Relazione di Jonas SJOSTEDT (GUE, Svezia)

    <br>
    0:07 Durata: 3 min 41 sec
  • Emilia Franziska MULLER (PPE, Germania), relatrice per parere della commissione AGRI

    <br>
    0:11 Durata: 4 min 22 sec
  • Renate SOMMER (PPE, Germania)

    <br>Interventi a nome dei gruppi politici
    0:15 Durata: 5 min 30 sec
  • Torben LUND (PSE, Danimarca)

    0:21 Durata: 3 min 12 sec
  • Dirk STERCKX (ELDR, Belgio)

    0:24 Durata: 3 min 5 sec
  • Laura GONZÁLEZ ÁLVAREZ (GUE, Spagna)

    0:27 Durata: 3 min 38 sec
  • Hiltrud BREYER (Verts/ALE, Germania)

    0:31 Durata: 4 min 18 sec
  • Johannes BLOKLAND (EDD, Paesi Bassi)

    0:35 Durata: 2 min 59 sec
  • Nicole THOMAS-MAURO (NI, Francia)

    0:38 Durata: 3 min 2 sec
  • John PURVIS (PPE, Regno Unito)

    <br>Interventi dei singoli deputati
    0:41 Durata: 3 min 47 sec
  • Kathleen VAN BREMPT (PSE, Belgio)

    0:45 Durata: 2 min
  • Jillian EVANS (Verts/ALE, Regno Unito)

    0:47 Durata: 2 min 40 sec
  • Frau Marialiese FLEMMING (PPE, Austria)

    0:50 Durata: 3 min 5 sec
  • Dorette CORBEY (PSE, Paesi Bassi)

    0:53 Durata: 2 min 13 sec
  • Inger SCHORLING (Verts/ALE, Svezia)

    0:55 Durata: 3 min 10 sec
  • Carlo FATUZZO (PPE, Italia)

    0:58 Durata: 1 min 55 sec
  • Replica di Jonas SJOSTEDT (GUE, Svezia)

    <br>
    1:00 Durata: 4 min 13 sec
  • Conclusioni di Margot WALLSTROM, a nome della Commissione

    Il dibattito sul punto all'o.d.g. è concluso.
    1:04 Durata: 5 min 59 sec