Presentazione del seminario: "Coperative stability in North East Asia: Towards a Political Process. Different Roles for Different Players"

Senta un po'allora ci scusiamo con la lotta per il ritardo con il quale cominciava aperta
Quest'incontro con con con i giornalisti di lavori si sono protratti questa mattina
Durante una colazione di lavoro è stato fatto anche il punto
Il punto delle discussioni
Che hanno avuto luogo fino adesso e che si concluderanno finito grosse incontro con uno ancora una sessione poi le conclusioni
Ma credo che voi sappiate il perché di questa iniziativa come nasce comunque vi riassumo molto succintamente mi sono recata il a Washington
All'inizio del mese di luglio
Per consultazioni
Stia con il negoziatore americano l'ambasciatore questo Fornero
Che con gli esperti della nasce forse cercava un sol sulla questione della penisola coreana e soprattutto sulla cosiddetta questione della Corea del Nord
Che aveva come sapete annunciato
Tempo prima la ripresa di programmi nucleari e dopo queste consultazioni a Washington
Avevamo programmato una missione a Pyongyang asse nulla che si è svolta regolarmente con grande successo anche perché proprio negli stessi identici giorni le autorità di Pyongyang avevano annunciato la loro intenzione di tornare al negoziato il negoziato come certamente saprete
Un tavolo esagonale si chiamasse expo affitto sa si svolge a Pechino le attorno a questo tavolo siedono evidentemente Cina Giappone le due Coree la Russia e gli Stati Uniti
è un negoziato che era cominciato l'anno scorso che sarà poi interrotto
Praticamente subito dopo
Per tutta una serie
Di Problemi che poi evidentemente sono stati diciamo sciolto per lo meno accantonati e che hanno potuto dare il via a un nuovo round di negoziati
Credo che tutto il mondo pensa col auspica che questo nuovo radio negoziati sia veramente il round conclusivo e definitivo attorno ad una questione di non poco momento come appunto la minaccia del riarmo nucleare
Di una parte della penisola coreana il ruolo italiano in questa in questo contesto è un ruolo che si bada essenzialmente sulla volontà del Governo di Berlusconi di aiutare con ogni mezzo possibile e il suo ogni diciamo tipo di teatro di crisi possibile
Un ruolo di diciamo di facilitatore per creare quel clima di fiducia reciproca che è assolutamente necessario come contesto generale
Per il buon andamento e poi per un una finale di successo
Per il negoziato
Come saprete l'Unione europea in quanto tale non siede intorno al tavolo dei dai sei e ma cionondimeno mi un ruolo europeo ma soprattutto un ruolo in questo caso squisitamente bilaterale
Bilaterale nel senso italianista expo accettò nasce anche da il fatto
Che nel due mila all'epoca era ministro degli Esteri Lamberto Dini
Vennero aperte le relazioni diplomatiche fra l'Italia e Pyongyang e non fu il primo Paese G7 G8 ad assumere diciamo questa iniziativa questo accertato riconosciuto e evidentemente ha aiutato anche nei nostri rapporti i nostri rapporti diplomatici con la Corea del Sud tanto per fare un esempio non soltanto sono straordinariamente
Vicini
Proficui ma anche di grande longevità perché noi abbiamo relazioni diplomatiche con la Corea del Sud da oltre cento e vent'anni
Infatti l'anno scorso si è celebrato il centoventesimo anniversario dello stabilimento delle azioni diplomatiche
Fra Roma e S Ulla
E
Il fatto che appunto l'Italia se è stato anche il primo Paese G7 G8 ad aprire relazioni diplomatiche con Pyongyang viene vista asse uno ma anche a Pyongyang come una
Possibile aiuto come un possibile
Appunto supporto per tutta quell'altra parte diciamo di politica di riavvicinamento che è disgiunta dal problema del riarmo nucleare e che è nel sogno
Esplicitato anche dalla Sunshine poi si cioè dalla politica
Del sole tele solerte
Delle raggi di luce nel raggio di luce accomunato tutto nel contempo eterogenea
Propugnata dalla presidente della Corea del Sud e che evidentemente
Cerca di
Provare ogni sistema per far riavvicinare
Le due le due nazioni separate
Oramai da oltre mezzo secolo e questa separazione come certamente saprete ancora separazione che coinvolge migliaia e migliaia di famiglie quindi una ferita profonda viva dolorosa proprio nel corpo
Diciamo di di tante persone
Dalle staffette anche spero che voi ha trattenuto anche la lista dei partecipanti sono
Con noi e due viceministri degli esteri i vice ministro degli Esteri Corea del Sud lui e il viceministro degli Esteri della Corea del Nord chiamarlo Kung con tutta una serie di esperte poiché cioè intorno diciamo a questo tavolo qui a Covo anche l'ambasciatore americano
La vita pure
Sì deporre se numero se del per anni Colgate sono sono tutti in nuovi ambasciatori americani economica sia diventa Roma c'è la produttore spogli cioè dallo scrittore riprende per anni il quale praticamente braccio destro il negoziatore americano a Pechino
Poi c'è la dottoressa Annalisa Giannella che epiche lavora collaboratrice strettissima della tomista del
Dell'alto commissario Solana
Moltissimi altri referti nel settore questo è un seminario a porte chiuse
Che avviene per iniziativa del dottor Martellini in questo e del centro Landau
Non è il primo esercizio di questo di questa natura
L'ho già accettato prima dell'esito di questa natura
Comunque
Sarà io credo visto ancora una volta come
Una iniziativa di contesto che ha radunato oltre gli e Sperti
Anche per esempio onorevole Lamberto Dini che ha dovuto lasciarci non soltanto vice pretenzionatore Gemma è stato appunto purché aperture sono informatiche e poi c'è il vicepresidente rimozione esteri della Camera onorevole Dario Rivolta
Che non vedo qui con noi comunque che concluderà la la seconda parte dei nostri lavori
Alla mia destra c'è l'ambasciatore Claudio Pacifico che dirige il dipartimento anzi alla Farnesina la mia sinistra professor Martellini che appunto a coordinato cui farà parte diciamo tecnica e anche di effettiva attorno a questa complessa materia perché il fulcro attualmente riguarda sempre soltanto la questione nucleare io credo di aver detto più o meno sì quanto dovevo ci sarà poi la fine dei lavori di oggi una dichiarazione congiunta
Che firmeremo con i nostri ospiti
Corea con i nordcoreani
Per rendere diciamo questa stretto questo seminario ancora più
Come posso dire ancora più concrete per poter poi
Concludere magari nei prossimi mesi ulteriori passi avanti
Nel rafforzamento di questo ruolo italiano che ripeto non ha lei alcun tipo di ambizione salvo che quello di è utili in un contesto che possano portare veramente a una conclusione positiva
Di quel ramo negoziale che si svolge a Pechino e che ripeto ancora una volta tutti ci auguriamo sia quello definitivo che porti veramente
A una soluzione delle diverse questioni innanzitutto quello della questione nucleare
Evidentemente ci sono poi le domande di tipo tecnico lasciano subito la parola anche
Che sono ringrazio molto
Se potete pagare qualificati
Ecco non sono la persona adatta perché sono arrivato a questo oggi a mezzogiorno dal New Yorker e quindi ho partecipato a colazione di lavoro e quindi la domanda passerei direi l'ambasciatore Pacifico che volentieri darà ulteriori dettagli
Grazie sottosegretario ma sostanzialmente
Premesso che Primo ancora perché c'è ancora una seconda parte il seminario che si sta svolgendo e arriveremo un po'a delle conclusioni io direi innanzitutto come è stato detto dal viceministro Boniver
Lo scopo del seminario proprio quello di essere una tradizionale misura latenza iniziativa di quelle che si chiamano confidence building ossia evidentemente quello che un paese come l'Italia il Governo italiano può fare a fronte di un esercizio negoziale così importante così complesse in cui come è stato detto
L'Unione europea non fa parte
Evidentemente un contributo
Abbastanza circoscritto però noi abbiamo pensato così come siamo stati sollecitati dai nostri partners e in particolare dai governi della Corea del Nord della Corea del Sud
Che forse uno dei contributi che Alitalia poteva dare come Paese che il Governo italiano poteva dare era proprio quello innanzitutto di stabilire una maggiore fiducia
Fra i negoziatori ed evidentemente innanzitutto fra il Governo della Corea del Nord e Governo dalla Corea del Sud il Governo della Corea del Nord e e gli altri partecipanti al negoziato a cominciare dagli Stati Uniti
Forse
Mi sembra di poter dire ma sarà più interessante poi credo che le conclusioni
Finali saranno pubbliche quindi se vi interessano forse mi sembra di poter dire e che già da adesso come peraltro ha rilevato il sottosegretario Boniver stando a quello che Gracci hanno detto i principali
Partecipanti a cominciare dai due viceministri il vice ministro degli esteri della Corea del Nord il viceministro la Corea del Sud forse un passo in avanti in questa direzione si è raggiunto
Rilevo un piccolo una piccola nota di colore molti dei degli specialisti e degli e Sperti che sono qui
Erano molto sorpresi per questa scena che c'era ieri sera al alla cena che ha aperto un po'il seminario in cui i due viceministri degli esteri della Corea del Nord della Corea del Sud
Erano seduti vicino
E hanno chiacchierato quasi tutto il tempo in coreano quindi non avevamo qualche difficoltà seguire la conversazione
Però la registravamo con grande piacere perché almeno stando agli specialisti si sostiene che questo tipo di situazioni sono ancora abbastanza inusuali
Vi faccio questo esempio perché volevo indicare ecco quando si parla di cercare di stabilire un'atmosfera
Più favorevole eccetera il secondo punto se poi mi fermerei qui non so se sottosegretario qualcosa da aggiungere
E anche quello di a vere
Delle possibili nuove idee voi sapete che il
La nuovo round di negoziati riprenderà a giorni probabilmente all'inizio della seconda settimana di novembre l'otto nove novembre grazie al professor Martellini e grazie all'andavano network
Centro Volta
Abbiamo cui in questo seminario indubbiamente alcuni degli analisti e degli studiosi degli osservatori politici
Più capaci in tutto il mondo di leggere e interpretare bene la realtà nordcoreana e il problema del negoziato del sito partito e questo devo dire m c'erano prima e che adesso lascerò la parola
A voi son Martellini e un debito è un riconoscimento che noi abbiamo nei confronti dell'istituto che riuscito
Come peraltro aveva fatto già nel passato a radunare qui un po'ICI migliori cervelli migliori analisti sulla una situazione nordcoreana
Evidentemente nel corso del seminario sono emerso in tutta una serie di possibili nuove iniziative che potranno costituire un punto di riflessione per i negoziatori
Potrei denaro di riassumere qualcuno di questi fondi ma forse questo ci porta un po'troppo in dettaglio magari poi servono ed Emanuele ecco se ne può parlare più tale
Allora torna
E poi volevo chiedere anche se poteva
Farci partecipi della ruolo nel dettaglio che cosa era il nostro Paese così lontano in Asia nel senso che si nuovi giustamente abbiamo un ruolo di costruzione della fiducia tra le parti però e sappiamo che la Corea del Nord
Attestata alla Sampdoria
Provincia e Comune pattuglie precise richieste per rinunciare al nucleare ecco qual è il ruolo che può avere l'Italia nell'aiutare la Corea a rinunciare nucleare se c'è
No non ci sono problemi naturalmente a intervistare due viceministri
Ma dovete farlo individualmente nel senso che non siamo certamente noi in qualche modo a poter imporre magari è uno più restio rispetto all'altro e non sto naturalmente Nanni bilanci magari che potrebbe essere più restrittiva dei due a obbligarle a rispondere ai giornalisti ma
Questo lo lascio alla vostra capacità e alla loro decisione finalmente
Il ruolo il ruolo italiano
Ripeto sta tutto io credo riassumibile nella buona politica
La buona politica situazione si paese e in questo caso la buona politica di questo governo che sta proprio nel fatto di avere
Captato e di avere in qualche modo pensato di sfruttare quella straordinaria
Ma benevolenza che c'è avvenuta
Diciamo non soltanto per il nostro oltre cento ventennale rapporto con la Corea del Sud e quindi la benevolenza sposa la parola sbagliata
Per questa diciamo straordinaria empatia che abbiamo già con un enorme parte della popolazione della Korea Capital coreana e d'altro canto con questa specie di ruolo di primogenitura di cui parlavamo prima l'apertura del canale diplomatico con Pyongyang eccetera eccetera
A questo si aggiungerà anche che
Noi come moltissimi altri Paesi dell'Unione europea abbiamo dato una risposta
Del Noce e positiva ai molteplici appelli che tono provenivano dalla Corea del Nord
Negli ultimi due o tre anni quando questo Paese è caduto in una ennesima crisi crisi ciclica di produzione agricola
Letteralmente non sapeva come sembra amare la propria popolazione e quindi noi abbiamo risposto con generosità naturalmente sente soltanto sul filone umanitario
Così
Di una reale
Sì aiuti alimentari medicine vantato soprattutto programmi mirati ai più deboli ai bambini alle donne e quant'altro
L'approccio con la Curia
Della non proliferazione volevo chiedere al professor Martellini
Conosciamo come come termini confondono i massimi e Sperti se condivide il il giudizio dato da dal suo collega Joseph C. Riccione sul New York Times che parla di questo corrotto dei dei sei Paesi come il massimo affondo della Movistar Bush c'è davvero dal punto di vista tecnico su questo Corbucci sono venute musica
Allora non funziona
Non ho mai senza il vero esperto dell'UE naturalmente
Sia ben chiaro
Dunque alla prima parte della domanda da la risposta è certamente sì
Dopo www un inizio se vogliamo forse è un po'tentennante da parte dell'amministrazione americana se poi imboccato con molto rigore
Il perseguimento
Di riportare Pyongyang al tavolo dei negoziati come certamente saprete l'ostacolo maggiore
Risiedeva nel fatto che i coreani del Nord
Avrebbero voluto anti hanno tentato di imporre disperatamente
Che il negoziato avvenisse bizzarri cioè Pyongyang Washington
L'amministrazione americana
Repubblicana ha rifiutato questo approccio e infatti il sex ipotizza il formato A sei
In qualche modo una sorta di
Dico di vittoria ma insomma
Una forma certamente molto corretta perché innanzitutto coinvolgesse un coinvolge la Cina coinvolge Giappone cioè coinvolge il merger Play Holst della regione
Oltre che Stati Uniti Russia
E quindi è informato spesso che potrebbe essere interpretato già come un Successo per l'amministrazione
Bush probabilmente anche il cambio del negoziatore
Il pluri sperimentato diplomatico questo Fornero è stato ambasciatore americano a Seul per molti anni che conosce molto bene la situazione la penisola coreana
è stato certamente una scelta felice lunghi colloqui che abbiamo avuto a Washington con lui Miuccia ha raccontato anche con qualche dettaglio anche delle tante difficoltà che
Hanno i diplomatici americani hanno incontrato con la loro controparte diciamo della Corea del Nord
Che sembrava ogni tanto continuare a procedere in una escalation di pretese prima di dire dissi torniamo al tavolo del negoziato quindi diciamo questo è il quadro generale
Credo che salvo catastrofici intoppi o
Colpi imprevisti questo negoziato che farà ancora molto lungo e molto lungo non bisogna illudersi da vittoria fra virgolette è stato quello di riportare diciamo in Corea del Nord al tavolo negoziato ma sulla sostanza sul timing sviluppo e soprattutto sulla protocollo definitivo ancora tutto da da vedere da studiare da mettere petto sul petto così come è stata
Diciamo battezzata novanta la tecnica la tecnica negoziale esca step by step preferita cluster
A Baer dai no passo per passo è atto peraltro insomma
Va da se volete allora la prosa ma per i minori
Io lo devo dire io sono evidentemente è un tecnico però devo dire che l'intuizione del sottosegretario del governo
In questa maniera rispondo anche al Corriere della Sera
E capire che anche le crisi nel ventunesimo secolo sono sempre meno crisi strutturali ma sono crisi politiche
Sostanzialmente quello che sta avvenendo è che dopo la caduta della del tranquillo scenario congelato della guerra fredda si crea no varie aree calde nel mondo in cui si concentrano vari tipi di tensione e l'intuizione e il Sottosegretario con la sua missione a Washington prima cui abbiamo e anche in qualche misura io sono profondamente convinto il ministro è stato anche detto a più Niang a sblocca tocca chi vuole fare anche una nota di colore perché non c'è nulla da aggiungere a questo è quello che il sottosegretario ha affermato la presenza di veterani qui non è casuale
Sì tenente-colonnello tranne decani si numero due della negoziazione americana negoziato al sereno ma italiano mai Ameneh americano tra l'altro parla tue solamente due parole in italiano
E perché l'amministrazione americana in questa seconda fase si è realizzata ha realizzato che su certi scenari non sono penisola coreana ma anche quel Medio Oriente l'Iran ha bisogno del negoziatore europeo
E credo che
Il fatto che i negoziati americani iniziano
Diciamo a privazioni divorziati inizio alla prossima settimana perché come dice l'ambasciatore Pacifico inizieranno il sette novembre e ciononostante lui sia venuto qua sia un chiaro segnale che l'America ha deciso come cabine di regia
Di introdurre alcuni spettatori europei come broker convegni no come brocche nemico per facilitare negoziazione e io non voglio essere presuntuoso e dire che forse hanno deciso che in Italia bloccato giusto
Se lo scenario coreani ma ciò non sarebbe stato possibile senza la vostra missione questa estate
Ci sono altre domande gode tutto poi
Seduto noi onorevole Dario Rivolta che vicepresidente Commissione esteri dalla Camera deputati e responsabile esteri
Di Forza Italia nonché profondo conoscitore della realtà appesa coreana precari si è recato a Pyongyang in diverse occasioni e quindi anche eventuale ulteriori domande autorevole regolata saranno molto gradite
Se ci sono
Ora se non ci sono altre domande
Io direi che
Niente concludiamo così vi ringrazio molto noi torniamo della io adesso però dell'incontro azienda
L'ordine è arrivato okay allora resta Mancini
No ci saranno adesso finita questa nostra incontro io avrò due incontri bilaterali separate naturalmente con il vice ministro degli esteri con un grande la Corea del Nord e con il viceministro lì della Corea del Sud
Tre
Punteremo anche di sì in contesti e anche va be'detonanti offre
E poi mentre mentre sono questi incontri procede l'ultima sessione di questo seminario poi si concluderà intorno alle diciassette
Norme ma insomma
O
Se si può osservava oggi che cioè sanno
Consumare un altra volevo sapere se
Ora sul programma nucleare astronomica verso destra ci sono però sacrifici lo stesso tipo di approccio
Sono uno specifico staff politica relativa barra vorrà parliamo che sintonia con la chassidici prego sarà la situazione c'è oggi e
è
Abbastanza versa
Che magari una grave sarà o manca fisso cambia
La sarebbe invece simbolo è gli atti Milone
Decisamente sì anche se appunto forse è meglio non non divagare anche su altri scenari e per non confondere hanno le stesse idee bene
Ma certamente sulla questione del riarmo
Minacciato presunto o reale e questo riguarda non soltanto la Corea del Nord
Non nominano eventualmente a Fini mesi proprio per non mettere troppa carne al fuoco c'è una fortissima preoccupazione non solo a Washington ma certamente anche a Bruxelles oltre che va be'morsa eccetera eccetera
Bruxelles per dire noi europee
E su questa questione della penisola coreana ripeto
Forse dispiace un po'che non ci sia un ruolo più attivo dell'unione europea in quanto tale però ci sono evidentemente molti segmenti residui laterale di scusi appunto questo italiano credo che sia oggi forse il più manifesto il più de sviluppato questo non vuol dire assolutamente che magari domani mattina un altro nostro paese papera alleato europeo non so c'è sopra avanti
Che so io facendo cose mirabolanti dunque per il momento
In assenza di Bruxelles al tavolo a sei a Pechino vuole italiano sta svolgendo un ruolo ripeto di con testo di facilitazione Dini il rafforzamento delle misure di fiducia non c'è alcun tipo di velleitarismo della posizione italiana vi prego veramente prendere nota non è che ci sia una sorta di protagonisti
Mi Jack Lang ministro nel verbale
Io ronde fermati per irrobustire questa atmosfera che è positiva ma che non deve starci diventare troppo
Dove dove cioè non non pensiamo di avere ancora concluso
Tutto questo lungo iter non pensiamo che le cose non si possono eventualmente anche complicare durante
Lunghi mesi di negoziato che che sono davanti
Sex patito ma insomma il ruolo italiano è veramente
Ruolo politico di amicizia profonda
Di profonda comprensione nei confronti di tutti i Paesi come Stati Uniti Giappone e altri
Che sono molto allarmante dagli possibili il nucleare ma al contempo anche di profonda amicizia e comprensione nei confronti
Della Corea del Sud soprattutto per quello che il perseguimento di un sogno che è quello di arrivare a una riunificazione della della penisola coreana e e
Rimane sempre sullo sfondo anche di questi negoziati che che ballano sul sul nucleare però
Pubblicamente
Interessante anche il nostro Paese qualora Sciarra
Lei ha detto estinta la
Se dovessi fare solo solo Spinosa
Ugo
Ornamento non il problema di contrasto non del coordinamento di contesti si contenta una cosa del ecco in questo caso nessuno ma modesto si dovrebbe arrivare sono arrivata come maldestra anziani all'estero generale con e poi sovietico si
Sì certamente in senso generale naturalmente certamente l'Italia verrebbe vista come un Paese che persegue attivamente a ogni forma di politica
Che tende a risolvere invece che a complicare a un morire invece che a dividere eccetera
Beh
Anzi
Buongiorno
In fondo
Ormai
Poi
Giudice
Ho continuava ho volontario
Si consideri conquistano stessa asseconda con molta fatica vennero pesa e resta a volte terza società questo dialogo diciamo la sede ancora spiega terzo esercizio i camion
Che si svolge sotto il coordinamento tecnico di grande esperto il professor Martellini e si svolge sempre questa bellissima vede uomo ma
Questa volta ed è questo a livello di lotta cioè a livello politico per l'erede al trono pretende tre viceministri degli accessi saranno nemici vincerebbe anche da parte italiana era infatti si possono evitare l'occhio permesso aggiunge ma forse anche
Lunare dovranno al governo poteri allora che cosa e c'è stato un commento che ha fatto il vicepresidente della commissione Esteri rivolta che il fatto che ci fosse il vicepresidente
Del Senato ex Primo Ministro italiano Lamberto Dini lui vicepresidente del
Commissione esteri della Camera che come è noto appartengono
Aprirli schieramenti politici diversi italiani
Dava un po'unitarietà di una linea italiana che come aveva appena detto il sottosegretario Boniver risale coi aderì vecchi radicamenti storici i senz'altro spiega perché è stata l'Italia nelle due mila ad essere il primo Paese G7
A riagganciare le relazioni diploma
Quindi quello che il nuovo richiesti impulso ieri è stato dato coi personalmente dal sottosegretario Boniver in questo ultimo anno di riprendere questa linea sì tradizionale dell'Italia che è stato un po'ripresa io forse vorrei sottolineare questo aspetto gruppo che sulla richiesta che ci veniva innanzitutto dalla Corea del Nord e poi anche dalla Corea del Sud perché e così anche chi non fondata
Questa visita che il sottosegretario e quindi questa azione confiderà
Sì anche se volutamente
Grazie il grazie
Durante il giocatore nonostante giustamente subito un requisito per