16 DIC 2002

PE: Ripresa della sessione - Interventi su questioni di rilevanza politica

[NON DEFINITO] | - 00:00 Durata: 36 min 47 sec

Questa registrazione non è ancora stata digitalizzata.
Per le risposte alle domande frequenti puoi leggere le FAQ.

Strasburgo, 16 dicembre 2002 - Documento audiovisivo completo della parte di sessione plenaria recante all'ordine del giorno i seguenti punti: "Ripresa della sessione - Approvazione del processo verbale della seduta precedente - Ordine dei lavori - Comunicazione della Presidenza - Interventi su questioni di rilevanza politica".

Registrazione di "PE: Ripresa della sessione - Interventi su questioni di rilevanza politica", registrato lunedì 16 dicembre 2002 alle 00:00.

La registrazione ha una durata di 36 minuti.
  • Presidente

    L'ordine del giorno reca la fissazione dell'ordine dei lavori.<br>Il Presidente comunica che è stato distribuito il progetto definitivo di ordine del giorno della tornata di dicembre II 2002, al quale sono state proposte le seguenti modifiche (articolo 111 del regolamento):<p>lunedì 16 dicembre<br>- Nessuna richiesta di modifica. <br>Interviene l'on. MacCormick, il quale protesta contro il fatto che la Conferenza dei presidenti abbia ritirato dall'ordine del giorno la relazione dell'on. Napolitano sul ruolo dei poteri regionali e locali nella costruzione europea, iscritta (con la riserva "eventualmente") nel progetto di ordine del giorno (punto 3) (il Presidente risponde che la Conferenza dei presidenti intende iscrivere tale relazione all'ordine del giorno della tornata di gennaio).<p>martedì 17 dicembre<br>- Oltre alla comunicazione che sarà fatta del commissario signora Diamantopoulou sul futuro dei sistemi pensionistici, la Commissione desidera fare una seconda comunicazione, per voce del commissario signora Schreyer, sulla modernizzazione della contabilità. Il Presidente fa osservare che, aggiungendo questa seconda comunicazione, il tempo di parola inizialmente previsto per questo punto sarà superato. <br>Interviene l'on. MacCormick, il quale esprime preoccupazioni quanto al rispetto del tempo riservato all'ora delle interrogazioni e chiede che sia accordato eventualmente un termine compensatorio (il Presidente risponde che la durata della seduta sarà eventualmente prolungata).<br>- Il Presidente ricorda che, a mezzogiorno, il Parlamento consegnerà il Premio Sakharov 2002 a Oswaldo Paya Sardiñas e che tutti i precedenti vincitori avranno l'occasione di partecipare ad uno scambio di opinioni partecipando alla cerimonia organizzata per il 15o anniversario del Premio Sakharov che si svolgerà alle 17.30. Egli aggiunge che alle 18.30 si terrà una riunione informale con i vincitori del Premio Sakharov e che sarà organizzata un'esposizione speciale in occasione del 15o anniversario del Premio, aperta a tutti i deputati, ai mezzi di informazione e al personale dell'Istituzione.<br>Interviene l'on. Cohn-Bendit, il quale, ritornando sul suo intervento nel corso della seduta del 4 dicembre 2002, chiede al Presidente se ha ricevuto nuove informazioni da parte del governo turco in merito alla presenza di Leyla Zana alla precitata cerimonia (il Presidente risponde di aver sollevato la questione durante la Conferenza dei presidenti e in altre occasioni, in particolare nel quadro dei suoi contatti con le autorità turche, ma di non disporre di informazioni per il momento; egli aggiunge di voler ritornare sulla questione domani).<p>mercoledì 18 dicembre<br>- la commissione LIBE ha chiesto che sia posta in votazione nel corso della presente tornata la relazione Hernández Mollar, presentata a nome di tale commissione, sul protocollo recante modifica della convenzione sull'uso dell'informatica nel settore doganale per quanto attiene all'istituzione di un archivio d'identificazione dei fascicoli a fini doganali.<br>Il Consiglio appoggia tale richiesta, in quanto auspica l'adozione del protocollo nel corso della riunione del 20 dicembre 2002.<br>Interviene l'on. Barón Crespo, a nome del gruppo PSE.<br>Il Parlamento approva la richiesta.<br>La relazione, approvata sulla base dell'articolo 110 bis del regolamento, è iscritta nel turno di votazioni di mercoledì.<br>- Il gruppo PSE ha chiesto che possano essere presentate della proposte di risoluzione a conclusione della discussione sulle dichiarazioni del Consiglio e della Commissione sulla sicurezza marittima.<br>Intervengono gli onn. Poettering, a nome dle gruppo PPE-DE, e Barón Crespo, a nome del gruppo PSE, quest'ultimo per motivare la richiesta.<br>Con VE (121 favorevoli, 77 contrari, 0 astenuti) il Parlamento approva la richiesta.<br>I termini per la presentazione sono fissati come segue:<br>- proposte di risolzione: martedì, alle 15.00 <br>- emendamenti e proposte di risoluzione comuni: mercoledì, alle 12.00. <br>La votazione si svolgerà durante il turno di votazioni di giovedì.<br>Interviene l'on. Posselt, il quale protesta contro i fatto che l'ora delle interrogazioni riservata al Consiglio sia stata decurtata di mezzora (il Presidente fa osservare che i lavori di mercoledì ai quali il Consiglio deve partecipare sono particolarmente importanti e che, poiché il Consiglio non potrà restare oltre le 19.00, è stato necessario ridurre la durata dell'ora delle interrogazioni).<p>giovedì 19 dicembre<br>- Nessuna richiesta di modifica. <br>L'ordine dei lavori è così fissato. <br>Indice degli interventi<br>Presidenza del Presidente Pat COX<p><strong>Ripresa della sessione - Approvazione del processo verbale della seduta precedente - Ordine dei lavori</strong><br>
    0:00 Durata: 1 min 11 sec
  • Neil MacCORMICK (Verts/ALE, Regno Unito)

    <br>
    0:01 Durata: 1 min 5 sec
  • Camilo NOGUEIRA ROMAN (Verts/ALE, Spagna) - Presidente

    0:02 Durata: 2 min 34 sec
  • Neil MacCORMICK (Verts/ALE, Regno Unito)

    0:04 Durata: 33 sec
  • Presidente

    0:05 Durata: 46 sec
  • Daniel Marc COHN-BENDIT (Verts/ALE, Francia)

    0:06 Durata: 49 sec
  • Presidente

    0:06 Durata: 24 sec
  • Enrique BARON CRESPO (PSE, Spagna) - Presidente

    0:07 Durata: 52 sec
  • Hans-Gert POETTERING (PPE, Germania)

    0:08 Durata: 36 sec
  • Enrique BARON CRESPO (PSE, Spagna)

    0:08 Durata: 1 min 12 sec
  • Votazione

    0:10 Durata: 58 sec
  • Presidente - Bernd POSSELT (PPE, Germania)

    0:11 Durata: 1 min 28 sec
  • Presidente

    <p><strong>Comunicazione della Presidenza</strong>
    0:12 Durata: 3 min 39 sec
  • Concepcio FERRER (PPE, Spagna)

    <p><strong>nterventi su questioni di rilevanza politica</strong>
    0:16 Durata: 1 min 38 sec
  • Miquel MAYOL I RAYNAL (Verts/ALE, Spagna)

    0:17 Durata: 1 min 23 sec
  • Ole KRARUP (EDD, Danimarca)

    0:19 Durata: 1 min 34 sec
  • Margrientus J. VAN DEN BERG (PSE, Paesi Bassi)

    0:20 Durata: 1 min 48 sec
  • Michel-Ange SCARBONCHI (GUE - Francia)

    0:22 Durata: 1 min 53 sec
  • Cecilia MALMSTROM (ELDR, Svezia)

    0:24 Durata: 52 sec
  • Enrique BARON CRESPO (PSE, Spagna)

    0:25 Durata: 44 sec
  • Daniel Marc COHN-BENDIT (Verts/ALE, Francia)

    0:25 Durata: 49 sec
  • Roy PERRY (PPE, Regno Unito)

    0:26 Durata: 57 sec
  • Giacomo SANTINI (PPE, Italia)

    0:27 Durata: 1 min 32 sec
  • Carles-Alfred GASOLIBA I BÖHM (ELDR, Spagna)

    0:29 Durata: 1 min 21 sec
  • Carlos BAUTISTA OJEDA (Verts/ALE, Spagna)

    0:30 Durata: 52 sec
  • Glyn FORD (PSE, Regno Unito)

    0:31 Durata: 51 sec
  • Giuseppe DI LELLO (GUE, Italia)

    0:32 Durata: 1 min 3 sec
  • Carlos LAGE (PSE, Portogallo)

    0:33 Durata: 1 min 2 sec
  • Efstratios KORAKAS (GUE, Grecia)

    Il dibattito sui punti all'o.d.g. è concluso.
    0:34 Durata: 2 min 21 sec