Sono stati discussi i seguenti argomenti: Cultura, Democrazia, Era, Esperanto, Gelmini, Gran Bretagna, Istruzione, Lingua, Ministeri, Scuola.
La registrazione audio di questa puntata ha una durata di 31 minuti.
09:30
Iniziale inglese non esista altra lingua
Esatto grazie all'utilizzo una stilettata sempreché esclusiva della lingua inglese alla cui conoscenza di nobilitato un numero sempre maggiore di persone i popoli entro questa sera o no oltre il novanta per cento delle lingue non esiste in attivo
Scusi signora
Cosa
Vorrei rimanesse nella pubblica fosse necessario
Vogliamo
Ma ancora
Buonasera discuto torri di Radio Radicale quest'oggi domenica tredici settembre studio Giorgio pagano per la costruzione missione democrazia linguistica punto it
Quest'oggi un sommario abbastanza nutrito perché innanzitutto dietro i solleciti che avevate sentito che voi rispetto tò al famoso fattore di impatto relativamente al a quello che poteva essere che importante circa il danaro che viene offerto sia all'università importante per l'assunzione dei ricercatori importante anche relativamente i curricola dei docenti ecco in verità questo l'associazione radicale esperanto a scritto al Ministro Gelmini chiedendogli un incontro il comunicato
Fatto per l'occasione la lettera è stata inviata la la scorsa settimana e il comunicato recita esattamente così la situazione radicale esperanto
Scrive al Ministro Gelmini preoccupata che l'assunzione dei ricercatori finanziamenti dell'università e le attribuzioni del corpo docente vengono legati ad indici bibliometrici basati esclusivamente su banche dati a grosse Passoni che privilegio sistematicamente le produzioni in lingua inglese come nel caso di indicatori elaborate dall'istituto fosse notifiche information facente capo all'azienda statunitense tozzo scientifica
è importante si indica nella lettera che il Ministero tenga opportunamente conto della diversità linguistica della specificità culturale del nostro Paese e che la lingua italiana non venga penalizzata de iure o de facto dei sistemi di valutazione che il Ministero intende adottare è necessario sviluppare un sistema di indicatori bibliometrici che per esempio pur dire rotti gli indici bibliometrici in relazione alla taglia demografica della comunità linguistica tale sistema deve essere fondato su banche dati multilingue che rifletta l'opera reale presenza di scienziati loro anglofoni del voi l'accademico e che dirò giusta visibilità a riviste accademiche ingiustamente escluse dalle banche dati americano in tal modo si eviterebbero continua il Testo affetti del tipo profezia che si attua vera secondo cui più si dichiara che le riviste anglofone solo le sole che contano
Si spingono i ricercatori a pubblicare su quelle riviste rafforzando l'elemento di discriminazione linguistica nei confronti di tutti i ricercatori non anglofoni e incrementando ulteriormente già grande vantaggio economico di cui godono i Paesi anglofoni e si permetterebbe una Questura gestione sostenibile la diversità linguistica con ricadute positive sulla creatività degli scienziati così come il bilanciamento almeno in parte dell'immenso vantaggio che gli anglofoni traggono dall'economia della loro lingua dalla per anche di citare l'ultima parte del testo della lettera che recita esattamente questo può peraltro gli effetti di una politica linguistica anglocentrica lo solo un aspetto estremamente negativo sulla vitalità della lingua italiana va anche nelle tasche degli italiani di tutti i popoli non andrò a fori europei un recente studio economica calcolato i trecentocinquanta miliardi di euro annui la spesa per la globalizzazione da parte dei popoli dove andrò a Forlì ossia circa novecento euro lardo pro capite e che vanno a favorire a senso unico uno Stato straniero la Gran Bretagna
E madrelingua inglese come Radicali sosteniamo la necessità di innovazione democratica nella comunicazione europea ed internazionale e più volte il direttore Giunta la Spada si era impegnato anche precedenti Governi si attesta che di sinistra ad attuare un progetto pilota circa la sperimentazione della linguetta grazie se vale detta esperanto impegno peraltro mai mantenuto e che auspichiamo lei invece riesca a farlo mantenere e meritata le preoccupazioni che come radicali da ventidue anni si occupa particolarmente di democrazia discrezione linguista vorremmo avere o bravi incontro spiegando suo cortese pronto riscontro voglia gradire con l'occasione i nostri più distinti saluti e ovviamente seguono le firme Della Presidente Tadic alla Giglioli di chi vi parla il segretario e del Vicepresidente la porla passiamo ora alla seconda parte della della trasmissione che nella fattispecie
Si preoccuperà uno di una piccola rassegna stampa si fa sono numerosi gli articoli che escono sulla stampa che certo dar luogo a un insediamento quanto meno drastico è preoccupante nella quale sempre di più si incorre e dall'altra parte anche una corrispondenza con alla secco Cogliandro da Bruxelles asettici più tardi in studio
Buonasera e benvenuti al primo appuntamento con la rassegna stampa radiofonica della era pagine inseriamo nostro viaggio attraverso le principali testate di quotidiani on line alla ricerca delle notizie che riguardano
Le tematica navigare vale a dire le politiche linguistiche la democrazia linguistica in generale
La notizia che senz'altro riscaldato di più la Granata Hafid cronaca di queste state che ormai volge al termine all'insegnamento del dialetto nelle scuole la proposta della lega
Che uguale anche imporre un tasso di conoscenza del dialetto locale per i professori
Il tredici agosto il Messaggero titolava l'ultima della lirica a la Padania oggi è bilingue italiano e Veneto
All'interno dell'articolo riportava il comunicato ufficiale della redazione del quotidiano del Carroccio che annunciava
Domani il quotidiano la Padania uscirà con una doppia copertina e dedicherà alla prima pagina servizi lingua veneta scritti nell'idioma della Serenissima il quotidiano del Carroccio prosegue il comunicato
Tiene così alto il dibattito sull'identità lanciato da Umberto Bossi tema che coinvolge le istituzioni scolastiche e l'informazione televisiva pubblica
Oltre quotidiani scritti in dialetto il ministro leghista Zaia allargato il dibattito anche alla televisione che dovrebbe essere e anche anche se in dialetto procurando quindi fiction dialettali
Perché è necessario secondo Zaia che il servizio pubblico si faccia carico di una battaglia culturale tesa a salvaguardare l'identità nazionali
A Ferragosto la notizia rimbalzata anche sulle pagine del giornale dove il lombardo doc co Michele Brambilla nel titolo del suo articolo si chiede perplesso la Padania è una babele di decine di gli eletti qual è quell'ufficiale
E conclude l'articolo scrivendo basterebbe studiare anche in dialetto per sarete spesa per i che l'Italia si è mai è un Paese dei campanili non di Regioni e tanto meno di blocchi nord centro sud
Ma dalle colonne de L'Unità e il Ministro delle politiche agricole alimentari e sulle forestali Zaia e rilancia e propone toponomastica e i nomi dei prodotti ortofrutticoli in in dialetto
Per testuali parole un'operazione saggia di custodia della tradizione dell'orgoglio dei territori e delle culture locali
Rimaniamo ancora sul tema dei dialetti ma parlando di letteratura
Il quindici agosto sull'Unità troviamo l'intervista di Andrea Camilleri
L'autore di romanzi polizieschi che hanno per protagonista il Commissario Montalbano ha chiarito la sua posizione affermando
Ebbene conservare studiare gli eletti ma una lingua va avanti perché riceve parole immagini e suoni dalla periferia verso il centro
Altrimenti è l'italiano che muore o diventa colonia come ha già per i termini inglesi o troppo tecnici che nessuno capisce
Passiamo dal cinema alla letteratura ma rimaniamo sempre in terra siciliana
Il due settembre scorso alla sessantaseiesimo una mossa Mostra del Cinema di Venezia è stato proiettato il film di Tornatore varia una sorta di amarcord siciliano ambientato nel paese natale del regista
Varia è stato girato in due versioni quella originale in dialetto Battiato è una doppia dall'italiano con accenni di siciliano mentre in Sicilia e all'estero verrà distribuito nella versione originale
Nel resto dell'Italia circolerà principalmente nella versione doppiata in italiano
Sulle pagine del Corriere della sera del diciotto agosto il regista aveva dichiarato
Una cosa riconoscere l'importanza degli eletti che scocche scompaiono altra cosa e strumentalizzarlo a fini politici come fa la lega
Spero che questo film possa riportare l'argomento degli ha letto su un terreno corretto
Concludiamo ora sui dialetti con l'articolo del linguista critico letterario Massimo Arcangeli già nota microfoni dell'era il quale sul manifesto il diciotto agosto ha parlato di brutalità manichea delle proposte materia linguistica del Carroccio
Scrive Arcangeli
Le varietà dialettali ora occasionali adieu alleate della globalizzazione in funzione anti nazionale ora sue riducibili nemiche
In mano alle provocazioni della lega diventano un potente mezzo di ricatto una ghiotta occasione per tornare ogni volta ad alzare il tiro
Passiamo a questo punto la seconda notizia che riguarda le nuove regole per diventare insegnanti volute dal Ministro Mariastella Gelmini
Che pur rifiutando categoricamente le provoca tale proposta della lega in materia di insegnamento di degli eventi sembra essere di tutt'altro al più opinione a proposito della lingua inglese
Si legge nel comunicato temi urrà divulgato il ventotto agosto
Il Regolamento è il frutto del lavoro della Commissione presieduta dal professor Giorgio Israel a cui è seguita un'azione di primo confronto con il mondo della scuola delle associazioni per l'integrazione scolastica l'obiettivo dei nuovi percorsi e di garantire una
Una più equilibrata preparazione disciplinare didattica pedagogica nel corso delle lauree magistrali
Quindi la preparazione didattica è talmente equilibrata che si prevede infatti che i futuri insegnanti seguano un percorso di specializzazione specifico per la lingua inglese
E non ad esempio per le altre lingue est delle altre lingue straniere o per altre materie scolastiche la lingua inglese viene insomma catalogata con una competenza trasversale
Dal comunicato leggiamo ancora sono previsti per corsi di specializzazione per il click insegnamento nella scuola secondaria di secondo grado di una materia non linguistica in inglese
Ma mentre Ministro Gelmini si preoccupa di potenziare l'inglese le università italiane devono correre ai ripari contro l'ignoranza degli studenti italiani per la propria madre lingua
Il Corriere Fiorentino il ventisei agosto pubblica un articolo intitolato matricola ripetizione di italiano
Che riporta l'intervista di Sandro prorogare i prorettore della didattica dell'Università di Firenze il quale dichiara dichiara
C'è grande attenzione per gli stranieri mai me a volte l'italiano è un problema che riguarda anche gli italiani
Basta citare alcuni dati
Lo scorso anno Scienze Politiche circa il cento studenti su ottocento hanno superato non hanno superato il tasso di valutazione della lingua italiana mentre alle tre Filosofia il venti per cento questo sempre riguarda l'Università di Firenze
I nostri studenti insomma non conoscono più l'uso del congiuntivo della punteggiatura dei superlativi ma soprattutto hanno perso l'abitudine a riflettere in modo non scolastico sulla fondamentale importanza di possedere la padronanza della lingua italiana
Passiamo quindi all'ultima notizia che riguarda un recente fatto di cronaca il ventisette agosto scorso il cadavere di un giovane turista australiano è stato ritrovato nella capitale lungo gli argini del Tevere il giornale scriverà a tal proposito
Secondo gli inquirenti il giovane da buona nota a base di alcol sarebbe addormentato sul parapetto in cima al muraglione del lungotevere oppure potrebbe essere scivolato precipitando da una considerevole che altezza
In basso aveva la T-shirt che solitamente viene data a chi partecipa a una serata in stile Pap crolla
Continua il giornale IPAB crollo letteralmente strisciare tre pub è una sera un'usanza di mica anglosassone i partecipanti si incontrano in una piazza del centro storico ed arrivano all'assalto di IPAB bar si dandosi a colpi di grinta
E ancora ispirato al veni vidi vici di Giulio Cesare lo slogan della disfida recita I Chelimaie esso al crollo
Per partecipare bastano venti euro richiesta una minima conoscenza dell'inglese
Come dire anche per ubriacarsi per benino al giorno d'oggi serve sapere almeno un po'di inglese
E con questo spunto di riflessione dal sapore decisamente amaro si conclude la nostra rassegna stampa
Abbiamo ora in collegamento avesse Cogliandro provvedimento che c'è stato a metà del costo circa gruppo di supporto che si è formato sui diritti umani in particolare per quanto riguarda all'aspetto specifico dei diritti umani dei popoli indigeni e che si è riunito appunto a Ginevra lo scorso lo scorso agosto esattamente dal dieci al quattordici e di che cosa discusso valesse il cui
Tu allora sì questo gruppo è nato nel due mila sette per alla volontà del consiglio dei diritti umani delle Nazioni Unite
è un meccanismo formato da cinque Sperti che viene consultato in merito alle questioni dei diritti umani dei popoli indigeni è questa è la seconda sessione e in cui si incontrano questi Sperti si è tenuta dal dieci al quattordici agosto alla prima invece si è tenuta lo scorso ottobre nel due mila otto hanno affrontato vari temi in particolare si sono concentrati su uno studio che era stato commissionato loro da
Alla Consiglio per i diritti umani su
Esperienze passate e sfide che possono portare a diciamo una maggiore educazione dei popoli indigeni nei vari Paesi
E in merito a questa ci sono state
Sono state presentate le varie esperienze positive e quali sono i passi ancora da intraprendere per poter arrivare
Ad un'effettiva integrazione presso le comunità
In cui si trovano queste popolazioni indigene attraverso lo strumento dell'educazione
E allora sono stati fatti diversi interventi era interessante
Sottolineare l'intervento diciamo di una presentato da un'associazione che rappresenta i tour come
E iracheni che ha sede in Olanda a hanno fatto questo questo intervento terre innanzitutto qui siamo
Portare l'attenzione su Lippi problemi che hanno dei minori
Tante nel nota dell'Iraq
Lì sono presente varie minoranze in un'intervista che è nata inonda precedentemente abbiamo incontrato una rappresentante della comunità stira sono presenti però anche
I turchi
A altre comunità come gli Hijazin disse salvata
I turchi ritornando rappresentano una forte
Minoranza non soltanto nel Kurdistan ma nell'intera ca sono presenti infatti anche a portata hanno denunciato una situazione di abusi da parte soprattutto del Governo curve in questa Regione
E in quanto non viene concesso loro spazio
E adeguata rappresentanza solo questo questa un po'paradossale lo stesso che praticamente la situazione di cui serve tavoli curdi prima esattamente l'opposto cioè se si lamentavo loro sparisce la parte turca dire il vero di essere discriminati per quanto riguarda la loro cultura la loro lingua invece pare che in qualche modo siano entrati quasi in simbiosi con le sorti che subivano primavera Ferrara per intero alla gente in un'area c'è
Era quello del regime di Saddam nei loro confronti
E questo sempre secondo quanto denunciato da questa organizzazione
E la situazione in Libia difficile perché e nel nord dell'Iraq e la Regione in più stabile dentro in Iraq e sicuramente la situazione è migliore rispetto alla adesso te delle ricoverati e delle province
è unicamente però chiaro che sono ancora numerosi passi da intraprendere
Questo risulta non soltanto dalla denuncia di organizzazioni tipo questa ma anche dai rapporti del del dell'UNAMID o di Amnesty International nonostante questo
C'è un parte impegno anche da parte del Governo regionale per cercare di
Promuovere questa integrazione che al momento non raggiunge non è particolarmente sentita invece da queste minoranze
E soprattutto per quanto riguarda l'educazione infatti questa organizzazione che rappresenta
Ictu ma non iracheni ha denunciato una mancata educazione
In mancato educazione nella lingua materna
E infatti sono diverse le scuole presenti diverse le scuole dei Thurman presenti nel nord dell'Iraq
Però nel due mila e cinque il Governo curdo ha confiscato numerose scuole Erbil in altre città rendendo di fatto
Mitici rapper i ragazzi che frequentano queste scuole può inserirsi nelle scuole arabo nelle scuole curde presenti nella regione
L'attuale ha intervistato mi pare Parisato propongo un'intervista ancora mi pare ovvio voi abbiamo mandato in onda che che valuteremo adesso però ci relativamente poi basta questi aspetti
Esatto ad una ragazza nata e cresciuta Baghdad acché che di origine curda che sia spostata eh importi sana data la difficili pericolosa situazione ammantata
Come come lei anche molte altre famiglie siano spostate verso il Kurdistan e questo ha creato ulteriori tensioni tra le varie comunità
E la Costituzione irachena però riconoscere uffici come lingua ufficiale Lara voi curdo e
Nonostante questo introduce anche come
Importante fondamentale del diritto delle popolazioni indizione di
Apprendere e di studiare nella loro lingua questa associazione ma però ha denunciato una mancanza di una terminologia specifica che
Ecco se proprio a difesa invece di questo diritto
La situazione che ci illustra Nurra nella nell'intervista che andrà
Tra poche mondana situazione ma situazione
Diciamo tutto sommato positiva perché il Governo sia comunque attivato per l'insegnamento di
Lingue minore
Dettaglio e ci parla in particolar modo di come
Si sia attivato per l'insegnamento della lingua siriana del mio assiro e di come abbiamo messo a disposizione anche corsi terra persone a rate e che non parli in curdo e viceversa
Sicuramente ci sono ancora molti passi da intraprendere per poter arrivare ad una
Ha per poter garantire a tutti quanti di e studiare nella loro lingua materna però penso che le base ci stiano e soprattutto anche la volontà da parte
Delle estrazioni Tarantini questa terra da allora per questa corrispondenza avremmo detto tutto a risentirci al più presto con le novità in particolare riguardanti insediamento del nuovo Parlamento però e soprattutto i lavori della Commissione cultura ed educazione bene Corrado ter vista dell'asse Cogliandro di quindi anticipava poc'anzi i contenuti risentirci tra breve
Attuabile conosciuta per la coetanei Porrettana quelle lingue Puglia per la scuola
Come ti ha detto
Assodato a Baghdad alimentare quindi la mia lingua a Baghdad era l'arabo
Ci insegnavano anche quando inglese a scuola ma soltanto le basi
Quindi la lingua di studio era l'arabo legittimamente bene
Domando
No mai
Dinamismo
Ieri in cui
Edwin Porrettana ed in
In Kurdistan la lingua principale il curdo troppo
Abbiamo pagano anche scuole in arabo mentre l'Università è in arabo non in curdo
Le scuole primarie e secondarie sono in corso
Canavero nelle quale primarie e secondarie aprono ed altre lingue
O soltanto il porno oppure vengano anche l'arabo nelle scuole primarie e secondarie parliamo sono in grado andranno irrilevante e non certo non in età dove poi mi auguro
All'università studiano solo arabo perché ha deciso di tradurre il materiale dall'arabo al riguardo
De Sanzo così lo lasciano in arabo vecchi perché la lingua principale del paese dell'Iraq nell'aria ambiente appieno
è
Grani organici non organizzazioni perché culturali che lavorano su queste tematiche per l'insegnamento delle lingue
Io
Se abbiamo un'organizzazione
Hanno aperto un centro per l'insegnamento della lingua inglese negli Stati Uniti francese anche curdo
Dice perché ci sono molte persone che parlano arabo che provengono da altri Governi non altri dove la situazione peggiore da un punto di vista della sicurezza
Vengono qui per vivere Nardelli nel Kurdistan quindi si ci sono diverse organizzazioni che fanno diversi corsi per queste persone
Per insegnando loro il curdo male livello basilare PAI colonne emozioni
Il entriamo poi
Riapre collaudi carente giovani uniti parlo non soltanto curda mentre preferenziale arabo realistico si c'è anche chi i giovani pur di qui parlano il curdo
Non conoscono l'arabo ma le persone anziane parlano arabo no enti carico
Capita e il Governo per qualcosa per la promozione e l'apprendimento delle lingue
Riparo reale si hanno inaugurato corsi
Dei ma non possono forzare le persone a partecipare a questi corsi
In i giovani curdi che desiderano imparare l'arabo possono frequentare questi posti passino forse
E quel che competono gratuiti sì fra questi corsi sono gratuiti ma ci sono anche corsi a pagamento
Per quanto riguarda le lingue minoritarie con organizzazioni che lavorano per lo sviluppo e l'apprendimento della lingua e come l'arbitro qua
Grazie
Sì sì
Anche qui è in tavola per quanto riguarda l'assiro
Diverse chiese che cercano di insegnare l'asino c'è tengono corsi ad esempio un giorno alla settimana
Per diversi mesi all'anno ispettivo ritenga le chiese sono i centri per l'apprendimento della Siro
Va bene finisce qui
Comma
Accordi chiuderlo
Del
Le campagne attenta con gli anni
Il Governo promuove l'apprendimento delle lingue minoritarie come la Romania non pienamente accorto e arabo
Il Governo sostiene le squadre assieme
Ma sono qui entra o altro agli appelli
Non fuori
Sono anni in tavola
Perché qualcuno gli ha
è difficile per le nuove generazioni comunicare con pian piano nel tempo
Si è difficile
Perché non conoscono la lingua gli uni degli altri
Ogni del conoscono sono poche parole dell'altra lingua
Più
Ora
Eccoci tornati studio e in chiusura questa volta rimane il tempo per occuparci anche del lassi Corradi cale della radicale all'ex Zico con ricca curata quest'oggi da sarà Dipietrantonio con questo io vi saluto per quanto riguarda il conto corrente postale del era caro
Da ed penda prescrivono sei zero tre e nove sette zero zero sette qualsiasi contributo anche piccolo è ben accetto colgo anche l'occasione della metà di che diventare soci alla soluzione radicale esperanto costa cento euro mentre per quanto riguarda l'adesione al Dipartimento di giovani il costo
Di appena dieci
Euro con questo di nuova tutto vi lascio a radicale Silvio co e da Giorgio pagano per questa domenica tredici settembre e tutto
Buonasera e ben tornati alla rubrica radicale Lixi co il Messico radicale in esperanto
Trattandosi di una rubrica dedicata al mondo radicale non possiamo dimenticare il Partito Radicale transnazionale non violento
Già sappiamo che radicali si dice gradi cala
Rimane ancora da scoprire come si dice partito transnazionale e non violento
Partiamo da partito
Partito in esperanto si dice partivo
Scritto P a corretti i co come in italiano
E questa parola è formata dalla radice parti e la terminazione o
Del sostantivo parti io
Transnazionale si dice ciascun Azzi a ma partiamo dalla parola nazionale
Nazione in esperanto si dice nazi io scritto n a ci i o
Di ricordiamo infatti che in esperanto Nacci la terza lettera del nostro alfabeto
Si pronuncia con una zeta sa
Quindi per passare dal sostantivo nazi io nazione all'aggettivo nazionale è sufficiente sostituire alla terminazione o del sostantivo la terminazione a dell'aggettivo Dana Zio Anna zia
Nazionali si dice dunque nazi via
Per dire transnazionale in esperanto possiamo aggiungere come se fosse un prefisso la preposizione che significa oltre aldilà
Combinazione questa preposizione trans in esperanto
Transnazionale si dirà dunque transnazionale
Rimane ora solo la parola non violento
Cominciamo dal violento
Violento si dice per forza scritto P R. F.O. RTA come in italiano come lo scriveremo in italiano
Parola costruita più con la preposizione per
Che indica mezzo strumento sostantivo Fortore che vuol dire forza
Quindi per Fortore significa per mezzo della forza
L'aggettivo violento sarà dunque in esperanto per forza
Formato unendo la preposizione al sostantivo come se la proposizione fosse un prefisso e cambiando la terminazione o del sostantivo con la terminazione a dell'aggettivo
Come avrete capito anche le proposizioni in esperanto possono essere usati come prefissi per dare alle parole un significato diverso
Ma noi volevamo inizialmente dire non violento bene in esperanto sì e no si dicono rispettivamente IAS enni
Dove IAS è scritto non come in inglese ma con la i lunga al posto della Y
Per dire non violento è sufficiente aggiungere la particella no all'aggettivo violento quindi per forte da aggiungiamo come se fosse un ulteriore prefisso la particella né né per forza
Partito radicale transnazionale non violento si dirà dunque
Tra Nazili a né per foresta radicale a partivo
Ma cambiamo argomento come si dirà cittadino
Cittadino nel senso di abitante di una città si dice urbano scritto come lo scriveremo italiano uno R. Bindi a neo
Questa parola è formata da Urbano che vuol dire città e sul fisso Anna che indica appartenenza ad un gruppo
Aggiungiamo infine la terminazione o del sostantivo Urban o urbano
Cittadino nel senso di appartenente ad una comunità come nell'idea di cittadino italiano si dice invece in un altro modo si evitano
Parola ottenuta aggiungendo il suffisso Anna che indica appunto appartenente ad un gruppo Azzi Vito scritto ci i vivi tipo
Ricordiamo che lacci adesso all'audizione
Sì Vito indica un complesso di cittadini con diritti politici quindi si evitano è il cittadino deve nel senso ampio del termine
Già qui potete notare che precisione la precisione dell'esperanto
Ogni parola ha un suo significato e ad accezioni diverse corrispondono parole diverse così al concetto di cittadino abitanti della città e a quello di cittadino in senso ampio corrispondono due parole diverse urbano pezzi vitale
Per rimanere in tema di transnazionalità
Se volessi dire cittadino del mondo
Mondo in esperanto si legge e si scrive come italiano quindi cittadino del mondo sarà mondiale si invitano
Bene anche per ha già tutto vi ricordo che se volete leggere le parole spiegate in questa rubrica e la loro formazione cliccate su www punto democrazia linguistica punto it energie del Forum
Troverete il tapis che dedicato alle assicura di tale in esperanto
G sbanda u cioè a presto
Iniziale inglese non esiste altra lingua
Esatto dotiamo Tiziana fiutato estinti esclusiva della lingua inglese alla cui conoscenza viene obiettato un numero sempre maggiore di persone i popoli entro questa sera o no oltre il novanta per cento delle lingue non esiste in attivo scusi signora
Comunque
Vorrei rimanesse nella pubblica ne fosse necessità
Ma ancora
Salvo dove diversamente specificato i file pubblicati su questo sito
sono rilasciati con licenza Creative Commons: Attribuzione BY-NC-SA 4.0