Incontro stampa del Ministro degli Esteri Franco Frattini al termine del Consiglio Affari Generali e Relazioni Esterne (CAGRE)

Bene allora buon pomeriggio a tutti
Come sapete i temi
I temi forti della giornata
Abbiamo iniziato stamattina
Con il via libera alla
All'inizio esame della domanda di adesione dell'Islanda
Vi è stata una
Discussione interessante quindi la
Io avevo formulato una richiesta di
Includere nel documento finale un riferimento preciso all'Albania che è stato inserito
Dicendo con grande chiarezza che
Appena
Il procedimento elettorale albanese sarà stato confermato sapete che ci sono dei ricorsi sono stati presentati
Immediatamente dopo la domanda di adesione dell'Albania dovrà essere
Trasmessa alla Commissione per l'inizio
Dell'esame tecnico
Questo questo riferimento è stato inserito la Presidenza
è ottimista sulla possibilità che ciò accada in settembre
Quindi al prossimo Consiglio al prossimo CAGRE noi potremo dare via libera a questa decisione che a mio avviso fermo restando il supporto pieno
Alla all'inizio del percorso dell'Islanda non si può dimenticare la regione dei Balcani occidentali su cui l'Italia ha sempre avuto una un'attenzione speciale
Abbiamo poi sul trattato la questione
Anch'essa
Seguita con grande attenzione dall'Italia cioè la questione Somalia
Il l'Alto rappresentante ci ha riferito sulla riunione che si è svolta tra tutte le parti
A Mogadiscio e anche sugli aspetti di sicurezza io sostengo la
L'invio di una missione europea in Somalia una missione esplorativa che dovrebbe
Incontrare
Tutte le parti interessate
Incontrare ovviamente tutti coloro che vogliono concorrere alla riconciliazione nazionale e quindi
Il Governo
Anzitutto
Anche le le forze di opposizione ma evidentemente non stiamo parlando delle organizzazioni estremiste legati ad Al Qaeda
Che ovviamente i Paesi vicini io ho visto recentemente a Roma il vicepresidente del Kenya il Kenya lanciato un'iniziativa molto importante per attirare l'attenzione
Di alcuni partners che hanno sempre seguito la Somalia innanzitutto l'Italia
Io credo che il Kenya stia dimostrando una
Veramente una equilibrio particolare anche nel trattare
Con tutti i Paesi europei occidentali sulla sorte dei pirati arrestati sapete che vi sono stati degli accordi
Per trasferire prigionieri catturati nel Golfo di Aden processarlo lì in Kenya
Io sono anche favorevole all'invio di un alto rappresentante dell'Unione europea per il Corno d'Africa non solo per la Somalia perché la questione regionale
Ho espresso questa opinione
Non vi è ancora una decisione formale io spero che la prenderemo molto presto
Quanto a noi evidentemente abbiamo una speciale attenzione alla Somalia stiamo presentando un progetto di formazione della polizia e della guardia costiera somala
Abbiamo contatti molto frequenti con le autorità con il Primo Ministro dalla Somalia i evidentemente stiamo seguendo con grande cura anche se con assoluta discrezione il caso bucaniere
Sapete
Come sin dall'inizio abbia
Sottolineato l'importanza della
Discrezione in casi come questo la discrezione a finora sempre pagato da ultimo nel caso di danni
E quindi speriamo di arrivare
Ad la liberazione dei nostri ostaggi al rilascio della nave bucaniere
Ma evidentemente i lavori sono in corso le autorità somale si stanno impegnando molto in questo su tutti i fronti possibili ivi compreso quello del
Del cosiddetto governo del puntuali perché è una
Una regione dove il rapimento è avvenuto sulla Somalia quindi
Io offerto una disponibilità al coinvolgimento in questa missione esplorativa dell'Unione europea
Sì non dovesse essere limitata solo alla Presidenza e all'ufficio dell'Alto rappresentante ma si allargasse agli Stati membri credo che pochi Paesi come l'Italia potrebbero dare un
Un contributo
Sapete che l'Italia è il primo donatore nazionale nell'Unione europea per l'emergenza in Somalia sia l'emergenza umanitaria sia stiamo contribuendo ad AMISOM quindi abbiamo un grande interesse alla a rimanere come dire fortemente coinvolti
L'altro tema importante di discussione
è stato il rinnovo della missione in Georgia
Abbiamo deciso il rinnovo
Evidentemente non era all'ordine del giorno il tema del cambiamento del mandato nemmeno dell'allargamento della partecipazione
Evidentemente oggi la missione in Georgia è ancora più necessaria perché
Rimasta soltanto l'Unione europea dopo il non rinnovo dalla missione
Delle Nazioni Unite come sapete in quell'area l'unica missione di osservazione e quella e umbra quella quindi dell'Unione europea
Che rimane
E continua nello stesso modello con lo stesso formato con il quale era stata lanciata
Abbiamo
Abbiamo poi parlato dell'Iran
Colazione di lavoro dedicata all'Iran dove la voce dell'Europa è evidentemente anzitutto un appello forte
Alla liberazione della
Giovane donna francese che ancora in prigione in Iran
E una
Rinnovata
Protesta per le violazioni continuative che si sono registrate dei diritti umani dei diritti fondamentali
Ma allo stesso tempo grande rispetto per le dinamiche politiche interne in Iran
Dinamiche politiche con le quali evidentemente noi non
Interferiamo come Unione europea quindi una discussione che
Conferma
Alcuni punti forti della politica estera italiana uno la mano tesa resterà
Almeno fino ai prossimi mesi
Nel
G otto ministeriale di settembre che si terrà il ventiquattro ore al massimo il ventitre sera faremo il punto della situazione a settembre
Ci aspettiamo forse una risposta interlocutoria da parte dell'Iran
Io non credo che sarà una risposta esaustiva sul dossier nucleare ma ci auguriamo che da qui a settembre arrivi un documento di risposta
L'Iran ha anticipato che la risposta è in preparazione confidiamo che prima del ventiquattro settembre questa risposta vi sia
I
E che sia una risposta che almeno consenta l'avvio di un nuovo dialogo su tutti i temi non soltanto sul tema nucleare
Il secondo punto su cui le riflessioni di oggi rispecchia né in pieno la azione dell'Italia e
La necessità di impegnare l'Iran sui temi regionali della stabilizzazione in particolare della Afghanistan
Tema sempre caro all'Italia e che ancora una volta viene confermato oggi
Ma evidentemente ancora una volta la palla e nel campo iraniano quindi
L'invito resta aperto e attendiamo una
Una risposta positiva
Questo sull'Iran questi sono stati i punti sostanziali c'è stata una interessante riflessione di ordine generale sollevata la Repubblica Ceca che si è vista
Reintrodurre i visti dal Canada
Perché vi sono alcuni cittadini della Repubblica Ceca che hanno chiesto e forse anche ottenuto
In Canada lo status di rifugiato e questo è stato un
Discussione importante in linea di principio io ho posto un problema di massima cioè quello che non è immaginabile che un cittadino europeo sia ritenuto rifugiato politico e un altro Paese perché questo
Vorrebbe dire far cadere l'intero pilastro dei diritti su cui l'Unione europea si fonda quindi
Questo evidentemente ha delle implicazioni
Anche dirette per l'Italia ma in questo caso interessa gli amici della Repubblica Ceca noi non pensiamo che un cittadino da la Repubblica Ceca possa
Essere ritenuto rifugiato politico quindi vittima di persecuzioni o qualcosa del genere in territorio europeo questo è un punto sollevato da
Dal Governo cieco e noi siamo molto simpatia etici a questa riflessione quesito salì un po'i punti
Che si sono toccati se ci sono delle domande riservista eccola io le vorrei fare una domanda sulla
Se posso su grandi successi
Non abbiamo capito lei stasera vedrà
Glielo speciale sì stasera so che c'è Holbrooke avallo a Bruxelles e quindi sono stato invitato dal dagli americani insomma dalla delegazione americana ad una ad una ad una scena
Organizzata all'ultimo momento ecco ma è un'occasione ovviamente interessante
Credo ci sarò soltanto io ma non lo so che altrove dei colleghi ministri saranno probabilmente
Qualche qualche ambasciatore di Paesi NATO ma è una
Una serata piuttosto ristretta esso non so chi sono gli ospiti a marzo
Comunque io ci sarò qualche messaggio
Cogliamo l'occasione no rifletteremo rifletteremo un po'sulla sulla più viola Holbrooke era fino a ieri a
A Kabul
Abbiamo qui il nostro ambasciatore Sequi che che Lambrate e il rappresentante del mio europea come sapete col quale ho avuto modo di riflettere che forse anche qua da qualche paletto noi non c'è
Comunque abbiamo avuto modo ovviamente di riflettere sulle
Sulle sue valutazioni
Vediamo
Come
Valuta Holbrooke
La la prospettiva di una larga partecipazione al voto degli afgani questa è la cosa più importante ci sono circa cinque mila distretti elettorali se non sbaglio in Afghanistan stiamo valutando
Quali sono e quanti sono i distretti a rischio cioè quelli per i quali occorre
Un impegno supplementare per garantire che la gente vada a votare in pratica perché
Come ho detto sempre la la credibilità del risultato elettorale dipende dalla procedura sedi è stata una larga partecipazione se vi sono stati impedimenti
Questo è un tema di cui certamente parleremo
Parleremo
Della necessita di un rilancio delle conclusioni di Trieste quindi questa soluzione politica globale che
Direi
Giorno dopo giorno appare come la chiave oggi ho visto che anche Miliband ribadisce l'importanza di questa soluzione globale
Includendo il tema del dialogo con alcune delle tribù talebane
Cosa che ovviamente voglio ascoltare anche da Holbrooke per capire
Come lui interpreta questa disponibilità di Karzai con alcuni gruppi piuttosto che con altri
E anche
La possibilità di sottoscrivere come dicono allora allargarla temporali
In vista della procedura elettorale in alcune aree
Potenzialmente più complicate couture tutti questi temi saranno ovviamente oggetto poi
Confermerò quello che già sapete c'è una disponibilità dell'Italia ad impegnarsi anche con
Mezzi logistici e operativi più sicuri e più abbondanti la l'aumento del numero dei predatori oltre trenta giorni come
E di rafforzamento degli equipaggiamenti sicurezza su veicoli blindati quindi questo comunque lo sapete già non è una novità neanche però Holbrooke comma quello che voglio capire bene la sua
Valutazione sul terreno l'ambasciatore Sequi mi ha già dato le sue valutazioni come rappresentante europeo che ovviamente
Combina eremo le varie visioni e questo è un po'la
Ministeriali sulla fuga si
Cambiamo argomento accadrebbe un'azienda
Anzi a volte la forma è anche sostanza la scena di stasera è un nasce hanno tentato di invitare i ministri è stata ristretta uncinata a livello di efficacia
Varie qualche suo collega abbia rifiutato l'invito proprio per questo meccanismo di forma
Non necessariamente uno si deve adeguare ogni
Rappresentante dei Paesi farlo in un referendum ma non ritiene che magari questa sua presenza
Porti a declassare un po'al comportamento italiano in una iniziativa
Fondamentalmente invece siamo in primissima fila
Siamo uno dei principali player
Al di là di questo poi
Noi abbiamo una problematica interno lei oggi ha risposto
Lega
Preciso mi sembra che
Ci sia niente da dire non crede che anche questi passi che vengono fatti che possono essere criticati sia pure in un contesto la forma possano portare inasprire un dibattito interno che c'è
Ma guardi io credo io credo secco se mi consente che le due cose non c'entrino proprio niente l'uno con l'altra la seconda questione lei può valutare come vuole la mia risposta alla mia posizione
Sulla sostanza quella è quella resta quindi il dibattito interno può proseguire proseguirà
La mia presenza stasera se non ci fosse stata qualcuno di voi avrebbe detto che avevo perso una ottima occasione
Io faccio prevalere la sostanza ritengo che la sostanza di incontrare il rappresentante il Presidente degli Stati Uniti ben
Spero che lei non lo dica Holbrooke che sì sì che gli atti sono stati declassati a incontrarlo io vedo che Holbrooke parla a nome del presidente di Stati Uniti quindi sono felice di vederlo sarà molto interessante capire da lui che ha una visione sul terreni non molto più approfondita di tutti noi ministri seduti intorno a un tavolo quindi è un interesse dell'Italia approfondire la sostanza io la politica estera la vedo così molti casi è forma
Quando si parla di Afghanistan è sostanza profondamente sostanza da quello che ha detto prima sul secondo momento
Implica che non vede la possibilità di mediazione che ha espresso una posizione
E quella del Governo
La lega la lega ha detto con le parole di Bossi che siccome c'è una coalizione Ministro Bossi
Seguirà le regole di principi adottati dalla coalizione il Consiglio dei Ministri e un collegio che ha deciso ha rinnovato appena la missione
L'adottato in sede deliberante tra l'altro l'ha votato anche l'opposizione se non sbaglio oppure l'opposizione credo che l'abbiamo la votata
Consapevolmente la Cecchini ha ribadito
L'abbiamo votata in deliberanti e quindi vedo un larghissimo consenso dietro i nostri militari un consenso unanime perché nella delibera ante c'erano pure i voti della Lega quindi
Non vedo il problema né a margine
Bianco ed è deliberante voto unanime unanime scusa
Normali
Insomma ecco
Falcone
Nel dibattito iraniano
Del Governo la sua posizione quale grazie ad alcune
Noi io credo che non solo nessuno le ha mai parlato come è ovvio che sia
Il fatto che
Si ragioni con alcuni partners della
Dello sviluppo dell'Afghanistan è perché l'Italia ha un ruolo estremamente importante ha un ruolo chiave in Afghanistan e quindi per questo siamo
Siamo consultato quotati ma questo vale per l'Afghanistan vale per la sua malattia
Certamente vale per i Balcani occidentali in cui la posizione italiana è stata
Seguita da molti altri ed è ormai la posizione del Consiglio quindi
Francamente qui parliamo di cose molto serie molto impegnativa prego
David Carretta prioritario per una domanda sull'Afghanistan
Piccole questioni sull'Afghanistan non ho capito se lei è favorevole dal
Agli accordi tregua
Non bisogna mai affrontare con superficialità cose così complesse e quindi perciò non ho espresso una posizione netta voglio prima capire
Voglio capire con quali gruppi di talebani si dovrebbe parlare o assolutamente chiaro però quali sono le Reduane ins
Il rispetto e l'accettazione di regole costituzionali e il rifiuto dalla violenza queste sono le precondizioni per impegnare un dialogo poi
Vedremo ci sono come è noto a tutti voi delle discussioni quali sono i gruppi che lo hanno scelto
Questa strada per disperazione quali altri che invece l'hanno scelta per legami con Al Qaeda questo è tutto da vedere però
Area per Area dobbiamo essere fermissima i sul punto
Condizionante del rifiuto dalla violenza dell'accettazione ad esempio della logica costituzionale di un procedimento elettorale elettorale trasparente
Chi non rifiuti chi rifiuta questo e dice che non vi dovrebbero essere elezioni libere in Afghanistan è difficile che sia un nostro interlocutore noi possiamo accettare dei compromessi evidentemente
Su interpretazioni ma non su punti così chiaro ecco quindi
Questo
Sul sulle nostre
Di questo incontro rapidamente riguarda l'Iran nove agosto c'è stata sì del nuovo Presidente c'è qualche iniziativa da parte
No abbiamo oggi abbiamo oggi confermato come ho detto una richiesta forte per la liberazione di questa giovane signora francese
Abbiamo anche adottato una formula che tutti i Paesi membri
Esprimeranno agli ambasciatori italiani nelle capitali quindi non lo faremo a Roma e così via
è un è una formula europea che credo il ministro bitter leggera o pubblicherà ma è è un nelle conclusioni del Consiglio quindi faremo un ulteriore passo ulteriore del maresciallo simultanea
Quanto al procedimento elettorale interno come abbiamo detto molte volte l'Europa non non entra nelle procedure interne noi
Non
Su questo evidentemente prendiamo atto diedi un grande dibattito politico interno con
Una rottura all'interno del regime con delle
Visibili defezioni e quindi
La stiamo a seguire ecco quindi su questo non c'è un'interferenza sulla vita politica interna dell'Iran c'è però una forte dichiarazione sui diritti umani perché questa non è interferenza quando si
Quando si chiede rispetto diritti umani non ci può essere interferenze
Le risorse della Repubblica Ceca non non ho capito bene attiva la solidarietà
Alla Repubblica Ceca però ci sono nove
Rom che sono stati uccisi
Il cerchio il filosofo Roma problema funzionale
E questo è anche e questo è anche giusto che si faccia sono le politiche europee nei confronti dei rom sono una delle chiavi di volta della politica europea in materia di minoranze
Ma l'idea che vi possa essere
Un rifugiato politico proveniente dalla Repubblica Ceca o dalla Francia dalla Germania
è qualcosa che minerebbe alla radice ci sono state certamente dei casi su cui bisogna indagare e delle comunità che bisogna proteggere ma da qui
Non a caso questa mia riflessione è stata unanimemente condivisa da tutti i presenti il principio del rifugiato qualcosa di molto diverso
Vorrebbe dire includere
Considerare la Repubblica Ceca non non sei scantinati questo francamente io da europea non lo posso accettare ciò detto ovviamente bisogna lavorare per le minore per le minoranze ecco
Certo
Certo
Fantomatica salvo riassumere un confronto con il patto tra il Ministero ho appreso l'azione dal Ministero think come Alitalia sarebbe favorevole
Dei visti obbligatorio tutti gli Stati membri ettari
Siccome
Non su questo noi stiamo lavorando affinché la Commissione europea
E il Consiglio cioè la presidenza svedese chiedano al Canada di ritirare questa decisione
Cioè di
Eliminare nuovamente l'obbligo di visto per i cittadini della Repubblica Ceca e in cambio la Repubblica Ceca toglierà il il visto per i passaporti diplomatici e per i passaporti servizio non
Non non è stata adottata una decisione diversa in questo momento ci sarà presto un incontro del gruppo di lavoro tecnico a livello di esperti
Con la Commissione europea proprio su questo il problema dei visti
Finalmente a margine del Consiglio però permettimi Sernagiotto esperienza come con quella precedente preparare della nuova influenza
Non anche lei è l'impressione che l'Europa
Stiamo facendo un pochino
Ordinario
Impegnarsi
Vaccinarsi
Investimenti si dopo solo un Consiglio convocato si ottobre quindi poco
Forse dovrebbe fare più quale
Ma guardi io registro io registro una differenza tra quello che accadde allora ero vicepresidente la Commissione per l'influenza aviaria lì ci fu un'azione
Direi
Visibilmente più energica
Qui certamente la differenza dipende a quanto mi è stato detto dalla differente tipo delle due l'influenza
Questa influenza di tipo A
Avrebbe una caratteristica meno letale meno pericolosa
Questa è la ragione per la quale si è preferito lavorare certamente sui vaccini perché lo stiamo facendo anche noi italiani
Ma non in toni così allarmistici come fu il caso dell'influenza aviaria queste la spiegazione che ho ricevuto
Io debbo dire mi sento tranquillizzato dalla reazione del Ministro Sacconi e del vice Ministro Fazio che hanno
Dato delle indicazioni sulla velocità di approvvigionamento anche dei vaccini che sono ovviamente a carico dello Stato
Ciò detto
Se l'Organizzazione mondiale della sanità di l'Unione europea hanno deciso questa strada
Francamente la spiegazione tecnica io non la posso confutare perché non sono un tecnico ma questa è stata la spiegazione tecnica
Prego
Hanno su
Sull'Iran
Quanto all'insediamento del Presidente
Che andrà riunione dell'opera
Andranno i rappresentanti diplomatici dei Paesi accreditati perché chi c'è
Noi abbiamo un ambasciatore altri Paesi hanno ambasciatori sì momenti
Di noi non sappiamo ancora non si certo sì se saranno invitati numeri uno e i numeri uno saranno in sede ci andranno loro ma umido non sappiamo ancora le regole di protocollo perché non c'è stato comunicato
Però voglio dire
La discussione
Ha portato alla conclusione che non c'è un boicottaggio europeo alla cerimonia di insediamento di Ahmadinejad secco
Poi dettagli di protocollo non non sono stati ancora comunicati da loro questo e
Però non c'è un boicottaggio del
Diciamo del
Dei rappresentanti diplomatici
Non c'è perché con chi non condividiamo dobbiamo parlare
Non possiamo tagliare le relazioni diplomatiche o tagliare i ponti come ha detto giustamente Miliband dobbiamo cambiare le politiche dell'Iran e non il regime
Non vogliamo fare il pusher nel telegramma dobbiamo convincere l'Iran a cambiare alcune linee
Di azione che non condividiamo ma questo è del tutto diverso da un'intenzione di cambiamento di regime per questa ragione i nostri ambasciatori tutta Europa sono la
Questa è la ragione è
Sì solo che
Due cose ancora sull'ordine sta
La prima riprenderci terroristi brandelli del Ministro
Britannico ha detto finché l'Impregilo Afghanistan sarà ancora molto vivo anche molto
Voi avete già un'idea di cosa fare dopo le elezioni mirare su quel terreno muoversi
E poi un'altra cosa sulla sugli impegni con nuovi mezzi di
L'ho visto i film più sicuri Belcolle parlato degli adempimenti ieri dei affida ritornando ovvio
Pensa che possano essere utilizzati torna allora in questa fase si illo l'ho detto ieri la la confermato la Russa ora se non ne parliamo tutti i giorni non è che ce lo siamo che è scomparso dall'agenda
Poi ho capito che il Ministro la Russa farà anche una riunione tecnica con
I rappresentanti le forze armate proprio per decidere questi strumenti tra qualche giorno quindi sui dettagli tecnici non entro però quella direzione
Le prospettive del dopo elezioni dipenda dal risultato elezioni non possiamo farle ora noi vogliamo che le elezioni siano comportino risultato credibile cioè che
Il maggior numero possibile degli afgani vada a votare sia messo nelle condizioni di andare a votare questo aprirebbe la strada proprio a quel lavoro di come dire
Progressiva accentuazione degli aspetti civili e istituzionali rispetto a quelli militari che poi la chiave per il futuro no
Quella che è stata definita la ownership del processo post-elettorale noi dobbiamo rimettere nelle mani degli randelli degli afgani anche con il coinvolgimento dei vicini
L'economia le istituzioni la giustizia alla polizia e questa è l'obiettivo ma per fare questo ci vuole uno Stato credibile con un Governo eletto
Non c'è una formula astratta ma che dia una legittimazione ecco questo popolo e vogliamo
Ok
Silenzio un testo destinato in un altro stanchi
Un altro rappresentanti
Poi in qualche modo essere rassicurato
Bellori
No lui questa questa è una cosa già ipotizzata negli scorsi giorni quindi non c'entra ma comunque
La rassicurazione la data Berlusconi ad Obama quindi io posso soltanto confermare una follia metterà confermerò
Perché se c'è qualche novità scarsi
Va bene
Se c'è l'annuncio dopo l'annuncio che l'Italia raddoppia il numero delle Forze armate informatici a Roma risveglio continua approvativa probabilmente a noi non sta a noi lei che è stato acclarato zero quindi ci appelliamo al suo passato Valvarrone
Arrivederci e grazie non abbiamo