Visita di Prodi in Cina. Nella delegazione del Governo anche Emma Bonino

Quando
Gianluca
Buongiorno a tutti
Vi ringrazio di essere qui per la conferenza stampa che riguarda
La a ritardi governo in Cina dal tredici alla diciotto sette
Una avvilita
Di particolare importanza perché l'Italia va in Cina
Con una strategia assolutamente nuova
Sotto gli aspetti economici e politici e culturale
Vi sarà una delegazione di quattro ministri un vice ministro tra il sottosegretario governo unito e proiettate verso questo nuovo rapporto
Toccheremo cinque città tra le più importante della Cina
Paese amico che vogliamo sia sempre più amici
Ricordiamo che fu l'Italia all'avanguardia
Nuove relazioni diplomatiche fra la cineprese dell'Occidente l'Italia vuole essere ancora all'avanguardia in un rapporto con la Cina
Avremo con noi
Le dichiarazioni dell'ICI la Confindustria delle regioni
Dei comuni
Perché
Siamo un modello d'Italia il modello totale dell'Italia non soltanto il Governo ma anche paese
Vi saranno nell'ultimo giorno a Pechino colloqui al massimo livello con il presidente a Repubblica e il primo ministro
è la più grande missione istituzionale e imprenditoriale mai organizzata in assoluto dal governo italiano
Proprio perché riteniamo che la Cina sia sfidarsi opportunità assieme
Per l'Italia e per l'Unione europea
Noi andiamo ovviamente con obiettivi economici
Ci saranno incontri scambi dibattiti preparati gli anni di lavoro comune sulle piccole e medie imprese sui distretti industriali
Ci sarà anche un inizia sistemico di una strategia italiana di lanciare gli investimenti cinesi
In Italia come porta del essa tuttavia porta dell'Oriente
E
C'è questa
Grande evoluzione dell'economia cinese
Si è sviluppata prima con la più grande ondata di investimenti americane ed europee mai verificata nel mondo
Poi gli investimenti cinesi
In Africa in America Latina per reggere materie prime
Non può mancare la terza ondata che sugli investimenti cinesi in Europa e gli Stati Uniti che accompagnano
Stress postazioni riadattare al mercato incrocerò con tecnologie
E innovazioni che vengono da altre parti del mondo queste sono le regole dello sviluppo quando è uno sviluppo ordinato
Non vogliamo partecipare a questo
Vi ho detto lei
Membri di governo vi saranno undici erano in tanti di regioni
Quattrocentocinquanta imprese ventisei associazione industriale identità anche università pubbliche e private circa cinquecento in totale gli operatori alcuni per tutte le tappe altri ovviamente nella giornata specializzata che avrà cinque sono le tappe la prima Nanchino la Provincia dello yang su insieme a quello del Guangdong alla provincia un quarto del prodotto interno lordo cinese
E azionarie
Una grande padre investimenti diretti esteri in Cina Nanchino è essenzialmente tappa industriale
Io mi auguro un forum con le aziende italiane e cinesi
E presenterò alla firma di accordi
Tra cui il principale quello della FIAT Iveco
Antonio
Sarà il giorno dalla fiera di Canton il simbolo della unione degli affari e soprattutto la giornata alle piccole e medie imprese perché a Canton c'è un enorme sforzo delle nostre piccole e medie imprese che copriranno un'aria di dodici mila metri quadrati primavera enorme
E che saranno alcune centinaia
La Cina sempre stata attenta nostro modello dei distretti industriali
Abbiamo per i propri due o tre distretti industriali italiani in Cina ma il modello re italiano ok sviluppato il nostro Paese
Uno due generazioni fa
Arrestato
Allora applicato ai moltiplicato e adattato incidendo in modo straordinario ed è uno dei problemi
Uno due ideali congiunzione di lavoro che noi avremmo terza tappa Shanghai
La tappa che ha un aspetto culturale perché inaugureremo il primo campus congiunto italo cinese con quattro vista italiana Bocconi Louis Politecnico di Milano e di Torino i due cinesi Fudan oggi
E voglio sottolineare che uno dei campi in cui siamo rimasti più arretrati
Ho trovato
Che noi offriamo ai centri storici est cinesi sono trecento mensilità di borse di studio
è una cosa ridicola
Dobbiamo moltiplicare per cento se vogliamo cominciare
Al tema per il lavoro quindi dei grandi campi in cui bisogna voltare pagina
E poi ci sarà problema noia
Preparazione dell'italiano all'Expo due mila dieci di Shanghai
Che ha ha l'altro aspetto della giornata
Nella grande nuova metropoli Findus tenerci che GM
Il
Punto di riferimento ultras un piano di sviluppo cinese
Ha sempre avuto rapporti particolari con l'Italia
E soprattutto
Sarà ancor di più grande porto e quindi attingendo in cui parleremo del nostro piattaforme mediterranee delle piattaforme cinesi e dei rapporti che noi dobbiamo avere perché ripeto l'obiettivo è quello di cadere investimenti incrociati e quindi cominciare con gli investimenti cinesi in Italia abbiamo poi il provvede alla valorizzazione dell'ex quartiere italiano con le opere di restauro necessaria infine l'ultimo giorno alla tappa
Politico istituzionali si sa stretto del termine
Cioè che chiude con Niccolò che con le massime autorità civili secco e cioè con il primo ministro e contabile precedente De Anna a Repubblica
E noi mettiamo in questi colloqui l'agenda i provini di cooperazione economica
Politica culturale
Ripeto con la grande strategia della Italia porta dell'ex cioè e quindi anche con tutti gli adattamenti problemi rapporti necessari perché questa fossa Arvedi
Emma
Grazie grazie presidente quando ministro del commercio internazionale mi soffermerò più specifica mentre sulla tappa che attiene di più alla mia responsabilità e che è la fiera di Kantor
Questo grande viaggio questa missione italiana due momenti specifici più industriali e diciamo di sviluppo economico che sono Nanchino la tappa di Nanchino è organizzato da sotto la responsabilità di Confindustria mentre invece la tappa di Cantone e l'inaugurazione di questa grande fiera
Avviene sotto l'organizzazione è stata sotto la responsabilità del liceo dell'Istituto del commercio estero di Confindustria e dell'Abi cioè dell'associazione delle banche tengo a sottolinearlo perché la prima volta appunto che c'è una presenza anche del settore
A bancario così importante sarà presente fra l'altro sia presidente Montezemolo che il presidente Faissola
Alcuni dati poi ci sarà una scheda in modo che sia dettagliata che distribuiremo per tutti però anche alcune elementi per noi importanti del sistema Italia innanzitutto durante i giorni della Fiera verrà esposta in un apposito spazio la Coppa del mondo
Che quella vinta recentemente ovviamente dalla nazionale di calcio mondiale è la prima volta che il trofeo viene diciamo esposto fuori Italia
E non a caso si è scelta la Cina che peraltro è un Paese che segue con grande passione il calcio italiano
E so che era una richiesta dei colleghi cinesi l'abbiamo ottenuta anzi qui voglio ringraziare la lega calcio la FIFA tutti quanti so che è uno sforzo
Ma garantiamo che la portiamo alla riportiamo la riportiamo
Ma ci è sembrato importante provvedere portarono allora
Appunto una
Ma tappa per tappa la seconda cosa che siamo contenti di presentare anche gli amici cinesi è questo grande dizionario intanto cinese italiano intanto è le lettere a e b che è un dato molto importante ed è a cura del D by You con una e di Giorgio casacche a ed è un'opera
Che vede adesso la luce dopo quasi due decenni di lavoro ed è uno dei più ampi dizionari dal cinese in una lingua occidentale che più finora siano pubblicato una mole enorme e siamo contenti che hanno il primo volume a e b e venga presentato anche perché il a le traduzioni sia del lessico colto quello colloquiale più tutta una serie di Termini anche letterari dialettali
Per arrivare fino ai dati più vernacolare se volete quindi a un'impresa che siamo contenti e di di presentare come data ci sarà avendo Giulio discutibile buongiorno ma annuncia esatto esatto a questo per la prossima visita perché per ora siamo al buongiorno no comunque in fase di completamento avanzato
Pervenire a noi il presidente ha dato alcuna cifra io puntualmente le vorrei solo specificare alla Fiera Internazionale delle piccole e medie imprese di Cantanna partecipano oltre settecento azienda
Italiane quattrocentoquattro e aziende sono iscritte ai colloqui Vito Biche quindi sono tutti organizzati sono aziende quindi che avranno colloqui con la loro eventuale controparte quindi non è uno spedizione diciamo generica in cui poi tutti vanno in giro
Quattrocentoquattro sono le aziende già iscritte ai colloqui Bitto bit duecentonovanta sono quelle presenti nei padiglioni delle regioni
Novanta imprese saranno presenti in fiera con propri stende quindi è un certamente uno sforzo molto importante questi diciamo macchinari soprattutto che saranno presenti c'è presente una moto Trebbia che è una delle più grandi saranno che produciamo che saranno esposte
E per tutto questo sforzo io voglio dare atto che si è mosso e abbiamo lavorato come sistema Paese quindi non voglio solo dare atto lo sforzo fatto in particolare dal direttore generale dell'ICI al dottor calzoni ma anche alla Farnesina per esempio perché si è mosso davvero tutto un sistema paese per riuscire a realizzare questa che è sicuramente come lo volevano i colleghi cinesi l'esposizione dei macchinari e quindi una fiera che fosse direttamente tangibile
è chiaro che nel quando non sono già presenti in totale in Cina sono presenti mille quattrocento imprese italiane
Alcuni dicono troppo poche altre già molte ma insomma la cifra mille quattrocento metri e sono nel bando per esempio molto ben posizionate da De Longhi per esempio che fa condizionatori
A Magneti Marelli che partecipa a vari parchi tecnologici complementi di arredo la Piaggio ovviamente
Mentre invece ci sono altre imprese di ricerca e sviluppo e di riproduzione ma insomma i comparti più importanti sono i macchinari le macchine utenze dei prodotti per la siderurgia tubi e tessuti oltre il tradizionale e Benvenuti si può made in Italy che ovviamente
Moda agroalimentare eccetera ma volevo sottolinearle che io insisto a dire che anche i macchinari sono made in Italy nel senso che anche i macchinari sono frutto di idea di invenzione di capacità tecnologica e persino di design'
Diciamo della inventiva italiana quindi queste l'export con la Cina standard o bene anzi sta crescendo il nostro export ultimo dato e il diciotto virgola sei le nostre esportazioni sono aumentate del diciotto virgola sei e finiscono solo per dire che in realtà dalla Scheda che voi vedrete
Vedrete che le imprese italiane sono molte presenti per esempio a Shanghai nel Guangdong come è già stato detto negli Hangzhou
Ma gli spazi sono enormi se i nostri imprenditore vorranno accompagnare questo nostro sforzo per esempio siamo poco presenti a Pechino
Per esempio sia che è abbastanza strano ma è così
Per esempio siamo ancora poco presenti in grandissime città si Hanging l'ha già ricordato il Presidente ma persino ASI su Anna per esempio siamo poco presenti quindi lo vedrete nella scheda che sarà distribuita
Per le piccole e medie imprese italiane che dovranno fare ovviamente anche degli sforzi per consorziarsi e tutto quanto pro di spazi sono ancora sono notevolissimi e vedrete anche le regioni di grandissima espansione
Economico dove ancora la nostra presenza è limitata ci aspettiamo moltissimo come ritorno da questo sforzo e speriamo soprattutto che le piccole e medie imprese
In una
Prendano atto di questo sforzo che abbiamo voluto fare e vedano questo tappa come l'inizio di una loro presenza di un loro sviluppo in Cina
A voi
Rispondo volentieri questo domande che mi è stata
Appena appena posta
Dai suoi colleghi cinesi
Ne abbiamo
Lungo discusso
Capite è un problema che ho quindi quando volentieri perché
Lo
Sollevato ne abbiamo discusso
Non direttamente in tantissime occasioni prima da presidente così deboli soprattutto presenta Commissione europea
Poiché abbiamo impostato il
Dialogo sul rapporti umani il modo direi soprattutto empiriche costruttivo cioè sapendo che si parte
Da una storia differenziata da secoli di separazione e che lo sforzo di congiungimento deve essere progressivo
E soprattutto ha svolto in una pluralità di campi non solo in campo politico dei diritti politici in senso stretto ma di tutti i diritti umani da quello religioso quello
Ai diritti civili di tutti i tipi
Evidentemente questo non significa una convergenza immediata
Significa cammino verso deduzioni comunque
Certamente si poteva fare secondo me molto di più
E in molti casi sono stato chiaro e netto che si poteva fare di più
Ma io credo che dal punto di vista del risultato sia soprattutto questo sforzo la direzione in cui si cammina
Potrà avere esiti positivi
Scusi rivendicava il periodo conclusivo alla domanda precedente ne parleremo quindi
Per i diritti umani
La sua domanda
Accertamenti l'agenda cioè il Medioriente
Anche per un motivo molto semplice in
Noi dimentichiamo nell'analisi comune che nell'UNIFIL oggi ci sono centottantaquattro
Centottantacinque
Militari cinesi cioè parteciperemo all'UNIFIL insieme a noi
Io ho chiesto ci siamo anche John Kofi Annan in questi giorni anche se non fosse opportuno un un aumento
Per forza si mise per mantenere la proporzione e e il nove per cento
Rispetto alle truppe che hanno adesso no in modo da dare anche TC vilmente il significato della grande internazionalità della nostra presenza e anche del nuovo ruolo che la Cina internazionalmente sia su però solo però anche questo problema perché mi sembra serio mi sembra opportuno e mi sembra anche credo importante su questo crescita dell'impegno cinese Mammano assume la responsabilità di forte nell'economia nella politica mondiale anche mia dimissioni nelle missioni di pace
Poi certamente la Cina
Estremamente interessata ai problemi del Medio Oriente non dimentichiamo è il più grande importatore di petrolio dall'Iran non dimentichiamo a dipendenza energetica che la Cina da tutta la
Mancuso avete un microfono rotto
A adesso bicolori all'atto aspetto particolare domanda sui diritti umani perché ci sono dei
Come dire che i diritti che su cui diciamo il governo cinese abbiate una visione particolare che che sono quelli dei diritti dei lavoratori che hanno anche come dire a una ricadute economica nei rapporti della Cina
Con negli altri paesi ecco
Diciamo la concorrenza
Delle aziende italiane ed europee certe volte è penalizzata perché come sappiamo gli stipendi sono di un certo tipo gli orari di lavoro tra quello che riguarda tutti i diritti dei lavoratori ai colleghi
Cercherà di intervenire anche su questo aspetto particolare ma io su questo tempo semplicemente
Agire intellettualmente in continuità con quello che ho fatto ha presentato un severo perché abbiamo sollevato questi problemi e abbiamo cercato di mettere i gruppi di lavoro tiene esaminasse gli aspetti pratici
Anche se ovviamente non più le stesse competenze e lo stesso ruolo che avevo ma intellettualmente mi colloco nella stessa allinea
è chiaro che rimane uno dei problemi fondamentali
E molto importante affrontare urgente
Dal punto di vista
Storico però teniamo presente che
Cominciamo aver fatti innovativi anche sotto questo aspetto cioè e lo sviluppo stesso che
Aumentato salare intatte a lo sviluppo stesso che
Sta aiutando questo tipo di evoluzione noi dobbiamo assolutamente aiutarla proprio perché io ritengo sarò se volete un po'troppo illuminista in materia io ritengo per lo sviluppo portatili nei ritardi mente
Allora affrontare questi problemi e a risolverli
Pensate
Chi di voi è meno giovane voi siete tutti più giovani ma guardate che questo problema veniva sollevato quando si svegliò il Giappone nella
Arena mondiale venne sollevato con uguale dimensione uguale è uguale critica risanare giapponesi adesso si collocano nel vertice
Mondiale assoluto dopo solo una generazione
La volevo solo aggiungere magari una postilla su questo già si vedono fenomeni ad esempio a parte la diatriba che avete tutti seguito di Walmart dei lavoratori di Wal-Mart per esempio e c'è già un aumento salariale
Abbastanza notevole che ha portato alcune delle nostre non imprese nostre insomma occidentali a pensare adesso di delocalizzare
In altri Paesi tipo via Namor Bangladesh dove appunto questi fenomeni per esempio di aumenti salariali ancora non sono o di organizzazioni
A difesa di di migliori quale standard lavorativi ancora non sono non sono presenti
Io credo che la la corre come diceva il presidente aiutare premere in questa direzione tenendo conto che sono fenomeni che con il progresso economico poi trovano una loro incardinazione normalmente non di non dico automatica ma certamente più aperta infine non può non volevo per non sembrare reticente certamente dando atto alla cortesia dei nostri colleghi cinesi ma non neanche con i nostri colleghi voglio sembrare reticente
Voi sapete che noi siamo molto l'intero governo a sostegno dell'approvazione delle misure anti dumping previste dalla proposte dalla Commissione europea per quanto riguarda scarpe in provenienza dalla Cina del Vietnam
Preciso subito che sono nella stragrande maggioranza scarpe prodotte da impresa del tipo Clark tipo una è che tipo che producono in Cina
Ma lo dico per correttezza di rapporti non siamo e non vogliamo essere un Paese protrazione protezionista siamo un Paese che ritiene che il libero mercato ha delle regole che è importante che queste regole
Vengano rispettati non è questo che il vento ovviamente né un atto di ostilità né un atto di inimicizia esattamente il contrario semplicemente un giocare le regole del gioco che prevedono appunto che il mercato è libero e corretto che quando ci sono infingimenti documentati dalla commissione
C'è un impegno dell'intero governo a ottenere questi darsi definitivi per cinque anni per quanto riguarda questo questo settore questo nulla toglie a rapporti e che vogliamo vedere il più possibile di svilupparsi
E e intenti intensificarsi ecco la Cina ma io ho ricordato prima giuristi cinesi che controverse
Anche se con aspetti diversi ma del tutto analoghe ne abbia avuti con gli Stati Uniti richiamo quotidiane è la storia del commercio che porta a questi aspetti e soprattutto è chiaro che noi siamo potrebbe aver torto o ragione ma andiamo l'obbligo di seguire come faro le regole del DAP io regole Roberto internazionale e quindi è chiaro che tutto questo porta fatalmente a delle controversie che non molto quadro di riferimento
Cari
Buongiorno presa negli scali una domanda sottoposto dei della
Necessità per le imprese italiane di tutelare il proprio marchio all'estero
Quali risposte si cercherà ben su questo possiamo sì
Credo che c'è anche un problema un po'di strategie di paesi perché
Finora sul problema del marchio di paese credo che abbiamo
Ho fatto anche
Due gli errori o comunque dell'ente
In più abbiamo lasciato
Troppo spesso
Sì sì è stato la presentazione delle regioni come separate generano un grande ruolo
Ma
La loro dimensione della loro struttura troppo limitata per presentarsi compio isolato in un mercato come quello cinese questo è il classico caso in cui
Italia Italia
Di importanza fondamentale e in cui le Regioni fanno da corona e non possono giocare un ruolo autonomo ed è in accordo con le regioni che stiamo o
Adottato questa strategia
Bene grazie
Grazie e buon viaggio seguirà la la missione a corollario di questa missione dipartimento quell'editoria della Presidenza del Consiglio manderà in onda uno spot di venti secondi su tutte le televisioni cinesi durante la visita quindi chi era
Chi viaggerà sarà in Cina vedrà questo sforzo anche nelle previsioni cinesi
E in più è stato fatto un catalogo complessivo della di tutte le presenze di tipo industriale tutte le mostre d'arte di tutte le cose che vive fra poi distribuito