03 MAG 2004

PE: Approvazione del verbale della seduta precedente - Ordine dei lavori

[NON DEFINITO] | - 00:00 Durata: 14 min 39 sec

Questa registrazione non è ancora stata digitalizzata.
Per le risposte alle domande frequenti puoi leggere le FAQ.

Strasburgo, 3 maggio 2004 - Documento audiovisivo completo della parte di sessione plenaria recante all'ordine del giorno: «Approvazione del processo verbale della seduta precedente - Ordine dei lavori».

Registrazione video di "PE: Approvazione del verbale della seduta precedente - Ordine dei lavori", registrato lunedì 3 maggio 2004 alle 00:00.

La registrazione video ha una durata di 14 minuti.

Questo contenuto è disponibile anche nella sola versione audio.
  • Evelyne GEBHARDT (PSE, Germania)

    <br><strong>Indice degli interventi</strong><br>Presidenza del presidente <strong>Pat COX</strong><p><strong>Approvazione del verbale della seduta precedente</strong>
    0:00 Durata: 1 min 39 sec
  • Hans-Peter MARTIN (PSE, Austria)

    0:01 Durata: 48 sec
  • John Walls CUSHNAHAN (PPE, Irlanda)

    0:02 Durata: 2 min 53 sec
  • Hans-Peter MARTIN (PSE, Austria)

    0:05 Durata: 2 min 2 sec
  • Comunicazioni del presidente

    L'ordine del giorno reca la fissazione dell'ordine dei lavori. <br>E' stato distribuito il progetto definitivo di ordine del giorno delle sedute plenarie di maggio 2004, al quale sono state proposte le seguenti modifiche (articolo 111 del regolamento): <p>Sedute dal 3 al 5 maggio 2004 <br>- nessuna richiesta di modifica <br>Richiesta del Consiglio di applicare la procedura d'urgenza (articolo 112 del regolamento) a: <br>proposta di decisione del Consiglio relativa alla conclusione di un accordo tra la Comunità europea e gli Stati Uniti d’America sul trattamento e trasferimento dei dati di identificazione delle pratiche (Passenger Name Record, PNR) da parte dei vettori aerei all’ufficio doganale e di protezione dei confini del dipartimento per la sicurezza interna degli Stati Uniti - Relatore: Boogerd-Quaak <br>Motivazione dell'urgenza: <br>Poiché la campagna contro il terrorismo è una priorità vitale dell'Unione, qualsiasi incertezza presso i vettori aerei e i passeggeri deve essere eliminata. <br>Il Parlamento si pronuncerà sull'urgenza domani alla 13.00. <br>L'ordine dei lavori è così fissato. <p><strong>Ordine dei lavori</strong>
    0:07 Durata: 1 min 48 sec
  • Kathalijne Maria BUITENWEG (Verts/ALE, Paesi Bassi) - Presidente

    Intervengono: Kathalijne Maria Buitenweg, a nome del gruppo Verts/ALE, la quale si stupisce dell'iscrizione all'ordine del giorno del voto sulla richiesta d'urgenza di cui sopra, dal momento che durante la seduta plenaria del 21 aprile 2004 il Parlamento ha deciso di chiedere il parere della Corte di giustizia delle Comunità europee sulla proposta di decisione del Consiglio relativa alla conclusione di siffatto accordo e sulla compatibilità del detto accordo con i trattati (il Presidente risponde che il Consiglio ha ciononostante il diritto di chiedere l'urgenza), Sarah Ludford, a nome del gruppo ELDR, la quale fa osservare che per tale voto la composizione dell'Assemblea differirà da quella che si è pronunciata durante la precedente tornata e chiede un parere formale sulla questione, et Johanna L.A. Boogerd-Quaak la quale chiede di poter intervenire in qualità di relatore al momento del voto sulla richiesta d'urgenza (il Presidente precisa che saranno sentiti un oratore a favore, un oratore contro, il relatore, e che sarà quindi presa una decisione sulla procedura; aggiunge che chiederà un parere giuridico formale sulla questione sollevata da Sarah Ludford).
    0:09 Durata: 2 min 35 sec
  • Sarah LUDFORD (ELDR, Regno Unito)

    0:11 Durata: 1 min 34 sec
  • Johanna L.A. BOOGERD-QUAAK (ELDR, Paesi Bassi) - Presidente

    Il dibattito sul punto all'o.d.g. è concluso.
    0:13 Durata: 1 min 20 sec