Tra gli argomenti discussi: Cultura, Democrazia, Era, Esperanto, Gran Bretagna, Lingua, Premio, Usa.
La registrazione audio di questa puntata ha una durata di 27 minuti.
10:00
15:30
09:30
10:00 - Roma
10:30 - Roma
11:00 - Roma
11:00 - Roma
11:00 - Roma
11:30 - Roma
12:00 - Roma
17:00 - Roma
9:00 - Catania
Debito Rocco mille novecentonovantasette estiva istituzionale in sul resto ottime negli interessi economici e politici degli Stati Uniti assicurarsi dico che se il mondo si sta muovendo verso una lingua comune addetti questa deve essere l'indice penso e spero che se il mondo si sta muovendo verso l'Italia comunicazione due sicurezza standards di qualità comunque il distinguo che essi vi devono essere americani che lei stessa che se il mondo sta diventando sempre più unito dalla televisione tuo Rita la RAI quindi dalla musica guelfi e la programmazione deve essere quello americano per la Difesa Civile non armata non violenta dell'Italia e contro le politiche di assimilazione nascoste della menzogna della modernizzazione
Prima tutti premio italiano zerbino della lingua inglese
Mercoledì tredici maggio trova Sala delle conferenze via del Pozzetto centocinquantotto dalle quindici alle venti tra i partecipanti alla manifestazione spettacolo passivo Arcangeli Eugenio Bennato
Viale dircela Vukovar del coro avuti articolo sesta voce
Claudio Giovanardi Bari Minnucci Mariella Nava Corrado Veneziano
Iva Zanicchi
Tale nota subito la tua partecipazione allo zero sei sei otto nove sette nove tre zero uno qua attraverso il sito doppia voluto più acuto più
Punto cento per cento italiano punto it
Buonasera agli ascoltatori di Radio Radicale ben trovati
Come di consueto al nostro appuntamento con nella rubrica della sezione radicali esperanto democrazia linguistica punto it e microfoni egli una Mongelli oggi parleremo di un evento organizzato dall'Associazione radicare esperanto che si terrà il prossimo tredici maggio a Roma
Presso la Sala conferenze della Camera dei deputati si tratta di un'iniziativa che celebra l'anti premio dal titolo
Italiano conservino della lingua inglese infatti in prossimità della giornata internazionale della diversità culturale
Il Dipartimento dell'era cento per cento italiano organizza la prima edizione
Del Lante premio italiano conservino della lingua inglese questa iniziativa nasce come omologhe italiana della francese prive la fa PET-TAC lesa nati in Francia nel novantanove e che assegna ogni anno un premio di indegnità civica ha una personalità o un'istituzione francese
Che si è distinta per
Il suo accanimento nel promuovere il dominio dell'inglese I danni della propria lingua
Analogamente
Il premio Tel italiano due mila nove verrà assegnato alla alla persona che si sarà particolarmente distinta nel
Favorire leggendomi giudice Monia linguistica culturale inglese ai danni della lingua italiana
Procurando il maggior danno all'identità linguistica del Paese maggior perdita quindi di funzionalità della lingua italiana
Questo anti premio sì e configura pertanto come un atto di denuncia verso la politica delle tutto inglese che genera sempre maggiore discriminazione linguistica e come abbiamo più volte detto economica e sociale sia nel nostro Paese che in tutta l'Europa sono numerose le personalità che interverranno in questa prima edizione in questa iniziativa che si terrà il tredici maggio
A Roma e nel panorama artistico italiano
Ci saranno cantanti quali Eugenio Bennato Mariella Nava Iva Zanicchi che ringraziamo sin da ora otto sin da ora per aver aderito alla nostra iniziativa e per il loro sistema legno ci saranno anche personalità
Culturali che faranno parte della giuria tra cui linguista
Giovanni Agresti il critico letterario Massimo Arcangeli che abbiamo in collegamento con noi oggi lo scrittore mi hai input cova Anna
I ricercatori di Colonia linguistica Michele Cazzola ed altri accademico sì e e uomini e anche politici la loro presenza a testimoniare un'attenzione è necessaria e costante nel promuovere e valorizzare nonché anche salvaguardare il patrimonio identitario italiano
Ne parliamo nello specifico con Giorgio pagano Segretario delle racket
Dovrebbe già esista essere in linea con noi buona sera a Giorgio
Purtroppo
Dunque a gara questo signora sì questo antibagno anzi scusate si configura come
Un atto di denuncia dell'uso Sempre più totalizzante dell'inglese e quindi della conseguente ed allarmante perdi tardi funzionalità dell'italiano così come altri lingue qual è il vero se
Significato di questa di questa iniziativa che hanno
Che partano Anthill associazioni radicali si tanto guardate perché pensavo abbiamo tentato di
Appare un'operazione come dire
Un po'più legata dal punto di vista ma mediatico è un po'invece più disancorata dagli ambiti più che altro politici e culturali della quale si coloravano condotta che comunque devo dire che l'operazione se riuscirà riuscita grazie appunto all'intervento e al sostegno di cantanti attori registi lo stesso il coro molti etnico che parteciperà sempre in questa edizione e quindi ringrazio loro innanzitutto per aver permesso spero questo decollo dico poteva Società di un problema che è molto serio riguarda proprio oggi c'era un bellissimo articolo di denuncia sul ventiquattro ore di rottura compagno compagno radicale che
Degli accadermi che appunto in Cina affatto direi di tutto il possibile e inimmaginabile
Per resistere a questa opera di di di assimilazione
Del controllo ad una che praticamente Lalla l'etnia maggioritaria in tutta la Cina sulle minoranze della Cina intera ecco da questo punto di vista non a caso
Troviamo che mentre il Sole ventiquattro Ore città con una dovizia di particolari quello che tra l'altro è all'interno di un libro che sta per uscire uscirà se non ricordo male proprio allora il sette Maggio appunto che è un po'sulla vita di dire via crederle la guerriera Gentile mi pare di ricordare qui cito proprio guardi guardi pareri su questo il titolo di questo l'altra compagnia ben da questo punto di vista sembra che quando l'imperialismo culturale lo sfruttamento o o la modernizzazione condotto al caro prezzo della parte di identità avviene per quanto riguarda all'ordine delle dittature su questo funzionava benissimo possiamo pubblicarla possiamo dire ciò dal momento in cui tutto questo viene portata avanti da poco il blocco di che per la maggior parte evidentemente solo sistemi democratici beh allora deve portare tutto sotto silenzio noi dove non ci si l'ho letta che questo gioco credo che interpretiamo al meglio quello che sono state le forze di violazione della Resistenza italiana che da questo punto di vista non credo debba abbassare le armi nella misura in cui avviene questo processo di annichilimento proprio ora a distanza di cinquanta sessanta anni dalla fine della seconda guerra mondiale quindi questo era un po'lo all'obiettivo l'obiettivo di questo di questo premio che non a caso abbiamo chiamato Alpi premio perché in effetti è una premiazione di di del medico di demerito da questo punto di vista verrà consegnato appunto
Un bambino alla al vincitore saranno cinque candidati ma
Di questo magari
Le leggo la prossima settimana quando daremo anche i nomi del di candidati ai questo a questo premio ma soprattutto la cosa che mi pare come dire molto interessante questa
Sinergia che si è creata tra mondo dello spettacolo fondo dalla cultura che spero dia in un qualche modo
Per il futuro sempre maggiori potenzialità questo premio certa è la prima volta che lo facciamo ci sicuramente ci sarà qualche disfunzione però da questo punto di vista dalla
Come dire per l'intervento anche dalla dall'interesse dimostrato un po'in questi ambiti interna che partiamo bene
La Karimi della carpetta inglese nostri compagni sindacalisti è anche
Asserzioni
Francesi checché c'hanno qui per così dire dato
è una sostanzialmente la la la una edizione italiana con una veste certo molto più politica rispetto a quella della Capetta inglese
Voto più politica innanzitutto perché evidentemente l'aspetto goliardico che ha la carpetta ambiente in
In Francia giocoforza nella misura in cui c'è una legge su cosa molto ferrea che difende
Il francese da quello che
è la colonizzazione anglofono nella fattispecie noi questo non ce l'abbiamo dove abbiamo una legge di difesa della lingua italiana
Proteiche non non c'è nemmeno all'interno della Costituzione abbiamo
Una una legge che che è stata diramata solo
Nel momento in cui si trattava di
Partorire la difesa del del lingue e culture minoritarie ma comunque non è
Una legge dov'è una legge peraltro costituzionale che afferma che la lingua ufficiale dell'Italia appunto l'italiano quindi la la la prospettiva che col con la quale guardiamo a questo premio è
Molto interessante perché da questo speriamo invece di arrivare quanto prima a una ottima legge difeso la lingua italiana e soprattutto anche di promozione della lingua italiana quello che è inconcepibile in Italia e che non si con prende come tutto quello che
è stato prodotto in Italia è stato pensato in lingua italiana e quindi non comprendo continua a non capire per quale motivo noi accanto a Ferrari prosciutto di Parma
Prodotti tipici italiani di tutti i tipi Dini grandi eccellenza prodotti artigianali anche se di eccellenza beh non si capisce perché l'italiano non possa
Anche questa una lingua appunto che ha una sua mercato e che va porta importa del mercato internazionale proprio perché fautrice di tutta una serie di prodotti di altissima eccellenza
E di altissima qualità sia creativi che artigianali come quelli italiani
Ecco io volevo tornare Giorgio un attimo brevemente sulla sull'articolo che oggi apparsa sul Sole ventiquattro Ore l'articolo di Fernando Mezzetti suo Rebiya Khader
Appunto le una donna che è considerata un dare e l'AMA al femminile che porta avanti questa lotta non violenta per l'autonomia del suo popolo e della sua terra e si dedica ad attività che mira non alla sopravvivenza della lingua
Cui cura che quella che lei rappresenta e della sua cultura minacciata dal regime cinese e contesta l'imperialismo culturale e il processo di
Modernizzazione della della sua terra il cui prezzo è la perdita di identità
Di questo può sembrare per molti paradossale il fatto che
Un allarme lingua solitamente lanciato per salvaguardare le lingue di minoranze come in questo caso comunque dei dei popoli minacciati di limite minoranze minacciate sia oggi a gran voce trasmesso a difesa di lingue nazionali quali come appunto l'italiano il francese e tedesco altre lingue europee quindi questo questa iniziativa
Della delle associazioni era
Dimostra anche la Honda e la la difficoltà che sta attraversando
La nostra cultura così anche come le altre l'arto europee oggi che non sono appunto
Assolutamente da considerarsi non minacciate
Sì io credo che l'equivoco fondamentale non a caso citavo anch'io con la fase quella frase poco prima
è proprio questo cioè quello di non rendersi conto che oggi come oggi il veicolo che era quello che la modernizzazione assoluta l'ente o veicolo obsoleto credo che sia stato detto anche molto bene nella dello sport perché il mandato che è uno spot ripubblicizzazione appunto delle il premio e da questo punto di vista eloquente che ci si nasconde un un processo tutto sommato di parte di concretizzazione che c'è in Italia dando per scontato l'ovvio l'ovvio da una parte il pesce è appunto della modernizzazione parto attraverso l'intesa mentre invece noi siamo gli unici come associazione ricapitolando come radicali a denunciare che così assolutamente non è
Non è accusi assolutamente pacifico quello che c'è in ballo non è solo l'identità a e la cultura del popolo italiano ma c'è anche la modernizzazione
Di questo popolo che non deve evidentemente passare unicamente al setaccio la copia della copia di quello che viene da oltre
Do procediamo Babele riconquista sulla sua creatività e una sua peculiarità che la porti in Europa insieme a tutti gli altri Paesi
Paradossalmente non anglofoni che solo la loro la maggior parte dall'alto dei componenti della dell'Unione europea quindi la sfida verso verso l'Europa nasce
Da questo punto di vista proprio nel momento in cui oggi come oggi c'è una dilatazione a dismisura per non dire un abuso perché vento nei confronti della
La lingua italiana e non solo da parte la lingua inglese con anche
Peraltro le vicende che che non si è potuto riconoscono bene dove addirittura siamo arrivati ad insediare persino nel porto la seconda lingua straniera per insegnare anche lì un
Ugualmente apporto della della seconda lingua straniera dimore
Vorrei soltanto e totalmente la lingua inglese quindi un processo dire gravissimo di annichilimento della della cultura italiana in cambio di cosa non capiamo
Va bene grazie Giorgio La risentirsi
Per esempio
E noi adesso abbiamo già in collegamento con noi Massimo Arcangeli docente di linguistica italiana e il direttore della rivista lingua italiana d'oggi buona sera professore Arcangeli
Però
Innanzitutto grazie da parte dell'associazione per avere diritto alla nostra iniziativa di tutela della lingua e cultura italiana
Se a voi
E il dunque l'egemonia quello che noi vogliamo fare vogliamo denunciare attraverso questa iniziativa e che l'egemonia di una lingua è un fenomeno politico economico e sociale e che ha conseguenze negative e ingiuste sulla distribuzione di risorse materiali e simboliche fra
Fra popoli e Paesi cosa lei cosa l'ha fatta aderire a questa a questa iniziativa
E io sono d'accordissimo con il discorso che facevamo Giorgio Pagano a proposito del del mercato delle lingue lingue ovviamente come tantissime altre merci perché o meno ovviamente anche la lingua può essere considerata tale
Sono in un certo senso in rapporto di non perfetta equiparazione su un mercato quello delle lingue
Ecco l'Italia non è una sola nazione anche un certo senso potete certo patrimonio linguistico e deve farlo per questo aspetto quindi perché evidentemente in un rapporto con alti arringhe Italia deve avere un suo posto e quindi per avere un suo posto
Il fatto che io abbia aderito all'iniziativa scaturisce proprio da questa circostanza che dal fatto che credo che sia opportuno innanzitutto che noi l'Italia non lo si difenda all'interno della Comunità Europea proprio per questo rapporto sperequato che coinvolge le diverse lingue che vede ovviamente prevalere
E in certi settori l'uno l'altra lingua ma in una chiave più generale ovviamente all'inglese Mango americana
In altri Paesi europei per esempio anche dell'Est dall'Ungheria la Russia iniziative così sorte per difendere la lingua nazionali non né sono mancate penso anche per esempio la solo liberissima svetta che diversi anni fa
A con un autorevole istituto che il Consiglio linguistico svedesi fatta carico proprio di
Tutelare la lingua nazionale contro gli effetti negativi prodotti dall'inglese
E in tutti i casi certo con lo strumento linguistico essere difesa una identità che si sente come minacciata
Dal regime planetario dell'obliterazione per gli assetti multietnici e multiculturali Dalla Vecchia Europa ma ancora di ancora dico ancora una volta lasciamo su una
Logica di mercato ha innanzitutto è quindi opportuno che
Sì faccio non significa intervenute le iniziative
A che
Sul piano della della dell'ente anche soltanto semplicemente europea poteri in cui abbiamo stessa dignità e in questo senso io mi sento di aderire all'iniziativa e ovviamente ho aderito iniziativa
Color rosso agli occhi che poi non è solamente di difesa e tutela della nostra lingua ma è come lanciare un allarme e che riguarda non solo alla nostra la donna nostra identità ma quella di come ha detto lei prima di tutti gli Stati membri delle dell'Europa
Si guardi le faccio un esempio se posso S.p.A. sono serio secondo me è pervenuta da sentenza come quella del Tribunale di Modena due dell'anno europea
Che recentemente annullato una decisione precedente dalla missione europea
E pubblicare solo in inglese francese tedesco i bandi di concorso per superiori ecco questa è una cosa che secondo me
Ma non solo secondo me non deve passare sciagure passati proprio nell'ottica di una
Pari dignità anche le lingue e soprattutto la lingua che hanno contribuito in modo fondamentale alla formazione della
Commi europea di questa nostra Europa devono continuare a preservare quindi sul piano della dignità sul piano del rispetto
Ovviamente ha ragione lei non solo sul piano supinamente veterinario le le varie lingue che appartengono allo stesso consenso però devono essere in un certo senso
E tutelare nella loro dignità ecco nella loro capacità nella loro possibilità che possono avere debbono avere dei poterci
Intendere tener cerchiamo sempre all'interno di notte in cui si ragiona di mercato di manca brevemente
E lei come detto prima e anche il direttore di una rivista lingua italiana ad oggi quindi è già insensibile comunque alla alla questione della lingua italiana
Assolutamente sì
Tanto più che nell'ultimo numero di appieno
Finito stato intavolato un dibattito e peraltro nasce
Come un dibattito tra me e proprio Giorgio pagano sull'unità e che io e abbiamo ampliato proprio alla la bisogno appunto a puritano di questa occasione
Un dibattito in cui si parla proprio di questo un dibattito in cui si discute
Possa è opportuno fare che cosa eventualmente si potrebbe fare per garantire alla nostra lingua nazionale una dignità diversa da quella che attualmente ha
Io ho espresso chiaramente uno di Nona ed è sempre la stessa esposto non deve investire semplicemente la sostituzione di elementi inglesi con elementi nazionali cioè il discorso non investe soltanto la possibilità per esempio di proporre sostituiti nazionali ai sostituti inglesi che perché è chiaro che sono sempre più diffusi all'interno del nostro
Territorio disposti invece investe una di una politica seria e tutela delle lingue che passi ancora una volta per le istituzioni
Anni fa nel durante il secondo Governo Berlusconi il senatore Andrea Pastore lanciare la proposta di un Consiglio superiore della lingua italiana
Porta a denunciare l'oscurità del burocratese responsabile secondo lui
Di quella che definiva sindrome di smaltimento artiche ma Rizzato proprio l'intendimento traduttori ecco questo può essere un elemento ma non è il solo
Dobbiamo intervenire invece sul piano istituzionale dobbiamo tutelarci anche all'interno dei ciò che ci può
Conseguire rifare la Comunità Europea ecco dobbiamo in un certo senso proporre una politica linguistica che sia ad ampio spettro esatto di quello che mancava anzi
Io la ringrazio signora equine si danno appuntamento ai metri e dissi mai
Sono presso la Sala conferenze della Camera dei deputati al Polo con l'occasione anche terra invitare gli ascoltatori checché vogliono condividere con noi questi su questi temi grazie ancora per essere accanto agli o il sentirsi imparerò
E come avvio come anticipato Giorgio pagavano nella nella sua intervista sarà presente in quest'iniziativa anche il quorum molti atti ricco dei bambini se questa voce e abbiamo hic collegamento con noi il protestare Attilio distanza che il direttore del coro buona sera
Dunque questa partecipazione del quello multietnico di bambini per noi vuole essere anche
Testimonianza del fatto che la la promozione della propria lingua deriva anche da rispetto della diversità culturale mondiale
Cosa l'ha fatta derive a questa iniziativa cosa rappresenta per lei li ha coro multietnico di bambini all'interno di questo contesto
Parlo io un dai grandi da più tempo da anni
Lavoriamo affinché le varie diversità vengano resi ammissibili
Che affinché dei vari culture vengano vecchia confronto tra di loro
Il calo multietnico e un esproprio
Ma immaginate lo su un palco il è un insieme di tante diversità ammissibili
Dai maschi femmine perché le dichiarazioni del curare trascinare
Ma anche un insieme di tante diversità vi sicuri bisogni sono le varie voci le voci che sono il portato della proprio vissuto insomma della propria esperienza legata proprio contesto di riferimento
Mi scusi professore mi scusi io devo chiederle di abbassare la radio perché abbiamo dei problemi di audio
Sì un'azienda
Negativa ne inizia
E quindi dicevo che
Nella riunione dei vari dialetti sono l'espressione di un vissuto di un portato molti bambini stranieri noi da qualche anno non sono ancora in atto con un'esperienza didattica all'inizio poi diventato stabile nel territorio
Dante abbia circa otto anni
Ma all'inizio si arriva e il Coro aveva la funzione di chi favorire l'integrazione dei bambini stranieri e troviamo le classi colorati che sono insegnante elementare arrivammo
La presente pianti bambini provenienti da diverse parti del mondo
Che io alcuni erano proprio proiettati delle classi i colori condividevano CONI l'affido agli alunni italiani che gli spazi che tempi e apprendimento un altro classi-ponte che in questo modo hanno proprio imparato
A parlare
Spendersi italiana
Proprio attraverso anche canto anche la manifestazione canora e anche attraverso le loro le proprie canzoni allo portato dei frutti cultura hanno portato le proprie canzoni e hanno contato i nostri consoli presso il soprattutto altre persone
La tradizione popolare con italiana regionale e internazionale
Quindi questo rappresenta il molto dell'Unione Europea anche uniti nella diversità
Che che è possibile quindi creare delle idee immuni integrazioni e nel rispetto della diversità culturale
Esatto lui dice una caduta interpretazione che poi è stato scritto dei bambini siamo diversi siamo tutti uguali in tutto questo il principio né vogliamo e a rendere discipline UTP attraverso le nostre manifestazioni
Va bene questa io la ringrazio ancora anche per avere diritto all'iniziativa ai mezzi vediamo allora il tredici maggio per questo primo ante preme anti premio della dell'italiano zerbino della lingua inglese
Grazie ancora preparazione al cambio conoscerne serata e io prima di lasciare vivi ricordo i nostri recapiti Iles sito delle era www punto democrazia linguistica punto it che vi invito a visitare per saperne di più delle nostre iniziative
Terre scriverci inviarsi commenti o ricevere informazioni inviati umilmente alla si sezioni all'indirizzo info chiocciola democrazia linguistica punto it Tel
Vi ricordo che potete sostenere le era un res non solo con la vostra iscrizione per questo
Vi invito nuovamente a rivisitare il sito dove troverete tutte le informazioni ma anche con donando il vostro cinque per mille per farlo basta scrivere nell'apposito riquadro che figura sui modelli di dichiarazione CUD sette e trenta unico il codici fiscali delle era che il numero nove sette è uno zero quattro tre sei zero cinque otto sei
Per e apporre sopra la propria firma io vi vi saluto vi do appuntamento a domani
La prossima sempre con democrazia linguistica punto it e buon proseguimento di serata dall'Associazione era un res
Nato infatti uno zaino quattro rissa iniziare o cinque atto fatte
Ogni settimana scompaiono due lingue mentre la lingua inglese diventa sempre più forte
Lei era un lusso si parte da vent'anni per la tutela di tutte le lingue e per la democrazia linguistica internazionale aiutarci a difendere anche la tua in lingua
Aiutaci a difendere la tua identità
Gli altri ti chiedono di salvare i corpi noi di salvare anche elementi
Sì dogana cito il cinque per mille scrivi nastro codici fiscali navi esatti uno zero quattro
Tris sei zero cinque atto esatti il firma l'apposito spazio nella tua dichiarazione di
Tutti
Salvo dove diversamente specificato i file pubblicati su questo sito
sono rilasciati con licenza Creative Commons: Attribuzione BY-NC-SA 4.0