17 DIC 2002

PE: Bilancio 2003 (modificato dal Consiglio) (discussione)

[NON DEFINITO] | - 00:00 Durata: 1 ora 53 min

Questa registrazione non è ancora stata digitalizzata.
Per le risposte alle domande frequenti puoi leggere le FAQ.

Strasburgo, 17 dicembre 2002 - Documento audiovisivo completo della parte di sessione plenaria recante all'ordine del giorno: Bilancio 2003 (modificato dal Consiglio) (discussione con l'intervento di Michaele SCHREYER, commissario per il Bilancio)".

Registrazione di "PE: Bilancio 2003 (modificato dal Consiglio) (discussione)", registrato martedì 17 dicembre 2002 alle 00:00.

La registrazione ha una durata di 1 ora e 53 minuti.
  • Giacomo SANTINI (PPE, Italia)

    Interviene l'on. Santini, il quale, riferendosi al suo intervento di cui al punto 11, intervento fatto sulla base dell'articolo 121 bis del regolamento, protesta per il fatto che nel verbale non vi è traccia del suo contenuto; dopo aver precisato che si trattava di una richiesta al Presidente del Parlamento affinchè intervenga presso le ferrovie belghe perchè ritornino sulla loro grave decisione unilaterale di sopprimere il treno di notte Bruxelles-Milano, principale collegamento ferroviario fra i tre luoghi di lavoro del Parlamento e il Nord Italia, chiede, riferendosi anche alla risposta data dalla Presidenza a una richiesta di analogo tenore della on. Ghilardotti in apertura della seduta del 5 dicembre scorso (vedi verbale della seduta in tale data, punto 1), se l'intervento sollecitato sia stato effettuato (la Presidenza risponde che la richiesta della on. Ghilardotti era stata trasmessa al gabinetto del Presidente, che la trasmetterà alle competenti autorità belghe). <br>Indice degli interventi<br>Presidenza del Vice-Presidente Joan COLOM I NAVAL<br>
    0:00 Durata: 2 min 37 sec
  • Goran FARM (PSE, Svezia) illustra la relazione

    <br>L'ordine del giorno reca la relazione presentata dagli onn. Färm e Stenmarck, a nome della commissione per i bilanci sul progetto di bilancio generale dell'Unione europea per l'esercizio 2003, modificato dal Consiglio (tutte le sezioni) e le lettere rettificative n. 2 e n. 3 al progetto di bilancio generale dell'Unione europea per l'esercizio 2003 Sezione I, Parlamento europeo - Sezione II, Consiglio - Sezione III, Commissione - Sezione IV, Corte di giustizia -Sezione V, Corte dei conti - Sezione VI, Comitato economico e sociale - Sezione VII, Comitato delle regioni - Sezione VIII (A), Mediatore europeo - Sezione VIII (B), Garante europeo della protezione dei dati.
    0:02 Durata: 8 min 58 sec
  • Per STENMARCK (PPE, Svezia) illustra la relazione

    0:11 Durata: 5 min 19 sec
  • Michaele SCHREYER, commissario per il Bilancio

    <br>
    0:16 Durata: 8 min 49 sec
  • Markus FERBER (PPE, Germania)

    <br>Interventi a nome dei gruppi politici
    0:25 Durata: 4 min 34 sec
  • Ralf WALTER (PSE, Germania)

    0:30 Durata: 4 min 52 sec
  • Kyosti Tapio VIRRANKOSKI (ELDR, Germania)

    0:35 Durata: 3 min 54 sec
  • Esko Olavi SEPPANEN (GUE, Finlandia)

    0:39 Durata: 3 min 16 sec
  • Kathalijne Maria BUITENWEG (Verts/ALE, Paesi Bassi)

    0:42 Durata: 4 min 9 sec
  • Francesco TURCHI (UEN, Italia)

    0:46 Durata: 3 min 49 sec
  • Rijk van DAM (EDD, Olanda)

    0:50 Durata: 4 min 31 sec
  • Maurizio TURCO (NI - Lista Bonino, Italia)

    0:54 Durata: 4 min 59 sec
  • James ELLES (PPE, Regno Unito)

    <br>Interventi dei singoli deputati<br>Presidenza del Vice-Presidente James PROVAN
    0:59 Durata: 4 min 28 sec
  • Terence WYNN (PSE, Regno Unito)

    1:04 Durata: 4 min 14 sec
  • Anne Elisabet JENSEN (ELDR, Danimarca)

    1:08 Durata: 2 min 2 sec
  • Joachim MIRANDA (GUE, Portogallo)

    1:10 Durata: 4 min 26 sec
  • Friedrich-Wilhelm GRAEFE ZU BARINGDORF (Verts/ALE, Germania)

    1:14 Durata: 3 min 11 sec
  • Sean O NEACHTAIN (UEN, Irlanda)

    1:18 Durata: 1 min 33 sec
  • Salvador GARRIGA POLLEDO (PPE, Spagna)

    1:19 Durata: 4 min 5 sec
  • Neena GILL (PSE, Regno Unito)

    1:23 Durata: 3 min 43 sec
  • Jan MULDER (ELDR, Paesi Bassi)

    1:27 Durata: 2 min 31 sec
  • Den DOVER (PPE, Regno Unito)

    1:29 Durata: 2 min 4 sec
  • Barbara DUHRKOP DUHRKOP (PSE, Spagna)

    1:32 Durata: 2 min 20 sec
  • Juan Andrés NARANJO ESCOBAR (PPE, Spagna)

    1:34 Durata: 2 min 36 sec
  • Giovanni PITTELLA (PSE, Italia)

    1:36 Durata: 2 min 23 sec
  • Elisabeth JEGGLE (PPE, Germania)

    1:39 Durata: 2 min 42 sec
  • Bartho PRONK (PPE, Olanda)

    1:42 Durata: 2 min 25 sec
  • Armin LASCHET (PPE, Germania)

    1:44 Durata: 2 min 22 sec
  • Paul RUBIG (PPE, Austria)

    1:46 Durata: 2 min 23 sec
  • Conclusioni di Michaele SCHREYER

    Il dibattito sul punto all'o.d.g. è concluso. <br>
    1:49 Durata: 3 min 56 sec