Presentazione del nuovo numero di "Lettera Internazionale" rivista culturale per la formazione di una coscienza Europea

Nell'ammessi cari amici
Proseguiranno oggi con questi incontri che abbiamo iniziati qui a villa Medici
Da parecchi mesi
Per provare di aiutare un po'diciamo la prigione con Simons di questa realtà culturale a livello europeo
Come lo sapete abbiamo già cui organizzato un primo incontro fra le fondazione culturale dell'OPA
Poiché più tardi
Abbiamo fatto un incontro fra il cinema e la televisione ancora una volta a livello europeo che si chiamato loro visioni
Abbiamo organizzato poco tempo fa un incontro fra un grande giornale italiano la Repubblica è un grande giornale francese l'un modo giustamente per studiare insieme come un giornale può aiutare a questa il costo è nostra delle realtà culturale a livello europeo e oggi con la complicità di altri amici proseguì diamo Colle rivista culturale
E debbo dire che giustamente durante l'incontro al mondo e la repubblica che con l'amico Cohen abbiamo avuto quest'idea di proseguire come vorrei proseguire più tardi a livello del dei diritti d'autore in fronte la televisione del satellite riunione che faremo qui probabilmente fra un mese
Con l'appoggio dei non so siete dovute troppe ma prima di tutto vorrei presentarvi ma lo conoscete già otto anni che si trova vicino a me l'amico Cohen che si trova alla sinistra vorrei subito dare la parola mi li che ci va a spiegare
L'oggetto del nostro incontro
Sì purtroppo Bobbio non ha potuto venire a causa dello sciopero che fosse che anche lui da molto tempo
Nel silenzio ieri siano abbassate
Mentre sì
Setting fondo casinò fino al Monte
Dobbiamo Sissi
Sul sottoala
Forse Conigliere
Devo preso Montella nuove le dissi io Hannover versione di sia Italia nella lettera internazionale
Chiediamo sorti
Uso di cui ieri sicure dalle
Ma anche dalle librerie dalle edicole
Anita
Gli ha risposto la televisione
Italienne ma forse inchieste è Schena Serrone condivise VQ
Le rotte la che il tiglio se ne che invito
Oh ma del mondo e concluso con la televisione del racconto tra parenti materialismo
Anche perché
All'ordine di
Tanti comparti indicammo tenevo di più della Chiurchiù fanno il resto pacchi di Totti
Ne ho un pettine
Diciamo STR riga non di più
Appare ieri a catturò
De pure che le rotte una criterio perché troppo truciolo scritto Happy
Ho solo lui minuti poco Avec optional vecchina previdente chi è forse sì
Chiede spagnola
Chi è
Italiano
Chi a parti o di moderne se ha così al mondo abbiano per gioco acché Seconds apparse Petipa la
Sono quindi discuto
Rito P Tuva de veniva per reali
Numero offeso un po'di visione che ignora di come la nottola fissi Schiochet nero
Ne pettinature contribuire a con Blair in lacrime nonché mio Parrella lacrime acquista un porto
Chi è giustissimo
Dalle logge la chiudo subito
Se Tadic Carlesi evoca un essere connessi
Lucidissimo appare io cerco pace oppure lo avrebbe The Ussi tronchi il mo'a Como
Conosce il puzzle commissario della dice di toujours
Che scosse appalti
Scrisse passa alla Chiurchiù con l'ordinanza
Beyond Annovazzi
Bio un po'
Se chi ancora piglia
Chi verrà salvo chissà Ossus
Lega Nord critiche mossegli o un problema
Che al posto giusto che pretende l'esercizio
Tutti iscritti a Budapest passa internet sugli extra
Se pur quassù boh son poco pisana
E son Bocconi mire son forme
E son bocconcini sale su
Su Bossi
Via un plico di rigido
Se poi quando
E se io d'età Briana Paolo voi Asinara sperma hanno vengano e di tutti The col dottore diciamo da a Forlì del contro il biogas che ne siamo per un commosso omologa se con le diciamo nella già disdice il Falerio turnazione il fotone come osservava che tutti recepito anche lasciò settantotto al tasso che con tondi scritta dopo esser del quei agricola verissimo Massimo cercava
Decine se pappo profumerie moi unico propaga moscio
Vice comprò anche il fuoco un po'contro l'esangue e il fondo compongono le salmoni fu comprando un puntuale e dischi di fiamma monche indù
E se li scrivevamo delle patate
Un gruppo di ce ne se padre può Bland delle due salta l'atto unico da fonte Xion dall'ampio ognuno Iliade reso un più giù nel profondo a Tulsa
Chi
Do per metterne del mio li confondo il food mie condiviso antiamericano Josh ossia adesso lire del lotto
Poi fino al nuovo puntuali pouvoir immagine che nessun problema e comma il morbo
La diagnosi sono spiacevole dirlo secchione
Usavo Tullo fosse è forte Conte le che le sante leggervela Portuense
La chirurgia o dell'accordo il resto attuò Fassi Remo accepted la division deve non pompa FEAOG moscio
Turco è un pesce la divisione di vite politico
Fu la FIAT se essi
Ne tassando penoso Bice Dax sette la division più gira le altre
E ne paghi tu vorrei che lo difetti che le payed less della corsa Onfale del blocco dell'Est
Disse perché il fronte nemico ministro o l'asse sedi promosse una sessione di crede suo sontuoso
Restiamo liceo assiste alla Pennisi di qui erano assicurano in via Veniero a fronte chi non c'è che valse la fame
Era quasi donde la Fondazione Vavassori
Non sfondi scuri se fare visite Elena Fondazione evaso bionda son qui anni che fino all'ex vi avevano debba causa dei baci e di disoccupati ogni affiliato de quo non devono essere visti
La fonda Cinemas mezzi scapito consente perso nella c'aveva un crescente Donella dei vandali consegnò male se è un fino senta dire il fortuito si oppose alla che stiamo poco assaggio Petronzi è in calo
Esche esche avremo un e opero
UNESCO ne paghiamo pesche scala che gira copre in oggi nel calcio ma il mo'a me tutte varia sia un possibile e info il fogliame covava in vinificazione donatrice propensa sta in catastrofe già assai diversi
Boh don musei serio che le le zero sicure
Sono anche più leggere la realtà e le chiedo se non contro se tra le righe lo fa solo per mano
E
Che le Meier possedere nero si determina ex due aspetti può esitare creme io ex del resto Roma abbiamo
Se chi è poco eskimo
Le serate Sciascia iniquo alle nuove nazional ma una piccola l'uso il giorno due atroce ospite tradirà ampio Rita in sé ogni comparve turca bluffa secchione non vorrei USA dovesse Sofri allocava ed è volato sa un po'al mondo di che la Lettera Internazionale
Passeggia in Otto e mezzo mondo e dissi ok alla Maison de di seconda capo essi capo Sire chiedo si la mia condivisione che libri Alfabeta la gola cinema-cinema che aveva preso anche il sipario anni Gianni Sassi
In uso mossi che la mediazione italienne la giovane veneta Federico Coen
Polare Vittorio Strada Chilia Parisio su richiesta dei la Milone chi ha disatteso Athos che condusse arrivano segnali diversi chiedere o se do tempo con la tu le visioni Caliendo così da un Comité conosciuta attiva parti avversioni nuovo compose calca e non che non corresse via Norberto Bobbio
Giulio Giorello Massimo Salvadori Walter Pedullà Salvatore Veca Paolo Sylos Labini Claudio Magris Luciano Gallino
Ricerca qualche o no se come dicono si tratti se Walter Pedullà Tippett
Di una qualche ricevuto da buttare soldi così
Paesotto dell'edizione espagnole dazione di Salvador protrasse
Prete la numero rettilineo chi era
Responsabile Della Elisio al Monti pare alle prossime abbiano fra imberbe rec
Armi orripilante chi sono o si vende pur sette
Occasione
Tutto il maestro di Donciu pudore sempre il momento non Demonte così rappresentante sono tredici o nella lettura antievasione del pan grattato cercata da Sir Alec Federico qua
Ridurre l'Imu comunicare Lodovini che doveva intervenire guarito nonché come direttore dell'Oncologia incauti mi scuso
Perciò questo riguardo sorretto dalle riviste culturali tutto impedito per i lavori del Senato del mandato un messaggio affettuoso
Che appunto si auguri auguri logori pena anche avere con un rapporto costruttivo ringrazio pensiero ringrazio l'Accademia di Francia di Roma per
Avrebbe offerto la sua disponibilità questa nostra manifestazione
Vorrei fare un'osservazione preliminare e alla base un po'di tutta la
Ringrazio Carlo Ripa di Meana negozio culturale Comunità europea
Che ha voluto vederci la sua presenza
Dicevo c'è un'osservazione preliminare che mi sembra offre un po'la chiave di tutta la nostra iniziativa ecco se noi guardiamo alle due uno re di cui ha parlato poco fa l'amico prima vediamo che tutto sommato nonostante le differenze profonde che insistono che tutti conosciamo c'è però un tratto o comunque ed è il ruolo crescente del mondo della cultura in contesti diversi ma insieme situazioni che hanno delle analisi se noi guardiamo all'Europa occidentale della Comunità europea e ci rendiamo conto come le lentezze e le resistenze dei contraddizione
Cresce di unificazione politica chiamo in causa sembra di una società civile una società civile che più avanti della classe politica e nella quale gli elementi più dinamici e sia virano verso l'integrazione europea che a livello politico non si riesce a spingere avanti mesi Prisco in modo particolare parlando di di forze dinamiche e mi riferisco in particolar mondo dell'impresa e al mondo che la cultura con la società civile rappresentato da queste componenti dinamiche più avanti brutalmente dei politici e quindi ha un ruolo da gioca e nel senso di stimolare di stimolare la ripresa del processo unitario e di vincere di aiutare a vincere naturalmente con il contributo di ciascuno può dare le resistenze degli interessi ma anche del miopia delle classi politiche
Se guardiamo all'estero ci rendiamo conto anche lì modo fossero ancora più drammatico come la resistenza al nuovo hanno dell'Europa orientale in modo particolare
Produco poetici interesse che abbiamo assunto fin dall'inizio questa la nostra lista vediamo appunto che le resistenze al nuovo sono più nel vecchie classi politiche abbarbicati al potere che non nella società e sappiamo bene quale ruolo abbiano via Antonini prima che è stato uno dei protagonisti della Primavera di Praga sappiamo bene quale ruolo hanno avuto in questi anni di intellettuali questi Paesi ma la cultura all'avanguardia ha cercato in tutti i modi
Si rompe la incrostazioni burocratiche di queste società appunto bloccate che oggi si stanno sbloccando ma appunto l'insistenza sono più a livello politico che arriva fino della società civile io dico che appunto questi due dati sia pure in contesti diversi confortano un discorso di Europa della cultura un po'questo è lo slogan che ci siamo da insomma perché di costruire le premesse di un Europa della cultura che possano servire da stimolo l'OPA non dico unità ma almeno disuniti perché la pace
Dialogare e di collaborare quindi non è un'espressione elettronica aperta almeno noi riteniamo De Lucia questa formula dell'Europa della cultura che abbiamo assunto come insegna delle nostre iniziative la rivista italiane sto anche le altre
Alcune caratteristiche vorrei brevemente illustrare perché in definitiva poi dobbiamo anche parlare dei contenuti di questa nostra pubblicazione al di là di quelle che sono le enunciazioni programmatiche
Ecco la la preghiera per la funzione che ci siamo dati da più modesta ma anche la base di tutto consiste nel far circolare un certo numero di testi importanti nelle diverse lingue in tutta l'Europa questo è il primo scopo quindi diciamo al di là del quelle che possono essere le linee politiche culturali c'è un problema elementare al circolare dei testi importanti che in realtà non c'è questa comunicazione agile anche per l'ostacolo delle lingue naturalmente c'è una ragione obiettiva ecco rompere questo provincialismo delle grandi culture rubano sempre Antonelli Kim che si chiudono in se stessi in definitiva ecco quindi diciamo al di là del del della di quello che può essere un'organicità di queste nostre pubblicazioni anche il fatto stesso che fa circolare i test importanti è una prima operazione che caratterizza questa nostra iniziativa l'altra connessa con la prima consiste proprio mercato interdisciplinare
Del di queste nostre riviste perché le pubblicazioni specialistiche non è sono numerose non mancano certamente e hanno forse anche un carattere più facilmente sovranazionale che fra diciamo addetti ai lavori culturali fra il mondo Arimondi accademici di questi Paesi c'è una comunicazione più facile quello che non c'è appunto un una la capacità di far penetrare di discorsi più generali perché appunto le riviste specialistiche a mezzogiorno sono dirette da un numero ristretto di addetti ai lavori
Una rivista come queste ricerca di parlare al di sopra delle barriere politiche delle barriere nazionali e non può rischiare poi di chiudersi nelle baie degli specialissimi e quindi dei linguaggi dei Gerridi Academy
Deve mirare a una cultura integrata questa è la seconda caratteristica quindi interdisciplinare non solo nel senso che si trattano temi appartenenti a diverse discipline ma anche nel senso della ricerca di un linguaggio comune di linguaggio che quindi superiori le strettoie degli specialisti mi che sia capace quindi di creare una comunicazione a livelli più elevati
Terza caratteristica schematizzando perché non voglio togliere spazio agli altri amici che parleranno è il carattere aperto diverse richieste
Rivista come la nostra non potrebbe essere risponde per la funzione che le assegnamo non potrebbe essere espressione di una linea di pensiero univoca o di un'aia culturale delimitata
Il suo specifico non sta appunto nell'avere una linea determinata mamme promuove il dialogo fra le e quindi la valorizzazione delle diversità
Non livellamento ma per la valorizzazione della diversità sappiamo bene che questo fa correre dei rischi iscriviti
Come dire di eclettismo però è un rischio che va corso e la voce dal quale ci si deve difendere attraverso una selezione severa degli autori e dei testi perché a noi interessa chi è in grado di usare un linguaggio capace di superare certe barriere e questo non vale per tutti per la scelta dei testi è basata proprio su questo
E qui arriviamo all'ultimo elemento che pure importante vorrei sottolinea e cioè che questa rivista
Ecco selezione ai testi non tanto in base alle idee alle inclinazioni quanto al lo valore intrinseco
Il discorso della priorità la qualità dei testi è un discorso per voi pre preliminari prioritario
Questo naturalmente pone dei problemi pone difficoltà però rappresenta necessariamente un un dato anche perché l'attualità non possiamo inseguire l'attualità non cerchiamo soprattutto di di guardare i temi che hanno una capacità di durare i temi e i testi che hanno karma capacità di durare quindi che vengono aiutarla
Alla difficoltà intrinseca di questa operazione di superamento delle barriere di ogni tipo che vorremmo appunto contribuire ad abbattere
I temi fondamentali sui quali la rivista si è caratterizzata la nostra rivista italiana ma anche le altre
Si è caratterizzata sono noti a chi punto ci segue alcuni di questi il tema portante resta l'Europa della cultura cioè questo appunto ricerca dei valori fondanti della civiltà europea che restano Linate
Tutte le vicende storiche fondamento poi della del di ciò che accomuna i due euro vedi ciò che noi possiamo portare al dialogo con le altre culture voluto e non europei
Tema quindi del dell'Europa della cultura voglio citare quel bellissimo saggio di Bobbio sulla tradizione culturale europea che è apparso credo in tutte le edizioni e che rappresenta in qualche modo il manifesto politico culturale del del rivista credo che gli amici tedeschi si accingano anche lui ha pubblicato nel primo numero che appunto a questo taglio attiva di una ricerca dei valori fondanti della di quello che accomuna al una cultura europea senza naturalmente pretendere che questo valga come imposizione alle altre culture ma rappresenta il patrimonio da cui partire nel dialogo
L'altro tema fondante è quello del
Del rapporto fra l'asse l'abbiamo espresso dallo slogan la scrittura il potere
è un problema chiave sia all'Est che all'Ovest della capacità
Per la cultura di rompe le aggregazioni di potere quindi di affermarsi al di là delle resistenze che vengono proprio dal potere cos'di tutto sono diverso nei due contesti ma no esistono anche da questa parte sappiamo bene cosa significa l'industria culturale quali sono i vincoli che vengono sia pure in un contesto liberale dall'altro lato sappiamo stretta forse anche meglio
Quelli che ci dicono quali sono i vincoli le strettoie che si oppongono alla libera espressione punto ecco direi che questi sono stati un po'i temi centrali della esperienza che abbiamo fatto in questi anni siamo arrivati all'inizio del quarto anno abbiamo fiducia nel nuovo editore Gianni Sassi sia impegnato moltissimo in questa la nostra nuova serie e quindi ci auguriamo che sì posso e con l'aiuto di tutti vostro aiuto contro imputati un contributo sia pure modesto è quella ricostruzione dell'Europa della cultura che la premessa a nostro avviso della costruzione dell'unità europea grazie
Cassa
Io sentirlo villa negli anni forse
Vicino perché veramente i miei familiari conformarsi
Si trova da capire portava
Esperienze la nuova della lista e l'esperienza interessanti anche i compagni tedeschi cominciano
Non lo la Fondazione urbanistica tentazione culturale
Trazione socialista avviso di prendere incarico questo progetto danni
In perché sia ovvero contributo veri concrete
No anche convenzioni
Come a
La alla costruzione culturale devono pensiamo uomini politici la cultura combatterla Europa ventitré a Dini per l'Europa della
E sia sembra questa urgente ieri la proposta concreta punti e abbiamo Banzato sinistra e convenzioni cominciare siamo
Siamo contenti perché crediamo che si è opposto importante nella vita culturale dal nostro paese per questa ha studiato questo interscambio con il resto de le culture dei ribelli bene tutti gli altri giustamente il nostro inviato questo interscambio e la maniera
E la forma di costruire L'Unità L'Unità delle diversità scorretti della cultura euro
Una volta o di o del su questo dico che c'è ancora un mutuo anziché no in generale questo è o ma anche nei della nostra
Credo che il progetto delle lettera lettera non incomincia o è un progetto che rilegge e ottava ricca
Interessanti abbiamo credo pubblicato articoli documenti molto interessanti credo che in ogni ognuno dei dei tre Paesi se lettori una una quantità direttore importanti che lettere già conosciuto abbiamo fatto qualcosa credo che sì possiamo felicità ci tutti ma e specialmente al nostro Miccoli ma devo dire che per me è un progetto che comincia anche se abbiamo fatto molte cose incomincia ancora in che senso logico lo dico nel senso che credo che oggi dobbiamo essere più ambiziose
Cioè che quello che abbiamo pensato come un progetto interessante concreto il piccolo può essere un progetto concreto interessante e non così picco e dobbiamo riflettere logica forse l'occasione in che senso possiamo essere più ambiziosi io credo che c'è un senso
Ovvio che quello e essere presenti in altri paesi in questo senso la partecipazione tedesca e una buonissima
Notizia buonissima reo ma anche niente la maniera di lavorare etiche relazionarvi tra le le riviste credo che la rivista è soltanto uno strumento che può fare possibile per esempio che una inchiesta degli intellettuali europei che la conosciamo tutti dice
Sicuramente l'amico Ripa di Meana molto bene molto meglio di noi l'ha chiesta ed è che non c'è un foro propriamente un foro culturale europeo dove possono trovarsi gli intellettuali rioni che penso non la cultura degli o al mondo
Doveva essere fatto da lettera interfaccia un foro perpetuo continua di di convegni di di trovate questo adesso credo che siamo nel momento di potere pensare un progetto come quello cioè la rivista non soltanto come amministra ma come anima animatrici
De di una serie di atti convegni incontri che potrebbe no potrebbero perfettamente
Dare l'appalto a forma scusate per forse ci sono parole che non sono proprio Galliani
Ma lei spagnolo si somiglia tanto l'italiano molte volte uno crede parlare italiano fascista farà stai parlando spagnolo ma una piattaforma
De intellettuale un ordine lettere Vicenza
Che si è chi ha avuto già due o tre botte l'occasione per riunirsi a Madrid dove la ultima volta credo detto io la mia proposta così un po'per finire non esce molto lungo sarebbe che la nel la rivista lettera internazionale nelle sue quattro produzioni nazionali
Fossi e il Foro continuo del questo intellettuale si sono riuniti qualche volta a Madrid l'Italia ma è stato sempre una riunione essenze l'indomani
Cioè non è io credo che possiamo dare questo lindo e vorrei vengono un'altra piccola
Credo che
L'Arrigo un arrivista
Pluri nazionali e un progetto
Ancora
Ancora nuovo perché questo non esiste esistevano previste nazionale che avevano una poste e internazionale per esempio l'età moderna
Noi tutti viviamo l'età moderne non è non esisteva una rivista come questa che vuole essere veramente una previsto pluri nazionale ci sono molte difficoltà
Io credo che la rivista Lettera Internazionale dovrebbe anche avere una una come purtroppo la parola
Stimolo di Daniela conosce altre riviste nel cielo io credo che con questo voglio finire che la rivista dovessi incerto maniere il Messaggero che ci permetterebbe per esempio noi spagnoli de conoscere la realtà della cultura italiana ma anche altri ministeri italiani che insieme a lettera internazionale potrebbe essere un po'richiamo promozionale negli altri Paesi e perché dico quali
Dico quello perché mi pare che un rischio di Letta internazionale e de inventare un o una cultura fatta di quale che elementi di ognuno di noi Dino delle nostre culture ma non di completo di questo allora credo che dobbiamo e se ne è capace de promozionale anche altri riviste accanto e ho detto molto in comune con non cominciato che voleva essere un po'amici cioè a me mi piace che uno due tre riviste spagnole francesi italiani e tedeschi inglesi sarebbe un po'nel nostro nel nostro vanto fa sarebbe un po'nel nostro circolo
E aiuteremo a queste rivista a uscire anche da un suo dal suo Paese mi pare che questo sia un progetto forse un po'
Difficile ma credo che necessario perché
Veramente adesso finisco credo che non soltanto diamo legge articoli tradotti dall'italiano ma dobbiamo salutare tutti deve leggere articoli in italiano il sempre dico che fare l'Europa
Boh devi vuol dire anche che dobbiamo tutti
Imparare ha ottimi
E questo sarebbe già veramente lasci in reale di questo intervento un po'improvvisato e non sostiene spagnolo limitare
Franche berberi
Romance risposte sul top prima se invece si
Il progetto Viserys una situazione
Uomo parallele stupid all'intesa innovazione forse benissimo al mondo protetto da una cionondimeno l'attesissimo FIAT
Le disse
Territori da passi superprocura presunte le cose diverse notturno pure controlli vederlo arrivare espressione banale
Mangio un rinvio no Musio Rocco abbiamo no strutture sui loro volti rapporti desidero con dell'economia Servedio
Sulla
Questione all'epoca attico abbiamo no parte del mondo si sono
Come
La la resezione dell'Atletico non Armani usufruire e la resezione Impregilo internazionale portuale no alcune evoluzioni con svolge un ruolo
Ma nel momento di figlia presenterei non si studi deporre
Lavori lasci Garibaldi ragionevole hanno
Al Magna detti lepri
L'aspetto una distorsione
Te lo provo o appelli ad esempio
Classico somiglianze auto in questione stesso ente regione
Sì lo impatto delle loro chiederle Scippa
Le pouvoir oneroso tre Crazy meridionale sorveglianza vendessero strana
Esattamente poco ribatte Rossi chi ampli le donne denaro detenuti del mondo o no però la Fox la Fox politico al mondo scuola
Dormi nell'occasione fu del nuovo
Intuirlo
Dell'agonismo dico uniti
Oggi numero genitori demordere in maniera
Ma in via Stelvio crisi
Quindici
Con me
Consiglio si propone come l'eutanasia ad Armando Ezio De Vito vegetazione significa un obolo Armani Warren dell'ecologia speriamo strade deporre della modernizzazione corrotti
Le povere digestivo contributo epocale
Sono di gestione
Ci sono le stimolo pongono descrizione numerazione qua Grondona se non se avessimo avuto un ora come obiettivo uno internazionale
Consentire
Con lui anche compleanno
Conclude che stiamo discussione
La modernizzazione
La problema ok carta contrattili
Problema della modernizzazione assicura spento vorrei essere un uomo di nome impervio con Monti è un secolo Murri
A ventisei per i nostri c'erano l'ex ventisei spurio Mons
Servilismo dinamismo il sorriso grosse se pubblica perdendo siamo dove convive ognuno altre nazionali siamo stimola siamo comunque ha
Proconsole Sibilia intende proprie non tra nazionale
Designazione al Maggi figlio dei appelli d'esordio mondiale che sciolgono tabù si colloca della vennero
Al momento elementi mongole durevoli dubbi me molto alla
Sabato prossimo Ostellato va bene i tempi non sono timori va be'libri
Pubblico la la situazione un un luogo uomini se va bene se paventa l'abbiamo mondiale però l'altro bensì un al momento
Deve livelli dello passiamo Paolo Armani la cosa stessa egli aveva pure esempio mondiale cioè subiscono un tabù racconta bugie touche dopo aver da preghiera no configurasse
La discussione avete Esaote lettura ed il loro business le discussioni arricchì ventesimi si aggira peso così insieme no questi
E chi leggerissimi Posca oppure no
E undicesimo il fuoco responsabile Cucchetti ed omogenei
Pongo dopo il bottino divise prossimo i chi chi chi pure
Tu scendi assai situazioni quasi costruire dell'immobile politiche la dignitosa
Conclude può sentirlo Nuke spastici immaginassimo
Benissimo mi univoco il rumeno colpevole contabili veggente allora no insomma il cui si poche le l'Espace immaginassimo della promessi
April popoli di Dostoevskij dei Gogol e Tolstoj goliardico un soci Mizzi completamente buono che inutili sentirlo broadcaster cadde vittima
Giudice ancora assai Bisons Buongiorno compatrona sembrava organismo indiano pronto per il
Tempo kV risolvere diciamo degli si intitola qui incuriositi e io mi sono simili in tv conosceva Menconi a quelle di un esempio mondiale Annamaria
Introiti Ecopass infatti avevo avevo Anal maniglie PV fratture situazione feticisti oltre la politica Elisa delle guerre
Ah nel manifesto a Sky enti da un possibile Parenzo che Cenni
Chi ha vi è una situazione di trovare Bellomo
Pur come come mentre io sono ancora in giro al Monza scarpe tira un possibile ingerenza in strada basta quando in convenzione di quell'opposizione non sapremo al mondo
Ovidio da possibili sa presunti causa in classe e minori complice il mese Safi un Momodu Pasolini sa offrire quello dell'assegno trascorsi tutto Alfonso prepara insomma fu ET ambienti Paolo De Paola uno armonico con Ancona fissa ad esporla recava maschera fra lei la cosa raccolta s'
Prassi gli avevo sì novantuno gli obiettivi secondo trovassimo otto politiche immagino e Bonomi va gli ho un uomo lavori di aveva
Un'altra piccola silos dell'anno esistenti per la discussione sicuramente a a non poter basket Lacquaniti per e sede dei valori da qui il gioco presso se un politico pongo legittima siano pur nell'ombra di dubbi
Urgente Songs Savini virgola Armani ogni scrittura monsignor Grillo lo ha saputo di la religione Paolo ancor più strategia ventinove rinuncia della pianificazione propri Milano continua Venturi discutessimo sfiora mutamenti singoli problemi dell'avvocato erano esclusi secondo
Le mutevoli immagini di tipo con la degli impianti decise
Ore sensibile poco al prende se siete della più proprio l'organizzazione della Société
E circola sensuale dell'ormone del Manifesto comunque se trovassimo pure
Con un serio per relazione storie nero ed è presente
La cugino dell'uomo da un letto un duplice dopo vicino
Siamo ottimisti
Un commosso Meier benché la quella cosa si ottimismo la tecnico Angelo non in maniera un po'
Con monsignor Vecchi somiglia insomma qua
Volano giorno inglesi ponderazione sì forse
Concrete precedute che la RAI vi pare tra Bergamo
Cherasco appreso molte sono non si Meo comunque dosi il momento per abbiamo serio col rap due due Keys chiama abbiamo notte dichiara Gianni Sassi
Presidente
Nel settore editoriale con un taglio particolare quello della promozione
Quindi noi abbiamo pensato che quando ci ha proposto questa iniziativa che mi interessa cioè che se se ne fa pace sicurezza condotte bene sempre più pressante è necessario occorre anche che questo dibattito avvenga con strutture operative distribuiti promozionale di andare
Cioè sostanza
Io penso che già esiste uno scambio idea rotta europea ovviamente ma questo scambio avviene avviene solo più o meno accademica ufficiali caratteristica di referente nazionale è una forte militanza culturale senso quindi occorre che
L'aspetto editoriale e organizzativo tenga conto certe caratteristiche noi da dieci anni abbiamo sperimentato lavoro
Culturale nel settore dell'editoria molto specifico abbiamo messo a punto strumenti abbiamo formato riguarda e oggi possiamo dire di avere una specificità nel settore editoriale
Unica
Quindi questo è il
Motivo
Che c'era convinto studiare prima
Collocazione sul mercato italiano
Lettera Internazionale che sia nello stesso tempo decisa sia efficiente sia penetra abbiamo deciso di mandare
In edicola
Natura circa copie e di
Il mercato liberare
Per noi il lavoro significa essere molto attivi in proprio dal punto di vista promozione cioè presentare la lista del nel territorio italiano luoghi
Dibattito culturale più
Intensamente impossibile motore questo discorso europeo possano Salom contributo
Come dire un rilancio della cultura italiana al di fuori i meccanismi provinciali che spesso l'audizione
Devo dire che il colleghi territori collega spagnolo collega tedesco
E l'edizione francese ci consentono lavoro molto interessante sul piano terra del coordinamento
Noi pensiamo che sia uno strumento che abbiamo un grande spazio
O comunque lo spazio molto interessante proprio dibattito europeo con forte militanza
A fondo continue eseguito nei registri di dio fenicio mossette panno blu invece vuole vale a dire tutta se lo deve
L'America con mosse papà con la Force
Due o tre diversi che Del Debbio e va bene fissi e di nei che aveva sul tuo di cui avremmo forse dovuto un dette troverei connesso e alle siete di mi ha detto alla credo
Ho Natashe o quindi condizione Stocchetta San portano se non si hanno buone relazioni franco a contro la Cristina alla politica
Viviana Flamingo Keys su Vienna
Che al premier preso passione dalla lettura Hunter nazionale dalla lettera internazionale o
Se se ho saltato il tre per lo Scots
Se le pappa avanzava che seppur esondazione della nouvelle davanti Donald Trump Nacional
Se lo show
Trasferire
Compreso all'Ambassade Rodolfo s'che nel a a una via sino la seconda sospeso l'odore di Jorge Del Debbio sì una benefici ed in Santa chi
E membri della Camelot però per
Una chiaramente la faciloneria ogni Rossi o con sede a Rocca averla declino USA Wpp brillare gli ordigni erano in calo andrei più giovane anche polacchi premier fa anglo verranno tutto dunque pregevole pala sacrestie
Sono secco Massimo verso
Io penso che tocca Berlusconi con Carlo Ripa di Meana di
Venire a darci
Son qua
Ti lascio il mio posto
Grazie a lei
è stato molto sacrale dettagliati
Morgan tecnica
Prima di tutto
Ringrazio molto
Nostro padroni di casa monsieur Adro
Un abbraccio perché la parola il suo posto
Ringrazio esprimendogli l'ammirazione della commissione del
Le Comunità europea per lavoro esemplare che
Questo luogo
Nei suoi spazi esterni
Egli ha ispirato realizzato in questi ultimi
Stabilendo non solo un rapporto di grande interesse con la città di Roma con la capitale di uno Stati membri ma con un'intera comunità per l'apertura
Programmi
Per
Iniziative
Tirate appunto a una partecipazione europea larga aggiornata lo ringrazio approfitto di questa occasione per ringraziarlo di cuore
E naturalmente rivolgo insoluto da lei signor ambasciatore
E verrò se mi permette più tardi proprio sull'ultimo punto evocato la
D'Antoni libri nelle
Sue parole poco fa
Antonina ha avuto la
Gentilezza di ricorda
Oltre che
La disponibilità del governo francese
L'attenzione
La solidarietà della comunità europea
E poi del Consiglio d'Europa
Di questo tra l'altro parleremo il diciassette marzo a Bruxelles
Per
La adesione
Commissione questo progetto
è stata del tutto matura
In assenza di un tentativo
Influente
Nuovo nel settore delle pubblicazioni periodiche culturali
Con ambizioni
Europee l'iniziativa di lettera internazionale
Assumeva sin dall'inizio dei caratteri estremamente interessanti e innovando
Federico Coen ricordato l'ambizione centrale di questo progetto riassumendo la nel slogan nell'attestato di Europa dell'accusa
Vorrei dire che se
Quattro anni fa questa
Questo obiettivo risultava già
Molto interessante ogive
Terribilmente attuale
E si carica quindi
Fatalmente di quel sovrappiù di ambizioni
Salvatore quota settanta
Indicato nel suo intervento
Vengo subito
Ha una breve ricostruzione
Di come stavano le cose e di come stanno e volge
Nel maggio
Esattamente
All'inizio del maggior
Mille cento quarantotto
Dunque
Quarant'anni fa
Si riunisce
All'Aja
Il
Congresso dell'Europa
Che ha poi dato
Vita al movimento europeo si riuniva sotto la presidenza di Winston Churchill
Con la partecipazione
Dei grandi numeri
Della politica
E i nostri paesi in quegli anni
Del con una partecipazione
Molto interessante
Di Giovanni
Duro resti
Fra questi
Accanto appunto cioè Cervellati e gli altri c'era il giovane allora molto giovane François Mitterrand
Più volte ricordato questo congresso
Indicando in quella occasione quasi
La data di nascita del suo impegno Eurobest
Sono andato
Sfogliare delle carte ingiallite vecchio qui in foto
E accanto a
Conclusioni della commissione politica
Una breve Risoluzione accanto alle conclusione della Commissione economica e sociale
Ho ritrovato le conclusioni la risoluzione della Commissione
Culturale presieduta da Salvador magari
La lettura di questo questo documento prevede
Che poi si conclude comunque messaggio agli europei
è quanto mai
Agghiacciante
Poi che
In uno stile non tanto diverso da quello
Del nostro decennio di questo decennio
Traccia i problemi e indica le soluzioni e aggiunge nelle critiche
Allo Stato
Dei lavori
Quarant'anni
Il congresso così recita la risoluzione considerando che l'Unione europea
Non è più un'utopia ma è una necessità
E che può essere fondata durevolmente su un'unità che già esiste negli spiriti considerando che questa unità profonda
Nello stesso momento delle nostra diversità nazionale dottrinario religiosa quella di un
Un'eredità comune
I valori spirituali e culturali di un comune attaccamento ai diritti fondamentali dell'uomo
Ai alla libertà di pensiero e di espressione
Proprio
E
Nel proporre Porta una critica
Alla situazione
Esistente allora e dice esattamente considerando che per questi obiettivi le organizzazioni della cultura mondiale come l'UNESCO
Occupando sì di un campo troppo vasto così come le istituzioni nazionali per la cultura limitandosi a un a settori troppo stretti
E ancora nuove le proprie proposte che tralascio perché sono ricalca
Trenta anni dopo per esempio dalle proposte intergovernativa dei nostri paesi in materia di Fondazione Europea della Cultura che il Senato olandese a
Colato a picco
Qualche mese fa respingendola
Respingendo
L'intesa
Faticosamente imbastita raggiunta dopo quasi dieci anni di lavoro
No non è
In una missione di
Di errore
Verso la fine della sua vita a
Detto quello che più volte è stato ricordato cioè che se mi toccasse di
Ricominciare a lavorare per l'Europa ricomincerà dal
Una missione
Da parte
Quello che è stato forse l'architetto più lungimirante della costruzione europea
Di una grata smista del resto se si spogliano
Gli indici dei nomi delle sue memorie si trovano i nomi
I diplomatici dell'imprenditore degli uomini politici
Degli uomini di Stato
Alcuni decenni e non si trovano i nomi del
Cultura europea di quegli stessi invece e non si trova Salvatores Mandarina Duck non si trova degni dell'ultimo e tanti dettagli
Ecco questo è lo statuto delle
La comunità europea
Da qualche anno
Insiste soprattutto nel suo ramo parlamentare
Per un rilancio culturale
Del della comunità sta e stiamo lavorando
Sospendo giudizi di merito e previsioni
Per quanto riguarda l'altra Europa
Con Antonio link del ricco che altri amici e compagni
Poco più di dieci anni fa organizzammo a Venezia alla Biennale del se
Abbandono la ricostruzione di quello che sappiamo bene
Devo constatare le novità
All'ala napoleonica Piazza San Marco
I lavori che durarono poi un mese
Convegni esposizione rassegne
Furono aperti da un videotape
Sa
Parlato ai gli organizzatori
Hai presente
E parlava in termini indimenticabili di
Critica radicale
Dieci anni dopo abbiamo avuto per le indagini delle televisioni servizio pubblico
Il riassunto
Del male discussioni allo stesso tavolo tra Sakharov Gorbaciov
Vengo da Berlino
Dove nel l'ambito del berlina cioè del festival
Cinema
Sì profila un grandissima
Riuscite delle opere che vengono dai Paesi dell'Europa centrale
E orientali e dall'Unione
Aggiungo che ho visto tra l'altro uno splendido
Delicatissimo Finci
Questo non entrando nel discorso che cerco di
Fa
A Venezia nel mille novecentosettantasette in condizioni di grande tensione e di grande emozione anche perché e non si avevano più notizie sulla sua vita fisica si temeva che fosse
Scomparso nel nel campo di lavoro dove era stato internato dedica mo'un
Un particolare
Settore della parte cinema appare lasciano e alla sua dalla Cina
Stato ricevuto con tutti gli onori poche settimane fa allora
Festival
Può Luciano era con tre va a se se disabile
Cultura la riviste e case editrice che da
Alcuni decenni raccoglie quanto di più interessante dei più
Porte
Ieri dalla cultura polacca pubblica Parigi
Tra gli altri probatori da sempre vive Gustav per
Personalità che molti tra di noi conoscono anche
Direttamente per il suo lungo lavoro qui iniziali
Bene cultura a una novità tra le tante che devo segnalare cioè che i testi sono firma
Sono dei testi
Nella
Più parte completamente estranei al sistema di potere alle linee
Quella società le linee ufficiali
Da ogni parte
Vi sono dunque di segnali
Che il sistema totalitario a
Allentato la sorpresa sembra quasi istanza sembra quasi esaurito e consente
Dei dei dei
Non solo delle pulsioni ma dei rapporti del tutto nuovi
Ecco perché io credo che l'ambizione più alta che quasi
Il le bizzarrie della
Storia hanno
Finito con assegnare a lettere
Internazionale sia quella di promuovere una Ostpolitik culturale
Di organizzano e così facendo di riuscire
A
Rinunciare
Ad alcuni elementi che sono sempre stati nella battaglia dei suoi promotori penso
Trotta Salina
Cortina Carmona
Una lunga preferenza cioè una battaglia di tendenza una battaglia che è stata prima di tutto una battaglia della sinistra europea
Federico governa detto
Nel suo intervento che
Occorre
Valorizzare le diversità
E insieme a ricercare dei valori
In questo
Mi pare ci sia la premessa del mio punto di vista cioè che mantenendo la qualità come
L'elemento
Indispensabile per il lavoro di lettera internazionale
Si deve però riuscire a non perdere questa occasione
Che considero eccezionale inaspettata
Per fare di questo strumento uno strumento veramente
Operativo
Nel rande disegno ambizioso dei ma una politica verso l'Europa centrale e orientale una Ostpolitik che naturalmente deve essere sin dall'inizio
Spogliata di ogni ambizione paternalistica
Inutilmente Poli
è questo proposito e su questo concludo vorrei richiamare l'attenzione dei promotori e dei loro editori sulla necessità che tutto questo
Sia Federico
Concepito e realizzato anche al di là della parola scritta
Nel congresso dell'Aia di quarant'anni fa
C'è un passaggio molto bello
Dice
Così
Le le chiesero se in sino devi Gilon scritti con Rachel Ray un resto ore l'hashish valeva potemmo
Sono le che è il ok va ne possiamo
Capisco dunque benissimo
Perché
Lettera internazionale abbia questa preferenza nel cuore
Non solo perché
La animano
Degli scrittori dei critici dei
Gli storici delle persone che hanno lavorato completa e come ha scritto
Ma oggi io penso che il vostro gruppo al dovere di riflettere
Su una iniziativa
Televisivo parole
E a questo proposito
Voglio
Legge
Uno schema di progetto che proviene
Dal gruppo Euro TV conta
Un gruppo di
Giornalisti di universitari tecnici che sono dal mille novecentottantaquattro
Organizzati in un'associazione video convinto fondata
A Parigi nel mille novecento
Ottantaquattro e sono polacchi
Ride questo ogni
Organizzando un programma quotidiano di tre ore dell'edizione diffusa va via satellite diretto dedicate ai polacchi che vivono nei Paesi della Comunità europea
Cittadini di origine polacca ai nostri dodici paesi costituiscono la minoranza nazionale
Europea più importante sono quasi tre milioni e mezzo vivono soprattutto in Francia
Per la Repubblica federale
Ma anche in Gran Bretagna in B
E in Danimarca
E in effetti
Credo che
Il Progetto meriti un'attenzione non quanto Progetto che a essere intrapreso da lettera internazionale ma perché
Occorre
Che voi è presente Giuseppe Rossi
Ed è presente qui credo
Disponibile a parlare non solo di
Quello che
Ha in mente di fare la RAI ma anche di quello che ha in mente di fare La sette la
Iniziativa partita in Francia l'ha presieduta da assorbibili dove lavoro anche molto intensamente
Un'équipe per
Di tecnici e di intellettuali che il comprende appunto Giuseppe Rossini e rappresentanti di altri Paesi di altre sistemi televisivi tedeschi credo
E
Bene
Un dotazione se non mi sbaglio ambascia Tore Andre anni il governo francese quest'anno a stanziato trecentoventi milioni venti
Franchi per mettere in cantiere dei programmi non ancora un diffusione diretta ma si tratta pur sempre di un
Io
Impegno molto importante mi pare in materia di programmi il più importante tra le televisione di servizio pubblico in quel Paese
Dunque vi sono delle possibilità e non sono qui per dire come se debbano essere esplorate tradotte in pratiche ma sento che lettera internazionale deve porsi il problema di essere
Redazione se così posso dire editore anche dalle dieci poiché la Ostpolitik culturale si farà in larga misura
In un tempo prossimo venturo di antenne paraboliche di satelliti ad alta potenza di satelliti diretti si farà Perugia delle immagini perché delle padrone e dei programmi televisivi oltre che delle pubblicazioni e basta
Su questo punto concreto per il quale noi a Bruxelles siamo molto interessanti
Concludo questo intervento
Troppo lungo scusandomi con gli organizzatori
Il
Sì voglio anch'io ringraziare prima di tutto
L'ambasciatore di Francia e il direttore della Académie de France ai rom per la loro ospitalità in questa sede prestigiosa
E gli amici di Lettera Internazionale per
L'invito che ci hanno rivolto a un dibattito
Nel quale sì sì propone ci si chiede
Di fornire elementi di risposta a queste due domande i mezzi di comunicazione di massa le media aiutano a creare una coscienza europea
Quale ruolo devono svolgere svolgono a questo riguardo lei riviste culturali ecco per da parte mia il modesto contributo di riflessione
Che mi propongo di recare a questo dibattito riguarderà il fine più che il mezzo voglio dire
Piuttosto la creazione di una coscienza europea a cui dovrebbero mirare le riviste culturali e particolarmente lettera internazionale
Che non il modo come queste riviste potrebbero e dovrebbero svolgeremo meglio tale ruolo
Voglio subito premettere che parlo di coscienza europea di cultura europea nel senso che queste parole cultura coscienza hanno a livello appunto delle riviste culturali alle quali ci riferiamo in particolare della rivista lettera internazionale cioè
Evidentemente cultura di élite a livello di produttori di cultura non di consumatori cioè non nel senso della cosiddetta cultura di massa
Espressione a mio avviso accettabile solo se sta a significare un processo di diffusione della cultura tra le masse affinché vi si formino degli individui vale a dire un processo di educazione delle masse alla cultura
E perciò di deb massificazione esattamente il contrario di quella sorta di populismo culturale che oggi imperversa come cultura spettacolo cultura dell'effimero
E che certo essa si si diffonde in tutta l'Europa
Mi limiterò a qualche esplorazione del terreno culturale sul quale dovrebbe formarsi e crescere una coscienza europea e una conseguente assunzione di responsabilità anche politica
A mio avviso e lo sottopongo al dibattito
è elemento essenziale della cultura europea di una coscienza europea la connessione e non la separazione di cultura e politica
Perciò mi pare inevitabile che la divisione politica dell'Europa si ripercuoterà sulla cultura europea e merenda ancora più stretto il rapporto con la politica
Rapporto che emerge con grande evidenza e forte rilievo anche se volgiamo lo sguardo alle radici della cultura europea della coscienza europea
All'idea di Europa
Idea che come ci ha insegnato un grande storico italiano con un nome francese Federico Chabod nel suo libro sulla storia dell'idea d'Europa nasce per contrapposizione
Della libertà politica Hellenic a fronte del dispotismo asiatico
All'origine dunque alla radice l'idea di libertà e anche la pratica e l'organizzazione normativa e istituzionale della libertà
Quando richiamo l'attenzione sull'attuale divisione politica dell'Europa
E sulle sue conseguenze per la cultura e la coscienza europea
Non intendo affermare che il problema sia quello di una riunificazione culturale dell'Europa nel senso del ritrovamento della ricostruzione
Di una unità smarrita o infranta
Al contrario
Penso che sarebbe una petizione di principio antistorica
Assumere come termine di riferimento una presunta e rimpianta unità culturale europea dall'Atlantico agli Urali
Mi pare più corretto perché più realistico
Mirare a una convergenza o a un rapporto dialogico tra le culture europee al plurale cioè a una loro unità variegata e fluida come quella che si ha come dire in un crogiuolo
E delle diversità che prevalgono sull'Unità e testimonianza tra l'altro la difficoltà che abbiamo anche soltanto a trovare una stessa lingua veicolare per comunicare direttamente almeno tra intellettuali
Mi pare che lettera internazionale adempia a questa funzione
E che sia questo il suo contributo originale
Alla creazione di una coscienza europea
Essere sede d'incontro e confronto
Delle espressioni più rappresentative delle culture europee
Per superare questo stato di cose che giustamente è stato constatato qui da chi è intervenuto prima di me
Constatazione e cioè che purtroppo ci conosciamo ben poco tra europee i ci conosciamo casualmente occasionalmente ma appunto alle lettera internazionale
Cerca di colmare questo vuoto questo vuoto di informazione questo voto di scambio questo vuoto di di di di di reciproca conoscenza e ciò soprattutto ovviamente per quanto riguarda il rapporto con la cultura o meglio anche qui con lei culture
Della Europa orientale e più precisamente con quella che si esprime e si manifesta come tra virgolette dissenso
Qui il legame tra cultura e politica si fa ancora più stretto e acquista particolare rilievo quella componente della cultura e della coscienza europea che può specificarsi come cultura dei diritti dell'uomo che sono anzitutto diritti di libertà diritto all'eresia al dissenso appunto a all'opposizione
Diritto però voglio sottolinearlo
Che va riconosciuto non semplicemente tollerato
è vero come quello che ha scritto Norberto Bobbio quel bello saggio che sul l'ultimo numero del di Lettera Internazionale
Però credo che dobbiamo stare attenti a est e a non essere troppo poco ambiziosi di starei per dire
Nelle nostre esigenze riguardo ai diritti dell'uomo laddove questi diritti per troppo tempo sono stati calpestati non credo che l'esigenza possa essere semplicemente espressa in termini di tolleranza come fa Bobbio
Nel suo nel suo nel suo
Nel suo saggio
Bisogna arrivare dalla tolleranza al riconoscimento
Tollerare significa in un certo senso sopportare in una sua massima
Vedete ha scritto che tollerare sopportare significa offendere
Significa attribuire uno Stato in un senso certo senso di inferiorità
Io o la verità tollero l'errore ma io ho la verità tu
Tollerato sei l'errore dobbiamo mirare più in alto dobbiamo mirare alla ricerca comune della verità di cui nessuno può ritenersi in partenza depositario
Ora proprio nel confronto del dissenso del nesso indissolubile nei confronti dico del dissenso del nesso indissolubile che esso ci prospetta tra cultura e politica
Siamo obbligati a una scelta che si impone anche alle riviste culturali
E cioè
Il dialogo col dissenso da intendersi come ponte tra le due euro opere o come inasprimento del contrasto addirittura come provocazione perché anche questo è avvenuto e avviene credo che dobbiamo cercare l'incontro e non lo scontro perciò e mi pare molto importante il ruolo che esercita appunto in questo senso lettera internazionale e il modo come esercita questo ruolo dobbiamo considerare il dissenso come componente heavy vitale delle culture nazionali e europee nelle quali esso a le radici non incoraggiare nello sradicamento e farne una cultura in esilio
Dobbiamo stare attenti a non in incorrere in questo errore non si tratta di offrire ospitalità al dissenso come appunto cultura in esilio ma si tratta di
Aprire il dialogo e propaga
Ora se è vero come mi sembra che una concordia discorde s'è il massimo di identità culturale unitaria il massimo di coscienza europea cui possiamo mirare in una Europa così ricca di diversità così pluralista
Questa è una identità una tradizione culturale che possiamo qualificarsi come è uno orientale
Ritengo che lei culture anche qui al plurale in quei Paesi hanno le stesse radici delle culture europee che nel corso della storia in conseguenza della contrapposizione Occidente Oriente si sono qualificate
Come occidentali non mi risulta che sia stata perseguita una identità culturale
Della Europa dell'est
Il problema semmai è quello di una identità culturale dell'Europa centrale
Della Mitteleuropa
Non è di mia competenza
Lascio la parola in proposito altissime intende ben più di me e cito Timothy Garton Asha che in un bellissimo articolo pubblicato sul numero nove dieci di le terne internazionale osserva che
Cito se si identifica la nuova idea di Europa centrale con la rivendicazione di un comune passato centro europeo nei secoli precedenti al mille novecento qual da cinque ci si perde immediatamente in una foresta di difficoltà storiche un territorio dove la gente le culture le lingue sono incredibilmente intrecciate
L'Europa centrale è solo un'idea non esiste ancora l'Europa orientale esiste sempre aspettarlo
La parte del continente controllata militarmente dall'Unione Sovietica la nuova Europa centrale deve essere ancora creata ma non lo sarà ripetendo semplicemente lo slogan alla moda dalla California a Budapest
Ne coltivando un nuovo mito fine della citazione
Il vero problema
Il problema ineludibile per chi mi alla creazione di una coscienza europea è quello allora del rapporto tra le due uno pre o meglio del rapporto tra le culture presenti ed vinte nelle due euro
Perciò una coscienza europea
Non può essere rinchiusa
Entro i confini della attuale comunità europea e questo lo dimostra anche la sterilità delle iniziative miranti a una unità culturale
Nell'ambito della Comunità economica europea quello che diceva poc'anzi
Carlo Ripa di Meana molto eloquente a questo riguardo anche se devo potrebbe essere eloquente contiene degli elementi incoraggianti perché contiene diciamo così del del delle
Degli impegni un po'più consistenti e vigorosi che nel passato
Sul terreno culturale da parte da parte soprattutto della della commissione delle comunità osservato che giustamente Carlo ne aveva diceva che che attribuiva al Parlamento una maggiore iniziativa almeno in passato su questo terreni nome io posso recare testimonianza che durante gli otto anni di mia permanenza
Nella Commissione di Bruxelles Oba non so se
Sul tema della cultura ci siamo intrattenuti più di due o tre volte ma comunque sempre così ho un passato non certo per tradurre la conversazione con lo scambio di idee di un impegni ben precisi
Ma d'altra parte
è proprio l'idea d'Europa l'esigenza culturale e politica di una coscienza europea punto non il mito non lo slogan quella che può animare un dialogo fruttuoso al di sopra di barriere sempre più insopportabili
Che esistono tra le due europei ma che persistono affiorano spesso anche tra i Paesi della Europa occidentale e qui mi mi mi mi mi mi mi piace la la sottolineo l'espressione che è stata usata da Carlo Ripa di Meana come in termini di diciamo di invito rivolto alle tre internazionale a essere sempre di più strumento di una sorta di Ostpolitik culturale da svilupparsi nei confronti non soltanto delle manifestazioni di dissenso Crescimbeni che provengono dai Paesi dell'Europa orientale ma anche delle nei confronti delle novità politico-culturali
Si stanno che si stanno manifestando
Concludendo perciò mi pare che siamo in presenza per quanto riguarda tutti iniziativa il ruolo di lettere internazionale siamo in presenza di una idea d'Europa
Alta ambiziose
Può anche apparire utopistica e se non ho inteso male lo stesso Antonin Lim al nell'introdurre questo dibattito a evocato il il concetto il concetto di utopia sì ma questo nostro permettetemi di dire nostro perché in qualche misura mi considero coinvolto in questo impegno questo nostro è un utopismo realista utopismo
Che raccoglie il monito di Ortega Ingrassetto quando scriveva cito un buon utopista
Deve prima di tutto essere un realista coerente solo dopo aver guardato la realtà in faccia quale essa è senza farsi alcuna illusione e gli si rivolta contro di essa e tenta di trasformarla nel senso dell'impossibile
Non è proprio questo lo spirito che anima una rivista culturale europea come Lettera Internazionale mi pare di sì grazie
Evitare cura Walter Pedullà anche città da un saluto interrompere tante è il nome del comitato di consulenze che nato in questa fase della della lista del internazionali solitaria
Comitato ancora Perton informato dormito amici che certamente sia la
No no no ma mi pare no giusto non anch'la cosa più utile non è vero non avevo previsto accennerò ad alcuni problemi che abbiamo noi
Con membri del comitato lettera internazionale
Naturalmente
Come tutti quelli che lavorano a una rivista abbiamo come preoccupazione l'allarme è fondamentale quello di sapere di essere una delle tante numerose riviste che ci sono in Italia dove mi pare che probabilmente ce ne siano più in ogni altro
Paese d'Europa
Il nostro problema è stato quello
Iniziale del di stabilire qual era la la differenza di queste riviste rispetto a tutte le altre
Negli altri tempi in altre anche nel Novecento anche nei secoli precedenti il problema sarebbe stato quello di stabilire in che modo una rivista era radicalmente diversa da tutte le altre in circolazione
Noi invece
Così più pragmaticamente ci siamo indirizzati ad individuare qualche tratto fisionomico che la distinguesse dalle altre
Siamo un po'tutti degli orfani della delle novità radicali
Della un
Specie di religione del nuovo e quindi quando pensiamo alle riviste quelle che hanno avuto
Il massimo ruolo culturale nel Novecento uno pensa che possono essere la voce magari
Anche la futurista l'acerba di Papini e Soffici
Ho novecento
Di Bontempelli
Ho pure nel così come può essere stato il Politecnico di Vittorini Como ancora per andare a tempi in epoche più recenti che nell'ambito di quelle si dice quello sperimentale lo sperimentalismo per quanto riguarda la letteratura marca tre con il Verri
Ecco
Diciamo riviste di questo genere in questo momento risultano sostanzialmente difficili si vedono
Più e riviste che si distinguono quasi per la generazione per l'età di quelle che le organizzano che non
Diciamo un disegno di che si presenti come innovativo c'è una ci sono molto rimescolato le carte
E molti collaborano contemporaneamente ha delle riviste che sembrano essere diverse quindi c'è il quadro
E uno di quei quadri in cui non possiamo dire che certo ma anche il dialogo se già diciamo pensiamo allo scambio e al dialogo mi pare che non c'è stata mai più pertanto quanto in questo momento e anzi forse probabilmente il clima e di
Dialogo e dei anche troppo pacificato il problema nostro della differenze era pure quello di stabilire se nella differenza ci fosse qualche col Ciampi un poco di diciamo nell'ordine del discontinuo a più che soltanto quello della conciliazione perché si teme molto
Che una rivista culturale che ambisca soltanto a mettere d'accordo finisca con l'essere soporifera
E alla distanza inutile proprio perché ripetitiva lo si trova in tanti altri posti e possono essere e non ci illudiamo sappiamo che se ci si gli amo come criterio la qualità ci sono in tante riviste italiane ci sono dei saggi che sono bellissimi certamente ce ne sono di quelli che sono anche migliori di quelle che sono pubblicati su lettera internazionale
Quindi il problema naturalmente della qualità che è sempre qualcosa per facile da affermare e difficile da individuare se non si stabilisce un qualche criterio è un problema esiste ma per noi il problema era di una quali età dove fosse determinante procura quest'elemento di differenza è una specie di come si direbbe di deviazione dalla norma
Cioè discorsi che debbono essere avere anche una capacità di approfondimento che provochi anche una frattura nelle discorso culturale medio un elemento difesa fratture noi abbiamo individuato al doppio livello sia quello disagi che intervenendo su un argomento proprio abbiano la capacità di fare fare scattare qualcosa cioè anche di imprevedibile cioè che la qualità ovvia scontata
Di una ricerca culturale
Questi saggi che noi abbiamo cercato dovevano essere rispetto al problema e alla questione che viene riproposta debbono essere latori di qualche cosa che sia differente rispetto deve rompere così rispetto al discorso precedente
Nell'ordine diciamo quello più strutturale in generale della rivista e che abbiamo provato a vedere se è possibile
Intervenire più massicciamente invece che riproporre tante volte sempre i saggisti italiani con cui si ha una possibilità di confronto pressoché quotidiano perché tutti qua si scrivono sui giornali o sui settimanali quindi le le idee che circolano di attraverso i giornali settimanali raggiungono tutti a quel punto il problema per noi per non riproporre i soliti discorsi vedere se un po'di impatto o anche in termini di diciamo quelle che dicevo prima la differenza non venisse proprio
Portando massicciamente
Dei saggisti stranieri ti saggisti nonni libri perché in Italia i libri dei saggisti maggiori vengono tradotti quasi immediatamente tante volte non lo stesso anno è tanto più succede per gli scrittori
Ma proprio in quel momento in progress che proprio il saggio proprio quel un primo accenno di una ricerca proprio il momento in cui una ricerca non è conclusa età queste elemento diciamo anche di tagli io se vogliamo in un certo senso quasi sperimentale un'ipotesi di lavoro ancora non conclusa la prendiamo cioè prendiamo una sezione calda del dell'intervento e la proiettiamo in una cultura e diciamo cerchiamo di mandarla a sbattere magari un poco con la cultura e non tanto a confondersi
Il in una rivista di questo genere ci sono dei problemi prima di tutto c'è il problema della contiguità di questi saggi che sono saggi che vengono come vedete nell'ultimo numero
Senta insomma è come se fossero rappresentate aree culturali distanti Issime fra di loro mettiamo quindi che a quel punto si prefigura qual è il disegno tutto quello che può
Essere in interessante per il proprio che porti queste elemento un un po'di diciamo di novità rispetto al discorso culturale italiano sia che venga dato da tutta l'Europa o dalla mi
Erika o dal Giappone viene accolta e si accetta l'idea che il rapporto di contiguità invece di risolversi infusione senza mancare alla coerenza che deve essere una coerenza e di struttura di composizione abbia invece non non abbia così come magari si preferisce un poco che si dia l'idea è un poco di confusione se esagerando paradossalmente che non la fusione di discorsi che su Ono differenziate ci si intende proprio proprio far segnare il punto di confine il punto di confine anche tra diversi sia linguaggi che discipline per cui si parla di politica si parla di problemi della scienza si parla dei problemi di filosofia o di letteratura eccetera sempre lasciandoli nel loro specifico e non facendo neppure quel tipo di interdisciplinarietà che è una specie di melassa per cui strutto si mette insieme invece si preferisce meglio agire sul fatto
Dei creare una specie di incompatibilità ai margini e dei discorsi più che cercare un tipo di confusione che serve soltanto diciamo a conciliare
Argomenti temi che anche ideologie che sono inconciliabili dove le cose sono inconciliabili
Ebbene che restino tali e noi non
Ambiamo affare combinare matrimoni impossibili
E nel termine di quello che servirebbe visto gli ho detto combinare Ercole della rivista questa specie di bisogna pratica questa si di ars combinatoria che sarebbe piaciuta proprio a Calvino proprio perché dei saggi che sono ne escono nell'edizione quel spagnola quella francese presso quella tedesca saranno combinati diversamente sono dei numeri che sono tutti di verso l'uno dall'altro proprio perché province l'interesse a fare di ogni numero qualche cosa che abbiamo
Questo coerenza nel discorso e quelle sta forte differenza così nel rispetto al tema
Per una mia personale predilezione così ricordo quello che diceva redatta della conoscenza e come diceva
Grande
Conoscere deformare deformare ecco diciamo rispetto a tutte le tentazioni di dare delle forme molto precise stabili come se fossimo già certa di sapere dove vogliamo andare ecco diciamo quest'operazione di una un tipo di deformazione diciamo nell'ambito delle tre se discipline del disegno generale questo ci fa piacere perché ci pare
E proprio eserciti un
Un un ruolo dinamico che ci pare indispensabile su questo pensiamo di incontrarci con anche con l'edizione con francesi spagnoli e tedeschi sono in quello di avere proprio l'idea che bisogna proprio lavorare molto continuare questo tipo di ricerca proprio perché diciamo inutile fare i nostalgici
Del come si chiamavano una volta le grandi svolte siamo qui in questa situazione e dobbiamo partire da questa situazione eppure a alcuni aspetti vantaggiosi invece di fare il lamento
Sull'assenza della novità radicale cerchiamo dei tenerci all'altezza cioè come direbbe rivedo che imprese
Serio Pagliarani verrebbe alleniamo linguaggi per vedere come possono funzionare meglio sulla contemporaneità
Penso che non ci sono altre iscritti a parlare vorremmo invitare
Giù tre i gesti
Alcune pastiglie diciamo pure famiglie muove a letto venivano Ciotti per signor Matteo
Shore invia un Gullit
Dovrà essere sketch e voi dovete dire se tu a deconferma giornaliste su quali su un po'la pipa parti me Murer dirette teatro sicure voi
Dice parole Avec graditi due delle del della Commuter comprende di cura ma forse si terrà merce spera che voi l'immagine regno
A partire Servola num vivo ondoso imponente extra
La vede nel partito a Ciudad sono insisto
Nude Pondo seminario di cui andiamo di la comica per oltre anche assioma evasione insiste
India che selecter perché per
In una pompa la muoio Dupri alla più visite davvero uno
No un Palermo ai onde fare le campagne da Bono
Non amo un Palermo ai onda Tirreno che contempli Cité des sponsor eccetera chi fino su un organo antipatici
Vivo of course Anita di en Espagne non vivo con disappunto
Se le selvaggio che in una via
Dunque giù volevo diversa passo che Lusetti venissi onta anche amianto anche dei giochi Chicco a da un settore viva ricevuta idea
De Dios autunno duro se tradirà due o tre anni recettori egemone decimato presso conferma
Desunto quotidiano esodo della radio e della televisione del Museo de
A fare con ecco la neve chinati e Al Maqdisi sanitari via P. Tomaselli mine chi è manco Nesi
Passo perché
Chi la fa e quelle la più visite da più visite né insiste su cioè la televisione Carlo Ripa male ormai le parti invece una Vetrella dovessero disse e tornò a ignorare Robinho ricevervi virtus il di non son più pesante avesse a Bruxelles alla televisione
Ma il post serve nulla Pareyson terribile morte avesse alla televisione se la televisione fine passò interesse annuo la televisione pure muffe alcune
Bandellette Papas che la televisione ne parliamo S Aschen offeso rilevante resterà tutta filotto Scholes
Non so bene usava un Trebbi anche alle otto nulla fare compare occhiuti rampanti avesse problemi se la televisione che per la festa
La televisione a impossibili e nord est de France che lo vede se da computer mescalina F
A di apparire vennero o dei membri settennale sette Nami piano andò in crisi non se parla Claudio sull'ampia lei ha vissuto Chiurchiù dall'America
E mio papà che
Che setta compiuta se la televisione fossero evase
Chi alle primarie troppe Andala edifici o da programma americano
Allora voi è Irene non consistono s'completo al consistono sto tal la televisione calca in Uruguay ha la verità in Italia e che non avevano sette sette
Pur promuova in corsia o sui scambio Nation scricchiola
Dunque se tu sketch polemico se Tosca esule dir ricevute mondo Remo evidente è venuto a vivo ai sistemi a fare scalo offeso passo che
Indi acché con sacche a votare dalle dirette avvenga difesa buonismo Nuku continue alla fine potremmo sa omette temperamento io né nuova Palio di ore
L'otto né vediamo ed anche voi le virtù che ce lo si usa il primo a parlarne
Allora io Sassetti un di scuro perché il premio Nobel matinée Prodi scritte ed esami Cepu diretto è evidente
Ricevetti pesos Casini assegnando al mondo per spionaggio conia se abbiamo le il monello sax
Iliade Scholes
Preso il cuore che Peugeot se immagine
Afferma PAC continui a conchiglie afferma vetture se avessi preso
Indi avrei vinto altri blitz italiano forse
Al mondo
Nel vespaio
Russo AVEPA Ferrini vedi tu quanto indica al blues
Sì Pincio studiate dicevo
La sensibilità e competono diciamo
La l'oligarca Sermonti che completò diciamo DC crepa dette avvio Como come lo si sia un po'la forza e la vita di una fossero al momento info tre Túpac io e tuffi abdicavamo Saccuti adesso eh no
E il fotografo nel mondo di sangue l'americano da fare
Dai metterà un po'rimane appunto Bologna nappa allo sa se la seconda Force
Tasse che dalla Montalvo Saxon pub dopo Palermo Ilia Amal duecentouno due chi chi volontà lamenti restio ad usare il via alla altre Americhe Langle Pergusa per ogni orditura London Review il mio H relative alle ASS il Atlantic la Mark Press Ilia e non le monde prego soufflé va beh casomai venire alle spire Ave casupola non sax
Chi se ne abbiamo contendere c'è qualche Parenzan propone per sé AVEPA la lettera Internazionale concreto ciò scriviamo del Partito qualche l regionalità Lignano
Ai Folena Tremonti abbiamo messo qualcosa su una condurre quando Enrica e sette vengono decisi sette nei due mondi fisiatra scampo sì ma Elia nutro guai e mi ha ottenuto e se io de Calise otto anche possibile del Tex a un glamour anglo Saxo Vernon serissimo
Cioè qua se Pincio stressa lite passo che l'asse Monti Carlo sax alto usato comando USA XP mette forse un pubblico Ucits il Papa va be ad Paperone all'epoca all'Arpa Zaghouan maison Del Monte VASP dir del mondo
E nati un'erba non sapevo Nouser opera USA Pontus del suolo
Se tante fossi italiano fosse spagnola al ma anche c'è scritto Adua che c'è già secche musei nu commosso Dupont sono tua commosso e chiarirlo alle Crimson USA fino alla prossima la fase secondo me la immagino Laysan grezza Safer diciamo risalgo sax
L'ex premier un posto a bordo ne crea e sette mentre compri che allora muore qualche usava un poco a poco dove c'ha sempre Isobel mutua parlando d'un po'andando in ho preso mail foto pecche che il Crohn Sasha offerto
Prendo lo SUAP ha proposto regione mutuato di turno
A me non se non si tramonti opachi Serena ne esce catastrofi mescolando bandana passione tu se tra giustizia venivamo National Dematté maionese piana dopo ne ha presa una Bachtin settantasei
Sindaco a paradossi
Per quale catturare dissi o Sifis Polo stavolta titolo se abusante razze un ciò specie dall'odiata Apparatus discorso con la flessione o dall'Est che ognuno deve già Ayub slavi
O le ha un po'parole Iadecola Ungheria e la Polonia Conso al Rondinella non greche a un pollo agnello e dissi o forse si è rotto un match possibili autori visual montuoso che se sa sa allora le frontiere son più i dossier Tosh più sette le fonti Hardy del son preso sì e torcia cerco Hack compra un disagio dalla Venier Avec Paolo fluido
Mentre Polito ottimismo cambia
Dal suo socio
Un'ultima comunicazione sui rapporti con le altre visite anche una l'associazione dalle riviste culturali europei organizzazioni organizzato professionali dei convegni riviste culturali
La numero cinque proponiamo
Rappresenta fare faranno questo congresso delle riviste culturali
è una vicenda compiute tante organizzato in questa situazione con questo piano possiamo concludere ringraziando tutti associandoci all'invito fatto a nome di tutti tanto in prima aiutati avanti tutto ha inizio
Buscè ha sciolto il suo bambino uomo si volesse Calcante al
Ecco