04 DIC 2002

PE: Ripresa della sessione - Relazione annuale della Corte di conti - 2001 (discussione)

[NON DEFINITO] | - 00:00 Durata: 1 ora 23 min

Questa registrazione non è ancora stata digitalizzata.
Per le risposte alle domande frequenti puoi leggere le FAQ.

Bruxelles, 4 dicembre 2002 - Documento audiovisivo completo della parte di sessione plenaria recante all'ordine del giorno i seguenti punti: "Ripresa della sessione - Approvazione del processo verbale della seduta precedente - Ordine dei lavori - Relazione annuale della Corte di conti - 2001 (discussione con l'intervento di Juan Manuel FABRA VALLES, Presidente della Corte dei conti, e di Michaele SCHREYER, commissario per il Bilancio)".

Registrazione video di "PE: Ripresa della sessione - Relazione annuale della Corte di conti - 2001 (discussione)", registrato mercoledì 4 dicembre 2002 alle
00:00.

La registrazione video ha una durata di 1 ora e 23 minuti.

Questo contenuto è disponibile anche nella sola versione audio.

leggi tutto

riduci

  • James ELLES (PPE, Regno Unito)

    Elles, il quale protesta conto il fatto che questa mattina, nel corso di una riunione di gruppo alla quale era stata invitata la signora Andreasen, funzionaria della Commissione, quest'ultima non fosse stata autorizzata dalla Commissione a fornire le informazioni techniche sul sistema di gestione contabile che i deputati e la stampa si attendevano e chiede su quale base la Commissione possa giustificare tale divieto e se esista un accordo quadro tra la Commissione e il Parlamento che impedisce ai deputati di informarsi presso talune persone su questioni di ordine tecnico (la Presidenza risponde che la questione è di competenza della Conferenza dei presidenti); <br>Indice degli interventi <br>Presidenza del Vice-Presidente David W. MARTIN<p><strong>Ripresa della sessione - Approvazione del processo verbale della seduta precedente - Ordine dei lavori </strong><p>Intervengono gli onn.:
    0:00 Durata: 1 min 50 sec
  • Presidente

    <br>
    0:01 Durata: 2 min 5 sec
  • Daniel Marc COHN-BENDIT (Verts/ALE, Francia)

    Cohn-Bendit, il quale chiede che la Presidenza invii una lettera ufficiale al governo turco affinchè conceda un lasciapassare speciale a Leyla Zana in occasione dell'invito esteso a tutti i vincitori del premio Sakharov per la prossima tornata (la Presidenza risponde che la questione è di competenza della Conferenza dei presidenti e suggerisce all'oratore di inviare una lettera al Presidente del Parlamento). <br>
    0:03 Durata: 43 sec
  • Presidente

    La Presidenza ricorda che l'ordine dei lavori è stato fissato (vedi processo verbale della seduta del 18 novembre 2002, punto 10) e che il Parlamento ha deciso di apportare alcune modifiche (vedi processo verbale della seduta del 21 novembre 2002, punto 32). Comunica inoltre che è stato distribuito un corrigendum all'ordine del giorno delle presenti sedute.<br>Dichiara inoltre che sono state proposte le seguenti modifiche:<br>mercoledì 4 dicembre 2002<br>- la Conferenza dei presidenti ha deciso di trattare nel quadro delle dichiarazioni del Consiglio e della Commissione sulla preparazione del Consiglio europeo di Copenaghen (punto 53) le proposte discusse in seno all'ultimo Consiglio "Affari generali" sull'allargamento dell'Unione europea, che saranno oggetto di interrogazioni orali della commissione AFCO, e di modificare, di conseguenza, il titolo di tale punto; <br>- il progetto comune approvato dal Comitato di conciliazione sulla sicurezza dell'aviazione civile (relatrice on. Foster) sarà posto in votazione senza dicussione nel turno di votazioni di giovedì; <br>giovedì 5 dicembre 2002<br>- la commissione BUDG ha approvato tre relazioni sulla base dell'articolo 110 bis del regolamento: <br>relazione Stenmarck sul finanziamento della Convenzione europea;<br>relazione Stenmarck sul bilancio della Convenzione europea;<br>relazione Podestà/Buitenweg sul progetto di bilancio rettificativo e suppletivo n. 6/2002.<br>Il termine per la presentazione degli emendamenti al BRS propriamente detto è fissato alle 16.00 di oggi.<br>- su richiesta della Commissione e con l'accordo dei gruppi politici, la relazione Westendorp y Cabeza sull'assistenza macrofinanziaria supplementare alla Moldova sarà inserita nel turno di votazioni, ai sensi dell'articolo 158, paragrafo 1, del regolamento. <br>Il Parlamento manifesta il suo assenso a tali modifiche. <br>
    0:04 Durata: 1 min 28 sec
  • Juan Manuel FABRA VALLES, Presidente della Corte dei conti, illustra la relazione annuale della sua Istituzione

    <p><strong>Relazione annuale della Corte di conti - 2001 (discussione con l'intervento di Juan Manuel FABRA VALLES, Presidente della Corte dei conti, e di Michaele SCHREYER, commissario per il Bilancio)</strong><br>
    0:06 Durata: 15 min 37 sec
  • Michaele SCHREYER, commissario per il Bilancio

    0:21 Durata: 11 min 25 sec
  • Diemut THEATO (PPE, Germania)

    <br>Interventi a nome dei gruppi politici
    0:33 Durata: 3 min 51 sec
  • Helmut KUHNE (PSE, Germania)

    0:36 Durata: 3 min 14 sec
  • Jan MULDER (ELDR, Paesi Bassi)

    0:40 Durata: 3 min 26 sec
  • Jonas SJOSTEDT (GUE, Svezia)

    0:43 Durata: 3 min 15 sec
  • Bart STAES (Verts/ALE, Belgio)

    0:46 Durata: 3 min 13 sec
  • Mogens CAMRE (UEN, Danimarca)

    0:50 Durata: 3 min 2 sec
  • Rijk van DAM (EDD, Olanda)

    0:53 Durata: 1 min 54 sec
  • Gianfranco DELL'ALBA (NI, Italia)

    0:55 Durata: 2 min 43 sec
  • Maria Antonia AVILES PEREA (PPE, Spagna)

    Presidenza del Presidente Pat COX<br>Interventi dei singoli deputati
    0:57 Durata: 3 min 4 sec
  • Paulo CASACA (PSE, Portogallo)

    1:00 Durata: 3 min 18 sec
  • Patsy SORENSEN (Verts/ALE, Belgio)

    1:04 Durata: 1 min 40 sec
  • Christopher HEATON-HARRIS (PPE, Regno Unito)

    1:05 Durata: 3 min 21 sec
  • Eluned MORGAN (PSE, Regno Unito)

    1:09 Durata: 2 min 56 sec
  • Replica di Juan Manuel FABRA VALLES

    <br>
    1:12 Durata: 9 min 11 sec
  • Bart STAES (Verts/ALE, Belgio) chiede una risposta complementare

    1:21 Durata: 1 min 31 sec
  • Replica di Juan Manuel FABRA VALLES

    Il dibattito sui punti all'o.d.g. è concluso.
    1:22 Durata: 1 min 7 sec