«Rule of Law». Conferenza per la Giustizia e lo Stato di diritto in Afghanistan

Preparatori di coordinamento svolte sia a Kabul attestano la valenza di un principio che avete alla ricostruzione dell'Afghanistan affermato con forza la Conferenza di Londra del due mila sei
E nell'Afghanistan Compact il principio della ownership africana la cui importanza è tanto più evidente che i fini del rafforzamento delle istituzioni
Data la centralità della giustizia nella vita delle singole nazioni
La guida afgana è e sarà essenziali
Il consolidamento del sistema della giustizia e d'altra parte è una condizione necessaria per il successo degli sforzi complessivi
I tutta quella comunità internazionale che crede nel futuro stabile e democratico dell'Afghanistan
Sono molto grato al Segretario generale Ban Ki Moon per avere fatto propria la proposta di copre si chiede l'apertura della sessione plenaria della Conferenza di Roma
E vorrei ringraziare UNAMA la missione delle Nazioni Unite con Tomic Index per avere attivamente contribuito i lavori preparatori
I cui risultati hanno già avuto modo di esprimersi in un pannello
Nei pannelli in corso alla Farnesina
Sindaco dalla giornata di ieri
Vorrei ora prima delle relazioni introduttive
Dare la parola al Presidente del Consiglio onorevole Romano Prodi che ringrazio per avere voluto essere qui con noi e che si considera
Saluto a tutti i costi
Grazie ministro
Signori partecipanti alla Conferenza
In primo luogo desidero porgere il mio più caloroso benvenuto a tutte le delegazioni
Intervenute questo importante appuntamento per l'Afghanistan e per le prospettive
In una sua rapida pacificazione e ricostruzione
Un saluto particolare Presidente all'Afghanistan caldaie
Allora segretario dell'ONU Ban Ki Moon e al Segretario generale della NATO agli atti bianco Shetta
L'Italia anche nella sua veste di coordinatore delle tematiche africane insegno al Consiglio di sicurezza
Ha deciso di promuovere questa conferenza perché ritiene di fondamentale importanza stimolare in un più coerente impegno internazionale a favore dell'Afghanistan
Affinché si consolidi una cooperazione regionale e il coordinamento recettore della loro ruolo
Una delle chiavi per il successo degli sforzi stabilizzazione del Paese
Il ministro degli esteri D'Alema di offriranno attualmente maggiori dettagli sugli aspetti analiticità conferenze
Da parte mia vorrei condividere qualche impressione più generale
Sul nostro impegno in Afghanistan
Si tratta di una responsabilità che dobbiamo continuare ad assolvere tutti assieme e con convenzioni
Perché l'Afghanistan ecco
E deve restare un impegno corale
Della comunità internazionale
Finora non abbiamo lesinato sforzi nei confronti di questo Paese anche se
Forse avremmo potuto fare anche di più
Nonostante alcuni significativi progressi non riusciamo ancora a far percepire completamente alla popolazione afgana e alle nostre opinioni pubbliche alcuni risultati
Molto apprezzabili che abbiamo già prodotto
Purtroppo il prisma attraverso il quale l'azione della comunità internazionale quella del Governo afgano continuano ad essere valutate
è quello che ne mette come spesso accade in questi casi inc evidenza soprattutto gli errore
La speranza che non abbiamo restituito a milioni di donne afgane che stanno lentamente riappropriamo grossi dei loro diritti fondamentali
La speranza è ugualmente importante che stiamo dando a milioni di bambine afgane che a mio
Riacquistato il diritto di frequentare la scuola
Il rientro dei profughi
L'elezione presidenziale parlamentare sembrano tutti gli elementi
Che
Vengono dati per scontati ebbene queste non lo sono
Soprattutto se consideriamo che sono intervenuti in un tempo molto breve
Dopo che
Gruppi di fanatici avevano tentato riportarla ricami strani indietro centinaia gli anni e dopo decenni di conflitti
Si tratta di risultati ancora parziali
Che dovrebbero entro indurci a un certo ottimismo e darci forza per andare avanti
Risultati che forse
Non andrebbero e dobbiamo valorizzare meglio
Perché numerose analisi della situazione del Paese metro sovente in luce il fatto che in Afghanistan oggi è in gioco la credibilità della NATO
Ed è in gioco la capacità dell'ONU di accompagnare efficacemente i processi e di Institution del tempo
Tuttavia
Non sono queste le uniche ragioni che debbono esorta ARSIA moltiplicare i nostri sforzi per il Paese
Perché c'è una motivazione fondamentale
Che è una motivazione essenzialmente morale
Ed è la responsabilità che ci siamo assunti nei confronti del popolo apicale
Cioè garantire un futuro diverso questo Paese
Dopo decenni di sofferenze e di conflitti
E fare in modo che i sacrifici dei rischi che milioni di suoi cittadini hanno assunto in questi ultimi anni recandosi alle urne
Nonostante le intimidazioni e rientrando nei paesi nei campi profughi nonostante la situazione interna
Ancora difficile
Tutti questi sforzi
Non siano stati danni
Ed è proprio per infondere maggiore entusiasmo
Per ottenere un impegno più convinto delineare politiche più efficaci che l'Italia ha ritenuto utile questo momento di riflessione di confronto che ci vede uniti qui oggi
Le adesioni immediate compente del Governo afgano e delle Nazioni Unite la nostra proposta soltanto lo stimolo per noi e lo saranno anche per il percorso che stiamo facendo insieme nel futuro
Il forte del Governo afgano la comunità internazionale continua a essere ostacolati da una situazione di sicurezza precaria
Frutto dell'attività di quanti come i talebani intendono riportare l'Afghanistan indietro nella storia
E di coloro come
Signori della guerra e i trafficanti di droga che invece lucrano da situazioni precarie ETM archivia
La sicurezza del Paese rimane quindi l'elemento fondamentale dell'impegno della comunità internazionale
Quindi il primo imperativo è quello di pervenire
A un più stretto coordinamento
Fra
ISAF Enduring Freedom e forze di sicurezza afgane allo scopo di ridurre numero delle vittime civili nei combattimenti
Ogni volta che ogni volta che l'azione militare determino vittime civili i nostri sforzi per conquistare i cuori elementi tutta la popolazione afgana registrano drammatiche battute terrestri
In alcune
Regione del Paese molte persone in braccio le armi perché non hanno altra scelta di fronte alle carenze di governance o perché infuriati ai danni tragici prodotti dall'operazione militare
Ebbene dobbiamo offrire speranza anche a loro nella consapevolezza che azioni efficaci e durature storici ed economiche
Sono quasi sempre armi assai più efficaci delle armi venti
Una strategia unicamente militare da solo non sarà sufficiente per il nostro successo
Il conflitto in Afghanistan non può
E non deve esser visto solo nell'ottica della guerra globale al terrorismo
Soltanto lo sforzo concertato coordinato e duraturo nel settore civile ed economico Perarolo loro della tutela dei diritti umani potrà porre le basi per far prevalere
Noi in questa sfida ed è proprio con questa convenzione che da diversi anni l'Italia impegnata nella riforma del sistema giudiziario accanto
In altri termini noi dobbiamo garantire in tutto il Paese una governance efficace sostenibile
E da questa conferenze noi continuiamo
Possa scaturire una strategia d'azione per l'intero settore della giustizia
Con il consenso afgana
E anche secondo obiettivo che si inizia individuare un meccanismo finanziario ad hoc
Che assicuri continuità
E coordinamento nell'impegno degli oratori
Un altro tassello importante quella dalla cooperazione regionale
L'Afghanistan non è una realtà de contestualizzata rispetto a un'area che già conosce fin troppe tensioni
Una pacificazione del Paese promuoverà prospettive di stabilità anche nel resto della agli occidentali
In quest'ambito mi permetto di insistere sul rilancio dei rapporti tra Afghanistan e Pakistan
Ospitando che questi due Paesi trovino maggiore occasione d'intesa di collaborazione rispetto al passato
Se riusciremo a propiziare ulteriori sviluppi positivi in tal senso le nostre prospettive i registri di successo miglioreranno grandemente
Non va dimenticato
Sempre nel contesto regionale il ruolo che Paesi come Gran India Russia e Cina possono giocare nell'assistere e facilitare gli sforzi di tutta la comunità internazionale
In chiusura ringraziando il nuovamente formulando i miei auguri prefiggersi i lavori voglio
Esprimo il mio ringraziamento in particolare al vice Presidente Consiglio e ministro degli esteri Massimo D'Alema
E dal personale del Ministero degli esteri per l'eccellente impegno che ha reso possibile questo impunta importante appuntamento per il futuro dell'Afghanistan
E auguro a tutti voi e tutti noi il successivo di questo convegno grazie
E ora do la parola
Primo intervento introduttivo richiede Ortu derivarne Nation Segrate generale Ban Ki Moon
Ma
Cioè San calzare o Afghanistan fa minestra romano fatti
O il Ministero Massimo D'Alema
Secca dichiarò che un atto
Né striscia forte
Io ho cominciato a mattanza erano pagina
Esso nel SIS e di sentenze ma
Le mitiche impari sentenze in my friend fu il Ministro D'Alema ad Alcamo novanta vitali del PAI fa il ministero fatti fosse posto in Tiesco al FAS
Ahi noi riflessi italiens Comit mai falchi sfora foste avance Afghanistan
Verrà distretti favole lastroni ammettono acqua Cicchitto medie presenti falsa
Endemol solchi schiavi a cavallo
A cosa facciamo tempus PAI piazzamenti mantenga fa Ricci fatta ai Orso scemati acqua found consona
Ove d'acciaio inchieste Stilcolor facendo ANCE
Anche gli stessi presentare Giacomo e studenti esso dichiarata turbinio handling Force a voi International faccia nascere subiti
Afghanistan
Ne statale ma
Ex SS farvi Assago sottile atto di cuore al France Italia auguri sugli iter un Lomelo qualsiasi task force fosse asina fu Pakistan
Perché i SOFA anzi Index Franci a delle
Eterna specie in mano e se ci dicesse
Qua ci suoi
Obsoleti o aspetti posto fondo legittimarsi entro un popolo Frodo fronti il nuovo attenti d'appello o poco
Anche queste forze io cavalli ma fuori oltre a voi turca affari stante ex fondi esponendo ANFO il suo e poi sense si stabilisce sta Foundation affluendo vuota
Italiana se lei ha
Chiesto fa diffonda fanno patita intonso allora
L'Italia ha guidato questo compito è stata in prima linea ma non è stata sola questa Conferenza anche dimostrare le norme
Impegno e la partnership internazionale dedicata dare potere e autorevolezza l'Afghanistan alla comunità delle nazioni
Sono sicuro che faremo ulteriori passi avanti in particolare spero che adotteremo una strategia complessiva di settore
Per lo stato di diritto a un accordo per costruire un meccanismo di finanziamento a ciò dedicato
Dal successo di questa Conferenza dipendono molte cose dalla sua capacità di idee
Di coprire questioni che riguardano problemi interni penali la fiscali contrattuali immobiliari e così via determinando il volto della fine Toscana per i prossimi decenni e questi codici giuridicità non la fonte della giustizia in una terra che ha sofferto dall'assenza di Totò troppo a lungo
E in Afghanistan e una notte dell'ingiustizia e quanti alla fine ora dobbiamo aprire era dello Stato di diritto l'era del cittadino afgano
Sono necessari tre ingredienti fondamentali perché questa nuova era duri a lungo in primo luogo la comunità internazionale nei suoi sforzi deve essere coerente con la visione specifica dell'Afghanistan è suo e tradizione nazionale dobbiamo dare fiducia in hotel parlerà afgani nel loro tentativo di riconciliare la loro cultura con il diritto positivo
E contemporaneamente non dobbiamo mai evitare a fornire una consulenza solida e saggia quando ciò è opportuno questa Conferenza è una testimonianza
Vivibile della nostra unità del nostro partenariato vediamo insieme presidente Karzai Segretario generale della NATO la commissaria Ferrero Waldner e altri rappresentanti ad alto livello della comunità internazionale
In secondo luogo il forte dell'Afghanistan per promuovere lo stato di diritto devono essere emanati da istituzioni credibili
Perché alla fine dei conti devono essere istituzione del Paese a elaborare e rendere visibile la legge cioè richiedente volte richiede formazione richiede una popolazione convinta che
La legge sia dalla sua parte che la giustizia sia una de-hubbing bendata che non può essere corrotta
In
Terza condizione
La leadership kafkiana deve mettere in campo una volontà politica d'assoluto al sostegno del rispetto della legalità dopo decenni in cui ciò è stato trascurato questo può significare rinunciare a una parte di potere apposizione condurlo consolidati e compromettenti
Costruire lo Stato di diritto alla cosiddetta cumulo Blow significa
Che non tutti possono vincere ma c'è bisogno
Di un contesto equo ed è un giudice imparziale la comunità internazionale deve aiutare a costruire queste condizioni e dobbiamo parlare con una voce sola a favore
Del rispetto della legalità della pace della sicurezza in Afghanistan e le nostre parole devono essere sostenute dal sostegno finanziario forte e costante
Devono iter accompagnate da comprensione soprattutto pazienza la costruzione di infiltrazione nazionali richiede tempo ma noi stiamo dalla parte dei nostri partner africani e continuiamo a esserlo per tutto questo lungo viaggio
Vorrei prendere nota in particolare del lavoro di una delle istituzioni i giovani in Afghanistan e istituzioni nazionale la Commissione indipendente per i diritti umani è stata costruita
Sulla base dell'accordo di bon è incardinata nella Costituzione rapidamente la Commissione divenuta la voce della coscienza dell'Afghanistan
Ha documentato la violazione dei diritti umani e ciò garantisce che i crimini del passato non verranno dimenticate la Commissione promuove le no norme dei diritti umani e questo ci avvicina sempre di più al giorno in cui
Il diritto sarà l'unica autorità vigente in Afghanistan
E i donatori che continuano a sostenere questa Commissione
Meritano davvero la nostra gratitudine e il coraggio l'indipendenza dei membri della Commissione diritti umani hanno conquistato la nostra profonda ammirazione
La Commissione indipendente per i diritti umani anche documentato dei casi drammatici di vittime civili al seguito delle operazione delle forze internazionali
Noi tutti riconosciamo per insurrezione in corso contro il Governo minacciano le fondamenta stessa dello Stato afgano e che questa insurrezione deve essere sconfitta
Ma nel contrastarla le forze afgane ed internazionali devono agire secondo un rigido rispetto del diritto umanitario internazionale
Per quanto ha già posta dei moderati e difficile a fronte di un avversario privo di scrupoli e che opera nell'ombra noi non possiamo nasconderci dalla realtà
Del fatto che le vittime civili per quanto possano essere per effetto di infortunio
Danno forza i nostri nemici e indeboliscono il nostro i nostri sforzi
Infine
Noi dobbiamo fare di più per le donne afgane che soffrono a livello incredibile per la carenza di un sistema di giustizia
Fuori di ogni proporzione ciò che vi sono i motivi per tale disuguaglianza che sono motivi grandi e complesse
Ma il fatto che
Venga negato alla giustizia alle donne africane Fini chiede viene negata la giustizia per tutti gli afgani su questo punto cruciale la Costituzione afgana
Non potrebbe essere più chiara afferma e cito i cittadini dell'Afghanistan donne o uomini hanno parità di diritti e di doveri e di fronte alla legge
La testa al taglio anziana dà testimonianza dell'alto prezzo pagato dalle donne durante la lunga battaglia per costruire dei Elettra dell'Afghanistan oggi in questa nazione indipendente deve alle sue donne ciò che loro meritano e ciò che è loro dovuto
Coloro che uccidono umiliano le donne semplicemente perché hanno il coraggio di dire ciò che pensano perché rivendicano i propri diritti non devono avere quartiere né alcuno spazio in un Afghanistan giusto e libero
Coloro che tappano le donne come se fossero proprietà personale ok considerano il matrimonio con una transazione finanziaria
Devono essere
Trattati dalla dell'energia e con grande fermezza in primo luogo la società fra afgana deve sconterà anzi con coloro che disonora non le donne
Con ai in nome dell'onore
Sono sfide reali le soluzioni non sono immediate si dice che Roma non fu fatta in un giorno
Le soluzioni non possono essere immediate perché devono risulta devono nascere dall'interno stesso dell'Afghanistan devono essere un prodotto di un consenso fra africani
L'Afghanistan di oggi e contemporaneamente una nazione antica è uno Stato giovane ha una lunga tradizione di dipendenza che è sempre fondata sull'equilibrio
Fra
Il meglio dell'antichità e il meglio della modernità la Costituzione afgana codifica questo equilibrio
La loro Blow lo stato di diritto deve che nascere fondarsi su questa Costituzione e inseriti in volo di tutto ciò
Noi dobbiamo sentirci rincuorati dalla fiducia espressa dal popolo afgano nel loro sforzo collettivo non dobbiamo dimenticare che milioni di africani hanno partecipato al processo costituzionale hanno rischiato la propria vita
Per votare in due tornate elettorali separate
Esprimendo una spiegazione
Chi è vittima
Perché si affermasse lo stato di diritto al rispetto della legalità nonostante l'insoddisfazione lamentele e il permanere di un'insurrezione di una riga ribellione non dovremmo mai dubitare
Del sostegno massiccio della popolazione afgana
L'Afghanistan emerito dalle ombre della disperazione
Ed è in cammino verso la pace e la prosperità è un cammino difficile un cammino impegnativo e certamente
Ci saranno ancora molte sofferenze lungo questo cammino
Ma è anche un viaggio che vale la pena di compiere non solo per gli anziani
Ma per tutti noi e per il bene della comunità internazionale che rappresentiamo
E dunque cari amici signore e signori diamoci tutti una mano
Fra noi e con il Presidente americano fai e con il suo Governo e con il suo popolo
Uniamoci aiutiamo le per costituire un Afghanistan che rifletta davvero i talenti la visione il coraggio di una grande nazione di un Paese davvero notevole grazie alla vostra attenzione
Anch'io un intervento in modo
Grazie
Segretario generale Ban Ki Moon e ora la parola al Presidente anni canta
Dovendo affermando che in
Seri
Quando su
Eccellenze Primo Ministro
Presidente del Consiglio italiano eccellenza Segretario Generale delle Nazioni Unite
Eccellenza segretario generale della NATO
Eccellenza commissario dell'Unione europea
Per me un onore trovarmi qui in una città che adoro quella di Roma ancora una volta che ringrazio il Presidente del Consiglio Prodi e il popolo italiano per accogliermi
Ancora una volta in modo così caloroso in questa città meravigliosa ringrazio anche moltissimo i preti il Ministro degli esteri D'Alema per avere aviatori accolto questa conferenza vorrei anche
Ringraziare
Tutti i rappresentanti dei nostri partner della comunità internazionale che sono qui riuniti oggi
Sono grato del fatto che partecipando a questa Conferenza ET dimostrino ancora una volta il loro sostegno alla riforma e allo sviluppo del settore della giustizia in Afghanistan
Signore e signori
Questa conferenza arriva al momento giusto
Gli ultimi cinque anni sono stati un periodo di opportunità e diffide al tempo stesso ed essenziale sfruttare le ho campioni che ci si presentano oggi per riflettere sui progressi realizzati nella ricostruzione dello Stato di diritto in Afghanistan
Allo stesso tempo dobbiamo riflettere e
Rettificare gli errori commessi e Lella comune né i nostri progressi
Nel corso degli ultimi cinque anni grazie al sostegno della comunità internazionale in Afghanistan abbiamo realizzato più veneti molto importanti per ripristinare le istituzioni della giustizia e dello stato di diritto per riportarle ad un giusto grado di credibilità
Abbiamo compiuto passi enormi rovesciando e riparando ai gli enormi danni subiti da qui istituzioni a seguito di anni ed anni di conflitto per molti decenni
Il sistema giudiziario in Afghanistan era stato ridotto a una mera appendice
Delle nostre istituzioni noi lo abbiamo ripristinato e ne abbiamo fatto il terzo pilastro indipendente dello Stato
Abbiamo ricostruito i tribunali ed altre infrastrutture abbiamo migliorato le nostre strutture penitenziarie abbiamo riesaminato centinaia di cause per verificare la loro conformità co Tanda internazionali e la Costituzione afgana e abbiamo
Attuato nuove leggi ove laddove questa era necessario abbiamo migliorato la competenza dei le istituzioni giudiziarie razionalizzando le strutture amministrative e fornendo opportunità di formazione ai nostri funzionari laddove possibile
Stiamo finalizzando la nostra legislazione per la creazione di una
Procura afgana che
E ci aiuterà a riformare la professione giuridica con queste ed altre misure abbiamo gettato le basi per un ulteriore sviluppo del nostro sistema giudiziario
Signore e signori
Dobbiamo anche tenere a mente che i progressi nel settore della giustizia non possono essere giustamente valutati che distinti dagli enormi
Progressi che l'Afghanistan ha realizzato in altri settori negli ultimi cinque anni grazie ai progressi questi settori oggi l'Afghanistan a un Governo ad un Parlamento eletti dalla popolazione
Ed abbiamo una Costituzione che garantisce il rispetto dei diritti fondamentali di gli uomini e delle donne economicamente
Abbiamo chiamando anche avanti tra mille difficoltà il nostro reddito pro capite è passato da centottanta dollari nel due mila due a trecentocinquantacinque dollari quest'anno
Trecentocinquantacinque dollari lo ripeto il nostro sviluppo i programmi di sviluppo rurale hanno già raggiunto il settanta cento della popolazione afgana che vive nei villaggi oggi milioni di bambini possono frequentare la scuola
E l'assistenza sanitaria è passata dal nove per cento nel due mila due a oltre l'ottanta per cento oggi
Abbiamo ridotto e questo è l'aspetto più importante abbiamo ridotto un livello inammissibile di mortalità dei bambini di meno cinque di cinque anni dai duecentocinquantasette bambini su mille
Qualche anno fa a centonovantuno oggi di conseguenza ogni anno più di ottantacinque mila bambini in più rimangono in vita e queste sono statistiche recentissime appena pubblicate che spero verranno formalmente annunciate domani dal nostro Ministro della salute all'università al giorno che entra
Questi dati
Che aggiunge alla riduzione della mortalità infantile
E in quel per una notizia eccezionale per tutte le madri afgane sicuramente una buona notizia per il modo in generale tutti questi
Risultati
Costituiscono un contributo molto importante alla realizzazione della
Equa visione della giustizia per il nostro popolo signore e signori questi
Risultati
Tuttavia
Non ci possono far dimenticare le grandi sfide che ancora ci attendono anni e anni di manipolazione ideologica ad opera dei regimi che si sono susseguiti hanno avuto un impatto estremamente negativo sulle qualifiche la capacità e la professionalità delle nostre istituzioni
La corruzione complessità procedurali non abbiamo un numero sufficiente di giudici professionisti e gli operatori della giustizia che possano gestire il nostro sistema è quelli che abbiamo
Hanno delle lacune indurmi a livello di formazione ed esperienza
Abbiamo una lunga strada piena di ostacoli da percorrere prima che la visione della giustizia diventi una realtà per il popolo afgano il nostro popolo vuole la sicurezza la sicurezza
Della propria vita del proprio onore della propria delle loro proprietà voglio mettere in grado di acquistare poter investire nella proprietà senza essere minacciati di confische arbitrarie da parte di criminali
E
Oggi in alcune parti del nostro
Paese esistono ancora alcuni Chignoli della guerra e che rapiscono rubano uccidono e che appropriano della terra
Il nostro sistema giudiziario deve infantili che gli innocenti vengano protetti e che i colpevoli siriano arricchita chi e puniti di conseguenza il popolo afgano quale eticamente affine all'impunità vuole che finisca l'abuso di autorità
D'altro canto naturalmente
Laddove il terrorismo nelle sue espressioni più atroci rimane un NAF fenomeno quasi quotidiano e questo accade in molte regioni afgane la giustizia
Ancora non riesce ad avere un impatto importante qualche giorno fa ho incontrato le famiglie di due bambine che sono state crudelmente uccide dai terroristi all'ingresso della loro scuola nella provincia di locare una richiesta
Di giustizia brillava negli occhi dei loro genitori che ho incontrato per presentare loro le mie condoglianze
La nostra lotta al terrorismo rientra nella lotta del popolo afgano per la giustizia per tutti gli afgani che vivono nelle Province del Sud e che sono
Confrontati agli omicidi alla distruzione ad opera dei terroristi o anche per quei civili che diventano vittime inconsapevoli delle operazioni della lotta al terrorismo
Per loro la loro richiesta di giustizia è ridotta ad un minimo indisponibilità delle ossia la difesa della diritto fondamentale alla vita
Signore e signori
Mentre cerchiamo di combattere il terrorismo e di ripristinare la sicurezza sappiamo che ci vorrà del tempo e non dobbiamo però dimenticarci di impegnarci per ricostruire riformare rafforzare le istituzioni giudiziarie afgane
Noi in Afghanistan il nostro il partner della comunità internazionale dobbiamo moltiplicare i nostri sforzi dobbiamo ridurre il tempo che passiamo a produrre documenti e rapporti e concentrarci piuttosto su misure che porteranno a risultati tangibili
Dobbiamo dare al popolo afgano al sistema di ingiustizia accessibile non corrotto equo ed efficiente dobbiamo fare in modo che questo sistema chi è disponibile al più presto
E dobbiamo far sì che tale sistema che è disponibile non solo a Kabul oneri principali centri urbani del Paese ma in tutte le Province ed i distretti dell'Afghanistan
Fortunatamente
Questo è il momento ideale per rilanciare questo sforzo alcune riforme e alcuni appuntamenti recenti che abbiamo già effettuato alla Corte Suprema all'ufficio del procuratore generale hanno migliorato la struttura e le capacità di questi organismi
Oggi queste istituzioni insieme al Ministero della giustizia
No no no di uno slancio
Verso le riforme che deve essere affrontato nel modo più giusto
Il governo dell'Afghanistan e in altri partners internazionali devono concordare un programma rapido più ambizioso e coordinato in linea con le strategie che la Corte suprema il Ministero della giustizia e l'ufficio del procuratore generale hanno preparato e hanno reso disponibili per questa conferenza
Insieme dobbiamo affrontare alcune delle principali priorità che riguardano questo settore ad esempio i Talarico troppo patti l'assenza di infrastrutture e
L'indigenza di formazione di capacity building e soprattutto attraverso il programma di riforma del settore della giustizia dobbiamo
Colmare il divario creato da decenni di guerra tra le tradizioni giuridiche dell'Afghanistan è e i lei nozioni universali di base dello stato di diritto all'Afghanistan ha una lunghissima tradizione giurisprudenziale
Secolare che risale all'età Doro delle dinastie l'ambiente le comunità rurali dell'Afghanistan nel corso dei secoli hanno gestito le proprie questioni interne utilizzando meccanismi della legge tradizione a lei e lo fanno tuttora in una certa misura queste strutture tradizionali devono essere imbrigliati ed utilizzate per completare le istituzioni formali della giustizia con un aggiusto monitoraggio e l'introduzione di al une salvaguardie queste strutture tradizionali potrebbero essere facilmente integrate proprio per completare le istituzioni formali della giustizia rendendo le più efficaci e più accessibile la popolazione signore e signori
Sono certo che nei due giorni di questa Conferenza
Avrebbe avuto l'opportunità di avviare una discussione proficua Susan modo di progredire di far progredire il sistema della giustizia e lo stato di diritto in in Afghanistan confido
Che su molti temi che riguardano questo settore completa di preoccupazioni come appena sottolineato avrete discusso nei nostri dibattiti
Io però vorrei aggiungere un elemento di urgenza
Al fine di riportare in Afghanistan qualcosa una soluzione pratica è facile da attuare e sono lieto di avere avuto questa occasione vorrei ringraziare ancora una volta il Governo ed il popolo italiano per questa iniziativa e per tutto l'aiuto che ci hanno garantito nel corso di questi cinque anni
Vorrei riconoscere in particolare il contributo ammirevole che gli uomini le donne italiane
Stanno dando all'articoletto ed alla prosperità afgane
Ricordatevi che il popolo afgano vi è grato per questo contributo e i noi ci aspettiamo che continuiate ad aiutarci insieme ad altri partner della comunità internazionale
In un momento in cui fino a quando le nostre forze saranno in grado di assumersi questo incarico così importante del signore e signori
Consentitemi anche di ringraziare tutti coloro che si sono riuniti in questa sala e attraverso di essi le loro rispettive nazioni per il sostegno garantito all'Afghanistan durante questi anni così duri della nostra storia
Molti di voi gli hanno dei loro cittadini che vivono attualmente in Afghanistan che contribuiscono alla ricostruzione dell'Afghanistan
Per costruire un futuro più giuste e più equo per tutti sono certo che quando questo futuro arriverà i risultati dell'Afghanistan oggi saranno una testimonianza gloriosa dei loro nobili sacrifici grazie
Cari amici concludendo questa fase iniziale
Voglio sottolinea
Che negli intenti i nostri questa conferenza ambisce a produrre risultati
Concreti
Raccomandazioni impegni condivisi
Risorse disponibili
Per consentire sensibili progressi nel settore della giustizia
Che consideriamo di importanza cruciale per l'affermazione dello stato di diritto in Appiani
Come voi sapete l'Italia ha assunto in questo quadro un ruolo rilevante nel coordinamento del sostegno internazionale
Un ruolo che intendiamo confermare e rafforzare con questa conferenza
Nella quale
Annunciamo un pregio straordinario del nostro Paese di dieci milioni di euro
Che si aggiunge i contributi importanti di altri donatori fra i quali voglio citare
L'Unione europea la Commissione europea per un contributo davvero rilevanti
D'altro canto risorse adeguate sono fondamentali per il funzionamento della giustizia
E la centralità della giustizia evidente Ai fini del successo della ricostruzione in Afghanistan
Dato che sicurezza sviluppo economico
E il rispetto dei diritti umani dipenderanno anche dalla solidità dalla efficacia e dalla trasparenza della
L'impegno dell'Italia in Afghanistan non si limita alla giustizia
Non starò qui a ricordare
Il valore che ha per noi impegno militare l'impegno civile e l'assistenza umanitaria e la cooperazione allo sviluppo Kabul e nelle Province h
Italia anche assunto come Paese membro del Consiglio di sicurezza per il biennio due mila sette due mila otto
Il ruolo di rapporto sull'Afghanistan contribuendo in questa veste alla risoluzione che ha rinnovato il mandato un'arma nella primavera scorsa
Ricordo queste tappe dell'impegno nostro nel quadro di un più generale impegno internazionale
Per dire che
Molto è stato fatto
Ma molto resta da fare per l'affermazione dello stato di diritto in Africa
Non sottovalutiamo i progressi i risultati positivi
Non ci nascondiamo le difficoltà
Ne soprattutto la consapevolezza che si tratta ancora di un impegno di lungo periodo
Un impegno al quale non intendiamo sottrarci
Non solo
Per tutti
Ecco ma soprattutto per cura più
Che abbiamo cercato di aiutare in una difficilissima transizione e che ha dimostrato
Passione e coraggio nell'impegno
A costruire un Paese indipendente libero e democrazia
Occorre tuttavia guardare con serietà i problemi aperti
Lo stesso presidente Karzai di Insiel riferito non soltanto sul piano della sicurezza ma sul piano del funzionamento dello Stato della lotta alla corruzione al traffico della droga
Allo scopo di liberare l'Afghanistan da questi vincoli e di sprigionare né per intero le potenzialità di sviluppo e di stabilità democratica
Nel settore della giustizia molti passi in avanti si possono e si debbono fare
Non voglio anticipare il dibattito di questo pomeriggio lasciatemi ricordare le ipotesi da cui siamo
Partiti
Come coorganizzazione della Conferenza di Roma un'ipotesi che finché delibere intenti eviterei in questi termini
Rispetto alle notevoli sfide che ancora si pongono
L'adozione di una strategia onnicomprensiva e condivisa
Guidata dal Governo afgano e appoggiato dai donatori internazionali è indispensabile
Ne dovrebbero fare parte una definizione dei princìpi guida condivisi
Secondo la individuazione di più chiare concreti priorità
Da parte di entrambi Governo afgano donatori internazionali
Anche indicando una progressione impegni specifici schiavizzate nel tempo
Una più razionale divisione delle responsabilità
Infine un più efficace il meccanismo di monitoraggio e valutazione dei risultati guidato dalle autorità afgane ma anche sotto la supervisione internazionale
Compiere progressi tangibili in questo settore significa permettere progressi generale nella ricostruzione dell'Afghanistan
La qualità della giustizia della buona amministrazione condizione essenziale per la vulgo
E dunque indissolubilmente legati all'obiettivo del benessere e del progresso per il popolo afgani
Non c'è prosperità
Senza
E non ci sarà sicurezza in Afghanistan senza giustizia
Il Afghan National de Vela contratti oggi si apre con la citazione di un'antica massima di uno studioso islamico
Che dice non può esserci Governo senza un esercito né un esercito senza denaro né denaro senza prosperità ma non c'è prosperità senza buona amministrazione che
Giustizia
Giustizia e buona amministrazione sono necessari anche per il disarmo delle milizie illegali per la lotta all'altro narcotraffico
Per la formazione di forza di sicurezza afgane autonome democratiche ed efficienti che oggi io credo uno dei maggiori impegni per tutta la comunità internazionale
Che salutiamo in questo senso una missione europea di formazione della polizia che giunge davvero ad affrontare una delle questioni cruciali per il futuro della FIAT
è necessario quindi in questa fase decisiva
Aumentare gli sforzi a favore del rafforzamento delle istituzioni afgane e renderle più coerenti
Più coerenti rispetto ai programmi che già oggi le organizzazioni internazionali singoli stati promuovono per sostenere la costruzione dello Stato di diritto e che oggi siamo chiamati ad accrescere e razionalizzare
Una maggiore coerenza deve ancora diventare l'impegno delle istituzioni afgane sulla base di una strategia comune per la giustizia che verrà rapidamente tradotta in un programma nazionale
E la definizione di un programma nazionale per la giustizia aumenterà anche la capacità delle istituzioni afgane di utilizzare al meglio i finanziamenti internazionali
Fino ad oggi
Altre aree della ricostruzione afgana anzi anch'esse di innegabili importanza hanno ricevuto attenzione prioritaria io credo che sia molto importante ecco con questa conferenza
Si rafforza in modo consistente l'impegno della comunità internazionale a cominciare dall'Unione europea
Proprio nell'area strategica della governance della ruolo e del rispetto dei diritti umani
Un Paese e stabile sicuro prospero e democratico quando riesce a consolidare il passaggio dal diritto della forza alla forza del diritto
Io credo che tutti noi sappiamo
Che in Afghanistan si conduce una sfida di cruciale importanza non solo naturalmente per il popolo afgano ma dell'intera comunità internazionale
Vogliamo rinviarla e sappiamo che la vittoria non è soltanto militare
Ma che il vero segnale della vittoria sarà quando ogni cittadino afgano avrà diritto ad una vita serena
In un Paese giusto e democratica sono convinto che la Conferenza di Roma oggi
Degna un passo importante in questa direzione
Nella direzione di un impegno ambizioso ma realistico di tutta la comunità internazionali grazie
Perché ora immaginano fordista
Grazie a monte ore appelli capi delegazione abbiamo la foto di gruppo
Esponente
Una colazione al quarto piano per gli altri delegati una colazione della sanità pertanto
La seconda plenaria riprenderà alle ore quindici grazie dell'attenzione