25 MAG 2005

Parlamento europeo. Ripresa della sessione - Ordine dei lavori

[NON DEFINITO] | - 00:00 Durata: 17 min 54 sec

Questa registrazione non è ancora stata digitalizzata.
Per le risposte alle domande frequenti puoi leggere le FAQ.

Bruxelles, 25 maggio 2005 - Documento audiovisivo completo della parte di sessione plenaria recante all'ordine del giorno i seguenti punti: «Ripresa della sessione - Ordine dei lavori».

Registrazione video di "Parlamento europeo. Ripresa della sessione - Ordine dei lavori", registrato mercoledì 25 maggio 2005 alle 00:00.

La registrazione video ha una durata di 17 minuti.

Il contenuto è disponibile anche nella sola versione audio.
  • Presidente

    Il Presidente porge il benvenuto, a nome del Parlamento, a una delegazione della Knesset, guidata dalla Signora Naomi Blumenthal, presidente della Delegazione per le relazioni con il Parlamento europeo, presente in tribuna d'onore.<p>Il Presidente segnala che la settimana passata due deputati sono stati trattenuti all'aeroporto dell'Avana e non sono potuti entrare a Cuba, dove intendevano partecipare ad una riunione volta a promuovere la società civile cubana. Egli precisa che essi non facevano parte di una delegazione ufficiale ma condanna comunque l'incidente, associandosi al Consiglio e alla Commissione. Aggiunge che Oswaldo Paya, insignito del premio Sakharov nel 2002, ha espresso un parere critico nei confronti della riunione in questione, che egli denuncia come un inganno, e invita i deputati a informarsi il più possibile sulle manifestazioni cui intendono assistere. <br><strong>Indice degli interventi </strong><br>Presidenza del presidente <strong>Josep BORRELL FONTELLES</strong><p><strong>Ripresa della sessione</strong>
    0:00 Durata: 7 min 53 sec
  • Jaime MAYOR OREJA (PPE, Spagna), per un richiamo al regolamento

    Interviene Jaime Mayor Oreja che auspica che il Parlamento condanni l'attentato di questa mattina a Madrid, che non ha causato vittime (Il Presidente constata che il Parlamento, con i suoi applausi, si associa a questa condanna). L'ordine dei lavori è stato fissato ed è stato distribuito un corrigendum all'ordine del giorno al quale sono state proposte le seguenti modifiche:<p>mercoledì<br>- La relazione Claude Moraes: Protezione delle minoranze e politiche contro le discriminazioni, viene ritirata dall'ordine del giorno.<p>giovedì<br>- La relazione Jo Leinen: Revisione dell'accordo quadro sulle relazioni tra il Parlamento europeo e la Commissione, sarà posta in votazione ai sensi dell'articolo 131 de regolamento.<br>Intervengono Hannes Swoboda, a nome del gruppo PSE, il quale chiede, in primo luogo, che la traduzione delle relazioni legislative (come la relazione Peter Skinner, ritirata dall'ordine del giorno) sia d'ora innanzi prioritaria e, in secondo luogo, che la relazione in questione sia iscritta all'ordine del giorno della prossima tornata (Il Presidente s'impegna in tal senso), Claude Moraes, che si associa alle osservazioni di Hannes Swoboda, in quanto la sua relazione ha subito la stessa sorte, e chiede che sia discussa e posta in votazione nel corso della prossima tornata (Il Presidente risponde che così sarà), Peter Skinner sul ritiro della sua relazione, Pervenche Berès (presidente della commissione ECON), che interviene contro la perturbazione dell'ordine del giorno in seguito ai suddetti ritiri (Il Presidente ne prende atto) e Sarah Ludford che chiede la garanzia che non vi saranno più problemi di trasporto aereo al termine della prossima tornata a Strasburgo.<br>L'ordine dei lavori è così fissato. <p><strong>Ordine del giorno</strong>
    0:07 Durata: 34 sec
  • Presidente

    0:08 Durata: 1 min 28 sec
  • Johannes SWOBODA (PSE, Austria)

    0:09 Durata: 51 sec
  • Claude MORAES (PSE, Regno Unito)

    0:10 Durata: 1 min 16 sec
  • Peter William SKINNER (PSE, Regno Unito)

    0:12 Durata: 1 min 39 sec
  • Pervenche BERES (PSE, Francia)

    0:13 Durata: 1 min 15 sec
  • Sarah LUDFORD (ALDE, Regno Unito)

    0:14 Durata: 1 min 55 sec
  • Presidente

    Il dibattito sui punti all'o.d.g. è concluso.
    0:16 Durata: 1 min 3 sec