La registrazione audio ha una durata di 1 ora e 21 minuti.
-
Comunicazioni del Presidente
Strasburgo, 20 novembre 2002 - Documento audiovisivo completo della parte di sessione plenaria recante all'ordine del giorno: "Risultati del vertice UE/Russia (dichiarazioni di Bertel HAARDER, Presidente in carica del Consiglio, e di Poul NIELSON, commissario per lo Sviluppo e l'Aiuto umanitario, seguite da discussione)".0:00 Durata: 1 min 26 sec -
Terence WYNN (PSE, Regno Unito)
0:01 Durata: 51 sec -
Bertel HAARDER, Presidente in carica del Consiglio
<br>Dichiarazioni0:02 Durata: 5 min 30 sec -
Poul NIELSON, commissario per lo Sviluppo e l'Aiuto umanitario, a nome della Commissione
0:07 Durata: 8 min 4 sec -
Hans-Gert POETTERING (PPE, Germania)
<br>Interventi a nome dei gruppi politici0:15 Durata: 4 min 39 sec -
Reino PAASILINNA (PSE, Finlandia)
0:20 Durata: 4 min 44 sec -
Paavo VAYRYNEN (ELDR, Finlandia)
0:25 Durata: 2 min 9 sec -
Esko Olavi SEPPANEN (GUE, Finlandia)
0:27 Durata: 2 min 46 sec -
Bart STAES (Verts/ALE, Belgio)
0:30 Durata: 2 min 37 sec -
Jean-Charles MARCHIANI (UEN, Francia)
0:32 Durata: 2 min 52 sec -
Bastiaan BELDER (EDD, Olanda)
0:35 Durata: 2 min 18 sec -
Olivier DUPUIS (NI - Lista Bonino, Italia)
0:37 Durata: 2 min 26 sec -
Arie OOSTLANDER (PPE, Olanda)
<br>Interventi dei singoli deputati0:40 Durata: 3 min 29 sec -
Catherine LALUMIERE (PSE, Francia)
0:43 Durata: 2 min 48 sec -
Astrid THORS (ELDR, Finlandia)
0:46 Durata: 1 min 51 sec -
Per GAHRTON (Verts/ALE, Svezia)
0:48 Durata: 1 min 16 sec -
Dominique F.C. SOUCHET (NI, Francia)
0:49 Durata: 1 min 17 sec -
Bernd POSSELT (PPE, Germania)
0:51 Durata: 1 min 58 sec -
Jacques POOS (PSE, Lussemburgo)
0:53 Durata: 3 min 2 sec -
Miquel MAYOL I RAYNAL (Verts/ALE, Spagna)
0:56 Durata: 1 min 34 sec -
Hans KRONBERGER (NI, Austria)
0:57 Durata: 2 min 13 sec -
Michael GAHLER (PPE, Germania)
0:59 Durata: 2 min 17 sec -
Bertel HAARDER
<br>Conclusioni1:02 Durata: 5 min 35 sec -
Poul NIELSON
Presidenza del Vice-Presidente Charlotte CEDERSCHIOLD1:07 Durata: 8 min 30 sec -
The Lord BETHELL (PPE, Regno Unito)
<br>1:16 Durata: 45 sec -
Olivier DUPUIS (NI - Lista Bonino, Italia)
1:16 Durata: 49 sec -
Replica di Poul NIELSON
1:17 Durata: 58 sec -
Camilo NOGUEIRA ROMAN (Verts/ALE, Spagna)
1:18 Durata: 57 sec -
Replica di Bertel HAARDER
Il dibattito sul punto all'o.d.g. è concluso.1:19 Durata: 1 min 25 sec