"Romania: l'evoluzione dei diritti umani"

Stanno nell'ambito della nostra giornata di lavoro
Deve attenersi strettamente ai tempi perché come vede hanno abbiamo qualche minuto di ritardo e il programma e in modo denso quindi noi prevediamo per le relazioni un tempo di venti minuti
Che dovremmo cercare di rispettare e per gli altri interventi un tempo di dieci minuti quindi dobbiamo assolutamente cercare di rimanere entro questi tempi
Detto questo credo che se tutti prendono posto possiamo aprire i nostri lavori
Il Comitato italiano Helsinki è stato costituito un anno fa per sostenere il rispetto delle clausole relative ai diritti umani e le libertà fondamentali contenute nell'atto finale della Conferenza di Helsinki sulla sicurezza e la cooperazione in Europa
E si trova oggi a promuovere insieme con la Federazione internazionale sinti
Che riunisce analoghi comitati operanti in tredici Paesi e con la collaborazione del gruppo parlamentare federalista europeo della Camera dei gruppi socialista federalista europeo ecologista del Senato del Partito Radicale dell'associazione internazionale dei diritti dell'uomo
Dell'associazione radicale per i diritti umani e del Centro Russia ecumenica
Una iniziativa di informazione di dibattito di proposta sul tema forse più drammatico offerto in questo momento dalla scena europea
Una scena che pure lungi dal rispondere pienamente alle speranze di pace e di libertà
Che meno di un anno fa si arrabbiavano da Washington appare da alcuni mesi in una fase generale peggioramento
Se fra i punti di maggiore crisi troviamo ora diverse repubbliche sovietiche e la Jugoslavia la situazione dei diritti umani e Romania presenta degli alimenti di gravità non proprio di alcun altro Paese del blocco sovietico
E che potrebbero rivelarsi in tempi brevissimi portatori di intensi ed incontrollabili sviluppo
Non è del resto da sottovalutare il fatto che a richiamare il presidente romeno Ceausescu al rispetto dell'Atto di Helsinki sia sceso in campo direttamente pochi giorni fa lo stesso carpaccio nel corso degli incontri svoltisi a Mosca
E se è vero che la glasnost e la perestrojka mostrano due attenta analisi dei punti deboli che sarebbe sbagliato trascurare tuttavia gli spazi aperti dal nuovo corso sovietico non hanno in Romania alcun riscontro
Da parte sua Ceausescu non ha potuto che confermare in quell'occasione di rappresentare un regime rigidamente fissato supposizioni sostanzialmente stalinista
Respingendo qualsiasi accenno ad una politica di riforme ed anzi ancorandosi al mito assolutamente privo di rispondenza nella realtà di una Romania che avrebbe trovato da tempo la strada di un socialismo felicemente realizzato
Epoca di Ceausescu come ricorda il titolo del nostro convegno e ufficialmente chiamato il Periodo che il paese sta vivendo
La distruzione di un terzo della capitale per fare posto ad un gigantesco viale delle parate ha un enorme edificio Real socialista e ad altre opere di regime ne è uno dei segni
La fame la morte per freddo nei mesi invernali a causa del razionamento di energia elettrica di combustibile e la durissima repressione poliziesca vi si accompagna
Distruzione l'impronta dell'epoca di Ceausescu deve essere lasciata in ogni campo nel modo più appariscente
Ed ecco radere al suolo anno dopo anno ed in assenza di un adeguato intervento della comunità internazionale testimonianze preziose della storia della cultura della religiosità e in genere dell'identità romena
Ecco procedersi all'edificazione al loro posto di architetture tardivamente stalinista
Ecco infine pianificati da demolizione di circa otto mila villaggi ormai già avviata da alcuni mesi
Centinaia di migliaia di persone in massima parte di etnia ungherese o appartenenti ad altre delle numerose minoranze della Romania
Sottoposte a politiche di assimilazione forzata volta a ridurre l'incidenza del dodici per cento di non romeni su una popolazione di ventuno milioni di abitanti
Stando così per praticate dalla loro terra ed ai loro costumi pervenire riportate in grigi comprensori di cemento
Da qui dovranno essere tratte solo per recarsi al lavoro con modi e ritmi che ricordano da vicino alcuni aspetti del potere nazista
Il paragone non è purtroppo azzardato
E l'espressione genocidio culturale da più parti avanzata per definire il comportamento del regime di Ceausescu nei confronti della popolazione dei villaggi e in generale delle minoranze etniche risponde certamente a dati di fatto
E per sfuggire a questa forma di genocidio che centinaia di magiari ogni settimana abbandonò la Transilvania cercano rifugio in Ungheria
Il loro numero ammonterebbe già quindici mila dell'inizio del mille novecentottantotto e sembra destinato ad aumentare il ritmo sempre più intenso creando ulteriori problemi di accoglimento al Paese ospitante e nuovi attriti fra i governi dei due Paesi
Per non citare che un'altra minoranza quella tedesca della stessa Transilvania del Banato
Vale la pena di ricordare che essa contava nel mille novecentotrentanove un milione di abitanti ridotti ora meno di duecentocinquanta mila a seguito della domenica azione forzata e dell'emigrazione verso la Germania Federale
La fame il freddo la generale mancanza di beni di consumo colpiscono d'altra parte tutti romeni con la sola eccezione di quanti possono vantare una posizione di privilegio a livelli diversi all'interno del regime
Una crisi economica priva di precedenti nel dopoguerra europeo attanaglia il Paese secondo una spirale sempre più stretta
Fin dal piano quinquennale mille novecentosettanta mille novecentosettantacinque che prevedeva un massiccio sproporzionato sviluppo dell'industria pesante sostenute in gran parte dal ricorso a crediti occidentali
Questi non tardarono a rivelarsi difficilmente ripagarli anche a causa dell'assoluta mancanza di competitività e quindi della Scafa portabilità delle merci romene
Mentre la forte preponderanza data lo sviluppo industriale
Ha portato ad un grave ritardo dell'agricoltura condizionata dalla mancanza di investimenti da una collettivizzazione accentuata e da una forte centralizzazione del controllo del mercato interno ed esterno
La determinazione nel rendere ancora più rigido questo controllo e appunto all'origine del piano di riassetto ovvero di distruzione e deportazione nelle campagne
La necessità di asportare grandi quantitativi di prodotti agricoli per tentare di riequilibrare la bilancia dei pagamenti ha determinato insieme fattori appena accennati una contrazione forzata dei consumi interni
Un momento significativo di questo fenomeno che ha successivamente conosciuto diversi peggioramenti
è stato rappresentato dai decreti in materia alimentare che fin dall'ottobre del mille novecentottantuno prevedere l'azionamento di pane Farina riso ed olio il divieto di acquistare una quantità di generi alimentari superiore al consumo mensile stabilito
Il divieto per gli abitanti delle campagne di rifornirsi sul mercato cittadino
Il rigido controllo dell'apparato del partito sul territorio e l'obbligo della vendita allo Stato prezzi fissati dell'eventuale sovrapproduzione rispetto agli standard definiti necessari al consumo
Insieme alla mancanza di prodotti sul mercato la scarsità dell'illuminazione e come accennato del riscaldamento colpisce qualsiasi visitatore della Romania di oggi
E tutto ciò rappresenta in misura probabilmente non inferiore alle varie forme di limitazione ai diritti civili una causa di primaria importanza del malcontento diffuso tra la popolazione
E soprattutto la fanno in ogni caso che a nostro avviso potrebbe fare esplodere con conseguenze imprevedibili dei focolai di rivolta
Undici mesi dopo i moti di braccio che per la prima volta attrassero l'attenzione dell'opinione pubblica internazionale sulla gravità della crisi Romina grazie alle corrispondenze dal Paese che ne seguirono
Il constatare che tutti i parametri della crisi siano notevolmente peggiorati è motivo di profonda preoccupazione per il destino di quella parte dell'Europa
E nella generale condizione di interdipendenza propria del nostro tempo del nostro continente nel suo insieme
Il regime romeno non consente del resto alcuno spazio all'espressione della critica se non ridotto la sfera della clandestinità
Benché risulti estremamente difficile avere dati precisi in materia possiamo ritenere che in Romania di siano tuttora centinaia di detenuti politici
Sì hanno frequenti segnalazioni su detenuti sottoposti a pesanti maltrattamenti
è frequente il ricorso all'internamento come forma di repressione politica in ospedali psichiatrici
Si sono avuti diversi casi di persone uccise da militari di guardia alle frontiere mentre cercavano di lasciare il Paese
E il tentativo di espatrio clandestino attuato ogni anno da migliaia di romeni viene punito normalmente con la reclusione per un periodo compreso fra i sei mesi e i tre anni
E della primavera del mille novecentottantasei il caso del comandante di una nave Florentina scale sì condannato a morte per aver tentato di salpare clandestinamente per la Turchia
La condanna fu in seguito commutata nella detenzione per venti anni
Molto difficile peraltro ottenere per vie ufficiali un permesso di emigrazione o anche solo passaporto
E accade generalmente a quanti chiedono di emigrare di essere subito allontanati dal posto di lavoro e conseguentemente condannati per parassitismo
Un cenno a parte merita qui l'atteggiamento dei governi occidentali in materia di diritto di asilo
Nel pieno rispetto delle convenzioni internazionali e delle leggi dei singoli Stati che nel caso dell'Italia dovrebbero in proposito conformarsi all'articolo dieci dalla Costituzione
Occorre che i Paesi democratici si rendano in grado di sostenere in modo dignitoso l'onere che deriva da loro stessa natura di Stati di diritto
Dando attuazione effettiva senza eccezioni ai principi che prevedono il diritto di asilo per gli stranieri ai quali venga impedito nel paese di origine l'esercizio dei diritti umani e delle libertà fondamentali
Non era e spingendo il proprio le frontiere o costringendoli al rimpatrio che si può affrontare il problema del numero sempre più elevato di persone che fuggono dalla Romania o da altri Paesi totalitari
Ma in prospettiva soltanto con una politica di pressioni coerenti ed intransigenti volte ad ottenere l'adeguamento di quei Paesi agli standard di diritto qui formalmente li vincono i patti internazionali da essi sottoscritte
La libera circolazione non solamente delle persone ma anche delle informazioni e delle idee uno dei cardini degli accordi di Helsinki ero Mania gravemente inattuata
Occorre qui ricordare a proposito del flusso delle informazioni ed era semplice scrittura delle stesse
Che il regime di Ceausescu ha proibito anche il possesso di macchine da scrivere per chi non sia munito di un apposito permesso
Mentre la censura blocca Beatle mente l'inoltro di materiale informativo proveniente da altri Paesi
D'altra parte dispiace constatare come in Romania non mi siano nemmeno corrispondenti della maggiore agenzia giornalistica o dei giornali italiani
Il che è imputabile solo in parte agli ostacoli pure inammissibili frapposti dalle autorità romene giornalisti
Mentre per altri aspetti richiamare responsabilità occidentali di fronte alla necessità di rivolgere all'altra Europa un'attenzione maggiore
Due problemi ancora dovrebbero essere oggetto di questa attenzione
Di Numana campagna per l'elevazione del tasso di natalità annunciata ufficialmente dalle autorità romene fin dal febbraio del mille novecentottantacinque che si basa fra l'altro su uno stretto controllo mensile di tutta la popolazione femminile in età fertile
Nonché su una forte tassa che colpisce le coppie senza figli
E il vandalismo di Stato nei confronti dell'ambiente naturale
Che ha operato nel giro di pochi anni misura posteggiare irreparabile non senza il contributo negativo di altri paesi rivieraschi i delicato ed unico ecosistema della regione del delta del Danubio patrimonio comune di tutti gli europei
In questo quadro benché ciò sembri paradossale rispetto ad una società che è ben consapevole delle pesanti responsabilità del regime
In nessun altro Paese d'Europa si assiste oggi ad un simile sforzo di imposizione del culto della personalità del capo
I mezzi di comunicazione romeni saldamente gestiti soltanto dal Partito comunista e dalle organizzazioni strettamente collaterali danni ricorrono alla tecnica degli epiteti fissi ogni qual volta fanno riferimento a Ceausescu
E la pomposità di queste locuzioni e montata progressivamente da espressioni quali il nostro amato e stimato presidente fino a quella di Titano fra i titani
In Romania il suo volto che ovunque dalle vetrine delle librerie manuali di storia patria dalle bacheche del partito le facciate delle edifici pubblici
Del giornale di qualsiasi genere e notiziari televisivi che iniziano invariabilmente con lunghi filmati sulla sua attività
Da molti mesi la televisione romena trasmette per pochissime ore al giorno per il citato drastico razionamento energetico
Ma già da prima per milioni di romeni era invalsa l'abitudine di sintonizzarsi sulla televisione bulgara preferendo la pur non capendo la lingua alla monotonia dei programmi di Stato
Si tratta di un dato apparentemente marginale ma significativo della dimensione di quotidianità che la crisi è o meno assunta non c'è più ombra di consenso verso il regime nemmeno anche non abbia alcuna propensione politica nemmeno chi per Ventura non abbia conosciuto se non una diretta persecuzione la fame il freddo la mancanza di un alloggio
E questo certamente un ulteriore punto di differenza tutt'altro che di scarsa importanza fra Romania e gli altri Paesi comunisti dove un certo consenso popolare in misure diverse più o meno tiepido può dirsi esistente
Nell'ipotesi di un avvicinarsi del dopo Ceausescu che l'anziano tiranno cercato di preparare da tempo in senso sostanzialmente dinastico assegnando una serie di posti chiave ai membri della propria famiglia lascia spazi di ottimismo
Obbliga al contrario semmai ad accelerare i passi diplomatici le pressioni politiche le eventuali misure economiche tese a favorire un cambiamento della politica del regime romeno in tempi estremamente rapidi prima che una possibile ulteriore involuzione chiuda la fase attuale con il passaggio da cui mettere in guardia pochi giorni fa sul mondo Joseph prova dal genocidio morale a quello fisico
E questo quanto occorre chiedere ai governi all'opinione pubblica internazionale agli organi di una comunità europea che potrebbe in materia giocare un ruolo molto importante
Poiché appunto di questione europea delle radici della storia del corpo vivo dell'Europa si tratta
E l'idea di investire in maniera non solamente formale non blanda ma decisa le Nazioni Unite del problema del regime di Ceausescu come seria minaccia alla pace appare tali da e da perseguire nell'immediato
Scelga no infine ma non per minore importanza i governi di tutti gli altri Stati firmatari dell'Atto di Helsinki compresi quelli del blocco comunista
Di presentarsi con una posizione unitaria nell'ambito della Conferenza sulla sicurezza e la cooperazione in Europa dove da tempo proprio il vento romeno impedisce l'accordo sul documento conclusivo in materia di diritti umani
Questi passi accompagnati dalla conoscenza in tutto il mondo di quanto avviene in Romania in Romania attraverso l'informazione da occidente di quanto al di fuori del paese
Riesca a mettere in atto la solidarietà internazionale
Sono vitali per sperare di fermare con le parole di Eugène Ionesco la tragedia senza nome di un popolo che si vorrebbe ma che non si può soffocare
Vi ringrazio
E a questo punto io passerei alle relazioni dei nostri ospiti che hanno accettato numerosi di intervenire al convegno cosa della quale li ringrazia
Deve per primo la parola a Paolo gomma al mio fianco che parlerà della perdita dell'identità morale dell'individuo in Romania
Quindi Standa sto Losanna
Presidente la lettura del Padova dell'Oman romani che tratterà della recente evoluzione diritti umani in Romania e del ruolo dell'opinione pubblica non ci dente
Se non ci sono obiezioni
Allora ma dal tono Gian che ha un una relazione di carattere più generale alle la prima relazione
Canone a assente
Fa canonica gli anni fa all'Haute
Parola francese perché italiano non è all'altezza
Ripetere un certo numero di proporre
Ma penso che non serva né mai abbastanza molte cose sono state iscritte gialle conoscente
Ma
Ma quando questo Paese è diventato sorge che oggi curiosità sorpresa l'indignazione scandalo agli occhi dell'opinione pubblica occidentale
Mi permetto di tornare subito un certo numero di argomenti per cercare di rispondere alla domanda se qua cioè in che modo ha subito un'evoluzione la situazione dei diritti dell'uomo in Romania e a questo scopo
Vorrei
Evocare brevemente la situazione economica l'aggravamento delle condizioni di vita e di lavoro
Le carenze a livello alimentare il freddo l'oscurità
Il pessimo stato le dita sporche e solo per citare alcuni alcune degli aspetti e tutto ciò
Naturalmente
Colpisce il diritto alla vita biologica del primo fra i diritti dell'uomo non ed è su questo sfondo di caos economico
Che varia in quanto il dibattito sui diritti degli uomini in Romania cioè di dibattito sopra le libertà che la Romania si è impegnata a rispettare firmando l'accordo di Helsinki e libertà contemplate al punto tre di questo accordo
Per fare
Dunque le cose Brian Grant come punto di partenza l'anno scorso
Ciò che più colpisce colleghi corda il dottor Sandro svela un lato all'immobilismo del regime il rifiuto ostinato
Di buonismo traslocare la situazione rifiutò di concederà le libertà fondamentali libertà di pensiero di opinione e di espressione culturale religiosa
Libertà di emigrazione e ne servono molte altre
Nel corso dell'anno abbiamo assistito a un certo numero di casi di arresti di
Tempi
Visconti operai da scioperi quindici novembre sono stato da più punti di vista elementi rivelatori di quanto la popolazione ne abbia abbastanza e di quale sia la tattica adottata dalle autorità le autorità hanno effettuato degli arresti in massa per gli operai e arresti e selettivi fra le persone che hanno osato protestare
Cito il nome vive dove la ritorna di suo figlio Leontyne in un'ascia tirato di pesco
Nicola e Francesco Floriano Gus Dur Gabriela Moresco eccetera
Bisogna
Le autorità
Applicherà una tattica
Destinata a nascondere le piste
La parte cade il caso per caso
Lei varie persone le varie persone che sono state citate nella stampa o nei mezzi di comunicazione di massa occidentali dopo un certo periodo vengono
In genere liberate ma solo continuamente sorvegliate
Vi si impedisce di usare il telefono di avere contatti con altri la situazione professionale di queste stesse persone corre gravi rischi abbiamo ultimamente il caso di dall'accordo ma anche può essere un esempio
Oggi
Presidente lo chiamiamo residenza sorvegliata e viene
Tenuta in questa circostanza perché ha avuto il coraggio di rivolgere nel mese di luglio una lettera al presidente una requisitoria di gran nutre la mente
Rigorosa che descrive la situazione e che chiede che è urgente mentre vengano prese delle riforme vengano attuate riforme per salvare il paese questa lettera è stata diffusa per radio
Nel dal dalla stazione radio copriva ed è stata ripresa poi dai giornali occidentali parliamo poi sono scuso però espulso che è arrivata l'altro giorno a Parigi
Dopo aver passato un calvario nelle mani della polizia da un altro caso esemplare tipico del modo in cui
Operano le autorità eppure oltre a queste persone conosciute quante altre persone probabilmente centinaia di persone
Che sono state arrestate per diritti di opinione che fanno parte di coloro che hanno osato esprimersi liberamente perché ti cari regime che Ricci ma condannato ad anni di prigione in virtù dell'articolo centosettantasei del codice penale
Che proibisce qualsiasi tipo di critica del sistema
Quel tipo di critica viene assimilata a propaganda ostile a regime tra virgolette
Il caso avviando invece dieci anni per aver distribuito dei volantini ero chiuso a modo si applica l'articolo duecentoquarantacinque della Codice Penale
Che riguarda coloro che cercano di varcare la frontiera illegalmente fra l'altro le guardie di frontiera hanno l'ordine di sparare
Anche quando la persona già superato la frontiera abbiamo casi precisi di questo tipo l'emigrazione è sempre difficile ogni caso viene trattato in modo separato
Come per la libertà religiosa e basta citare l'ultimo appello del Consiglio d'Europa del cinque ottobre ultimo scorso
Aggiungiamo ma il
Tentativo di demolire i villaggi di trasferire la popolazione ma tutti i problemi di cui parleremo oggi come anche riparleremo del problema delle minoranze nazionale in un'area Gimma
Che poco per natura ostile a qualsiasi tipo di espressione minoritaria che si tratti di effusioni minoritaria di origine nazionali religiose e culturali
Per riassumere possiamo dire che da parte del regime le cose non si sono mosse anzi sono peggiorate di fronte all'immobilismo del sistema
Nella sua perfezione
In tutto l'iter più stalinista
Possiamo osservare un'evoluzione certa invece negli spiriti e mentalità e sta apparendo una certa presa di coscienza
Quanto le va
Possibilità di resistere a regime tutto ciò naturalmente si svolge a livello rumeno e non bisogna dimenticarlo quando si cerca di valutare i progressi per quanto riguarda i diritti umani
Soprattutto da gli scontri di Brancher of in poi non dimentichiamo che si tratta di un Paese sorvegliato da una delle pulizie figura
Primi inquilini che esistano dalla settantanove ottanta abbiamo assistito alla nascita di movimenti clandestini
Come quello che ha aperto che ha come nome Azione Democratica rumena oppure altri gruppi che sono nati dal sindacato libero che è stato sciolto nel settantasette o dalla partita nazionale
Contadino o altri piccoli gruppi che si sono fatti conoscere
Una volta arrivati all'estero come gruppo comuni a libera che esiste oggi funziona moda pesta alcuni si sono dati un programma come nazione democratica rumena che ha un programma che hanno inviato all'estero altri invece hanno ripreso
Idee politiche
Qui intorno alle quali cercano di organizzare una certa resistenza questi movimenti clandestini che cercano di esprimersi rappresentano un elemento nuovo d'altra parte in occasione degli scontri di Brescia ora fa abbiamo assistito all'apparizione alla nascita
I movimenti di solidarietà con i lavoratori manifestazioni spontanee si sono svolte nelle strade di Brescia Oxford come testimonianza d'appoggio sono stati distribuiti volantini
Movimenti clandestini premonitore destino d'Azione Democratica rumena ha lanciato un appello affinché la popolazione
No no no processo una giornata di sciopero come appoggio
I gli studenti hanno manifestato per le strade sono solo degli esempi ma tutto ciò dimenticando estivi manifestazioni sul il solidarietà rappresenta un'evoluzione piccoli segni diventano sempre più visibili delle svenimenti di Brescia o che hanno veramente segnato un Kang grosso cambiamento
C'è una cosa che è certa il riflesso della paura non ha più non è più automatico come prima chi sono persone voci che protestano evadono rischio e pericolo precisa cosa significa in Romania
Dell'intellettualismo dati in questi ultimi tempi hanno inviato dei testi in Occidente testi
Redatti in termini che fino a qualche anno fa erano inconcepibili queste voci si esprimono a livello individuale per il momento
E io probabilmente in un certo senso sì con ancora più coraggio per esprimersi a livello individuale nel contesto rumeno
Queste
Voci queste testimonianze daranno luogo o un movimenti di resistenza ancora non possiamo dirlo però a titolo informativo vorrei citare il nome di queste persone coraggiose anche una volta da in acqua o qua oppormi a istituzioni scoop ed no nobili
Mica ipotesi chi sottovoce ottimi
Prima il Potenza
Spiega americano ora
Che è stata una voce unica nell'orizzonte romano romano per anni
Esistono altri segni incoraggianti come fatto che oggi un numero sempre più importante di persone polsino parlare apertamente giornalisti stranieri per strada
L'anno scorso
E i giornalisti che si sono recati României in occasione degli avvenimenti di Brescia va ha molto faticato per incontrare due o tre persone ora ce ne sono almeno una ventina che osano per strada rivolgervi la parola e anche questo è un fatto nuovo
Tutto ciò può sembrare poco eh poco però rimane incoraggiante
Assistiamo a dei veri e propri tentativi di fare qualcosa
E che è molto importante visti i mezzi e intimidatori usati dal regime tutto ciò rappresenta un'evoluzione segno di speranza
Veniamo adesso rapidamente quanto avviene al di fuori dal Paese
Perché c'è stato chiesto accada fateci che era stato richiesto la facciamo
Lei romani che rimane in Occidente ci chiedono afferma per la fate voi
Vediamo come si fa quindi al di là delle frontiere
Innanzitutto aveva osservato un cambiamento sorprendente un'evoluzione nuova nei Paesi dell'Est innanzitutto presso i vicini l'uno dei rumeni assistiamo a una presa di coscienza sempre più netta della gravità della situazione
Nella quale si sta
Fa precipitando alla Romania ed è un fatto storico e va sottolineato
I paesi che vicini grazie ai dissidenti hanno manifestato apertamente durante tutto l'anno innanzitutto con gesti di solidarietà come l'appello lanciato dalla Carta settantasette di Praga nel gennaio dell'anno scorso
Che ha chiesto agli Europei di esprimere la propria solidarietà alla società romane rumena che soffre
E di esprimere la loro opposizione all'Autocar la responsabilità di queste sofferenza questo appare l'altro seguito da manifestazioni di simpatia in tutte le capitali del sta abbassati a Praga Budapest
E possiamo anche citare l'accoglienza riservata in Ungheria non soltanto a esistere rumeni di origine magiara ma anche le pensioni di origine rumena restano fragili dalla Romania
Tutto ciò costituisce un avvenimento importante una data nell'evoluzione politica del Europa dell'artista per la prima volta dei paesi fratelli comuniste denunciano quanto avviene in Nuoro Paese fratello
E tutto ciò con l'accordo tacito delle autorità al qualcuno aree di questa evoluzione troviamo l'Ungheria era naturale che fosse così tenuto conto del milioni e settecento mila circa persone di origine ungherese che vivano in Roma in Romania sacche oggi ne parleremo e quindi preferiscono può ritornare su questo argomento
In Occidente cosa si sta facendo a conferma dell'Occidente per i diritti dell'uomo Romania dicevo evoca una mania
è diventato un argomento all'ordine del giorno e allora se la situazione dei diritti dell'uomo conosciuta proprio grazie alla libertà d'informazione libera circolazione delle notizie in Occidente
Tutta una serie di organizzazione dei diritti dell'uomo
Di cui alcune hanno uno statuto consulta attivo presso le Nazioni Unite sono state sensibilizzata la federazione internazionale dei diritti dell'uomo Amnesty International i comitati finti
E o vorrei parlare rapidamente della lega nord marrone siamo una cassa di risonanza per per le notizie che arrivano dalla Romania e sappiamo quanto sia difficile fare
Ciò cerchiamo di centralizzare le notizie di fu fare circolare inviamo delle liste all'organizzazione non governativa ora le correzioni governative e interveniamo per casi precisi espressa grazie a questi interventi
Le persone sulla nascite a fuggire al peggio
Ed è soprattutto grazie all'azione dei mezzi di comunicazione di massa
Ed è soprattutto grazie ai giornali occidentali che l'opinione pubblica sulla messa al corrente e altri insisterà mai abbastanza sull'importanza dell'opinione pubblica occidentale per quanto riguarda la situazione in Romania
Facciamo circolare dei testi e dobbiamo produrre che rappresenta un grosso problema
Questi testi nella maggior parte dei casi sono ripresi dalla stampa estera e a questo proposito desidero citare la stampa italiana che è stata particolarmente accattivante questi ultimi tempi
Naturalmente non pretendiamo di essere l'unica fonte di informazione
Le notizie provengono da dove arriva a raggiungono lo scopo ora giungono già tre persone perché i responsabili politici in Occidente
Ma
Credo che le denunce fatte dalle personalità politiche e culturale sono estremamente importante sono diventati sempre più numerose e il rispetto degli impegni
Presi a Helsinki dalla Romania la distruzione dei villaggi del patrimonio storico la politica nei confronti delle minoranze nazionale hanno fatto oggetto di prese di posizione severe
Il Parlamento europeo del Consiglio d'Europa e i ministri che Ancelotti ma alla conferenza di Vienna il Consiglio federale svizzero
Il Foreign Affairs contagia africano le interrogazioni alla Camera in Italia interventi
Della Comunità europea ed il segretario di Stato Giorgio Scholes
Andavate a congresso americano
E tanti altri
La settimana scorsa nel all'ONU giornale le Monde il professor Corbo conosciuto per i suoi contatti con i gli ambienti influenti in Francia in Germania ha qualificato il presidente Romano di e Mar Rosso
Anche da parte
Quindi Mosca arriva arrivano segni di impazienza anche se ci si può chiedere fare veramente il regime che regna in Romania dispiace così tanto negli altri nelle altri né altre sfere moscovite
Si pensa che la Romania primo esportatore di carne il terzo di frutti i legumi
Ne l'immenso impero che fino ad oggi è incapace di nutritive la propria popolazione
In Occidente l'opinione pubblica che hanno un ruolo fondamentale lo svolgerà informata si può pensare che quindi sia matura per un'azione internazionale per aiutare la Romania
Questo Paese in comune secondo l'espressione del professor buyers e membro della sottocommissione di diritti umani a Ginevra
Che diceva questa estate e lo cito non soltanto la Romania è un Paese in cui non soltanto alle minoranze ma anche nella maggioranza ha bisogno di protezione fine citazione
L'Armani è un caso di dentatura unica in Europa sta diventando dobbiamo sperarlo una causa da difendere un Paese europeo minacciato per la distruzione fisica e morale
E al di là della sollecitudine umanitaria
La coscienza sedere apparire una certa coscienza del mondo occidentale ma anche nei Paesi dell'Est si comincia a capire che si tratta d'un patrimonio culturale interesse comune
Al momento il proprio nel momento in cui l'Europa da rendendosi conto che un'unica cosa formata da est e da ovest si potrebbe prendere in considerazione un'azione comune
Dei Paesi occidentali per salvaguardare il patrimonio culturale in un Paese di civiltà contadina millenaria si potrebbe tramite l'ONU a invocare l'articolo tredici della Dichiarazione universale dei diritti dell'uomo che proibisce
Lo spostamento delle popolazioni
Nell'epoca in cui vediamo apparire in sovietica una linea riformista nel momento in cui i Paesi baltici ritrovare una certa autonomia e nel momento in cui il passaggio da Vienna Budapest vivente
Diventa cosa abituale la solo una soluzione dovrebbe essere trovata per la Romania l'ultimo Paese o stalinista
Ed è su questo argomento che chiudo ringraziando il per il comitato di Helsinki e gli amici italiani di avermi dato la possibilità di premier qui oggi la parola
Ringrazio passando astrologia
Inoltre
Piccolo cambiamento va concordato con prologo ma per l'ordine delle relazioni
Lui interverrà dopo mi creerebbe rendere Antonia Costantinescu sempre per cercare di dare un ordine il più logico possibile all'interventi dalle però adesso la parola brevemente al senatore Fabio Fabbri presidente del gruppo parlamentare socialista del Senato che
Che rivolgerà un saluto alla nostro convegno dovendo coi assentarsi
Ringrazio la presidente Vari
Per questo privilegio e ringrazio anche per l'invito
Io desidero
Comunicare ai presidenti
Il significato è lo spirito con cui il gruppo che ho l'onore di presiedere
E qui presente
E ha collaborato
All'organizzazione del convegno
Noi siamo stati promotori al Senato della costituzione di un comitato al quale hanno aderito rappresentanti di tutti i partiti democratici dal partito
Della lista ecologista al Partito repubblicano al partito socialdemocratico alla Democrazia Cristiana il Partito comunista
Di un comitato per la difesa dei diritti umani in Transilvania
Abbiamo come delegazione di parlamentari
Costituita con questa finalità
Chiesto ed ottenuto un colloquio con l'ambasciatore di Romania
E voglio ripetere qui
L'importazione con cui noi abbiamo ricercato anche il dialogo Eric cerchiamo il dialogo
Poi abbiamo precisato
Credo che non siamo animati da una ostilità nei confronti del popolo romeno e neppure nei confronti del governo rumeno
Rispetto al quale tutti i partiti del comitato in hanno sempre intrattenuto e intrattengono relazioni anche cordiale e con il quale l'Italia ha un la relazione tradizionalmente buona soprattutto in politica internazionale
Certo nessuno di noi si nasconde il problema di carattere generale che è un problema che non riguarda soltanto la Romania
L'affermazione di diritti politici
Per la liberalizzazione dei Paesi dell'ente che secondo gli appartengono all'Europa
Sono nel cuore dell'Europa come ha detto anche il Pontefice parlando recentemente all'assemblea europea Victor Hugo è un problema di carattere generale
Quindi io non vedrei almeno proprio per essere coerente con l'iniziativa che abbiamo assunto
La possibilità di investire le Nazioni Unite di un problema generale della Romania perché meglio delle Nazioni Unite ci sono molti altri paesi che hanno reggimento una situazione non dissimile dalla romani adesso compra ecco questo non vuol dire che non siamo insensibili
A quello che avviene in generalmente
Nel Paese
Però crediamo che il problema dei diritti politici e della democratizzazione della liberalizzazione in Romania come in altri Paesi del sia un grande problema del nostro tempo noi ci auguriamo che e operiamo perché nel processo di distensione in relazione al nuovo corso che si è avviato in Unione Sovietica
Sia possibile uno sviluppo sia pure graduale ma deciso verso il superamento di forme il Governo che conculca no i diritti politici
Noi però abbiamo sviluppato la morte ricettive crediamo che realisticamente sia necessario andare avanti in questa direzione accendendo i riflettori sulla violazione dei diritti umani
E facendo perno sul caso della Transilvania
Abbiamo anche detto che noi non intendiamo interferire negli affari altrui che preferiremmo che la questione fosse risolta con salvaguardia dei diritti umani bilateralmente nel rapporto fra Ungheria e Romania
E io credo che l'attenzione dell'opinione pubblica internazionale della stampa internazionale iniziative come queste
Io lo forza ai negoziatori ungheresi
Che con pazienza mantenne il pericolo è che Fini chiudano
Critici prendono decisioni o accordi quando già ci si trova di fronte ai fatti compiuti
Io credo che diamo forza ai negoziatori ungherese
Io ho un
Rapporto molto stretto con la cultura ungherese dirigo una rivista bilingue italo ungheresi vado spesso in Romania questa questione dei profughi rumeni è una grande questione non è una questione singolare perché una disputa non disputa ma l'insorgenza di un problema di diritti umani
Dean una marca di confine si sviluppa questa volta fra due Paesi che dovrebbero vere anche ci sono profondamente diverso e anche per storia ma anche per modo di per situazione politica il lupo tra due Paesi che appartengono al campo sociali
Ebbene questa è una questione rumena ungherese ma i diritti umani non sono esclusiva di nessuno la loro iter non è esclusiva di nessuno perché è un problema che appartiene per il merito le all'Europa e che appartiene
Alla comunità internazionale
E quindi noi abbiamo pensato che un passo ufficiale che continueremo a fare e che avrà riscontro anche nelle Aule parlamentari attraverso un discussioni in seno alla Commissione esteri del Senato possa aiutare
Il progredire di questi negoziati negoziati che come loro sapranno ristagnano non hanno ancora dato frutti c'è stato anche recentissimamente
Un colloquio fra il presidente della Commissione esteri del Parlamento rumeno matti azzurro e il presidente della Repubblica
Un bene
C'è poi l'appello dei dodici Paesi della Comunità europea io penso che le cancellerie europee e l'Europa comunitaria nel suo insieme potrebbero esercitare
Una influenza superiore a quello esercitato in passato la voce del mondo occidentale libero potrebbe essere assai potrebbe e dovrebbe per assai meno flebile molto più ferma ripeto non ostile
Perché non li abbiamo detto ai rappresentanti di pomate che io venni
Che nel momento in cui sottolineiamo che il non siamo animati da alcuna ostilità nei loro confronti siamo altrettanto convinti che la distruzione dei villaggi della Transilvania sia un errore anche dal punto di vista della cultura come
Perché per la storia per la sua storia la Transilvania appartiene alla cultura europea ma appartiene anche alla cultura rumeni
Noi non sottovalutiamo naturalmente anzi comprendiamo nel in tutto la sua porta
La gravità dello sradicamento
I di Iaia di persone dai loro villaggi
Un diritto umano fondamentale è quello di continuare a vivere dove si è nati dove si vuol vivere dove siamo una comunità dove c'è una tradizione dove ci sono radici culturali Urbani affettive ambientali
Lo sradicamento porta l'annichilimento della personalità pensare abbiamo assistito in Italia forme biblica di sradicamento di meridionale che andavano a Torino e cambiava portato non non avevano perso quella dei contadini e non perdeva non acquistava quegli operai abbiamo avuto fenomeni traumatici dal punto di vita fetale nell'Italia democratica
Pensate quali saranno gli effetti di questa sorta di diaspora quarta che subiscono
I cittadini di origine e di lingua ungherese o Saffo nella transita questo crediamo che sia un grande problema europeo
Che noi diciamo che siamo sempre stati attenti anche come socialisti
Alle situazioni in cui i diritti umani venivano calpestati ma come ci interessiamo di quello che avviene nei territori occupati della targa della Palestina dobbiamo in
Il bagno
I quali credo con la maggiore oggettività possibile fare nel fare la storia e che può essere oggettività hanno ricostruito nei secoli
Questa vicenda della glorioso e popolazione della Transilvania del territorio transilvano bene queste problemi delle Marche di Confine possono essere regolati solo con il negoziato permanente con una grande duttilità
Con un grande spirito di tolleranza noi abbiamo questa esperienza dell'Alto Adige che continua a suscitare tensioni ma credo che sia un esempio di come si può ricercare
Nelle zone di confine di garantire una convivenza per tutti abbiamo l'esempio del rapporto fra l'Italia e la Jugoslavia e credo che sia diventare anche qui due nazioni che appartengono che hanno sistemi sociali e politici diverso ecco noi cerchiamo di usare anche naturalmente gli argomenti della persuasione credo che rischiare l'isolamento sia pericoloso che le Nazioni Unite possono parchi sentire ancora mentre sono in corso questi questo avvenimento in corso questo dialogo
Fra i due Paesi c'è poi l'aspetto che nessuno ha considerato che l'aiuto ai rifugiati rifugiati in Ungheria dico che ci sono problemi gravi finora
Si è intervenuti ma credo che un movimento di solidarietà da parte delle libere nazioni dell'Occidente nei confronti dei rifugiati
In Ungheria
Sia doveroso come sia doveroso preoccupante della possibilità di un ricongiungimento delle famiglie
Ecco con questo spirito molto molto concreto molto pragmatico che non certamente che certamente alla base però una una la consapevolezza della grande portata per il valore in corso noi continueremo a collaborare con quanti sia votarono perché la questione dei diritti umani in Romania e specialmente dei diritti umani
In Transilvania diventi una questione non dimenticata
Dall'opinione pubblica mondiale da quella italiana in particolare e in tutti i fori nel Parlamento europeo ma il Parlamento nazione i parlamenti nazionali
Ma direi anche tra l'opinione pubblica con una mobilitazione la più vasta possibile noi dobbiamo far sentire la nostra voce perché sarebbe gravemente colpevole passare sotto silenzio questa operazione che francamente di stampo staliniano che avviene proprio mentre si dice che il l'impianto delimitata rivista sta per essere
Smantellato
Naturalmente
Questo nostro impegno
Si svilupperà in collaborazione con quanti come il Comitato italiano per Helsinki
Si occupano con questo rigore naturalmente con questa tensione ideale del problema e io voglio cogliere l'occasione per inviare a tutti i cittadini
Che sono qui presenti che sono in Italia che sono errori dai loro Paesi lo ritiene un sentimento di amicizia di solidarietà e di fraternità i socialisti sono sempre stati dalla parte di chi non ha potuto trovare in patria la di le libertà democratiche per esprimere appieno la sua personalità l'Italia deve essere vuole essere una terra ospitale per questi cittadini
Dice un antico
Proverbio che ogni cittadino ha tradizionalmente due parti della propria è una volta che diceva la Francia come terra di libertà io credo che anche l'Italia possa essere considerata terra via Libertà e di aiuto a chi avendo subito
La prevaricazione la violazione dei diritti umani e qui per lottare perché altri suoi concittadini non subiscano l'attestazione
Ringrazio il senatore Fabbri
Anche per le sue pre copromotore della nostra iniziativa
Do adesso la parola
A mi che ne abbia rendering per la successiva relazione crebbe rende storico vicepresidente della lega pura dettato erba dell'Oman romani
Ha il compito di parlarci in generale del problema delle minoranze e dell'evoluzione in proposito dell'opinione pubblica all'interno della Romania io devo rinnovare l'invito a cercare di essere molto stretti nei tempi dato l'andamento dei lavori fino a questo momento e mi ricorda poco fa nostro presidente della federazione internazionale sinché caro fosfato e Berg che forse non non è male il luogo di ripetere alcuni concetti dire come diceva il mio amico precedentemente
Vi ringrazio per la cortesia che volete dimostrarci comunque la parola a mica per rendere grazie
Sessuali porle
Attenzione di la produzione
Della minoranza ungherese fra i romeni e mi rendo conto che ha fatto una scelta giusta perché darò un quadro ottimistico nell'ambito della nostra discussione
Si tratta di un fenomeno recente
Il quale passato attraverso varie pari fatati due Stati principalmente accertata anzitutto una perdita di coscienza che le alla fine degli anni settanta inferno all'emigrazione rumena
C'ho trattato abbastanza difficile perché nell'emigrazione rumena argomenti tu tutti i tipi emigrazione sì o no vari livelli questa migrazione atleta un'ottica nazionali spiega nell'ottica di una minaccia ungherese rinforzata dagli
Fate ai fatti degli anni quaranta e questi
Questi movimenti brand prendevano le parti della minoranza ungherese e quinto ha dato degli elementi che no ungheresi affinché potenze non rivendicare dovete diritti Paul gobba
Che nel mille novecento settanta sente tanto il primo riconosce che c'era un problema nel mille novecentottantasette riconosciuto il problema della minoranza ungherese in Romania
C'è stato un certo ecco della sua dichiarazione negli ambienti e l'emigrazione
A papà poco
E dobbiamo rallegrarci di questa c'è stata un'evoluzione nell'emigrazione io penso che oggi i gli esponenti di questa emigrando azione sono d'accordo sulla realtà del problema con la realtà della discriminazione delle minoranze interne della minoranza ungherese particolare
Potrei citare tariffa il significativi come ad esempio è la dichiarazione comune che tanta dirottata nel mille novecentottantadue ottantaquattro parigini degli spazi comuni ad esempio la quello della lega un dirette dei diritti umani di Parigi che riguarda i profughi della Romania che si trovano attualmente in Ungheria ma cosa ancora dicevo importante ci sono stati dei contatti
E dei dialoghi che nove abbiamo stabilito
Tecnica dal mille novecentottantaquattro colonna
Rappresentati ungheresi
Presentati romeni emigrati in Ungheria
No pochi tramite il Daniele
O ad esempio persone ecco collega afferra invito al farmacista che è presente
La emigrazione ancora importante grazie ai media
Che suscitano richiamano l'attenzione internazionale su questo problema abbiamo ricevuto grandi adesioni ma una cosa molto più importante che cosa succede all'interno
è evidente che in un paese Cure russo
Dove i sondaggi io pignolo sul terreno sono impossibili si può giudicare la situazione soltanto in base agli elementi a nostra disposizione in lettere testi
Che ci sono arrivati
Azioni del quale abbiamo avuto conoscenza
Una pensa di posizione risoluta a favore della minoranza ungherese en passant soltanto recentemente cioè ottantacinque ottantasei partire dall'ottantacinque dalla tanta mancia da frammentate gli anni settanta
Abbiamo potuto osservare in certe lettere che ci venivano dalla Romania e soprattutto dalla raccolta diretta che arrivano
Antidoti ossia del
Alla radio e libera Europa l'abbiamo potuta berberi che questa immaginare faceva del Ungheria era diventata positiva si trattava di un esempio da seguire e infatti il Paese c'era una maggiore libertà una migliore situazione materiale raccolto ancora più importante coloro che scrivono c'era un maggiore rispetto alle tradizioni fino ad esempio che ribelle televisione ungherese trasmette ad esempio
Delle tradizioni che riguardano l'effettività di Natali Di Natale
Ma per quanto riguarda le minoranze non vince niente nemico di tipo anni di negativo non è ancora un problema nel mille novecentottantadue di redattori della rivista dicevano città o nel per immagine dove da Khomeini affidare la il refezione bastone per una tipizza errata curabile hanno chiuso
Congrua
E lasciamo la citazione allora popolaresca e pulmino o si va alla
Questa presa di coscienza e avvenuta tra i romeni soprattutto negli ambienti intellettuale dove cavalcate scioccati dalla violenza della propaganda ufficiale ungherese
Negli anni successivi
Nato
No vediamo un'azione aperta ma vediamo nazione ho pensato soltanto successivamente nell'ottantaquattro cioè il prima il primo appello presentato dai due poeti romeni e controfirmato attaccarono il direi
Oppositore ungherese Marotta Paolo
Professore di un'etica
Appello che è stato mandato alle Nazioni Unite nel quale si chiedeva una Commissione d'inchiesta sulle zone che della minoranza conviene tutte in Albania in particolare minoranze l'intestataria
E gli altri
Sto molto io come faccio ha minacciato possesso nell'ottanta lei Ferrari a chi rifiuta una verifica cioè questo problema viene posto chiaramente nel programma di azione i unità determinato movimento chi manifesta l'intenzione di rispettare i diritti di queste minoranze noi abbiamo ricevuto varie lei
Tra i romeni di Transilvania di Transilvania in cui la politica dal governo e dove gli autori prendono posizioni una
Commenta dei tanti Albania sottolinea e cinque francese questo problema il principale problema morale che si pone è enorme emiliana per cento abbastanza in ci sono stati vari tentativi nell'ambito di un gruppo di maturate di strutturato di Giovanni appartenenti alla partito contadino
Queste manifestazioni sono state svolta in occasione anche la dell'anniversario della rivoluzione
E ci sono delle parti di questo documento che farà delle carte arriverà e nel mille note centottantasei per il Manifesto programma di un gruppo clandestino del sì io sindacato libero cioè sindacato libera degli operai in Romania il problema della minoranza conveniente viene ricordando
Nel mille novecentottantatré possiamo citare dagli altri eventi importanti come ad esempio la creazione di un gruppo di dissidenti formati da rumene Ungari di
Che agitano in particolare in Transilvania
Abbiamo anche in questo gruppo un'accoppiata Commenda che a Bencini soldi volgere un'attività atipiche identità di differenza a partire dalla casa capitare Ungheria come a ottenuto anche l'appoggio di oppositori Ungari sottolineano che non parlano nemmeno lungamente
Senta poi successivamente
Una dichiara che normalmente i due professori universitari che parlano dei diritti del popolo utilizzano questo termine popolare non meno rampe
I popoli della Transilvania e della Romània nei particolari i popoli ungheresi e romene riprendono la nozione che abbiamo sviluppato nella dichiarazione comune
Che erano firmata trincerano azionari destino comune condannano inoltre la violazione delle tradizioni e dei diritti delle minoranze nel mille novecentottantotto
Bisogna citare anche la pubblicazione in Ungheria di un un articolo di un gruppo di dissidenti noi abbiamo già in quattro primi numeri di questo giornale in questo giornale nei primi numeri si parla del problema della minoranza ungherese e dei rapporti fra ungheresi e rumeni
I rapporti no data nei ed è un appello gruppo problemi libera quelli mentre si dichiarano solidale nei confronti di tutti i popoli di tutte le nazionalità nell'armeria
Dico no che i romani precario i valori autenticamente democratiche cede il video nel rispetto degli accordi internazionali in materia di diritti dell'uomo diritti umani
Inoltre si parla del integrazione della Romania Europa e la reintegrazione nel
Due tradizioni democratiche nel secondo numero di queste novità c'è un appello che non ha il tempo
Di esplicitare e che riguarda l'organizzazione di un incontro tra rappresentanti romeni ungheresi incontro sull'emigrazione anche deve essere organizzato nell'ambito del foro democratico ungherese
Ci scusiamo ma allora dove sta leggendo un testo che non ha consegnato agli interpreti
Negli ultimi anni coloro che eravamo stati arrestato sotto il regime di c'è un cespo
Hanno
Pubblicato una manifesta in cui chiedano di porre fine alle persecuzioni e nazionali e Cicchitto queste persecuzioni vengono considerate come una vergogna in particolare attendono la necessità per queste minoranze di aver il diritto allo studio al mantenimento delle propria lingua
L'accesso un po'l'istruzione in lingua materna programmi in lingua materna la radio e la televisione rispetto il ripristino
Dei monumenti Restauro dei monumenti storici come sapete
In agosto corna e altri intellettuali hanno inviato una lettera una aperta e c'è un c'è riesco per protestare contro le persecuzioni nel mese di settembre accertata una adesione a questo testo in particolare da parte di sei ungheresi ti brucia
In conclusione
Io credo che possiamo aprire che esista
Una dinamica evidente anche è venuta alla luce
Negli ultimi tempi e che una risposta della società umana a questa propaganda nazionalistica ufficiale vorrei darvi un primo esempio questo segnerà la fine
Della mia presentazione si tratta di un volantino che parto distribuiti no acclusa in Transilvania durante l'estate del mille novecento ottantotto cioè recentemente
Lei è tanto tempo che questa parola non si pronuncia quindi buonsenso più pieno tatara però l'aria inquinata come fa notare inquinanti i nostri fiumi comune
Edizione che da secoli scorrono in queste valli abitate da Rutelli da ungheresi e da altre e di
Si sono
Villaggi fabbriche eccetera e una volta aperta la parola fratello in questi villaggi in queste fabbriche aveva un valore reale e questa parola non ha perduto il significato nonostante di polveri abbiano cercato di seminari l'odio fanno
Noi dedichiamo a ridiscutere dei nostri problemi comunemente questa perché noi viviamo in un clima di fiducia Perrotta ci fa noi la chiamarlo
Fianco a fianco per il pane quotidiana
Viviamo in questi enti Pintucci
Corpo riscaldamento
Noi vediamo distruggere da parte del regime migliaia e migliaia di villaggi dove una volta sono vissuti i nostri genitori i nostri antenati nel frattempo i programmi televisivi Tanzio
Vengono utilizzati dal regime per metterci l'uno contro l'altro e suscitare l'odio fra noi apriamo gli occhi cerchiamo di trovare la figlia giusta per raggiungere un un intesa compagni sotto la stessa bandiera discutiamo fare emergere i nostri interessi comuni bisogna ricordare che intravedere
Transilvania
Si sono bene vicini che pensavano nostri fratelli Bruno
Cerchiamo di
Unirci
Domenica noi andremo oltre inchieste invertire però ci incontriamo tutti i giorni nelle difficile che facciamo per ottenere il pane nelle file che facciamo per entrare nostre fabbriche uniamoci nel futuro per Roma
Graziani crebbe rende per adesso diamo la parola appongo Roma
Buona non implica per le imprese a Fréjus for corso Monforte
Pretenderei ha fatto grossi sforzi per Franzetti ministri che optarono sforzo contrario per dimostrare il mio pessimismo anche cercare di traumatizzare più un po'diciamo dunque che
Se fra domani se domani o fra il Mitoraj nello spazio di mezz'ora c'è un asterisco carezze
E il regime se venisse instaurarsi una Rinci in meno diciamo democratico non più o meno normale evidentemente l'economia sarà subito riparata il paesaggio che stato di vantato sarà curato primi danni materiali possiamo uno recuperarli ma quanto tempo sarà necessario cinque dieci anni mettiamo vent'anni ma l'uomo
Noi ci chiediamo mi ha ci domandiamo io mi domando guardandomi allo specchio che cosa ti verrà il più o meno il rumeno quante generazioni saranno necessarie fino a che si trucca ad una situazione di normalità per quanto riguarda l'uomo perché è la situazione subito dopo il dopoguerra quando abbiamo perso l'offerta di un Paese vinto ENPAM convinti siamo stati trattati la situazione era chiara
La Romania era occupata occupata dai russi l'occupazione in ogni militari gli occupanti c'hanno imposto le loro leggi di vincitori
La loro ideologia alla loro economia e naturalmente anche la loro religione le cose e no più o meno chiare nella sofferenza naturalmente evidentemente c'erano delle persone che soffrivano coloro che avevano subito persecuzioni e quelli che erano in prigione quel Vieri che erano perseguitati in genere ma lei considera non chiare
Eravamo vinti
Era la legge della guerra anche si applicava e poi la gente e la gente ha cercato di arrangiarsi la gente ha resistito fino mille novecentoquarantasei armi in mano in Romania perlomeno cronologicamente vi è stato un movimento di resistenza militari diretto vi sono stati dei partigiani
E in questo periodo è stato quanto mai lungo dal quarantaquattro quarantasei
Gli altarini hanno cercato di arrangiarsi con il potere la maggior parte degli altri popoli e hanno seguito il nostro esempio altri hanno scelto di via adottare la resistenza passiva dicendo sì ma pensando noto boh e questo è stato il caso di molti rumeni ma tutti tutti aspettavano curdo cioè gli americani
Gli americani vale a dire gli occidentali non soltanto gli americani aspettavano che venissero aspettavano che ci sta dell'austero perché avevamo constatato che da soli e non potevamo i non potevamo essere in grado di liberarci di salvarci abbiamo aspettato Ubuntu abbiamo azzeccato gli americani ed ecco che gli americani non sono giunti quando gli americani in genere sono arrivati attraverso le parole del generale de Gaulle e nel sessantotto c'ha dato una c'hanno dato una lezione instabili storie ci hanno detto che c'è un'Europa che arriva fino agli orali
E poi un americano un americano è venuto il mix che ha dato delle elezioni a qualche un attimo come fare perché la nostra cravatta sia penna apposta perché gli americani non son venuti nessuno è venuto a salutarci nessuno ciao mamma
Tirato non dico la parola perché non si può usare questa parola in una sala di conferenza ma debbo dire che si è prodotto un fenomeno e che quindi sarà nostro originalità un fenomeno
Il seguente un sei auto
Americanismo ho visto che un rumeno visto che e il suo nome termina con Enescu ebbene iniziano dominicano è venuto anche sete origine rumena visto che sono nomi termina con uno scoop
E poiché si è dimostrato patriota nei confronti dei rumeni e che ha approfittato di una situazione favorevole il suo predecessore aveva ascoltato l'editore nel sessantaquattro con il grosso decreto di amnistia e il suo predecessore
Si è aperto all'Occidente ebbene Lulli si è appropriata non soltanto del potere politico ma anche del patriottismo
Ebbene il patriottismo naturalmente qualcosa di retrogrado ma in situazioni eccezionali villa patriottismo è la molla prima di qualsiasi collettività
Guardate il caso dei polacchi degli ungheresi
Dunque lei ha saputo in fin dei conti confiscare a favore del partito il patriottismo che ha trasformato in nazionalismo ed è stato molto furbo ha fatto finta e di considerarsi indipendente nei confronti dei russi per lunghi anni cioè Benito che la sua era indipendenza e gli occidentali che sono intelligenti l'anno o
L'hanno creduto nuovo hanno cercato di mettere appunto questa sua indipendenza dei confronti della Russia
I grossi strappi sì e americani hanno gli hanno fornito dollari perché effettivamente erano convinti e credo che non siano tutt'oggi
Della
Romania costituisca un chiodo nella nel stanchi invece russi ecco dunque che le vittime
Non hanno neanche le vere vittime non hanno neanche la consolazione di dire sì e il male che ci opprime ma il mare da solo il mare assoluto ma non solo
Ebbene ed era invece le cose sono più complesse perché il materiale belle in questo demone reale belle complici dei complici sì negli Stati Uniti e Roma ovunque con la benedizione degli occidentali del ritenendo che Ceausescu e il suo ricoprirne che svolgesse una politica anti-sovietica ci sono stati ai più utili ai sostegni che l'hanno fortificato rafforzata nelle sue posizioni ed ecco dunque che le speranze sono rimaste Danai tutti coloro che hanno conosciuto l'attenzione sanno benissimo che gli prigione è in prigione che nasce per la speranza quella sera speranza che ci sostegni
E che ci sostiene ebbene
Noemi i in prigione insegniamo segniamo la libertà la democrazia la solidarietà ma quando venti anni fa le prigione era per erano veramente piene tiene tiene era veramente una minoranza netti rumeni che erano in prigione anche in prigione quelli che non erano stati incarcerati per faticare mio possederla
Sorta nella solitudine dell'alloro o prigione pensavano di aver lottato per la Patria dunque si davano una ragione per resistere eterna lottare ripeto
Anche durante il Periodo stalinista i detenuti costituivano una minoranza nei confronti della massa
Numericamente parlando rispetto alla popolazione ma oggi i Ceausescu ha fatto in modo che la popolazione tutta si trovi in uno stato di cattività
Sono diventati tutti ostaggi sono tutti i perseguitati anche coloro che Opel escono anche Ceausescu vi sono quanti in più
Stipendi a favore di coloro
Ubbidiscono
Nei confronti di tutti gli altri per quanto riguarda l'elettricità evidentemente questa mancata penuria di elettricità ha colpito tutti vi sono stati problemi di approvvigionamento mentre no anche per coloro che ubbidiva no ebbene purtroppo devo tuttavia l'apparato continua a funzionare ed è noi la gente e si chiede che cosa succederà
Perché e si dice che Ceausescu transenne Scola ha cercato di penetrare in modo per effrazione nella storia ha cercato di entrare nella storia di crearsi un posto nella storia ha fatto grossi sforzi a ma non è riuscito non è riuscito nei confronti della storia e non ha cercato di riuscire a me sul piano geografico ha realizzato dei canali via devastato varie vari centri urbani varie città verità ed è scattato è stato sconvolto
E riuscito dunque
A combinare molti mali ma il suo attentato sua tentato dal punto di vista della storia
Immenso come convento Ceausescu ha cercato di penetrare nella storia ma non riuscendo di riuscito a tutela sia a cancellare il passato ai cittadini romeni ha mescolato le carte ha mescolato alle cose in maniera tale che nessuno nuovo oggi può sentirsi Piero vi sono anche dei motivi di orgoglio nei confronti del nostro padre
Passato ma
Tutto questo è scomparso perché c'è un terzo è il partito hanno mescolato le carte
Tutti coloro che credono nel futuro perbene
Adesso invece non sanno più che cosa pensare non abbiamo più un passato ne abbiamo un avvenire incerto e tutti e coloro che si trovano in una simile situazione si trovano venne in mente angosciati vincono i rumeni ora come ora nutre intenti comprendente in una contingenza quanto mai essi il pericolosamente vuol dire che
Peso alle parole debbo dire che sempre più
Stiamo diventando dei quadrupedi non tour degli esseri umani degli uomini esagero forse Herman sono veramente molto preoccupato e sono quanto mai pessimista per quanto riguarda l'avvenire dell'uomo
Perché veramente non ci avvenire rilievo
Insomma se non ci sono obiezioni prima della prossima relazione tessera lampada Costantinescu dare la parola professoressa biacca votato dall'intervento in modo da alternare per le relazioni corretta
Ordine
Le relazioni che ho sentito sinora
E in particolare il veramente eccellente niente la veramente eccellente reazione di Paolo gomma
Mi consentono di soffermarmi solamente su uno degli affetti rispetto quelli che volevo trattare del mio intervento perché già sono state dette molto bene alcune cose fondamentali
Quello che mi sembra sia utile dire qui parlare un po'di questo problema del ruolo che l'Occidente ha avuto nel sostenere accreditare perfino legittimare in definitiva il consolidamento di Ceausescu
Più o meno consapevolmente
Quando ci si facevano le speranze
Si noti vane speranze gli faceva le illusioni tra gli anni Sessanta e Settanta sul nuovo corso di Ceausescu questa grande proiezione che avveniva in Occidente di fatto aiutava questo personaggio a consolidarsi anche all'interno
Ma questo non è avvenuto al caso queste speranze mal riposte come noi drammaticamente vediamo oggi nascono da una cattiva coscienza che l'Occidente a
Quindi in Occidente a molti bisogna dirlo a molti soprattutto della sinistra
Ha fatto comodo a lungo a sperare illudersi
Di vedere dei progressi del miglioramenti e in questi Paesi per evitare in definitiva di fare i conti con gli alta
Con la tragica realtà della divisione del continente vi è una lotta che una fino quasi a ieri fino alla seconda guerra mondiale da tanti punti di vista
E quindi è giusto che in queste condizioni davanti a una situazione di questo genere
Ognuno prenda posizione anche al di là dei modi più caratteristici del proprio lavoro e in questo caso anche della provvista Oricoli storico dell'Europa orientale come il caso mio
Ma lo faccio anche in due parole farò rapida non teme al tango
Perché sono convinta che un analisi storica molto sintetica naturalmente
Sì è proprio quella che consenta ci possa consentire di vedere una grandissima continuità che lega tutta la parabola del gruppo dirigente romeno e in particolare di Ceausescu nel secondo dopoguerra
è una realtà che troppo spesso dimenticata durante a una storiografia che appunto ha espropriato il paese di romeni del loro passato ma allo anche tolto largamente dare più in generale la ma coscienza storiografica europea riguardante dovuti allora c'è questa profonda continuità quantità non solo tacciano Cesco delle speranze e delle illusioni tra altre stampe Settanta e Ceausescu di oggi io dico di più
Dal in tutta la storia romena dal quarantotto ad oggi
Che è segnata dal problema del superamento dell'arretratezza del carattere e del Partito comunista dal peso del Partito comunista dal persistere di una eredità stalinista che Ceausescu in persona
Per logica per estrazione per formazione nella maniera più emblematica
Una continuità dal punto di vista politico
Dal punto di vista dell'economia
Nasce anche in maniera meno consapevole ancora oggi in Occidente e in maniera anche per certi versi
Paradossale nell'espirazione ideologico politica che applichi tutto all'elaborazione della politica estera romena
Struttura stalinista vediamo sinteticamente in politica Interna
Lo stesso personaggio Ceausescu con il culto della personalità di cui si è circondato il perimetro di a cui ricorrere ne è una testimonianza
Evidente impersona la continuità
In Romania non affine assistito nessuno va al di là delle delle immagini per l'estro nessun serio tentativo di destalinizzazione in tutto il dopoguerra uguale a quello che si è tentato in per vari versi in altri Paesi
Perché in realtà i fattori di crisi al di là la crisi economica che colpisce di più gli occidentali o almeno colpiva di più fino a ieri
Sono in primo luogo naturalmente dei fattori di crisi diorite politica al di là delle diverse fasi attraverso cui è passata la lotta di potere all'interno del partito saldi comunque sempre robustamente legate in maniera qualche volta contraddittoria
Ma alla parallela vicenda che si stava svolgendo Unione Sovietica
Quindi mai messa seriamente in discussione la struttura di potere piramidale della Paese non si è mai rinunciato alla stabilità di un gruppo dirigente dove ancora figurano largamente come
Orientamenti quelli che sono stati imposti al momento di un colpo di Stato in cui gli scritti
Al Partito comunista la cosiddetta liberazione del Paese in seguito alla seconda guerra mondiale erano ottocento e già forse è una stima questa forte generosa perché si discute anche su questo
Numero quindi è una struttura rigida vecchia obsoleta incapaci di rinnovarsi dei proporrei e di esprimere idee nuove
Che congela qualsiasi tipo di iniziativa eletto lancia sopravviverà all'interno del partito solo gruppi legati a vecchi schermi
In primo luogo anche perché rapporto tra politica economia e più evidente il problema della continuità dal punto di vista economico di cui sì tanta parla la crisi economica mandateci dapprima vediamo secondo elemento
La politiche economiche Ceausescu è addirittura legata a una tradizione stalinista
Kessler sviluppata il nome della fine degli anni Quaranta il suo primo degli studi in URSS
E lui poi risale al problema finisco subito degli anni cinquanta sessanta
O quando c'è in portata all'interno della Romania una certa politica ben prima di Ceausescu te più o meno sempre più e dare così il suo cellulare l'industria pesante i macchinari no ecco ed è la politica economica che ha portato al fallimento drammatico il Paese anche proprio dal punto di vista dei quali lo sviluppo industriale che tanto di bandiera da e largamente anche si diceva in senso anti russo per consolidare l'autonomia del Paese
E chiudo
Molto rapidamente voglio solo ricordare che ci troviamo perché il tempo non me lo consente davanti al vuoto grandissima a livello politico Ceausescu ha utilizzato il cosiddetto patriottismo socialista questo nazionalismo di questi appropriato
Il teschio romeni per consolidare il suo potere e anche il premier epurare largamente continuamente un partito che vede un gravissimo un vuoto di potere a livello alto perché praticamente c'è solo lui il suo clan la stessa base del partito che non ha più quella tradizione operare la pioggia era molto ridotta che pure aveva con sé la sua cultura che troviamo in altri partiti comunisti adesso la base è partito alla volta impreparata
è una sorta di lungo il proletariato operaio e particolarmente le file delle più della milizia belle dalla polizia segreta cioè accetta e conseguente anche nei rapporti con più in generale un'intellighenzia anche quello che si era illusa negli anni Sessanta di fronte all'apertura di Ceausescu indotta da e per la vista di Ceausescu ha mai a dover lavorare per appunto riprodotti vedere non sono certamente quelle intellettuali l'esercito cosetta un esercito umiliato un esercito tecnologicamente arretrato collabora con altri funzionari per portare alla Bergamo cioè ha raccolto per le opere pubbliche
Io intellettuali settori produttivi
Le devono rimediare altro elemento che si registra anche per quello che riguarda la politica nelle campagne che sono i veri bersagli principali vi è una logica economica come quella che io ho solo sommariamente richiamato quello stalinista e non ha tempo di parlarne qualcun altro forse ne parla la prima
Voglio solo finiremo
Dicendo che gli altri elementi da ripianare per questo prodotto alimentare della
Della di una Revisited continua il prevedibile le fasi acute all'interno di questo Paese per e
Quello della progetti faraonici
Che praticamente finirebbero per arrivare a distruggere tutto il Paese per poi ricostruirlo perché questi sono anche in termini economici le spese
Io ho sentito parlare del problema dei villaggi operativamente e dei monumenti sono particolarmente sensibile non mi pare si sia parlato per tanta del problema delle città della distruzione delle città
Di questi fare i progetti faraonici sempre di estrazione staliniana abbiamo vedere quando sono nati come canale Danubio
Davvero quella regola interpreterà il Bel Danubio questi Vieri pare di Bucarest
Un patto aveva un grande palco perché è collegata al bar vero sono tutti nati in epoca stalinista dagli attentati Ceausescu e queste comportano tutta una serie di esperienze che completano il quadro di un parente
Gravissima situazione economica con un'opinione pubblica scollata e allo sbando eterni può veramente alla chiusura non si preoccupi stando
Sta anche gravissimamente perdendo sono in campo internazionale
Perché da un lato Ceausescu ha finito per scoprire
Comincia a scoprire le proprie carte di fronte all'opinione pubblica occidentale cioè quegli occidentali è usata da questi Paesi per proiettare su di loro le proprie speranze in definitiva e per mamma
Arrivare a una retta finale varietà dei tempi non credo che essere poi così utopista la targa poi mostrati uccisi arriva comunque può darsi che ci si arrivi più presto rispetto a questa metà del nostro continente di quello che normalmente non si pensi in Occidente dicevo i innocente cominciato espletato anche semplicemente perché come partner economico con una agricoltura distrutta
E con un'economia anche dal punto di vista industriale che necessitano per lo meno di per detto per entrare Rita ricostruita anche se c'è un circo cadesse domani come diceva prima Panorama
è stata rotta per sabato e credibilità
Montati vediamo secondo punto e anche per quello che riguarda i russi però Prodi moltissimi problemi illusi dal quale la dipendenza economica crescente e crescente negli ultimi anni in Romania questo è meno noto al provando anche detto prima
Ed è indicativa anche veri della del divario che esiste tra l'immagine che viene portato del paese poi la realtà effettiva anche in tema di politica estera latino proiettando con questa battuta quando Ceausescu è andato
Il nero vaniglia l'anno scorso che cosa ha detto
Ha detto è ora di finirla di considerarci reciprocamente come pattumiere appena prodotti di scarso valore virgola tra Paesi socialisti cioè tra la Russia e la Polonia
Anche perché il problema in un modo che veniva attribuito fino adesso sostanzialmente di fatto alla a Ceausescu da parte dei russi nonostante tutto questa sbandierata come si potrebbe dire politica di autonomia e era quello di controllare una determinata situazione
In realtà lo è sempre stato tollerato Ceausescu fino a quando si pensava che bene o male il suo mestiere sul compito quello di continuare questo Paese lo lo potesse svolgere e chiudo ma questo interrogativo in una situazione così drammatica
In una situazione che richiede
Decenni periferico fruita e son d'accordo con voi ma io avevo pensato di parlare sul suo tema al proprio il più difficile da ricostruire l'identità morale
La e e predizione morale vero Menichetti
Pericolosa presenza bene
Sensibilità di riflessione per noi occidentali questo Paese intenerire perché per intervenire
Dall'interno questi politiche sono ostaggio di una situazione che sta creando e di cui proprio poco sulla quale proprio per questo imponente veramente molto difficile
Ed all'interno perché è molto difficile intervenire
Va be'Antonia Constantinescu per la relazione che tratterà in particolare della demolizione dei villaggi
Successivamente credo che avremo l'intervento di Francesco Rutelli e quindi Reggio ai Blair
Prego
Va avanti sarà però non c'è alcuna paura
Scolata connessi tools del proprio ambiente la destituzione di viaggio mai riescono a Cannes aforismi pretese scandalizzi è parsa Michele o
Ogni animale
Isola felice e no alla Force
Anch'stregoni
Diciamo cioè squadre Kleine Zeitung
In Germania uomini cubano
Malanni
Siamo
Una soltanto della realtà che conosciamo perché indifferenti ciò che avviene in Romania e attualmente una ricostruzione è una ricostruzione di tutto lo spazio rurale del Paese
Lamenta dei villaggi verrà distrutta
Ma in villaggi che rimangono saranno ricostruiti distrutti e ricostruiti
Naturalmente ricostruiti in base a quello stile che costituisce un una mescolanza
Ma su un po'tirolese un po'locale
Qual è tali saranno i villaggi rumeni ricostruiti si ricostruiscono anche i villaggi che resta non semplicemente perché ogni villaggio
I giornali rumeni dicono liberi nei il perimetro abitabile sarà ventotto in ognuno dei villaggi pitoni esempio speriamo mannaia è una regione vicino a bocca resta
E viene una villaggio quello di Ciocca nei che è stato non ridotto per quanto riguarda il suo perimetro abitativo Adams io otto eterni
Ha mai
Due ettari e mezzo dunque è stato ridotto notevolmente in questi villaggi che restano che verranno dunque ricostruiti deboli farne teatralmente eletti allora Cesare
Quelli lì e contadini che sono stati cacciati da altre zone ed altri villaggi questa pettine in quella situazione nei villaggi rumeni la distruzione e molto più ampie di quanto non appaia chiari di quanto non si riferisca e poiché
Dare informazioni possiamo ottenerne dai giornali dei giornali i rumeni ma dei giornali unicamente ufficiali
Ebbene debbo dire che il potere lasciare consente e che vengano pubblicati dei riportare lascia molto pulire i civili morto entusiastici per quanto riguarda la ricostruzione dei villaggi debbo dire che vi sono dei sindaci vi sono dei contadini che raccontano ad esempio che in un villaggio
Faccio una citazione si tratta Pella villaggio di imitare stare vicino al sette in mare
Ottocento sessantanove case
Ed è qui che sta neo femminismo della giornalista sono rimaste al di fuori del perimetro del villaggio il villaggio che non è stato distrutto ma in queste case sono state poste al di fuori delle perimetro abitativo dunque sono state in pratica distrutte
E così che
Possiamo sapere come avviene questa modernizzazione perché le sistemazioni negli ultimi tempi
E soprattutto la modernizzazione del paesaggio rurale veri notevole vi è una nuova assetto del paesaggio rurale e questa modernizzazione che si pretende tale stanno nel creare i difficili due tre quattro piani i giornalisti dichiarano di essere molto fieri di riferire che sono gli stessi
E i contadini che creano i polsi vicino ai loro alloggi ciò significa che questo o edificio dove saranno chiamati ad abitare i contadini non avrà corrente e in pochi si parla di luce semplicemente a araba a livello dei Tariq piani degli edifici ma
Ciò non significa che vi sia luce negli alloggi e poi si parla anche di magazzini per raccogliere la legna politica tutto questo che probabilmente non ci sarà riscaldamento centrale e poi si dice che le nuove industrie di questi villaggi di innanzi Fingruppo
Prevedo nove panettiere attività
Ad esempio si riprende si dice la tradizione
La tradizione del passato ad esempio si usano non più unicamente i trattori ma nei giornali si riferisce che si un sta sempre più aratro aratro spinto dai cavalli tutto questo cosa significa significa che vi è una crisi una crisi economica
Ebbene per quanto riguarda i difficili creati vicino a bucare in vista sulla via che porta dall'aeroporto otto pene fino a Bucarest pena degli edifici quanto mai rappresentativi sono sorti ebbene si cerca di far sì che questi difficili vengano anche creati al trofei conferma questa strana architettura questa architettura e viene anche inserite in Transilvania
Vicino associava ebbene questa architettura qualcosa che è una via di mezzo tale nascere non e alcuni elementi tirolesi
Cosa che non corrisponde assolutamente alla tradizione rumena e ciò che voleva o in ultimo
Precisare e che Ceausescu ha iniziato al livello dei villaggi
Ad intervenire Sukur che hanno dell'urbanista no ma a tecniche distrutto villaggi non soltanto Albania ma anche in Transilvania
Soprattutto devo dire che molti molti villaggi e della Transilvania sono minacciati alcuni sono già stati distrutti altri sono oggi ancora minacciati di distruzione ebbene bisogna reagire bisogna intervenire bisogna far sì che lo stesso debbo dire che c'è un grosso rischio per quanto riguarda questa assimilazione delle minoranze vi sono dei villaggi che sono distrutti questi e ieri villaggi distrutti sono situati vicino a Bucarest a Montani
Grazie grazie
Costantinescu e do la parola a Francesco Rutelli
Della segreteria del partito radicale deputato e membro della Commissione esteri della Camera
Il mio intervento vale soprattutto a d'annunciare una disponibilità un impegno
Fraterno
Rispetto ai fini che questo convegno così interessante
Ed importante si è
Dato
Noi abbiamo proprio ieri depositato alla Camera una risoluzione parlamentare presso la Commissione esteri come deputati del Partito Radicale
Che chiederemo di sottoscrivere anche ai parlamentare degli altri gruppi
Sulla questione della distruzione dei villaggi e della situazione
Ora è stato oggetto di quest'ultima
Relazione e è anche uno dei punti cruciali di questo convegno di questa manifestazione non c'è dubbio che di questo parlerò brevemente vorrei fare solo un osservazione di ordine generale indubbiamente nei rapporti politici tra Italia e la Romania in questi anni ha pesato psicologicamente come dire negli anni presi Gorbaciov questa eterodossia questo sorta di dinamismo e la politica estera
Che è apparso singolare a molti degli osservatori che ha avuto un uno spazio sulla stampa
Anche presso l'opinione pubblica palo con un evento di diversità se vogliamo della del regime di Ceausescu
E questa abile prestabile iniziativa internazionale del regime romeno è servita a cancellare completamente e ad impedire la conoscenza di quanto spaventosamente non diciamo in liberale non diciamo autoritari ma violenta fosse la gestione della politica interna e la vera e propria sopraffazione non soltanto delle minoranze ma dei diritti di tutti i cittadini in Romania ancor più che nei negli altri paesi persino ancor più che negli altri paesi del sistema
Del patto di pazzia
E quindi questa satrapia
Romena
Ha in fondo goduto in tutti questi anni anche per via di una notevole spregiudicatezza nei rapporti economici e commerciali che ha consentito ad operatori occidentali di fare ottimi affari romani era consentito
Anche a alcune celebri organizzazioni come la P due di avere un suo radicamento assai significativo nei rapporti commerciali bilaterali con la Romania per tutto questo è servito attenere accuratamente calata come dire una cortina supplementare di disinformazione
Sulla situazione interna romena e sulla gravissima condizione umana civile in cui si trovano i cittadini romeni
Mi pare che da questo punto di vista una offensiva di verità sia questo convegno è questa iniziativa che avete preso alla quale aderì ammonta convenzione totale
Siano debbono e possono rappresentare una inversione di tendenza e compie cominciare a produrre dei risultati anch'come anche qui più che mai riflettori della conoscenza della verità sono l'unico antidoto
Di cui noi disponiamo e sappiamo quanto è importante agire all'interno delle società occidentali per fare cambiare le società dell'Est oltre che quanto è importante intervenire se possibile direttamente nei confronti dell'opinione pubblica e dei cittadini fornire una sponda ai cittadini che agiscono
Per una effettiva democrazia
In Romania
Quindi io vi do conto di questa Risoluzione che fa riferimento alla situazione tanto all'annuncio ufficiale che Ceausescu ha dato nel marzo scorso sushi Imperia
Sulla sul piano della sua distruzione di migliaia di villaggi
è stato osservato già ma va detto va va ribadito questo
C'è di spaventoso in questa politica quanto caratterizza anche se vogliamo concettualmente
La visione totalitaria della politica comunista non ci dimentichiamo che
Le vicende degli anni trenta delle dei trasferimenti forzati gli accorpamenti e distruzioni di villaggi rurali non è sovietica
Un filo rosso continua la politica della villages azione è stata fatta in Cambogia la politica della di l'agitazione oltre che abbinata ai trasferimenti forzati di massa che sta attuando nell'Etiopia emendi STU
è una filosofia di che proprio oggi in fondo mentre paradossalmente leggiamo l'annuncio di Gorbaciov che vuole dare la terra
Ai contadini
Una filosofia persistente e che testimonia se vogliamo
Pago una sintesi della assurdità dell'insensatezza dell'antistoricità della disumanità io credo della politica centralizzata in manica in campo agricolo
Ed in generale in campo economico l'esperienza io ho seguito in particolare la vicenda etiopica
In Etiopia sono stati secondo una filosofia assimilabile
Trasferite
Per alcune centinaia di chilometri sarà di candore la loro terra affine di controllo politico e di indottrinamento
Politiche controllo politico-militare indottrinamento politico sono state trasferite circa settecento mila
Persone dalle regioni dove vivevano in altri Campiglia insediamento ma fenomeno che è molto più trascurato rispetto a questa politica il reset lamenta etiopico
C'è la cosiddetta villa agitazione
Ovvero sia la distruzione della di circa de delle unità di villaggio dove vivono circa trenta milioni di persone trenta milioni di persone
Che è stata già oggi attuata vergine quindi sto per dodici milioni di persone cioè ci troviamo di fronte a migrazioni di dimensione anche biblica e legittimo dire ma qualcosa di peggio
Che però siccome noi dobbiamo individuare nella gravità in anche cocca pire scoprire la gravità concettuale che le anima facendo S giustizia sommaria di tradizioni millenarie di culture etniche costumi autoctoni che sopravvivono appunto da da secoli o da millenni secondo una visione l'uomo nuovo o della nuova organizzazione dello stato che mira ad annientarli a distruggere questo punto di vista ecco mi pare che se noi annunciamo oggi un impegno generale sulla situazione dei diritti umani e sulla situazione romena ci sembra importante partire proprio con questa iniziativa parlamentare che chiediamo porti ad una discussione ad un dibattito nella Commissione affari esteri della Camera al più presto proprio da questa vicenda dei trasferimenti forzati e noi dopo aver riassunto non ve la leggo naturalmente chi vuole vederla potrà farlo facilmente
Dopo avere riassunto e termina situazione noi chiediamo al governo
Di compiere ogni atto presso le Nazioni Unite ed in particolare presso collezionisti dell'uomo nonché nella sede della Conferenza sulla sicurezza e la cooperazione in Europa come ricordato Tango e gli altri amici e la Roma con la Romania evidentemente ha sottoscritto gli accordi di Helsinki
E nei seguiti di Helsinki va a incalzata da parte dei Paesi occidentali e davanti alle opinioni pubbliche
Dell'Est e dell'Ovest su questa materia
Per arrestare tale inaccettabile politica di distruzione e sul piano bilaterale Simmaco elemento molto importante
A chiedere direttamente al governo romeno di far cessare tale Politi anche prospettando una revisione delle attuali relazioni politiche e commerciali tra i due Paesi nel caso di persistente indisponibilità da parte del governo romeno questo per testimoniare di un impegno parlamentare che però l'impegno politico ideale e saremo lieti di portare avanti con voi con tutte le forze che sinceramente lo perseguono perseguirà
Ringrazio Francesco Rutelli
A questo punto della parola aggiorno Amr cercatore del custom College che ci parlerà della situazione dei credenti in Romania
Signori se non ride io di miei colleghi del Castan crollerà Johnson agli enti di essere qui per parlare dei segni e del cambiamento negli atteggiamenti che esistono nei confronti dei divi ti delle chiese e dei credenti che si manifestano in questi stati marxisti le dei Nifty
Come l'Unione Sovietica Ungheria
Dove la repressione brutale era la norma fino a qualche tempo fa
Ma non possiamo dire di vedere dei segni che il regime dice il Cesco intende riformare il sistema che è responsabile del fatto che la Romania
Rappresenta una forte sfida nei confronti dell'Albania
Perché si distingue per essere la più povera nazione l'articolo trenta della Costituzione rumena garantisce la libertà di praticare un
Una confessione religiosa e dice che i credenti possono organizzarsi liberamente Malatesta con riduzione mette a repentaglio
Questa libertà di religione il partito comunista che la Costituzione dice essere il partito la forza politica principale della società è impegnato ad alimentare
La una visione del mondo dialettica Histórico materialistica
E è chiaro che questo implica una posizione la religione quindi anche se la Costituzione romena prevede la libertà della religione i la Partito comunista il diritto costituzionale di utilizzare i mezzi dello Stato per operare a favore dell'eliminazione della religione del della società
L'esperienza ha dimostrato che quest'ultimo principio alla priorità sul primo principio dall'altro lato la Costituzione specifica che lo deliberazione funzionamento dei corpi religiosi regolamentato per legge dando quindi allo Stato il diritto lui lecito
Di ingerire negli affari interni della chiesa è chiaro invaso a questo articolo della Costituzione che la libertà di esprimere e di praticare la propria confessione religiosa dipende dalla colf permetta alle leggi dello Stato un punto sottolineato dal presidente cioè Cesco nel mille novecentosettantanove quando ha dichiarato che i corpi religiosi devono degli enti religiosi devono rispettare la legge del Paese
E contribuire a costruire uno Stato socialista i romeni ha continuato non possono chiudere gli occhi e sulle violazioni della legge
Sotto il pretesto del cristianesimo negli ultimi quaranta anche lo sta quarant'anni lo Stato romeno ha utilizzato la legge per un limitare e controllare e distruggere le comunità religiose il dipartimento dei culti è l'organo dello Stato che è responsabile
Della supervisione degli affari religiosi
Dirige le attività di una vita di ispettori a tempo pieno che operano in ogni zona il dipartimento ha il potere di concedere rifiutare o revocare il riconoscimento delle comunità religiose da parte dello Stato di emanare promulgare
Dei decreti che regolamenterà l'allora attività anche la polizia segreta ora secoli tante a importanza in questo senso perché si infiltra
E fa un'opera di spionaggio sulle comunità religiose i fedeli o i gruppi religiosi che trasgrediscono le restrizioni imposte dal dipartimento dei culti o che si impegna erano in attività che vengono considerate come politicamente per il Giosa
Saranno oggetto di interventi da parte della Securitas per il principio dell'uguaglianza delle confessioni religiose non è diventato in una realtà le il Romania comunista infatti lo Stato legale delle comuni puntare lì Joseph e può essere suddiviso in tre gruppi chiese che sono state riconosciute dallo Stato secondo chiese che non sono state riconoscente ma che sono tollerate per le comunità religiose che non sono né riconosciute né tollerate dello Stato
Quando il presidente Church esco ha detto dal mille novecentosettantanove che la libertà religiosa
Per quei culti che vengono riconosciuti per legge diceva implicitamente che lei comunità religiose che non sono state riconosciute nonna beneficiano al del diritto alle libertà religiosa
Durante
Nei primi due decenni del controllo comunista l'arresto e l'incarcerazione di membri di comunità non riconosciute era la norma oggi invece li caccia l'azione a lungo termine rara il tipi di azioni che vengono messe in atto più comunemente contro i membri delle comunità religiose i tipi di sanzioni sono pene pecuniarie per aver partecipato riunioni religiose incalza
Vi sono vari attacchi di propaganda nel stampa contro queste comunità religiosa che vengono definite come reazionarie e antisociali
Molte comunità religiosi considerevoli appartengono la categoria dei gruppi non riconosciuti non tollerati il gruppo più grosso è quello della chiesa
Greca cattolica o Unia da le cui roccaforti si trovava nella Transilvania
Temendo l'influenza del Vaticano negli affari religiosi romeni lo Stato a indotto una fusione fra la Chiesa uniate
Ogni anno perché la Chiesa ortodossa nel mille novecentoquarantotto successi veramente nella chiesa o niente uniate ha cessato di esistere per la legge e quindi il suo un milione e mezzo di membri
Ha perso praticamente il diritto di praticare la la propria fede
Fra il mille novecentoquarantotto al mille novecentosettanta centinaia di sacerdoti culminati sono stati uccisi o incarcerati questa soppressione spietata costretto la Chiesa alla gente alla clandestinità
E rimangono ancora circa seicento sacerdoti che sono pensionati hanno l'incarico secolare le autorità non saranno qualunque manifestazione pubblica delle antiche uniate
Un'altra comunità significativa non riconosciuta e non tollerata
è l'Esercito del Signore a differenza della chiesa ogni altare esercito del signore non è un esercito ma o no movimento di rinnovamento in seno alla CEE alla Chiesa ortodossa
Non ha mai ricevuto riconoscimento dallo Stato o dalla gerarchia ortodossa questo movimento dell'Esercito del Signore iniziato agli inizi degli anni settanta
Questo movimento sottolineava in particolare l'importanza della lotta all'alcolismo
Successivamente questo movimento ha acquisito un caratterizzazione una più netta caratterizzazione che logica evangelica successivamente è stato dichiarato disciolto
Grazie alle intimidazioni il movimento è stato costretto alla clandestinità
Molti membri di questo esercente o praticamente porta regolarmente nella Chiesa ortodossa ma partecipano a studi ufficiosi sulla Bibbia e a riunioni a scopo di preghiera nelle incalza
Esistono due altre chiesi illegali che meritano attenzione di Testimoni di Geova e i Nazareni
Entrambi le chiese sono molto unite è molto esclusive è molto difficile ottenere informazioni su queste chiese comunque molti di questi fedeli si sono rifiutati di prestare servizio di leva e quindi sono stati incarcerati cioè il pretesto era
Rifiuta
Lezione di coscienza
La chiesa cattolica romana è seconda soltanto alla Chiesa ortodossa per dimensioni
Ci sono molti cattolici fra i Germani tedeschi della Transilvania piccole comunità cattoliche romene esistono innamori da via per molti anni la chiesa cattolica occupato una posizione legale anomala non era riconosciuta ufficialmente ma veniva tollerata nel mille novecentoquarantotto è stato revocato l'accordo con il Vaticano e successivamente
Sono stati sciolti alcuni ordini religiosi cattolici e tutte le pubblicazioni della chiesa sono state
In prendi tempi
Per decenni il vescovo ungherese Manerba un
Ha ha svolto le sue funzioni da solo come come vescovo
Negli anni ottanta c'è stata un leggero miglioramento delle relazioni fra il Vaticano il governo romeno
Comunque questo sviluppo positivo non si è tradotto fino a questo momento pieno un miglioramento tangibile della situazione
Della chiesa a livello di base ad esempio al materiale religioso cattolico le Bibbie
Rimangono scale scarsa
Le chiese particolarmente preoccupata del fatto che non non ci sia un numero sufficiente di studenti presso i seminari
Esistano quattordici chiese riconosciute in Romania lo stato riconosce
Queste chiese ma la loro libertà e limitata ha diritto di esistere e praticare il culto all'interno degli edifici
Adibiti al al culto il permesso terra praticare attività religiose deve essere richiesto allo Stato
Alcune delle chiatte riconosciute hanno maggiori privilegi rispetto ad altre infatti diritti legali delle chiese e molte delle limitazioni imposte a queste chiese sono contemplate nelle cosiddette normative emanate dal dipartimento dei culti oltre ad a vere questi diritti legali limitati le chiesi riconosciute
Hanno l'importante obbligo di contribuire positivamente alla costruzione del socialismo marxista leninista in Romania i leader religiosi riconosciuti devono rispondere a queste obbligazione ottemperare a questa obbligazione nell'Assemblea nazionale e questo obbligo richiede ai leader politici ed è garantire la conformità politica all'interno delle loro chiese
La mancata accettazione di questi obblighi comporta il rischio che lo stato revochi privilegi
E che cerca di convincere i leader religiosi ad ottemperare i loro obblighi secondo le leggi dello Stato nella Romania comunista la Chiesa ortodossa ha continuato ad essere la chiesa più privilegiata
Nel concedere una maggiore libertà alla Chiesa ortodossa rispetto ad altre chiese le autorità praticamente hanno preso in considerazione il fatto che storicamente la Chiesa è stata politicamente a favore dello Stato romeno
Con Anna
Forse Doakes ciò cita così da un vasto voglio oltre
Con l'ascesa di Giustiniano alle posizioni da tra di patriarca nel mille novecentoquarantotto lo il governo comunista ha avuto al suo fianco una chiesa ortodossa che non è stata meno leale nei confronti del Governo di quanto lo fosse stata al al regime fascista qualche anno prima
Giustiniano
Era pronto a collaborare con lo Stato Giustiniano è morto nel mille novecentosettantasette ma lo stile di leadership il suo atteggiamento nei confronti della Chiesa sono stati adottati
Dai due
Successori
In occasione della elezione di dell'ultimo patriarca
La
La il la Chiesa ha parlato del presidente Church esco come degli eroi fra gli eroi di che ha portato il Paese a nuove vette di civiltà che cosa ha ricevuto alla Chiesa ortodossa dallo Stato in cambio del suo supporto
Oltre ai diritti di base di cui abbiamo parlato i sacerdoti ortodossi possono praticamente effettuare lavoro pastorale del l'attività pastorale
Vienna nel modo più pubblico la Chiesa ha potuto mantenere centonovantadue dei suoi monasteri la Chiesa ortodossa buon mantenere alcun permesso di mantenere due accademie enologica
Comunque ci sono delle limitazioni al numero di studenti che possono entrare in questa accademia e conseguentemente non ce sta da una mancanza di sacerdoti la Chiesa ortodossa e l'unica delle chiese del paese che può mandare dei gli operatori della della chiesa all'estero
Nonostante questi privilegi la Chiesa ortodossa
Non riesce ad avere tutto infatti e non può utilizzare la propria influenza per impedire la demolizione di più di venti non ha impedito alla demolizione di più di venti chiese ortodosse Abu avvocatessa nel corso degli ultimi anni
L'ha chiesta da tutti da romena rappresenta l'antitesi della Chiesa ortodossa
Allo stesso tempo la sua esperienza si riflette
Riflette quella di altri gruppi religiosi come ad esempio agli attenti eccetera dal raggio del chiese venti che hanno una grossa partecipazione di minoranze ungheresi
Questa chiesa pone l'accento su molle D'Angelis ma è una tradizione di complicazioni Evangelica che hanno appunto una tradizione rapporti tra lo Statuto e gli operatori della chiesa il dipartimento dei culti nel mille novecentocinquantacinque ha minacciato di revocare il riconoscimento dello stato a meno che la Chiesa non accettasse una serie di norme che erano state emanate dalle autorità queste norme comportavano una riduzione nel numero degli edifici l'esempio religiosi e nei servizi imponevano sulla Chiesa
Un controllo centrale sulle varie forme di culto e sulla nomina dei pastori richiedeva la presentazione di liste di candidati
Terrà
Per il Battesimo e quindi bisognava tenere l'approvazione molti Battisti non hanno accettato queste norme restrittive untore restrittive un gruppo di Battisti insieme opposto pubblicamente a queste leggi
E il leader di questo comitato che era stato costituito per contrastare la legge sono stati espulsi dalla chiesa battista alcuni dissidenti sono stati imprigionati nel mille novecentosettantanove
Comunque le loro idee non sono state totalmente respinte le attività del movimento dissidente Battista ha dato slancio ad un maggiore impegno da parte della Chiesa cioè di resistere
Contro l'ingerenza da parte dello Stato negli anni recenti la chiesa battista e altre chiese protestanti hanno avuto dei Problemi
Problemi ad esempio di rinnovo costruzione di edifici religiosi limitazioni per quanto riguarda la pubblicazione e la distribuzione di materiale biblico religioso
I ripetitori particolarmente attivi particolari con loro impegnati
In opere sociali distribuzione di materiale religioso riporta il giallista eccetera sono stati sottoposti a perquisizioni domiciliari e anche arresti domiciliari nel mille novecento ottanta e cioè gli anni ottanta sono stati un decennio rifermento ha per la Chiesa e riformista
La Chiesa riformista è costituita quasi esclusivamente di ungheresi
Il malcontento all'interno della della chiesa
E aumentato a mano a mano che sono aumentate le pressioni contro le istituzioni culturali religiose di nazionalità ungherese
I pastori riformisti sono particolarmente preoccupate per le limitazioni che riguarda la distribuzione di materiale religioso o di Bipiemme ungheresi
Molto di questo malcontento è rivolto verso la leadership della Chiesa perché questa leadership nonna contrastante ingerenza da parte dello Stato e sembra mostrare un atteggiamento di collaborazione con le autorità
Negli anni ottanta una serie di pastori e dei loro riformisti sono stati
Trasferiti interrogati o i carcerati dalle atterrita
Nell'estate di quest'anno l'ex vincere
L'ex vescovo del distretto di collorosso con e un altro studioso hanno descritto alla situazione della chiesa riforme insista
I luterani in Romania vengono considerate tiene sono preoccupati del fatto che le tendenze attuali possano continuare nel mille novecentosettantotto
C'erano circa centosessanta mila luterane tedesche
La maggior parte concentrate in Pennsylvania
E Bucovina
Lascio di mance una via cinque scrigni uniti ecco non è dato Danican Innaro Anania a dice allena gli stessi problemi per quanto riguarda l'immigrazione in Israele
Uno dei pochi sviluppi
Negli affari religiosi era bene è stato la declino netto del numero di prigionieri per motivi rilegge osi detenuti per motivi religiosi regime dieci al Cesis cosa sembra essersi accorto che oggi è impossibile
Mantenere concerto o controllo sull'attività religiosa senza
Ricorrere a l'incarcerazione dopo la nestina del Presidente e CEO Cescon
Del mille novecento ottantotto ci sono stati dei miglioramenti
E ci sono stati dei dissidenti che sono stati incarcerati per propaganda era religiosa comunque bisogna supporre che ci sono altri casi ad esempio probabilmente ci sono dei Nazareni degli avventisti
Ho dei testimoni di di Djerba che possono essere sottoposti a queste forme di restrizione e la Romania sono stati Fazzini e altri progressi ma progressi trascurabile
La documentazione sui recenti casi di vessazioni possono essere trovati Jenna pari testi nel frattempo le chiese i romeni devono far fronte ad una nuova sfida una sfida che molto più distruttiva di qualunque cosa
Che sia stata vissuta dalle chiese sin dall'era stalinista
Ad esempio il Piano spietato del regime ciò cerca di demolire la metà dei tredici mila della cioè del Paese
Indipendentemente dalle motivazioni del governo questo piano viene eseguito senza grosse modifica
L'esecuzione di questo piano significherà la distruzione non soltanto degli edifici del culto dei monumenti religiosi ma anche la discrezione la distruzione delle comunità religiose i credenti religiosi
Dovranno vivono in un Complessi agro industriali dove non ci sono delle chiese
Molto probabilmente si troveranno in villaggi distrutti distrutti nella stessa posizione si troveranno calvinisti cattolici luterani Battisti avventisti e pentecostale nei
Sarà molto molto difficile trovare questi villaggi del comunicato
Ringrazio giornate ma darla per la Grigore Arbore
Il mio intervento sarà alquanto breve
E si collegherà con questa moltitudine di spunti dite informazioni che sono saltate fuori durante queste poche ore di dibattito a cui abbiamo assistito con molto interesse
Personalmente ho fatto tesoro di molte affermazioni che sono state fatte in cui
E se non posso allacciarmi a tutte queste affermazioni no a tutte queste considerazioni soltanto perché
Uno ci manca il tempo secondo presentano aspetti così molteplicità essere era merita di essere approfonditi ciascuno in parte
Non posso comunque trascurare il milione al mio intervento che stranamente
Avrà come punto di partenza i problemi politici e non quelli culturali che mi sono più vicini non posso trascurare
Due tipi di problematiche
Che sono state portati dentro questa a Hula dalle personalità
Della vita politica italiana personalità molto rappresentative tale il senatore quali pesato la Fabbri l'onorevole Francesco Rutelli
Ritengo dall'intervento dal senatore Fabbri
Quella propensione che l'apertura
Del partito socialista e dei partiti dell'arco costituzionale italiano verso la liberalizzazione dei diritti dei cittadini dell'Europa dell'Est
E quella considerazione che ha fatto lo stesso senatore a proposito del fatto che questi cittadini appartengono alla comunità civile dell'Europa in un dibattito di una portata simile di una portata tale penso che questa affermazione non vadano dimenticate
In qualsiasi analisi della situazione dei diritti dell'uomo in Romania bisogna partire proprio dal presupposto e i cittadini del nostro Paese in questo Paese sono sempre i cittadini di una comunità internazionale di una comunità civile molto più grande e qui e là europee
Nel suo intervento l'onorevole Francesco Rutelli
Ha parlato di un fatto Camerini sta molto a cuore della gravità concettuale di certe iniziative
Io aggiungerei che questa gravità concettuale a cui faceva riferimento Francesco Rutelli
Assume un peso straordinariamente importante
Per i riflessi storici che possa avere
In questo caso in questo quadro sitter e anche la mia appresa
Imposizione il mio intervento si quello che riguarda appositamente il diritto direi
Il diritto alla sopravvivenza fisica la sopravvivenza materiale del cittadino
Io non parlo cui del diritto di vivere dignitosamente da parte dei cittadini parlo soltanto del diritto alla sopravvivenza fisica che mette su un piano apparentemente inferiore
L'essere umano però bisogna mettere il problema proprio in questi termini perché siamo arrivati a un punto tale
Che non si parla più di vivere ci parla tutti sopravvivere
Facendo un panorama che poi è saltato fuori dagli interventi precedenti possiamo affermare che suppergiù conosciamo una realtà abbiamo partecipato e partecipiamo ancora spiritualmente a questa realtà
Conosciamo una realtà in cui le cose sul piano economico e si muovono
In una maniera che è abbastanza diversa se non dico totalmente diversa anche rispetto al ambiente e degli altri Paesi socialisti
Sappiamo naturalmente quanto carne consumo un cittadino al mese e come non si può procurare sappiamo quanto latte consumo cittadini come non ci si può procurare sappiamo quanta Energia
Potrebbe teoricamente consumare sappiamo anche che non Lapo consumare
L'interrogativo però di tutte queste constatazioni rimane come mai per noi come studiosi rimane per noi come studiosi come persone civili
Rimane come mai si è arrivato qui perché prima di rispondere a questo interrogativo
Non possiamo indovinare nessuna soluzione giusta non possiamo proporre nessuna via di uscita della Romania
Da un spiraglio che rischia di affondare
L'individuo e la vita dell'individuo in un tunnel
Buio museo
Io non vorrei trascurare le componenti ideologiche politiche di questa situazione
All'interno di un complesso di fattori si è consolidata una concezione economica e si sono configurati delle strutture che hanno fatto sì che la vita sociale economica del paese giri a vuoto
Quali sono le caratteristiche di questa configurazione dei fenomeni economici
Prima di tutto dobbiamo per forza partire di qua e il fatto che questo sistema economiche pensato dall'alto e con rispetto
Un'altra caratteristica che la conosciamo tutti all'accentramento
Con tutto quello che ne deriva
E lo scorso fu soffocamento di un'iniziativa batta stimolare gli interessi individuali
è la programmazione soggettiva e volontaristica e come conseguenza l'accumulazione primitiva del capitale per lo sviluppo
Questa struttura economica non è mai stata messa in discussione perché su questo regge tutto il sistema del potere non è mai stata messa discussione all'interno nei dibattiti scientifica ci internazionali sulla stampa internazionale naturalmente tutto è stato rimescolato e persino nel mille Unione Sovietica tutto questo sistema economico e ripensato e rimodellato adesso in termini diversi
Fa eccezione a questo quadro abbastanza Moso dire ancora fluido fatta eccezione proprio per la sua stabilità insomma per il suo
Per il suo rigido
Il suo fermarsi in uno schema prestabilito Frattocchie eccezione il nostro Paese
Si fanno sforzi per rendere questo sistema sta evidenti benché solo povertà e generata da questo si ma genera anche la possibilità del predominio di gruppi di potere
Che gestiscono un quadro fallimentare
E mi ricollego cui a quanto felicemente ha spiegato la professoressa valuta in proposito
Il riflesso di questo quadro alimentare
E la disoccupazione con tutte le sue conseguenze
La nascita per coprire questa situazione dei progetti economici di grande rilievo il canale alla distruzione la città per far risorgere illecita secondo criteri nuovi
E poi si scontrano apertamente con le tradizioni della popolazione
Chiaramente sulle vie così indicate non esiste nessun consenso a parte quello ventilato dagli organi propagandistici del regime
Il dissidio che esiste attualmente fra questo modo di gestire il potere attraente attraverso le leve economiche
E il modo come si sta però ora gestendo il potere anche nell'Unione Sovietica attraverso le stesse leve economiche che sono caricate di un altro contenuto e palese
E questo la rende improponibile la politica economica di un Governo che ha portato il Paese al fallimento
E a delle disparità Attali fra i vari settori dell'economia da fare sì che questo ritardo economico questa situazione catastrofica della Romania sia poco recuperabile nel giro di pochi anni
Forse questa polemica tristezza di Paolo gomma
Che era molto scettico
Per quello che riguarda il futuro e giustificata e io penso che più che giustificata
Anche dai possibili
Risvolti economici
Nel prossimo futuro che la situazione attuale ne avrà la crisi economica così come si presenta adesso in Romania durerà
La disoccupazione probabilmente aumenterà perché settori interni sono in piena crisi
L'industria chimica sovradimensionata l'illustre siderurgica non riesce a vendere
Industria costruttrice di macchinari non trova nessuno sbocco interne non trova sbocco esterno
Questo complesso di fattori stata gravando una crisi di per sé estremamente grave
E non dobbiamo aspettarci ad ammirarli io sono molto scettico per quello che riguarda un miglioramento della situazione dei diritti dell'uomo
E sono scettico perché
Come appunto dicevo
Le cose non andranno per il meglio probabilmente nei prossimi anni
Il gruppo di vertice è convinto di aver fatto il processo di liberalizzazione di perestrojka già vent'anni prima che il Gorbaciov lo alias
Per cui l'immobilismo della struttura politica riflesso sull'immobilismo della struttura economica
Probabilmente conferirà un certo tipo di stabilità repressiva al sistema attuale politico romeno
Con tutte le conseguenze che ne deriveranno
Che cosa rimane da fare in questo caso si accedeva a cui si accennava quella di strumenti messi a disposizione dalla conferenza di
Per quello che mi riguarda sono molto scettico perché le iniziative che sono state derivate da questo strumento importantissimo di lavoro non è che abbiano avuto risalti positivi
Il Romania negli ultimi quindici anni
Da quando si sono affermati sono si sono presentati alla portata di mano questi
Sono altresì del parere che in sede bilaterale
E sotto la pressione degli organi di stampa
Di informazione si può assicurare un dibattito funzionante sul modo come
Attua la struttura la tua la struttura di il potere
Potrebbe rispondere alle esigenze fondamentali della gente rumena
Potrebbe rispondere in una situazione in cui attualmente in chiaro che non risponde in nessun modo
Grazie
Ringrazio Grigore Arbore
A questo punto noi abbiamo ancora circa quaranta minuti prima della pausa prevista per le tredici e trenta
Io darei la parola ad Adrian Niculescu giornalista collaboratore di Radio Europa Libera e membro della lettura del fardello dell'Om romani
Pregherei intanto di prepararsi bianca profonda in barca del comitato Helsinki norvegese
E chiedo a coloro che non sono previsti nel programma ma che sappiamo che gradirebbero farà un intervento di iscriversi a parlare qui la presidenza quindi fornirmi il loro nome con la richiesta di intervento cercheremo di temere tutti gli interventi che saranno richiesti compatibilmente con i nostri tempi
Grazie Antonio stando io mi occuperò di un problema ugualmente che è stato sulla sarai promotrice in francese cioè importante negli ultimi anni cioè la condizione della donna in relazione alla politica naturalista che il governo di Bucarest dove stava promuovendo
A differenza degli altri paesi dell'est
La portò in Romania dopo essere stato tollerato con alti e bassi negli anni precedenti fu proibito nel mille novecentosessantasei con allora tristemente famoso decreto
In quell'occasione fu istituita una pena di dieci anni di carcere per il medico abortista e la porto diventava reato
Ciò nonostante col terribile peggioramento l'assoluzione alimentari di vita dei romeni riscaldamento luce medicinali
Oltre che di libertà negli ultimi quindici anni si sviluppò a misura a dismisura la pratica dell'aborto clandestino
La paura dei romeni di mettere al mondo figli in quelle terrificanti condizioni era un'ulteriore prova della miseria del Paese nei cosiddetti anni luce dell'era Ceausescu come venne chiamata la propaganda ufficiale
E la diceva lunga sulla disperazione della gente che in questo modo accettava rischi gravissimi che pagava a prezzi altissimi pari al due tre stipendi medi per i medici che si esponevano
Tantopiù si capisce la necessità dell'aborto quanto in Romania falso moralismo comunista e poi dico qualsiasi mezzo contraccettivo
Per pragmatica che possa esserlo a volte l'interruzione della gravidanza resta dunque come in tempi da molto evoluti in Occidente è l'unica possibilità che io a Omegna hanno per un controllo delle nascite e questo può avvenire soltanto di nascosto con i rischi facilmente intuibili
Le cifre sono agghiaccianti e parlano da sole sul dramma di tutto un popolo
Il due marzo mille novecentottantaquattro durante una riunione del Politburo cioè il comitato politico esecutivo Indro come nel mese
Quando il dittatore Ceausescu pensò di rimediare la piaga della pratica clandestina lui stesso livello e nel solo mille novecentottantatré si erano verificati
Quattrocento ventun mila duecentotrentasei appagati conosciuti
Pena solo trecento ventun mila quattrocentonovantotto nascite paria mille trecentoundici abortì per ogni mille nati vivi sono i nove per cento erano aborti terapeutici gli unici ammessi in via del tutto eccezionale e sotto certe condizioni dalla legge o meno allora in vigore
Si desume che tutti gli atti erano clandestini
Le cifre solo però simili riportati anche dalle mondi il due settembre il due giugno ottantaquattro da Libération il giorno dopo eccetera anche se non si capisce bene come sia nato possibile fornire dati così precisi
Lì avvolti superavano dunque di cento mila le nascite
Nello stesso ottantatré la popolazione romena non è aumentato che di sessantasei virgola quattrocentottantacinque persone
Sono cifre ufficiali in un Paese che lo ricordiamo anche allora proibiva la porta un IVA I medici che nonostante tutto lo praticavano con dieci anni di carcere
Per un affronto in Italia dove l'aborto libero la popolazione quasi il triplo di quella romena
Nell'ottantacinque gli aborti sono stati soltanto duecentonove mila novecentocinquantaquattro pari a trecento cinquantasei per ogni mille nati vivi ricordiamo mille trecentoundici per mille in Romania
Vede anche l'Osservatore romano di ventidue giugno ottantasei per ottantasei invece si registravano sei virgola sette per cento in meno cioè centonovantasei dei quattrocentonovantatré unità dal Corriere della Sera ventisei marzo ottantasei
A questo si dovrebbe aggiungere destinate agli aborti clandestini che si calcolano sino alle urne circa ancora cento mila unità
Cifre ancora più basse per la Francia circa centosessantotto mila unità dallo il mondo del diciotto agosto ottantasei
Non pago di queste già assurde pene ripeto dieci anni di prigione per il medico abortista Ceausescu voglio ovviare alla situazione
Ma non come sarebbe stato normale cercando a monte le radici del problema migliorando dunque le condizioni di vita della popolazione che proprio negli ultimi anni sono precipitate a ruota libera
Unica misura perché questo si sentisse incoraggiata procreare
Bensì sedeva sulla mentalità stalinista scegliendo la fuga in avanti peggiorando cioè in senso repressivo una già dura legge
Così dal mille novecentottantaquattro vedi anche Libération del sei giugno ottantaquattro del mondo del due giugno il giornale del venticinque luglio ottantasette eccetera El Pais del tredici ottobre ottantasette sono tante riferente non più dieci anni ma venticinque anni di prigione per il medico abortista
Quindici anni in Pio dunque sotto la vecchia legge e pena di morte in caso di recidiva per il medico anche a titolo retroattivo se cioè già condannato una volta secondo la vecchia legge a dieci anni
Impiego per tutte le donne un trattamento degradante che consiste in una visita ginecologica mensile Covatta
Corroborata all'introduzione di una specie a le tessera ginecologica da essere vidimata ad ogni singolo con
Rollo la testa che deve essere rigorosamente aggiornata il suo scopo di scoprire le eventuali gravidanze fin dall'inizio degli seguirle in modo tale che nessun futuro bambino sparisca per la strada
Questo documento dunque funge anche da documento di riconoscimento per le donne alla parità
L'identità e come tale e da esibire alle autorità
E sei utile non solo a fini sanitari come andare dal dentista o da altri medici
Ma anche a fini civili ed amministrativi come possono essere rilascia la patente o da altri atti pubblici vedi anche Libération le Monde
Dove sei ottantaquattro un'ingerenza nella vita privata della persona senza precedenti nel mondo civile
Ed una mancanza assoluta di rispetto Medio Evo e di inquisizione non avrebbero fatto di peggio non avrebbero neanche pensato a tanto
Vedo un mare di falsari deriso moriva propaganda quella della donna si rivela al contrario forse la categoria in assoluto più maltrattata dal regime
Come anche altrove nel mondo comunista con la scusa della conquistata parità in realtà una malintesa uguaglianza
Portata dal più umano dei sistemi fra virgolette alla donna non vengono risparmiati i lavori più umili e soprattutto i più pesanti
La donna da dove l'asfalto guida il rullo compressore fa il metalmeccanico lavora il minimo mi miniera azionari dunque
E al volante dei trattori degli autotreni lavorava alle dighe sulle impalcature e scaricato facchino manovale nelle campagne secondo i dati ufficiali quarantasette per cento della popolazione ancora contadina
Disertare dagli uomini del ritroviamo la donna sui campi e nelle cooperative tutta prima dello Stato in Romania
In condizioni da bracciante data progressiva riduzione della meccanizzazione per via della crisi sempre di più cavalli e gli altri sono tirati dai cavalli sempre di più questi aumenti hanno anziché aumentare la meccanizzazione sono i camion che scendono
E il prefetto
Le studentesse fanno il soldato indivisa ma tutto ciò si deve aggiungere che sulla spalla della donna pendono anche i compiti tradizionali accudire la famiglia mantenere la casa allevare i figli soprattutto a fare la spesa
Il che nelle particolari condizioni della Romania è un immenso un drammatico problema
Le strutture che lo Stato si vanta di offrire asili nido mense eccetera sono in realtà nella maggioranza dei casi inservibili o soprattutto da evitare
Inutile ricordare inoltre che certi prodotti igienici tipo assorbenti sono sconosciuti o alla qualità e i prezzi ma sopra tutto la mancanza non so per i bambini come si chiamano quelli eh non esistono
Dal sapone i generi di conforto più specificatamente femminili anche come vestiti e cosmetici o di qualità scarsa o non ci sono
Impossibili evidentemente condizioni o meno anche l'orario di lavoro particolareggiati adatti alle donne come già comincia a essere di uso nel mondo occidentale
Come precedentemente ricordato sia prima che dopo i provvedimenti del mille novecentottantaquattro sempre a differenza di tutti gli altri Paesi dell'Est la pillola o qualsiasi altro tipo di anticoncezionale sono rigorosamente vietati Romania per legge
In questi ultimi tempi soprattutto per la mancanza anche di profilattici prima tollerati poi quasi scomparsi si avverte un reale pericolo di propagazione dell'Arizona
Malattia che ufficialmente non esiste ma che in realtà già miete vittime
In questo senso richiesto nell'agosto scorso ottantasette da alcuni giornalisti stranieri
Se la Romania intendeva incoraggiare e pubblicizzare anche sta come tanti altri stati l'uso del preservativo il viceministro della Sanità Vittor Ciobanu
Ha risposto negativamente in quanto questo sarebbe contrario alla politica demografica del Paese vedi radiofonico avvisarci ventotto o agosto mille novecentottantasette
Un pericolo inutile precisare inoltre acqua dimezzati dei contadini empirici spesso pericolosi ricorre la gente tipo lavati con accetto ma introvabile pezzi cosa dato che poca o non esiste mai ventotto milioni e via discorrendo mancano i dettagli
Durante la stessa seduta del Politburo del due marzo ottantaquattro Ceausescu lancia la sua forsennata campagna natalis
Come tutti i dittatori Stalin compreso e li volle assolutamente incrementare il numero di sudditi su cui tiranni già anche il generalissimo sovietico aveva proibito la Botto e tuttora in Russia benché relativamente legale esso non è facile ottenerlo d'altronde non è questo l'unico aspetto per cui la Romania degli anni ottanta assomiglia tanto all'URSS degli anni trenta
Dai ventidue milioni di romeni attuali il Paese ha una densità normalissima di centottantacinque abitanti per chilometro quadrato
Ceausescu vuole arrivare a venticinque milioni entro il mille novecentonovanta e da trenta milioni entro il due mila
Il tasso di natalità che nell'ottantaquattro era al di sotto del cinque per cento non lo vuole portare al ventuno per cento cosa che sorvegliasse Libération del due al sette luglio ottantaquattro
Volontarismo indubbiamente e megalomania moltissima Malika domani
Quasi che fare crescere educare i figli fosse la stessa cosa che gestire l'economia comunista pianificata con i piani di produzione per macchinari
L'utero diventano vita di Stato con tanto di grafico di produzione che ricorda la zootecnia
La maternità non è più scelta consapevole ma dovere patriottico della donna comunista ridotta così assemblea strumento di riproduzione
Non è un semplice caso che lo stesso Ceausescu
Il quale difatti non ha raggiunto la quota di cinque figli nella sua stessa famiglia
Ridotta così a semplice una abbia Ceausescu abbia sostenuto in un recente allucinante diremmo discorso
Che il feto è proprietà socialista in questo senso vedasi la stampa del ventidue ottobre sesso ottantasei
Sarebbe grottesco se non fosse veramente tragico
Esiste inoltre il sospetto che la sovrapproduzione di bambini venga utilizzato dal regime come fonte di valuta pregiata
I sempre più numerosi i bimbi in eccesso abbandonati negli orfanotrofi vengono venduti secondo la qualità
Come hanno asserito con onore questa primavera i giornali israeliani a coppie occidentali danarosi e desiderosa di figli
Casi del genere oltre che in Israele si sarebbero verificati anche in Francia una vera e propria tratta una parata del bambino bianco
Stando agli ultimi documenti del Partito comunista romeno
Il pianificatore si capisce chi è asse radicalmente serafica mente stabilito non meno di cinque figli per ogni donna romena
Se ne fanno di più possono avere anche una medaglietta di madre ovina
E viceversa ci sono tasse sul celibato ed imposte e schedatura e permette spera le coppie senza figli
Dieci per cento dello stipendio vedi lo il mondo del diciotto dodici diciotto dicembre ottantacinque liberazione diciotto terzo marzo ottantasei oppure con un numero di figli o inferiori appare in questo caso la cifra scende progressivamente in rapporto inversamente proporzionale al numero dei figli fino a scomparire a partire dal quarto però finché si arriva al quarto si devono pagare
Cioè una copia non paga più niente solo quando ha raggiunto appunto il pergolato del quarto figlio però si parla di portare l'alito al quinto dato che Naviglio Pallavicino
Alla pari è vero che esistono anche delle allocazioni per bambini ma le somme sono comunque il base dal gamete insufficienti specie nella situazione odierna del Paese
Stando a ricerche specifiche sembra che sia perché avete i più basso di questa allocazione in Europa la somma più bassa
Da notare che le tasse per le coppie senza figli sono percepite da entrambi i coniugi quindi doppie anche in caso di accertata sterilità della coppia mentre le allocazioni per i bambini appunto le più basse dell'est Massimo il diciassette per cento dello stipendio rispetto al ventiquattro per esempio in Ungheria
Secondo Radio Free Europe risarcito il nove settembre o novembre conta sette vengono pagate ad uno soltanto dei genitori cui tassa sul celibato o super colpiti sono entrambi i genitori un solo genitore invece viene offerto la somma ultimo posto e dopo comunista anche come congedi di maternità meno di quattro metri sono centododici Lione esattamente conto il fino a tre anni della Germania comunista
Tutto questo avviene in Albania in decomposizione che si sta letteralmente spegnendo per la fame il buio per il freddo
E che dunque non è in grado di sfamare nemmeno i ventidue milioni di romeni già esistenti figuriamoci gli altri
Le attuali deliranti misure Natta liste
Sono destinate unicamente a soddisfare la megalomania del Conducator Rubichi beneamato Duce sulla pelle di una popolazione ridotta alla disperazione da un regime che non è solo comunista mai nazionale comunista
Nel quale dunque si avverte conosce a con chiarezza la componente fasti sprezzante nella retorica nella xenofobia nello sciovinismo di Stato
Un Paese che è stato civile ma che adesso si vergogna senza nulla poter fare del suo presente terrorizzato dall'idea di arrivare al punto di scomparire moralmente dall'Europa
La Romania è l'unico Paese europeo dove la settimana lavorativa è ancora di quarantasei ore settimanali dove tra i sabati al mese si lavorava
Dove dice si applica senza pietà da pena di morte anche per reati economici tipo rubare carne in un mattatoio cunicoli cioè di fare che sappiamo
Dove si rischiano fino a cinque anni di galera per l'acquisto di generi alimentari in eccesso un decreto del primo ottobre ottantuno e dove fotocopiatrici e macchine da scrivere sono considerate sovversive le prime non esistono utopie un pubblico per le seconde la registrazione di cui parlava Antonio stanco
Alla questura nella Romania all'ottantasette ci sono progetti parzialmente applicati per deportare i vecchi in Campania
Per i loro proprio bene all'aria fresca come dice la propaganda dei revisori la ripresa da un discorso di Ceausescu tenuto i sette debbo trentacinque mila se anche Libération dell'otto settembre conta cinque
In realtà i vecchi solo ufficiosamente accusati di essere i loro i veri colpevoli del fatto che non si trovano alimenti
Dato che sono rei di fare le code al posto dei giovani che lavorano
Uno squallido ed inqualificabile diversivo Nismo che però non inganna più nessuno anzi
Gli anziani che superava i settant'anni non vengono più ricoverati in ospedale
De dovrà parente di una mia zia morta a novantaquattro anni poche settimane fa non è stata dovuta ricoverare in ospedale
Soltanto alla fine perché lei è stato un medico in quell'ospedale fino al cinquantuno il direttore ha consentito di accompagnarla con la sua propria macchina quand'era in fin di vita all'ospedale questo avvenuto abusato qui diciassette settembre di quest'anno
Ecco la benzina dunque arrivò non si possono più recuperare i vecchi ma già per i sessantenni è difficile che arrivi l'ambulanza appunto il direttore per cortesia personale i manda la macchina può anche essere un esempio che manchi la benzina ovviamente
Negli ospedali i regolamenti interni prevedono che si stia a due nei letti per riscaldarsi questo vedasi Newsweek un articolo di un giornalista quindici aprile ottantacinque
Ha fatto epoca alcuni anni fa il cervellotico programma per un'alimentazione scientifica voluto da Ceausescu è votato nell'ottantadue quando pure la situazione alimentare era indubbiamente migliore di quella di adesso
I contatti con gli stranieri sono tassativamente vietati gialla settantaquattro le ha proibito ospitarmi non sarebbe adottato un provvedimento analogo solo nell'ottantaquattro con cernia in cover avendo in Villongo abbracciò offro
Recentemente il decreto quattrocento otto dell'ottantacinque rimasto segreto benché sia una legge dello Stato e tutti gli uomini siano stati convocati per firmare di parità di conoscenza di questa legge che lei è stata Corey lucrato
Cioè presentata senza che la legge sia mostrata e hanno obbligato tutti quanti a firmare questa legge peggiora ma non si sa neanche come questa legge vanta quattro che proibisce fondati con gli stranieri
Sempre ottant'dall'ottantacinque in qua ci sono sei giorni come minimo di lavori agricoli gratuiti obbligatori per tutti i celebri lavori patriottici che finora erano quasi esclusivamente riservati ai soli studenti in ragione di due tre mesi all'anno e sopra però tutti
Si parla anche di organizzare allucinanti mense collettive a livello di gruppi di abitazioni per risolvere così il problema alimentare
I generi sono tesserati ma questo lo sappiamo
Per il pane occorre esibire la carta d'identità per provare la residenza del luogo d'acquisto misura adatta e diretta contro i contadini che vengono in città per comperare il pane
Dato che in Campania non esistono panifici e in generale paradossalmente c'è ancora molto meno da mangiare che in città
Già nel gennaio ottantadue la corrente elettrica si interrompe cinque sei ore al giorno e anche di più azzerando per esempio programmi di computers al dei prati d'altronde eccetera eccetera
Tutto quello che voi sapete sono tutti i dati che ormai sono si trova quali su tutta la stampa
Quindi mi accingo a ultimare
Praticamente la situazione
La Romania e
Il paese è quello che sta realizzando come che Stalin aveva detto che la Java il comunismo suo paese Romania lo realizza in una sola famiglia
Starling Ceausescu
La Romania conta il più basso numero di medici pro-capite di un Paese dell'Est uno ogni quattrocentottanta abitanti
Uno ogni ventitré in b uno ogni duecentotrentotto invece nell'URSS quasi il doppio nonostante una forte domanda di ammissione alle facoltà di Medicina c'è il numero basso
C'è anche il più basso metraggio medio per abitazione
Spazio abitativo cinquantasette metri quadri rispetto a qua a sessantanove la Polonia
In Polonia dunque e a settantanove in Ungheria il più basso numero i fieri nuovi appartamenti quarantasei ogni dieci mila abitanti mentre sono centoventotto nella Ddr e settantadue in Russia
Per quanto riguarda la condizione femminile il quaranta per cento delle donne romene lavora senza contare i contadini col boss
Un discorso a parte meriterebbe l'inutilità sulla militarizzazione della società
L'istruzione per evitare di cui abbiamo parlato
Si compie un mese all'anno per le studentesse
E un giorno alla settimana tantissime infrastrutture mancano le aule vengono riscaldate a cinque gradi termosifoni norma solo attivato una solo una al giorno dalle sette alle otto Rino ISO due classi anche durante livelli più rigidi
Le classi sono carenti negli asili nido sono sette volte inferiori al fabbisogno
Per non parlare delle qualità alle prestazioni
Sono comparsi recentemente con questo concludo fenomeni di sub nutrizione fra i bambini al punto di far parlare di pericolo oggi biologico per le generazioni future
Il due per cento di bambina minoranza tedesca che mediante i forti somme parlato pagate la Germania di bon riesce ad emigrare in Germania e afflitto da sindrome di denutrizione definita invece si sindrome tipo Auschwitz
Secondo stime mediche tre ottantasette
Da notare anche la minoranza tedesca e più ricca quindi più a più benessere e dunque chiaramente un rapporto confidenziale fatto circolare nei mesi scorsi l'anno scorso da medici militari medici militari
Parla di gravi segni sotto sviluppo sessuale riscontrato fra i giovani al momento la vita di leva per causa di sub nutrizione e sorpasso
Negli ospedali non è raro delle incubatrici facciano muri ai neonati per via delle frequenti interruzioni di corrente mancano dice ai più comuni di Paul aspirina manca il latte per farsi la radiografia bisogna fornire la lastra
Per alcuni interventi meno impegnativi deve chiesto onde risparmiare illuminazione artificiale che siano effettuati vicino alla finestra alla luce del giorno appendicite robe del genere veri Newsweek questo americano fatto ricoverarsi fatto ricoverarla in romeno
E ha fatto un resoconto su Newsweek
Bene
Praticamente la situazione la situazione e veramente quella che si parla appunto di Etiopia d'Europa per quanto riguarda la Romania
Il
Secondo deliberazione
Parallelamente alle stelle se la moglie ai fanti la Romania e l'unico caso in Europa dove anche la speranza di vita media per l'adulto scade fenomeno senza precedenti conclude in tempi di pace
In base a valutazioni recenti se nel settantasei mio novecentosettantasei
Era di sessantanove anni e sei calata sessantasei Nell ottantasei quindi di tre anni negli ultimi dieci anni
Lo stesso anno la Francia superava settantacinque anni tanto per dire
Con il numero delle donne che muoiono al parto i romani è il più alto in Europa cinquecentosettantanove
Ogni dieci mila donne che partoriscono è un nome al allucinante la mortalità infantile infine secondo anche Franco però che mai nel Saito nevaio ricerche
A me flotta uno dei giornalisti che si è occupato del problema e di ottantatré
Per dieci mila nati vivi in Italia e del dieci o del dodici in Paesi più avanzati ancora va sul set sul sei piromani aveva ottanta prego
E la dichiarazione del neonato avviene soltanto dopo quattro o tre o quattro settimane dalla nascita in modo tale che uno che muore nel giro dei primi quattro mesi scompare dalle statistiche molto ingegnoso
Infine
Tutte le
Tutti i medici hanno una sono obbligati anche il dentista anche l'ortopedico Rava penalizzati se sono casi di aborto di morte dello di bambini
La Romania vanta inoltre anche il triste primato di suicidi nel mondo noi l'Ungheria che alta intatta e che il secondo Paese elettivamente del MoMA e l'uno Romania sessantasei virgola cinque per cento
Per ogni mille abitanti sono statistiche dell'ONU o qui il l'annuario Yearbook dell'olio tante settantanove l'ultima data fornita la Romania sessantasei secondo stabilì comunicati ufficialmente all'Onu
Nelle demografi chiaro book sessantasei virgola cinque ogni cento mila abitanti pari a quattordici mila cinquecentoquarantaquattro Casina settantotto
Cinquantotto invece per mila nel mio modo settantaquattro il Paese successivamente immediato in Ungheria quarantatré per mille la Francia sedici
Vedasi demografiche Albuzzano ce l'ho comunque con me
Quindi le misure adottate D'Amato tanta quatto ebbe l'applicazione immediata a titolo dimostrativo un primo controllo ginecologico obbligatorio fu organizzato a Bucarest nell'aprile dello stesso anno
Presso la più grossa industria pezzi della capitale che impegna sì diciassette mila donne direttamente in fabbrica dunque per venire incontro alle esigenze dell'operaio proprio sullo stesso posto di lavoro come ce la motivazione ufficiale
Ma si ebbe in quell'occasione il cattivo gusto di affidare tale conto dai ginecologi militari dell'ospedale militare con tanto di soldati della Securitas te
Che hanno circondato l'edificio le donne furono presi dal panico e in quel giorno si verifico almeno un caso di suicidio lo il mondo eccetera
Da aggiungere infine che i nuovi provvedimenti ed anche in caso di aborto spontaneo di emorragie intenda il medico non può intervenire
Per i nei corridoi della legge senza prima aver i ed aveva avviato un consenso scritto da parte delle autorità giudiziarie e di aver quindi intavolato una pratica legale che spesso può dica chiedere giorni mentre la disgraziata donna si sta dissanguando davanti nel giro di minuti
Si può immaginare cosa succede domenica sabato i giorni del genere
Molti decessi in queste circostanze si finisce spesso che i medici appunto neghino l'assistenza in questi casi disperati
Bene
Con questo il comando demografico esiste un comando demografico posto posto sotto la guida della coppia previdenziale
Tutto il resto sono problemi sono gravissimi la donna e fra le categorie insieme agli anziani fra quelli più discriminati Romania chiedo scusa a priori ritardo di tempo grazie
Ringrazio le armi e con la escono che ci ha fornito una serie di i dati che evidentemente non era possibile sintetizzare
Pur dovendo tornare a chiedere a coloro che interverranno nelle prossime ore di stringere al massimo i propri interventi per poter dare la parola a tutti
Abbiamo aveva un piccolo cambiamento da tavola nel programma darei la parola prima della pausa ed è dell'ordine di Amnesty International
Pregherei rintracciare a grandi linee
E il il rapporto Dmt alle sue caratteristiche
Avremo quindi una pausa che credo più breve di quella prevista lo definiremo fra pochi minuti
E al termine della pausa i successivi interventi e le altre relazioni previste
è debole Arpini
La regia dovrebbe dare la parola all'altro microfono non ha questa
Beh preoccupazioni GM esterne sonar per quanto riguarda la Romania detto hanno principalmente sulla tortura sulla pena di morte che può essere comminata per ben dodici tipi di reati
Sulla positivo hanno libanese ventata di finire anch'
Sulla
Gravi limitazioni imposte alla libertà di espressione di associazione di movimento
Nonché a quelle imposte al diritto a lasciare il proprio Paese e a non essere discriminato o perseguitato addirittura per appartenenza a gruppi etnici o religiosi
Inoltre c'è anche l'uso della delle cure psichiatriche come mezzo di repressione
L'uso di tutti questi e è ampiamente garantito dal Patto internazionale sui diritti civili e politici che la Romania a prima firmato
E poi anche ratificato nel mille novecentosettantaquattro
Ratifica che non le ha impedito e non impedisce di violarle
Ernest International circa attraversa la pubblicazione dei suoi rapporti la diffusione di materiale di portare a conoscenza della pubblica opinione
La realtà sia di questo sia di altri paesi ma io credo e la mia convinzione si è rafforzata qui oggi perché ho inteso tante cose che io stessa pure impegnata in questo specifico campo non conoscevo sulla realtà della compagnia credo dicevo che la pubblica opinione in realtà sappia ben poco di qual è la reale situazione
Per quanto riguarda la le violazioni dei diritti umani in Romania
La stampa d'altronde dedica giustamente intere pagine al dilagare della violenza in Cile ad Haiti in Sudafrica
Ma
Da scarsi e accenni a quello che accade in Romania forse per quanto riguarda la la situazione delle minoranze etniche ora secondo me questo è in parte dovuto al fatto che mentre le violazioni dei diritti umani in Cile ad esempio avvengono su larga scala
Ed hanno un carattere quasi spettacolare in Romania sono molto più sotterranee nascoste parte di tante piccole cose che non possono avere impresa sulla pubblica opinione voglio dire arresti rilasci sorveglianza dell'abitazione minacce intimidazioni poi c'è l'altra ragione che a ha detto Antonio stanco nella relazione di apertura e riguarda la difficoltà da parte dei giornali di avere corrispondenti nel Paese io questo non lo sa perché non aveva preso qui oggi ed è indubbiamente anche questa la ragione molto
Molto importante
Quindi dicevo tipo di violazione di verza ma insisto questo ci tengo a ribadirlo non per questo meno grave o meno importante per noi di Amnesty International anzi
E proprio questa sua aspetto e questa sistematicità che provoca l'intervento di Nesti
Io per documentarmi meglio sulla continuità nel tempo di queste violazioni sono andata a ricercare nel nostro archivio il rapporto pubblicata da n stime al mille novecento ottanta per confrontarlo con quello di recente edizione e devo dire che il confronto non è stato affatto positivo cioè la situazione dei diritti umani e non è migliorata ci sono stati alcuni lievi miglioramenti ma accompagnati da peggioramenti in altri campi
Se ad esempio quasi cessato dal resto per motivi religiosi d'altro canto però le misto le limitazioni al all'esercizio della fede sono talmente gravi
Che continuano a rappresentare un problema basti pensare ad esempio che la Chiesa cattolica che pure ha presente all'otto per cento della popolazione
Pur non essendo stata messa al bando come la Chiesa uniate o come altre confezioni evangeliche tuttavia non gode di alcun riconoscimento ufficiale almeno e quello che a noi risulta dei nostri rapporti
Ci sono state crea mistica e questo indubbiamente un fatto positivo però sono state poi seguite darmi nuovi arresti da un una recrudescenza di arresti per reato d'opinione
Sono temi diminuite le esecuzioni ma sono aumentate le condanne a morte perché come diceva all'inizio previste per un vasto numero di reati anche se poi in realtà vengono computate
In netto peggioramento la la situazione per quanto riguarda le limitazioni poste all'espatrio l'impossibilità di espatriare
E in carcere amento quello che loro chiamano Perret condotta parassitaria o anarchica e che è in realtà un comodo paravento
Per coprire per nascondere gli arresti per reato d'opinione
Vai e anche grave quella del patto di me mai potrei dire di intimidazioni di violenze interpretate da sconosciuti nei confronti di persone note per la per idee e per e i comportamenti per attività che non sono gradite al regime infatti in proposito Amnesty International ha raccolto una serie di testimonianze dalle quali emerge che in realtà raggi spigare questa violenza sono proprio le autorità infine accenna un particolare merita la condizione delle minoranze ungheresi in Transilvania che per le quali mi pare addirittura sì minacce l'ombra di un vero e proprio genocidio con la distruzione totale delle dei villaggi delle citati attualmente abitano
L'intervento di Amnesty International per in in questi come in tutti gli altri casi che rientrano nel suo mandato assume caratteristiche diverse come diverso il molti il la violazione dei diritti umani che lo determina e diversi sono i Paesi sui quali agisce
Poi quindi assumere ad esempio la forma globale di una campagna nei confronti del Paese questo significa che il Paese in questione nell'arco di un tre quattro mesi buoni sarà inondato allenamenti mandato da una valanga di lettere provenienti da tutto il mondo
Oppure può essere una campagna tema che per esempio il prossimo anno avremo la una cosa del genere per tutto il mille novecentottantanove e includerà ovviamente tutte le nazioni in cui la la pena di morte viene comminata
O invece può assumere l'aspetto specifico della adozione di singole persone che vengano affidate ai gruppi
Che ne seguiranno alla lo sviluppo diciamo sia attraverso la pressione sulle autorità sia attraverso il rapporto diretto col detenuto spesso fino a chiusura del caso
Fa
Concretizzarsi in una velocissima azione urgente mentre mirante ad esempio ad ottenere veramente in lotta con il tempo questo
La sospensione di una imminente esecuzione o la cessazione di una pratica di tortura o invece può essere una lenta lunga sistematica costante opera di pressione nei confronti delle autorità ma c'è ancora un altra tecnica di intervento questa più recente forse da tre-quattro anni che in atto
Che consiste in una serie di azioni su Paesi appartenenti alla stessa area geografica
E in cui le violazioni dei diritti umani hanno le stesse caratteristiche si chiamano vanno dalle inglese ritorna è eccellente Walter e ce ne sono già diverse di queste reti operanti ne abbiamo una per i Paesi andini una per il Estremo Oriente Medioriente e una per l'Europa dell'Est
Ora per quanto riguarda la Romania io posso dire che in questo momento non ci sono campagne nato anche se ce ne sono stati in passato ci sono però molti casi di adozione di singoli prigionieri
E di opinione nelle varie parti del mondo e la Romania compare spesso proprio in questa rete a cui accennavo prima tendere per la per l'Europa dell'Est impatti ampia ma anche fuori ai nostri tavoli una di queste azioni per due persone
Che dopo aver atteso inutilmente per tanto tempo il permesso di espatrio hanno cercato di sperticate persone arrestati condannati eccetera
Cos'altro potrei dire sempre
Combattete questa nostra attività estende comunque accompagnata o dovrebbe diciamo dev'essere accompagnata da una capillare opera di diffusione delle relative notizie ecco ho detto dove lei crede che in questo campo abbiamo veramente delle difficoltà forse siamo carenti
Difficoltà che derivano dalla buca burocratizzazione della quindi intoppi nella richiesta di permesso la concessione e difficoltà anche pratiche per esempio per il trasporto del materiale da una parte all'altra in una città come Roma
Quindi io ringrazio agli organizzatori del convegno per questa possibilità che ci hanno dato dividendi
Una nuova via di trasmissione di comunicazione per quelli che sono alle nostre tematiche e mi auguro che convegni come questi si ripeta no servano veramente a portare a livello di tutta la pubblica opinione la la quantità la verità delle le violazioni dei diritti umani che arrivano che avvengono purtroppo in tanta parte del mondo grazie
A questo punto io mi permetterei di fare un ultima piccolissima variante se in cinque minuti riesce ad avere il suo intervento e pregherei di incrostata del fra che ha chiesto di rivolgere un saluto di farlo discostata F della lega bulgara per i diritti dell'uomo
E ringrazio tutti gli altri per fare il punto i minuti che gli vengano tolti dalla pausa per il pranzo
Come bulgaro come persona libera e come persona coinvolta
Conto appassionatamente né i problemi dei diritti da un uomo mi pare doveroso rivolgere un saluto molto amiche avremmo avuto fra l'interno molto sincero agli amici
Rumeni in questa giornata dedicata ai loro problemi che in tanti casi sono cumuli per il loro popolo come più di un milione
Questa solidarietà con gli amici romani ma l'abbiamo espresso era esprimiamo continuiamo esprimere ovunque capita la possibilità di fare qualche cosa
Il comune per una causa comune che in fondo è la causa della libertà
La causa della stabilità mondiale
Esterna minacciata
Io ho grande problema non solo questi regimi che si recano esclusivamente a ho fatto che hanno dietro le spalle l'impero sovietico io il grande problema dell'imperialismo sovietico
Cioè oggi e continua ad essere altrettanto minaccioso
Quanto durerà fino a vento devo signor Gorbaciov oppure altrimenti detto dalla grandissima manovra di disinformazione più grande nella storia devo comunismo mondiale che è iniziata coniugano boccia gli Smoke
Lasciamo codesto
Io podio rumeni abbiamo tante cose in comune abbiamo in comune un destino storico
Regimi tirannici imposte a noi
Predisposti abbigliata e poi realizzati e imposti ai vostri popoli conio peso del dei carri armati sovietici abbiamo a regime
Capeggiati
Da sappiano
Diverso da a regime familiare
Con ambizioni dinastiche intendiamoci perché sia io circo più in voga nel cielo se esco pensano alla loro prole come loro successori abbiamo anche problemi dei delle minoranze in comune
Affrontate in modo aberrante sia dal regime bulgaro la gestione dei turchi nota sia dal regime Sorio ungherese vediamo cosa sta succedendo interazione Vania in questo momento
C'è un abbiamo anche un'altra cosa in comune di questa cosa non si è accennato qualcosa che pur problema della sopravvivenza si dovrà porre ha parlato di sopravvivenza i senso di mezzi di sussistenza addirittura io ho il diritto di ieri spirare minacciato e in questo problema il problema ecologico che riguarda in misura eguale i due Paesi
Ringrazio il signor stanco di averne accennato nella sua introduzione
Non riguarda solo l'abbiamo proprio dal mio Danubio ma tutto la frontiera burro rumena Mungo io da uno dei due Paesi come è noto sono divisi dal Danubio
La città di rosse in Bulgaria nordorientale è una città di venticinque duecentocinquanta milioni abitanti
Ogni giorno e periodicamente quando il vento soffia dal nord viene coperta di un nuova dico loro
Le condizioni di vita sono impossibili i bambini vanno a scuola con delle maschere
Proibito all'anno si ritorna alla popolazione di lasciare russe proibita qualsiasi iniziativa a difesa di euro se c'era un comitato portato a Sofia con la partecipazione di personalità del regime comunista
Sono stati Gestapo dissolto e tutti hanno dovuto pagare quando espulsione devo partito con la rimozione dei posti c'è anche un la sottosegretario di stato espulso parecchi deputati comunisti espulsi soltanto perché avevano usato a formare un comitato informale a difesa di russe ci sono stati i giornalisti e rimorsi dei loro posti
Capi di istituti scientifici ordo utilizzi tali che sono stati cacciati via per aver aderito o per aver raccolto firme firme per la salvezza di rose
Da dove proviene questa nuova di proroga di un rilievo dall'altra parte da dove c'è un del running back impresa chimica
Dovevi adeguato apporto applicate cose che io non tedesco conoscono sospetto armi chimiche per l'Unione Sovietica
Perciò io governo burbero non permette che se ne parli
E non permette e non fa nessun passo nei riguardi dello governo si tratta di una complicità qualche cosa di peggio che Olmert ha reciproca perché in Bulgaria sempre sulla riva del Danubio c'è anche la centrale termoelettrica di Corno Giovine che è l'unico operante in in Bulgaria una centrale termoelettrica termoelettrica dittico dallo di tipo Chernobyl
E chi poggiata quel macchinario sovietico
Occhi soletto secondo testimonianze di tecnici Bulgari dei quali sono in possesso
La con gravissime infrazioni di qualsiasi regola di sicurezza
Tanto per dirne una l'anno scorso per sei mesi le ciminiere di cresta centrale nucleo Perboni curare hanno operato senza filtri
Tanto Ligas radioattivi sono invisibili e che le conseguenze vengano pagate dalla popolazione a distanza di mesi se non di anni
Queste sono situazioni che i due popoli i due regimi fratelli veri fratelli neo senso peggiore del della parola
Quei tre esperti in questo tipo di come communicator di complicità ci alcuni o comunali con i romeni
In quello che quelli consideriamo e continueremo a considerare una lotta comune per un miglioramento effettivo per un cambiamento dell'effettivo che come dico dipende poco dei nostri popoli dipende da una a da come la a mostrerà mondiale diversa e diversa ed altro senso diversa
Senza l'imperialismo sovietico presto tutto bello
Con questo intervento chiudiamo la parte dei lavori della mattinata e direi che dobbiamo iniziare fra un'ora e dieci minuti quindi anticipiamo ancora dieci minuti rispetto alle quindici che l'orario previsto
Lo faremo con l'intervento di M. poi Ambra Orfei e quindi Biancato phone Marche e il oltre le relazioni e l'interventi rimasti in programma quindi appuntamento qui alle quattordici e cinquanta
Un po'di ritardo sull'inizio dei lavori ma io direi di iniziare non appena saranno alla presidenza Bjorn fune marca l'esame
Era molto in borsa
Gaspare mi costa Masci
Abbiamo posto
Ok
Lorsignori prendono posto io pregherei
Motroni andò fra di iniziare con il suo intervento
Ma ne ne sanno trovando a tratti c'erano ancora
Porno in Romney niente
Ai ex e in Romney niente che
Detto ente of the sembra last fiero
Una ai cioè lì
L'anno scorso ho dovuto lasciare la Romania per motivi politici
Perché nel mese di gennaio
Il ventisei gennaio
Il giorno del compleanno dice Cesco
Purtroppo
Gli ho fatto presente la situazione di che esisteva in Romania
Così ho deciso di lasciare la Romania possibilità di questi beni
In relazione
La ditta nella tomba signori e signori consentitemi consentitemi di iniziare con un quesito un quesito retorico
Quanto cosa sa
Bisogna fare in Romania
Che quali sono i reati che bisogna convengo opere Vienna Romània per essere perseguitati
Abbiamo dei problemi di sicurezza in Romania molte persone nella situazione attuale collaborano
Forse per paura
Per paura di Riccardo Muti di estorsioni oppure sperando di ottenere dei privilegi quindi molte di queste persone che collaborano con gli ho organi della sicurezza io no non ho rifiutando la mia la mia collaborazione
Ma ho cercato semplicemente di fare delle riflessioni critiche non ho nemmeno pubblicato cercando di pubblicare
Questi do rapporto un no presentato come un'opera di teatro e ho presentato quindi queste mie lagnanze e come un'opera di teatro e soltanto per questo sono stato costretto a lasciare il Paese
Sicuramente altre persone hanno avuto delle esperienze si il ma così grossa la paura che c'è nei confronti di politici che fanno dei discorsi vuoti nonostante questo dei reati quotidiane vengono commessi Vienna Romania la Governolo CIACE esco ha cercato di impedire la la diffusione
Di informazioni sul parente effettuando delle piroette politica
Ma io spero che in questo periodo
Vera perché la gente del mondo deve reagire alla situazione che resta succede in Romania i dittatori paranoici pensano di essere grandi in una stazione in una nazione così piccola
Ogni donna
Perché al mondo quattro cinque figli
La l'apporto le pratiche contrazione con racconta eccezionali sono impedite
Quando i bambini sopravvivevano non hanno niente da mangiare se crescono sono un sotto nutriti
Io ha insegnato per tre anni
E questi bambini sono semplicemente degli strumenti e dei governanti infatti nella prima infanzia sono gli schiavi dei tempi moderni un bambino anche un bambino può riconoscere questo fatto un un ragazzo di tredici anni può riconoscere questo fatto siccome le scuole sono importanti le scuole sono chiuse
E i bambini rimangono a scuola dalla mattina alla sera i bambini stanno insieme a ai soldatini molto spesso questi bambini vengono mandati a lavorare nei campi
Nei campi di lavoro forzato
Acea suo Antonio mentre Astley che
Church esco vuole uopo uomo
L'uomo del male e chi pensa in modo diverso per motivi politici o religiosi immediatamente vittima della Securitas Than questa persona può scomparire
Può avere un incidente oppure questa persona può essere fermata in ospedale psichiatrici con me ad esempio il consulente letterario letto
Cocco fresco
Amnesty International ci ha informato che anche la moglie
Alla moglie è stato impedito di svolgere un'attività la lavorativa
Cerciello cosa
Per per tra queste queste restrizioni e queste repressioni indisturbato particolarmente contro le minoranze e in particolare la minoranza ungherese non dobbiamo ricordo dobbiamo però ricordare i gruppi dei dei ritenga dei degli slogan e degli ucraini
Tutti questi gruppi gli ebrei cioè Cesco non è soddisfatto nel distruggere soltanto l'uomo distrugge anche il luogo di vita
Del dell'uomo distrutto rastrellato al suono dei villaggi nelle ultime settimane cioè c'è il fisco ha ha cambiato il suo vocabolario non parla più il sistema interazione ma parla di ammodernamento di modernizzazione
E lui a ridotto il numero dei villaggi dal sette mila a cinque mila questo significa che le pressioni pubbliche su c'è un c'è il fisco hanno funzionato al contempo questo non non è un motivo per rallegrarsi
Per che chi sa qualcosa a proposito della dittatura diciamo c'è scossa quanta demagogia si nasconda
Dietro a quest'uomo
Esistono ancora dei dei politici
Anche in Europa che credono in queste dei la reazioni demagogiche e anzi diffondono queste dichiarazioni in Occidente eh sì con perché c'è un certo non ha limiti ecco perché non deve essere sottovalutato
Infatti dovrei dire che io sono contro e l'ha fatto di nascondere i fatti
E è un fatto che i diritti umani
I diritti umani sono calpestati in particolare in Romania
Sono proprio i diritti umani che sono violati dai grossi governanti
Se non voi pensiamo ai diritti umani non possiamo essere d'accordo sul fatto che persone che desiderano lasciare il Paese vengano sottoposte percosse fino ad arrivare alla morte Cioce Scola distrutto tutta la cultura attraverso il culto della personalità
E di questa
Di questa situazione soffrono molti gruppi ad esempio gli intellettuali alcuni gruppi di intellettuali possono rappresentare un grosso valore anche in circostanze estremamente difficili e pericolose
Quindi Apprendi tutti
Anche gli gli attendisti Canzo Calzolari
Devono cambiare le loro il loro atteggiamento sono messi in pericolo tutto questo un'ondata di istruzione che non può essere torno tollerata
Ecco perché ritengo sia necessario fare qualunque cosa che possa porre fine a questa situazione
Questa una necessità obiettiva
Perché
Da Atari posti sono venuti degli impulsi da Londra dal bon e da Roma il quindici novembre
Una no dopo la rivolta vibrava shock fa ci sarà
Il la giornata europea dichiarazione per la Romania un appello per questa giornata è già stato firmato da più di trecento persone trecento per personalità della vita pubblica alcuni dei firmatari di questa carta di quest'appello sono qui
Faccio appello a tutte le persone che sono qui presenti affinché attraverso le loro firme esteri possano appoggia aderire a questa giornata di azione per la Romania
Attraverso degli degli Staind attraverso petizioni e proteste diplomatiche eccetera
Tutti questi mezzi debbano essere adottati per richiamare l'attenzione pubblica internazionale sulle persecuzioni della in Romania
Ci sono vari gruppi di città occidentali e orientali che
Hanno che che si sono incrinati su queste opere che hanno riflettuto su questo problema del della Romania vi chiedo di pensare a questo problema perché lo sprezzo
Della dignità umana e Romania deve essere reso pubblico e quindi si potranno applicare delle terze delle pressioni affinché la situazione capì che questa situazione tragica cambi perché in questo Paese e come un cimitero esistono ancora delle persone che vivono ma deprime private totalmente della loro volontà raramente si rivoltano la loro volontà per la dignità umana è stata uccisa è stata schiacciata
Ognuno vive nella propria barra nella propria tomba e noi non possiamo assistere impotenti a questo fatto non possiamo ammettere che i nostri bambini crescano nel letto bene
E poi ho già citato questo fatto nel corso della conferenza sui diritti umani nell'ultima Conferenza sui diritti umani l'ho già detto immaginiamo questa scena buca resta in inverno improvvisamente arrivano dei poliziotti bloccano il traffico perché c'ha Cesco deve passare poi arriva la scorta di polizia i motociclisti
Seguiti poi da macchine della polizia e poi arriva la macchina di c'è un Cesco poi di nuovo macchine della polizia e poi di nuovo scorte di polizia su motociclette e nella macchina di ciance nel sacco c'è soltanto l'autista
E e poi
Il presidente che viene porta e poi il cane del presidente che viene portato a casa contenente ma chi è che vuole essere il cane del presidente con la macchina
Sarà il motto poi
Ma cioè sembrava no non si fa narra richiede sull'altoforno e Mark abbiamo abdicato fu una barca ordinanze Inca mezzi o o guai
No
Iniziamo
Che vuol dire che moltissime persone conoscono molto sopra quello che succede
Niente Romania
No
Io penso che s'è detto molte forze io ripeterò quello che è stato detto e quindi mi scuso se ripeterò ma entro certi limiti devo far ciò ma farò e il mio meglio per abbreviare e il mio discorso
Alla preghiera offre al limite in cui ciò è possibile
Però io iniziare collega presentarvi alcuni punti che io penso siano importanti energia per quanto riguarda la situazione attuale
Quando leggiamo regionale dell'onestà oggi quando parlano dei cieli Cesco
Dove viene chiamai troppo e Claudio politico un pazzo qualche volta un uomo malato dell'Europa
Ma non è stato sempre col sedere non moltissimi anni fa è il quadro era totalmente all'opposto venir rappresentato com'è uno dei quelli d'acqua litigi che Europa dico che ci potevano affittare aree nel senso che era più facile dialogare con lui che con qualunque altro ricordo per quanto riguarda il mio Paese che all'inizio degli anni ottanta c'era Cesco ci vizietto visitors loro che la capitale della Norvegia
E naturalmente abitava nel castello reale il il giovedì scorsi si fecero discorsi succede ciò non ci riescono a quel tempo
Regionali quello a Olbia erano molto lusinghieri per ciò che c'è scavo il capo scorci Milano fatti dai sindacalisti eccetera In questo è quanto cambiato soltanto di recente alcune quindi
Uno sì chiede alle stesse persone oggi ritiene qualcosa dei Chargers crocchi cosa ricordano di quella visita verranno due cose che ricordano prima di tutto anche l'ori chiese al nostro governo
Dei fermare tra dopo le nove di sera
Perché sarebbe stato difficile per lui dormire fece fermare i tram di notte qualcuna ha fatte trapelare questa notizia quando quando lui parti e poi si parlò tre progetti Cavagna che che s'era portato via sarà devoluto torniamo alla Romania
La marineria
A una situazione molto difficile la vita difficile per tutti io penso che romeni
In onore del re tedeschi
Carenze di ebrei e tutte le altre minoranze difficile le
Ma
Io non prevedono dei dettagli di quella difficoltà parlerò soltanto i tre argomenti creduto sulle minoranze ungherese
E la cosa più importante
Che cosa fare
La necessità di intraprendere un'azione politica continua a quello che sta succedendo ad essere in Romania
Io penso che sia importante quando si parla delle minoranze di non credo ungheresi ricordare che si tratta del Mina Rita nazionale più grande troppa ed è necessario ricordare un paio di cose nella sua storia la Transilvania di primaria importanza per la cultura ungherese e la Transilvania era parte del Ungheria
Inoltre la Regione del fatto degli ungheresi nel ventesimo secolo
Più o meno quali non ancora una coincidenza ma risultato degli accordi di pace
Concluse dopo le due guerre mondiali che l'Ungheria terzo
Ove
Tuttavia e il trattato di pace che è stato firmato a Parigi dopo la seconda quella maglia le conviene ancora
Alcune e con i provvedimenti importanti per i diritti delle minoranze come le assemblee associazione libertà di associazione a delinquere di coltura
E come conseguenza di ciò l'autonomia teatro territoriale per gli inglesi è stata e stabilire stabilita in Romania nel mille centocinquanta
Questa re regione Finetti insiste nel sessantasette
Due anni dopo la venga punita al potere di cioè c'erano cessato Cesco
Non avevano no confini comuni con drogheria aveva sottratto un terzo degli ungheresi ridevano nei della legge
Una Simona polente incagliati assimilazione persino inglese era iniziata con il solamente intorno al cinquantasette condotto paesi del l'Europa dell'Est Polonia Ungheria
A intraprendere
Sparsi nel processo di destalinizzazione e che sono culminate in questo nell'attuale processo di perestrojka gas nostri
In quei tempo dominata che dalla distensione internazionale riavvicinamento fra le superpotenze
Oltre allo sviluppo più liberale Paesi come Polonia e l'Ungheria
Anche nell'Unione Sovietica si fecero sentire questo trova una controparte e non c'è luppolo nozionistico totalitario in paese in cui le caratteristiche principale del sistema se il ministero sono state mantenute
Era maniera volgare idea rientrano in questa descrizione abbastanza bene
Conseguentemente questo portò delle missioni di assimilazione cioè che Chad cinquantasette erano elementi chiave di questa politica nazionalista
L'educazione che rese agli istituti di quelle le istituzioni culturali ungherese e le comunità ecclesiastiche
Hanno subito essenziale sapere adesso praticamente non ci sono istituzioni ungheresi la chiesa la vita ecclesiastica resistente alle scuole ungheresi università ungheresi stanno sparendo
Bene studenti era permesso di studiare filologia vogherese negli ultimi anni
Non ci sono state laureati in queste in queste materia e non hanno permesso di lavorare tracce bene equilibrio ingressi sono deficitarie ferirsi libri e giornali spente stampato in Ungheria non possono essere acquistati Romania
è vero che alcuni Lexus
Giornali e per vengono stampati ma la lingue vede anche la lingua sia ungherese contenuto acceso Cesco queste pubblicazione ha uno scopo alla glorificazione del dittatore
Delle ore
Nonostante tutto ciò
La Romania è stato considerato il più un paese normale prima di quanto non lo sia adesso perché ci sono ci sono queste restrizioni ecco poste sulle minoranze etniche
Keller Colette Ca'romene romana difficile
A
Potere o meglio ammesso il denaro nelle banche occidentali buoni risultati e miserabile che nello sciame
Le corna il sistema economico fondamentalmente sani sta della Romania
Ha fatto non ha fatto investimenti economici sostanziosi egli ha voluto progresso economico ma non ha voluto intraprendere riforme politiche
Dal sesto è stato pregato Cilia fiuto alternative o prendere altri crediti nella veste simultaneamente allentando il sistema economico politico elegante più spazio all'iniziativa privata
Ecco quindi permettendo almeno delle riforme politiche oppure ritornare a un'economia ancora percettiva stalinista
Con il bisogno di nuove nuove tecnologie pagare i debiti ed è via ha scelto la seconda alternativa
Questo concerto ha offerto anche il quadro migliore terra ad a prendere un atteggiamento ancora più duro contro le minoranze ungherese altre minoranze che vivano nella paese e il vicino meridionale la porcheria
Nel corso dall'ottantaquattro ottantacinque approvato che abbastanza possibile
Di implementare misure anti Michelangelo senza addobbare troppe la coscienza politica della Comunità europea se il la ha pronta in stato importante contro la produzione e la lingua turca rinnovamento purché Moshe Mani Bulgaria venivano da Paesi islamici piuttosto che europei
Il gesto a cercare altre detta spendiamo far pensare alle persone qualcosa di nuovo
Voluto cambiare la faccia delle cose far vedere il bianco come neve invece verso una nuova politica doveva essere presentata in modo che in in maschera
E doveva soltanto insistere che quella era la soluzione giusta per tutti e questo è il modo in cui hanno creato questo piano di certe magnetizzazione
è corre e che hanno portato alla distruzione dei villaggi piccole città questo Amedeo orribile
Che indubbiamente somiglia a a a corpo perché postali N queste fantasmi
C'è l'arcivescovo lega gente finiva M blocchi e poi Prodi voleva che la gente deve essere solamente sui terreni
Ce n'è una che si merita copiatura il piano è quello è quello di Stalin la collettivizzazione che si applica la pratica sovietica negli anni Trenta
Con stazionamento le prodotti alimentari che fino ad ora sono stati l'unico risultato della politica economica formulata dal presidente Ciampi Cesco quello la politica l'eroe della politica agricola
E naturalmente la nave dimostrato grande interesse per gli ungheresi belle Periodo pregevole del carestia in Europa c'è Cesca avrei dato suo a ma costo presidente della conversione che organizziamo anche il partito dei lavoratori ed è chiaro che comandante in capo della armata rivoluzionaria
Troviamo
E quella bensì dello Stato e la possibilità di avere notizie fresche siccome ce li esporta infatti dai miei SIOPE cioè sotto la guida
Del partito dei lavoratori ricostruire con Etiopia più libera più prospera
In loro almeno andavo procurato a etiope
Successero quindi non ci sono dubbi che
Durante la carestia romani al presidente la potrebbe presentare come un altro successo
Ai
Alla recente romene queste cause sana realtà ma ci si domanda che cosa possiamo fare
Io penso che la cosa più importante adesso resistere
Cercare di porre un fine a quella politica e io credo che questo sia possibile
Certamente dubbio se presidente può modificare le sue idee quindi si tratterebbe di poco applicare così tanta poi posizione politica sulla Romania fino al punto in cui rappresentati ufficiale nell'amministrazione centrale troveranno così vergognoso
Rappresentare una leadership politica di quel tipo Codice così a richiedere così pratiche politiche così orribili
C'è ci vuole tempo per questo
Per l'elezione di razionalizzazione anche vari opere palesemente è stata incoraggiata a fare qualcosa in questo senso
Credo però questo fra poco ci sono tra le cose che si possono fare
Vogliamo parlare di quello che è stato fatto in Norvegia nel mio paese in estate
Dove abbiamo Giro pulito sei o sette i politici uomini politici e sindacalisti tremo del bello
Sempre del clero che hanno firmato un appello al governo romeno per arrestare quel piano
Ma mentre è difficile ottenere tutte queste persone che hanno idee diverse per qualche volta sono conservatori
Difficile mettere insieme quel rappresentante del Partito comunista marxista-leninista ma è impossibile
Quindi non siamo riusciti a fermare questo appello e dovremmo pronto su firmare altri appelli come bisogna incoraggiare gli uomini politici
A far qualcosa in questo senso esprimersi porre pressione ovviamente importante che ciascuno mantenga questa questione viva tre nei partiti politici sindacati ogni qualvolta che si contorce politici rappresentante del Governo
Io credo che c'è c'è scaccia regime faremo ecco avrebbero potrebbero migliorare attraverso un isolamento c'è stato un piccolo l'avvocato no
Che ostaggio
S'era personaggio del Presidente del Federazione per gli alloggi l'appello è stato già stilato i all'ingresso è un appello a tutti i governi nell'arena dell'autorità abbiamo l'appello ce l'abbiamo
Dubbi
C'è appunto la riunione per questo appello
Alla cercano descriva la macchina ci sono delle piccole difficoltà attenti nel trovare una una macchina da scrivere data la persona che scrive va bene
Quindi questo col comitato produrrà questo appello non appena possibile
E qui ringrazio
Grazie Dell'Anna la prova adesso a Gaspare mi costa Masci
Filosofo esponente dell'opposizione democratica in Ungheria
C'è l'amante Ciampa presidente signore e signori
Mentre siamo qui riuniti e parliamo dei diritti umani
Oggi
No Brembilla Vietnam miti
Vengono espulsi
Dai concorda dal governo di sua Maestà e vengono rinviati rapiti entrambe erano arrivati lì con le banche
Il segretario degli esteri ieri ha detto che il governo britannico non si occuperà neanche del controllo di quanto avverrà a questi queste persone vietnamite perché non si controlla non ci si tiene a controllare a quando avviene le persone che vengono è stata Adriana Pierri inferriate nei loro Paesi sì era tutto era questo quello che volevo dire della situazione generale della parola coscienza coscienza dei diritti umani
Questa illustra chiaramente quanto avviene oggi giorno
Quello che desideravo dirvi pura
Su controllo della cultura e discriminazione etnica
C'è un errore nel programma comunque quanto segue
Non esiste nessuna dittatura per quanto assoluta che sia in grado di oppure di di imposti totalmente la Antonella delle cose umane
Sono la natura umana è talmente flessibile presidente che non esiste nessun Del Carretto che possa essere di un tiranno che possa essere attuato una pieno
Vi sono in tensione di un governatore che non possa essere con dopo il lato poi nella da parte del popolo diciamo e questo ce lo dice la storia
Questi fattori parliamo del menti rabbini quindi da un non ci sono degli organi di controllo democratici eccetera però esistano dei delle modalità di controllo sulla tirannia
E cioè la traduzione e la tradizione e la cultura la ostinazione delle istituzioni tradizionali
E queste partecipano ai rischi
Che si trovano a dover ricorrere i soggetti e gli individui disobbediente disubbidienti e quindi è in questo modo che possiamo controllare anche
La dittatura di Ceausescu le dittature comunque non si somigliano tutti
E penso che il cliché è il cliché di Ceausescu e del suo stile stile che sia non so fasce Listera stalinista oche
E avere storno possono essere soddisfacente da un punto di vista emotivo questi etichette queste cliché ma non valgono nulla dal punto di vista della descrizione
Del tirannia in oggetto la specificità e le caratteristiche peculiari di una tirannia è di essere descritta quanto meno come
E quando come qualcosa di concreto e di specifico sappiamo infatti che la Gran Bretagna la Francia sono dei paesi diversi
La loro niente anche di statali Tati autorevolezza statale sono molto diverse così come anche il loro anche l'idea tedesca di Stato non ha nessuna
Corrispondenza nella cultura scandivano anglosassone o lattina le tirannidi anche le tirannidi Daria ma sono diverse le une dalle altre
Naturalmente non è che posta descrivere ogni caratteristica della tirannia Interamnia Richards esco però ci sono degli elementi che vanno menzionati
E il controllo l'incontro anche i controlli stessi che si possono esercitare vanno caratterizzati che hanno le loro caratteristiche peculiari non voglio entrare comunque l'iter grande tagli per la stanchezza che c'abbiamo tutti creduto abbiamo una tradizione dicevo comune uno degli elementi che esercita qualche contro
Quando si parla della tradizione dei Paesi dell'Europa orientale
Fanno due errori due errori specifici uno di questi errori di pensare che
Il la struttura prima della guerra di questi Paesi si avvicinava un ideale democratico di parla l'interista nuovo eccetera
Ignorando l'aspetto di territoriale di questi Paesi dall'altro canto si ignora le tradizioni completamente che perlomeno rappresentavano il punto di vista delle minoranze di questi Paesi
Ora in Romania
Così come in molti altri Paesi
Con moltissime mie presenti il liberalismo la democrazia parlamentare il costituzionalismo
Era assente informato
Come il parlamentarismo ungherese ferire veniva informato dal venne prima della prima guerra mondiale
Mondiale quest'anno c'era un vero un sistema bicamerale prima della prima guerra mondiale però insiste
Così in Romania anche Romania tra le due guerre la democrazia fu limitata severamente realmente criminale la fatto che il Paese si stava disintegrando questi disintegra la paura la paura della disintegrazione dalla paura di questa disintegrazione di un Paese in così giovane
Finalmente riunito
Dopo tanto tempo
Parti che veniva Rorato parte diciamo che provenivano che aveva una storia di riversa quindi in questo modo i partiti politici sono stati ridotti drasticamente ed è stato creato un consenso politico fallissero
Che si opponeva alla
Alla all'incubo della disintegrazione l'incubo della disintegrazione e in questo a
Per esempio per la minoranza ungherese Transilvania
Ebbene questa minoranza ed era esposta ad una eventuali guerre a due tentazioni due tentazioni politiche tra le due uno no ai poli la politica del consenso rappresentato dal Partito Ungherese cosiddetto ungherese
Ora cala accapponare estrazione protestante i conti della Transilvania che erano dei liberali vecchia maniera ma per o aerei dovuta partito minoritario vero
A no sminuire sminuito con lei differenze pubbliche e quindi hanno hanno ha aperto la strada agli estremismi di destra e di sinistra è questa spiega per che il falso internazionalismo del movimento dei movimenti comunisti
Il radicalismo di sinistra in genere ha avuto tanto affetto ed è stato così attraente per riunire gli ungheresi dir della Romania e questo spiega perché gli ungheresi hanno svolto un ruolo così importante nel movimento comunista romeno è perché è stato possibile che nel bastione del medio del comunismo nei primi anni dell'occupazione russa in Romania standard l'università ungherese e perché nei corridoi del Comitato centrale del comma Partito Comunista si parlava ungherese degli anni Cinquanta
Ora questo fatto
Spiega la partecipazione ungherese nella politica stalinista dell'epoca e veniva usato l'ungherese dall'altro nella propaganda sciovinista contro gli ungheresi questo patto per lo sci si ritorce contro però non dei terreni fermarci dallo spiegare un fenomeno che ha svolto un ruolo molto importante sulla specificità la peculiarità della discriminazione etnica in Romania cioè ogni minoranza etnica dell'Europa orientale
Lo statale
Quindi e questo è un elemento che mancava nella situazione degli ungheresi della Transilvania degli anni cinquanta e la fine degli anni cinquanta quando cominciò la vera persecuzione contro gli ungheresi
Quindi il compito del nuova maggioranza
In misura
In Romania non è stata quella di discriminare contro i poveri Oss la popolazione
Di contadini poveri lungo Miliband contro un gruppo etnico che aveva una classe
Professionista classe media eccetera che era rappresentata nella nel partito nelle forze della sicurezza nella nelle forze armate e così via e quindi questo spiega
L'afferrò scemando articolare e
Il della campagna della campagna politica appunto la Transilvania negli anni in cinquantasei che apportato alle cospirazioni inglese vediamo
Questo obiettivo della Procter realizzazione del gruppo etnico ungherese
Per sminuire o socialmente degradare non socialmente utile
Per porre termine alla sua rappresentatività a livello delle strutture dello Stato questo è stato il primo obiettivo e questo obiettivo non va dimenticato è stato ottenuto se sa il benché minimo
Opposizione da parte dell'intellighenzia rom rumena una sovrarappresentazione a livello del Governo della culture eccetera da parte degli ungheresi è stata approvata dalla pubblica l'opinione rumena
E quindi a a ridotto le dimensioni di questa popolazione della sua rappresentano il presente a Venezia
Carlo e ora si va oltre perché si sta addirittura cercando di eliminare questa coscienza che disturba che il disturbo ora prima disturba perché anche questo richiede una spiegazione
E quindi arrivo alla secondo e ultimo punto
Della mia presentazione
E qui farò dei brevi commenti sulla cultura politica dell'intellighenzia rumena sì è rumena che ungherese
Il discorso dominante in nella politica cioè quello che dicono i comunisti ma anche questo caratteristiche tipico di ogni Paese dell'Est qual era la caratteristica specifica
Del discorso politico in Romania la fine degli anni Settanta iniziatica unna miscela particolare Intini materialismo marxista nudo e crudo ed una e di una certo
Una metafisica fatta in casa
Prego mutuata Montale filosofi quali laica Novica
E altri del genere
Che fondeva no
Una caratteristica politica con una mistica nazionalistica
La volgarizzazione di questi do discorso metafisico nel linguaggio del potere utilizzato dal Partito comunista rumeno e soprattutto per dai finiani c'era lui c'è un tedesco
Ebbene questa miscela per Nicola e ha permesso
Un patto la creazione di un impatto che ora è stato rotto tra eritrei intellighenzia ungherese il potere che ora è stato prodotto appunto per poter usare questa metafisica ante e gli errori di Stato per
Per eliminare il il
Il linguaggio il dizionario marxista è stato pagato una realtà quindi quanto rimane del del partita ungherese
Che non serve più perché i chi intellighenzia e ancora caratterizzata dagli elementi volgare di questa metafisica nello stesso
Sono molto schematico purtroppo per mancanza di tempo
Sebbene sia molto interessante
Qual è stata la caratteristica peculiare della cultura politica degli ungheresi in un'altra maniera quello che viene ignorato vecchi
La nostra cultura politica e in quella della Transilvania non coincide con quella degli ungheresi dell'Ungheria
Infatti in trance in Transilvania e gli ungheresi sono diversi differiscono dagli ungheresi dell'Ungheria
Perché essi non hanno vissuto le rivoluzioni le controrivoluzione la contro demolizione del mille novecento mila certo benché non hanno partecipato agli estremismi politici per cui tra le due guerre
Una liberalismo protestando protestante ormai superando del diciannovesimo secolo è sopravvissuto presto
Non ha trovato una risposta alla realtà oppressive Abdelli dell'era di Ceausescu
L'intellighenzia ungherese ha che ha cercato di lavorare da certosino per tra persone reggere la cultura nazionale quando si trova di far fronte il alla fine del ungherese della Transilvania non ha trovato altro come risposta se non la fuga in Ungheria
Io spessa sono uno dei questi intellettuali dell'un della Transilvania che si è rifugiata ordino Garri Goria ma non abbiamo trovato nessuna risposta e non e ancora oggi non abbiamo trovato una risposta la lingua che abbiamo trovata e la lingua
Della disperazione la lingua del dei giorni dente del giudizio di revisione una lingua che ignora il nostro passato che ignorare la realtà o le peculiarità di quello che avviene è una lingua che significa semplicistica è una lingua bella
Alla fine che
Praticamente riflette la semplicità tragica della tragedia della dittatura di Ceausescu e termino dicendo che una raccontarvi un aneddoto
Un aneddoto che nota infine una fine
Non avviene
Nel mille trecentosettantaquattro nel mio paese di nascita clochard le imprese estere presidente Ceausescu foto doveva venire per una visita
Motivi di lavoro nella nostra città secondi io ho cercato di evitare queste visite pensavo che per via edificazione cultura politica che per e il fatto che io non partecipavo come penitenza
No decisi di partecipare di essere presente ed è collega colleghi colleghi universitari sono chiamati alle nove la patina essere presente però portano in andammo tutti a chiedere a tre miglia dalla città
Abbiamo aspettato che arrivasse il presidente alle undici e trenta si annunciava che presidente aveva cambiato idea e che sarebbe arrivati in elicottero
E sarebbe atterrato a Pechino nell'aeroporto ma nello stadio della città a e poi gli altoparlanti ci avvisarono anche in via dare immediatamente al uno stadio a cinque miglia vennero portate veri sembra era uno scherzo sembra ma non era uno scherzo perché perché intervennero dei carri armati praticamente che spinsero la gente ad andare alla Allo stadio c'erano erano presenti università persone anziane
Che sono state costrette a portarsi allo stadio Cannone arrivammo
Non c'era un osso non
Non non c'erano servizi di nessun genere servizi igienici niente
E lì aspettammo fino alle tre e mezzo del pomeriggio quando finalmente l ricordo ero presidenziale atterrò soul Prato del stadio
E poi i gli altoparlanti annunciarono che il presidente era stanco e quindi sarebbe sarebbe andata riposarsi e sarebbe tornato allo stadio per presentare la sua rete la il suo le sue parole e quindi alle quattro e mezzo attorno rinfrescato per fare il suo discorso
Non era possibile uscire dallo stadio lo stadio era chiuso c'erano state sbarrate tutte le porte
Però per lo meno li abbiamo trovato dei danni
Comunque la cosa interessante
Ha detto che è avvenuto comunque io mi sono guardata intorno durante la il discorso di Ceausescu
Guardavo a queste quarta queste persone che erano state costrette a stare per strada tutte quelle ore erano disperate bestemmiava no causavano tutto dell'immaginazione perversa
Anche sessuale che si riesce a diciamo a usare per tirare fuori con la prossima generazione dopo tutta questa orgia diciamo di abusi
Guardai il i partecipanti che mi circondavano
I quali battevano le mani che urlavano
Urlavano lunga rintracciamo se esco che erano rossi perché questo è stato l'unico motivo di eccitamento non di comodo perché essi potessero liberarsi
Di quanto avevano accumulato
Per poter affrontare la la situazione psicologicamente erano umiliati e questa umiliazione
Aveva bisogno di uno sfogo uno sfogo che era quello di urlare urlare al presidente Errani lunga vita presidente eccetera Non credo signore e signori che queste cose non vadano fin nel profondo non diciamo questa o un obiezione di bassa a lasciare il segno lasciato i segni segni che sopravviveranno
E l'affaire roccia e l'odio e la irrazionalità
E nelle reazioni da questi questi segni queste cicatrici rimarrà non rimarranno
E saranno una caratteristica del futuro di questa zona così duramente colpita dell'Europa orientale
Grazie a Gaspar Miklos Tamas
Credo che
Prima di dare la parola a Rhudaur figlio forse potremo leggere l'appello che è stato redatto non so se capaci falsa ma che vuole dare lettura dell'appello
Nudo Franco da toccare
Bene allora do la parola intanto ha avuto il figlio rappresentante del Forum democratico ungherese
L'equipaggio con
Signori e signore desidero parlare della situazione politica legale degli ungheresi altri meno avanzati in Romania
Lo Stato totalitario otto che appartengono alla minoranza nel senso politico dalla parola
Senza diritti fondamentali romanici per
Ogni membro della Società rimanere o minore entro certe veemente Demostene lista del sistema politico Nana controllo civile e Nana contrappeso di potere
Concentrerà entrata ai cittadini come sono detection apre i battenti della libertà fondamentali dell'autonomia fondamentale X e alla fine degli anni Quaranta
Con una una struttura politica centralizzata emersa ogni Paese dell'Europa orientale
Era distrutto aveva in mano tutte le istituzioni e controllo del potere
La Romania
Certamente l'unico Stato nella regione impoverito Torino staliniana sopravvissuta praticamente intatta fino al giorno d'oggi per il seno raggiunge l'aspirazione dinastica della famiglia ci sono il sesto
Nel nell'ambito delle potere verso la fine dei quaranta creazione del sistema dei sembra l'OPA ripeto
E la distruzione dei cartelli tre tradizionale ammessa la la gente distruzioni di tutte le altre organizzazioni autonome quando la proprietà privata è stata trasferita la proprietà dello Stato
I n mentre i gruppi si sono trovati leve di oriundi ogni fonte materiali indipendente questo processo a influenzato tutti i cittadini del Paese senza distinzione di nazionalità
Ma
Ma anche altro situazioni di grave per le cioè minoranze religiose Çanakkale come avete sentito dire da molti oratori o legge la Romania una Onna paese multinazionale
La minoranza ungherese supera due milioni ci sono piovute vigente Ornella tedesche piogge e altri piccoli gruppi etnici come serve scrivere
Si trova anche ucraini zingari che prima era nella campagna pienamente la regione della Transilvania
Nelle controllo Junior della società alla situazione di queste comunità s'divenendo sempre più vulnerabile
Nell'attuale sistema caratterizzato dal Tardini per centralizzazione
Tutti i campi della vita sono vengano privati ed io non ho niente Prodi autogoverno locale economico culturale sede all'inizio degli anni Cinquanta
Gli ungheresi nel Transilvania preciso impegno potevano avere legalmente alcuna organizzazione indipendente democratica per l'espressione del loro interesse
E come si è detto il consiglio della quaranta ore di nazionalità ungherese creata alla fine degli anni sessanta
Una facciata tipica una istituzione facciata del sistema totalitario politico D'Anna membri non ha un'apparecchiatura suona i suoi riunione venne condotto in Romania no e servono soltanto a scopi dimostrative di quelle riunioni e molto spesso
Lorelli spreca obbligatorio e devono eleggere testi scritti preparati per loro quelle che sono diventati attori ciò vengono chiamate
A rispondere alle ore otto alle autorità ora tendenze sei mila e sono prevalente nei mass media in una società democratica del la stampa la radio la televisione garantiscano alle minoranze la possibilità di comunicazione nella lingua madre ed espressione del loro interesse pista e specifiche
In Romania oggi pluralismo degli opinione concetto estraneo la diventa ristampa è praticamente non esistente tra i cittadini e va bene decenni la lingua ungherese la stampa in quella lingua parte bella del sistema manipolato dal Governo nove dell'obbligazione lingua ungherese diminuito negli ultimi dieci metri cioè di quelli che sono sopra sopravvissute
Lungi dal rappresentare interessi e valori minoranza sanno gradualmente divenendo strumenti della propaganda razionalistica governativa al Corriere Rizzo Falcone lavori sono traduzione letterale della controparte rumene e inoltre la lingua ungherese
La stampa sono state obbligate a unirsi alla polemica di stampa ferrovieri alla domenica
L'omelia di origine simultaneamente
Uno Stato autocratico e tecnocratico sul sistema politico è una particolare miscela di tenta di dittatura stalinista nazionalismo e sereno
Durante il decennio presente il numero di ungherese impiegati nell'amministrazione pubblica organizzazione di partito e gestione economica
è stato ridotto in modo drastico per la metà dei degli ottanta tutti i funzionari di reggere di Melozzo enti che sono stati rimossi dai posti di comando del dell'esercito e la polizia
In questo decennio a metà del maestro di scuola irrazionalità ungheresi sono stati dev'essere sostituiti da Roma e niente nemici
Persone di nazionalità rumena senza conoscenza dell'Abbiatense sono stati nominati a a capeggiare l'istituzione culturale di lingua ungherese ed è chiaro che la situazione delle minoranze può essere osservato anche il sistema legale
La Romanian manca della costi costituzionalità genuina che conta sul principio della legalità ruolo principale la codificazione delle leggi viene cercati dal Partito comunista romeno
E bozze di legge vengano emanate dai capi del partito esonero attuate dopo approvazione parlamentare
Costantemente un'anima questo perseguire sociale del partito nella pratica legale ruolo significativo
Cercato dalla polizia dagli organi di sicurezza
Le direttive dei segrete che sei sono normalmente orali hanno anche un ruolo regolatoria importante non ci sono fonti non documentabile di atti illegali di altre violenze possono essere elevati soltanto indirettamente attraverso i loro effetti
Il periodo più recente caratterizzata da allora applicazione dei una legislazione apertamente discriminante che dimostra in peggioramento dello stato politica delle minoranze
Un tale è stato molto ecco il il decreto deve vincere le consiglio di stato che proibisce ai cittadini non è né di offrire alloggio a qualunque straniero eccetto che i parenti più vicini
Questo decreto un quadro normativo per la limitazione brutto nell'unica in Europa della libertà personali
Lesivo principalmente meglio ungherese o anche le minoranze
Il suo Obiettivo piede limitare i contatti personali con le persone che vengono dall'Ungheria la natura discriminatoria del decreto viene messa in luce persino più chiaramente nelle sue modifiche
Nel settantasei secondo il quale questo decreto gli stranieri di origine romena
Possono essere alloggiati nella casa di qualunque parente residente in Romania
Un altro esempio discriminazione il decreto legge solleva situazione organizzativa degli istituti di educazione emanato nel mille novecentosettantatré
Sancisce che il numero dei bambini deve essere almeno di venticinque nel Klaus di scuola elementare trentasei nella classe di scuola secondaria
Fornisce lo stesso tema
La provvedimento che nelle scuole di minoranza cinto l'esenzione delle classi elezione insegnato in romeno devono essere organizzato indipendentemente dal numero degli studenti cinesi
Cresce la citazione
Questo decreto è il principale argomento regale Pella
Romanizzazione delle scuole delle minoranze razionale bisogna notare che alla clausola operativa dal testo mi ero intrufolato hanno covano provvedimento permissivo ma come una regola prescrittiva
Obbligatoria cioè alle sezioni romane o lezione
Romene devono essere organizzati signore e signori card per i diritti umani del governo romeno
Il governo romeno condotte conduce attacchi permanente contro i suoi cittadini specialmente contro i migliori che appartengano alle minoranze nazionali grazie anche queste comunità sono state sottoposte per molti anni a una campagna crudele di assimilazione forzata privazione culturale che spesso terrore fisico
E poi perita per i bambini delle minoranze studiare nella loro lingua madre è stata eliminata limitata
La radio
La televisione elettriche sono state eliminate teatri musei sono stati chiusi e chiese etniche sono state utilizzate rapporti e contatti personali con venerazione madre sono state tagliate
Nell'ideologia orientata allo Stato ideale di una nazione a Roma era socialista dedicata che assorbe tutte le minoranze è stata elevata allo stato ufficiale
Programma di amalgama d'azione forzata è stato accelerato da Progetto distruzioni di villaggi e questo è un caso senza parallela durante tempi di pace del ventesimo secolo
Se biennale
Già implementato eliminerà persino alla memoria dell'esistenza di nazionalità minori
Infermità un un colpo irreparabile all'identità e storica e culturale degli ungheresi che la minoranza nazionale più grande del Paese nell'intera regione
Ma il piano avviato la naturalmente i diritti umani fondamentali di tutte le persone
Indipendentemente dalla nazionalità distruggerà parte del retaggio culturale di tutti i popoli che allevano anche a vivono nell'area
è ben noto che il governo rumeno
Non rispetta nemmeno il retaggio architettonico del storia nazionale rumena
Uno deve solo guardare alla trasformazione del centro cittadino dico che resto per vedere questo e il regime di nazionalismo di Stato anguste e non soltanto alle colture di minoranza ma anche la cultura in generale
è il nemico all'intellettuale delle minoranze perché è ostile agli intellettuali nel loro insieme e questo è un punto importante da ribadirà signore e signori è un conto in coi rappresentanti genuine del colpevole Grace Romanina debbano il contrario sei l'attuale veder Chapin viene con i modelli fascisti tratta la minoranza come capri espiatori fonte di pericolo
Cerca di compensare i cittadini romeni e per la loro pressione Paparizou azione
Appunto agenda appello ai sentimenti nazionalistici vecchio metodo di divide et impera che impedisce alle forze democratiche differenti nazionalità diverse
Tra di loro ma riavvicinamento fra la società più o meno e la società ungherese necessari ed inevitabile
Peggioramenti al bene rapporti fra i popoli della sebbene andar bene un processo irreversibile fatale
Esempi di riconciliazione devo possono trovarci e nel passato il reggente di altri paesi di alterazione possiamo pensare per esempio aereo porte fra i tedeschi
Francesi circolata di fare oggi ripetutamente dai rapporti intestata fra loro Maniello Guerrera e forze autonome dei due popoli devono trovare e il loro mare ENEL per il dialogo come saprete certamente in Ungheria oggi
Benché con molte restrizioni difficoltà
Svantaggi però piena autonomia eccitanti eccitate indipendente stanno prendendo l'ad iniziative che entrano nella scena politica i gruppi e associazioni diversi stanno cercando una maggiore autonomia
Devi prima allo scopo di essere in grado di influenzare il processo politico interno è le questioni di politica internazionale e il il il foro democratico gallese
Che era presente in cui è stato creato un anno fa la primavera di quest'anno a Budapest durante il dibattito con la partecipavano di oltre settecento intellettuali
Fra loro i profughi Rom niente invece che venivano in Transilvania
Il forno discorso al peggioramento della situazione degli ungheresi Romania più tardi emanato in un rapporto in lingua ungherese l'inglese sullo stesso argomento noi pensiamo che sia necessario continuare il dialogo che iniziavo con la partecipazione degli ungheresi e rumene alla riunione di Budapest e in tal modo il faro democratico carenze sta cercando contate con le forze autonome della società romena
Ero felice del sentire che edilizia
Stamattina parlano lo stesso spirito sui fatti le opportunità di questo al dialogo di cui sta parlando
E per concludere poche parole sulla responsabilità della comunità internazionale
Quello che succede oggi in Albania dal Polo a rimanere un affare interno di uno stato particolare
Nel in termini di diritti umani Venter ma di sicurezza internazionale la polemica politica che distrugge villaggi il genocidio culturale del movimento dei profughi su vasta scala
Sfida la comunità internazionale e politiche perseguite dal governo rumeno avvia allora no nei provvedimenti e dall'Atto finale di Helsinki non sia Cordier acqua lei
La dei quali le paese segnala firmatario lo scopo di evitare ulteriori violenze sarebbe necessario stabilire una commissione indipendente internazionale questo dalla situazione questa come sir raccoglierebbe dati dalle fonti romane
Gli altri Paesi
E porterebbe
Educare l'opinione pubblica potrebbe fornire adeguate affidabile informazioni sulla situazione in Romania
Foro democratico ungherese vorrebbe suggerire ai partecipanti questa conferenza di contribuire alla creazione della commissione internazionale proposta grazie per la vostra attenzione
Tra poco
Rientra sui giudici
Parlare della tragica situazione alla quale dobbiamo
Cioè fronte in nero Menia una fase tragica che non riguarda soltanto le minoranze non soltanto le chiese ma ciascun cittadino in questo disgraziato Paese
Capire perché noi cercheremo di fare questo appello con tutti i firmatari dell'Atto finale di Helsinki quindi questo appello rivolto ai governi adesso lì leggerò la bozza che abbiamo preparato naturalmente dovremo fare delle modifiche ma questo è il contenuto balze e vorrei avere la vostra approvazione
Ora vostra
Disapprovazione su questo documento alla Conferenza di Roma organizzata dalla
Commenta Antonio
Ironman commentatori assente avercela bene indirizzare il seguente appello agli Stati farmi pari dell'Atto finale di Helsinki
Siccome il governo delle ero in maniera affermato la carta dell'ONU una dichiarazione internazionale dei diritti dell'uomo ha orientato internazionale diritti umani nel sociale intatto
L'accordo per la cooperazione e lo sviluppo in Europa ma
Sistematicamente viola i diritti umane si invitano i governi a prendere le misure necessarie nelle stanze internazionali era anche a livello bilaterale per sottolineare l'importanza di migliorare la situazione dei diritti umani fra le violazioni che sono state richiamate questa conoscenza sono il piano della governo romeno di distruggere sette mila otto mila villaggi
E dirige deviare le popolazioni le grosse restrizioni a livello religioso lì dare religiosa e la restrizione del del diritto di emigrare la violazione dei diritti delle minoranze etniche in particolare degli ungheresi
Degli zingari discriminazioni trovano il sesso discriminazione nei confronti degli ebrei eccetera le restrizioni alla libertà di stampa e di informazione e il diniego dei venti all'associazionismo
E alla creazione di un sindacato a causa di questa violazione dei diritti umani fondamentali in uno degli Stati firmatari di semplice
Che poco causare grosso danno anche discredito al processo del certe voci è una minaccia la pace in Europa Federer Simone l'interazione di Venezia in che i comitati di casi che nazionali fanno dal governo né dei paesi della CSCE affinché queste a livello
Rivolga un appello alle Nazioni Unite per creare una commissione ad hoc per studiare alle classe violazioni dei diritti umani da parte delle autorità rumene e per utilizzare l'influenza delle Nazioni Unite per alleviare il destino di questi cittadini della Romania vorrei
Proporrei questo questo testo e per alzata di mano esprime per la vostra approvazione di questo testo
Vediamo allora prima chi è a favore di questo testo per alzata di mano
Grazie chiede contro
Qualcuno si astiene bene allora di ringrazia
Un'astensione
Grazie
Grazie per la vostra fiducia eccome di oltretutto prima finalizza eremo questo documento e lo invieremo negli Stati firmatari
Dell'atto finale
Io vorrei dare lettura dell'altro parlai civiltà nata Tacchinardi se unici perché il storia
A sanguinis conseguenza dei farlo osserva il giornalista
Avuti mai cieco assoluto ponentino appunto novanta
A all'udienza di condimenti fiero lui Squarza se è tratto dal prete nasce la ragazza inchieste per Standard for Human Rights questa support Armani nelle senta organisation svolge per arrivare
Pi
Spiegare un attimo di casi dentista alta al senza audit ambientale mentre giudico riesce ad intrappolare caffè sarda al senza dubbi
Leader Zambon parte sa se avevo da utilizzare oddio anche se non ALDAI
Forse per anni pare essere a breve avvenga nel cantiere lei foresta di la
Qui sarà escandescenza di mai sa OPA Alzaia una saudita tra
Auguri Cancemi
Vacanze
Proprio fra International il spaghetti alle
Nonostante le tariffe
Vespri
Ente in cadenza ribadendo il ventisei vai Camenisch prima udienza aprono tutta tesa thatcheriani Samba de
Cioè Zampa accentuato sarebbe olandesi perché c'era da entrambi l'alternanza
Produce
Trenta ai entrambe trasmesse Gilbert o al Tour braccio giovane s'giocano all'estero residenza ardente al massacro passa
L'oratore parla il tedesco
E purtroppo la il tedesco non è una lingua prevista e quindi non non siamo in grado di tradurre tedesco ci dispiace non era una lingua prevista
Non abbiamo la traduzione simultanea
Per quello ci può aiutare per la traduzione
L'effetto
L'equipaggio ma
Il signore segno le Mina sei
Etniche
Hanno
Problemi che sono relativi le ingiustizie
Alle violazioni
E a varie misure restrittive
Ritenuto
Presente la posizione dei cinque miglia
Gruppi di Zingarelli
Europa
Possiamo dire che tutte queste ingiustizie che vengono compiute nei confronti di gruppi è clinici
Tutte queste violenze e questi genocidi sono concentrati soprattutto su questi gruppi
Ci sono state persecuzioni a Davos si spezza e anche oggi
Nel Terzo Reich
Il diabete l'Iva considerati Unter mense Anna cioè esseri sotto umane
Degli zingari non sono chiamati chiaramente un per me Serna cioè sotto uomini ma vengono trattati come tali cioè come dei sotto uomini
Una sottospecie umano
Adesso vi daremo un esempio di questa situazione
La storia
Ci dà una tremenda immagine del destino in questa nazione
Questo fatto fa parte di una verità storica accettata
E fa parte anche della coscienza storica
E quindi in questi Paesi dove noi viviamo
Come una comunità internazionale questi Paesi ci trattano con la stessa indifferenza
Che non ha uguale nella storia dell'umanità
Se qualcuno membro di questo gruppo di Zingara
Sì se siamo un membro dei Rollo
Allora tutte le regole tutti i valori tutte le regole della morale tutte le leggi eccetera cessano di esistere
Da lei sfortunate circostanze
Attuale queste persone hanno
Un particolare stato cioè lo stato degli intoccabili e quindi
Noi membri di questo gruppo acidi troviamo nella situazione di essere capi gettati nella pattumiera
Nella pattumiera della storia però questo non rientra nelle tradizioni filosofiche culturali dell'Europa con contrariamente ad altre minoranze nazionali cui diritti
Sono
L'oggetto di trattati internazionali di patti e di accordi internazionale
Il rom non hanno uno stato proprio
E di fatto
Ed una minoranza e l'unica minoranza del globo che penso tutti i suoi diritti
In taluni istanti
I
I membri di questo gruppo vengono sradicati attraverso alti propagandistici
E attraverso meccanismi politici vengono praticamente
Depennati dalla lista degli esseri viventi
E dieci si dice di praticamente veniamo dimenticati completamente dimenticato i rom stanno in Romania in Bulgaria e in Turchia
Ma non vengono nemmeno citati come minoranza nazionale o come gruppo etnico
Secondo i documenti a nostra disposizione i membri
De la nazione pronta
Si trova in una situazione molto difficile in Romania in un paese dove altre minoranze nazionali
Sono state sottoposte a discriminazioni
Però la situazione dei no ma in particolare e non dobbiamo dimenticare
Che nel mille novecento quarantotto eravamo degli schiavi per legge
Ufficialmente
Da allora in poi quando è stata emanata la Costituzione romena
La costituzione diceva che lo Stato di schiavo boh
Non era accettabile e quindi è stata dichiarata la libertà degli zingari è passato al però un secco no
Quali qual è lo stato che hanno Ironman secondo i dati ufficiali del mille novecentosettantasette in Romania c'erano duecento non al banco tant'
Theremin iella Rollo circa duecentonovantatré mila rom ma che secondo le statistiche ufficiali nei del mille novecentottanta abbiamo duecentocinquanta mila euro ma
Ma le cifre
Reali sono molto più elevate
Fonti autorevoli
Hanno svolto delle ricerche più accurate in Romania e ipotizzano che vi siano circa mezzo milione di l'ombra in un romani no scusate circa un milione di Ram in Romania
Anche se noi accettiamo le cifre ufficiale e se parliamo di un quarto di milione di Ram quali sono i loro diritti e a livello nazionale il congresso di Roma internazionale ha fatto appello a il presidente della Romania CIACE Scola
Affinché potesse porre fine a questa situazione riconosciamo Schwerin conoscesse lo stato dei rom nel suo Paese però questa bella è rimasto lettera morta
Dopo aver contattato nell'ambasciata del Romania c'è stato detto che non c'erano più tromba che esistevano in Romania attraverso appunto i canali
Dell'ambasciata
Noi sappiamo
Che già nel mille novecento ottantatré c'erano molti rumeni molti rom rumeni che sono andati in Jugoslavia quest'anno questo numero aumenterà
Ci saranno molti però non che sono stati incarcerare ritiene
Nel mille novecento ottantaquattro la tredicesima sezione del partito comuni da del riunione del Partito comunista rumeno
è stato sono state accettate le varie minoranze però
Non sono stati riconosciuti i rom o i gruppi di zingari in Romania come esistenti
E quindi questa comuni comunità non è riconosciuta però c'è un quarto di milione di zingari che non sono nemmeno citati
Da questi
Organi ufficiali
Passiamo alla situazione della minoranza serba
In viale Romania
No
Abbiamo già dato alle cifre ufficiali
Bene il Milan però secondo l'indagine più profondità si tratterebbe di cinquanta anni nella
Persone
Cinquanta mila persone in varie località della Romania
Quindi una cifra molto più elevata
Tutte le scuole per le minoranze serbe sono chiusa
Per la condizione degli zingari variano a ricordare perché in nessuna settanta bello da la tutela dirò nulla è un problema Rizzato da e investa Baccolo trova la la Carta dell'ONU che garantisce l'esistenza delle minoranze nazionale
E viola anche in tempi successivi in materia di diritti dello
Riguarda anche il ma aumenta di riguardare alle Nazioni Unite e anche a livello europeo questa fatta questa realtà
Quindi vi chiediamo lo la chiediamo a voi che alterate nel settore dei diritti dell'uomo di portare questo problema all'attenzione edito Diego allora che si occupa di diritti dell'anno organizzazioni con le quali voi collaborante
Quindi cercate dire richiamare l'attenzione su questa non esistenza di una riconoscenza del diritta di un riconoscimento del diritta di una minoranza nazionale con la quella sera
Un'altra grossa Sircana mezzo mi io né di Rolla siano stati uccisi nei campi di sterminio nazisti durante la Seconda guerra mondiale e Tierra ma non hanno mai da nessun condensa ufficiale
Nessuna riparazione ufficiale per per queste situazioni situazione quindi di chiediamo di riconoscere i veri il carico non cede ricca e bella Elena SRM è vero ero nelle
Perché fosse va bene ringrazio ora cerco di ore c'è anche per far spazio per per la sua collaborazione
Dare adesso la parola Renata ricca
Anche il facciamo quanto otto sono lieta di aver sentito parlare vero ma
Pensavo che nessuno lo avrebbe fatto e quindi ho cercato di documentarmi per quindi io vorrei aggiungere qualche cosa a quanto è stato già detto ho scoperto a Vienna che tutti i
Telefoni
Dei Gilde degna
Nei
Degli zingari vengono tagliati e quelle quei pochi campi di zingari che ancora esistano vengono disturbati
E vengono scacciati dai loro accampamenti derubati
Molto probabilmente prima la prima casa dapprima logica che è stato distrutto è stato un alloggio di uno di zingari a Bucarest
Quando poi sono stati spostati e partire sistemare delle negli appartamenti
E poi il problema è stato risolto comunque distruggendo i loro carri
Si tratta di
Sentito dire diciamo questi accampamenti degli zingari vengono distrutti tutti
Non è qualcosa che riesca a dimostrare o ovviamente però è molto probabile loro non hanno monumenti plastico parlare della forma di soppressione più più spietata e di un popolo
Nel quale anni non interessa annus nessuno e quindi viene ridotto a alcun problema semplice problema sorge sale e quando il leasing riescono a fuggire dal Paese si tratta di una popolazione che privata di ogni forma di comprensione di amore ovunque vanno si si rifugiano presso altri paesi dove trovano ancora altri problemi per cui la politica e la politica rumena non soltanto di zingari ma tutti rumeni comunque
Sono non sono ben due benvenuti nei Paesi occidentali penso che questo sia un problema molto molto grave
Perché essi e qui mi rifaccio a quanto ci ha detto il signor Ugo ma perché e neppure hanno una educazione un'istruzione molto valida che rende molto difficile vivere hanno l'educazione tale per cui riescono a essere integrati con gli occidentali comunque l'argomento di cui voglio parlare diverso
Voglio parlare della situazione degli ebrei dalla Romania molto tardi per cui cercherò di
Con comandi di compattare quello che voglio dirvi vorrei darvi alcuni cenni storici
Non sono una filosofa non sono non proprio perché una professoressa sono una semplice giornalista per cui voglio parlarvi voglio dirvi di Corneille
Io sono arrivata appunto ancora ad avere dei dati a documentarmi su questo argomento nello settantasei per la prima volta entra in contatto con
La situazione ebrea ebraica c'era la centenaria della Giubileo deriva dedicato ebraico dunque Bucarest allora questa paese era ancora un centro culturale che veniva visitato anche dei non intellettuali dai gli intellettuali non ebraici del Paese della città
Io andai a dai visitare il rabbino capo che di invitò a visitare non state nel nella parte sotto settentrionale del Paese nella Moldavia
Ciò che avevo visto sullo sale sul palcoscenico a Bucarest era ancora vivo e e veniva vissuto divani centri che abbiamo visto rivisitate in vari luoghi che erano stati abitative cinque sei mila ebrei fino a quel momento vi erano delle comunità qui cinque seicento persone tale motore
Piccole grandi sinagoghe
Ancora quando poi sono andata Romania questa era luglio del luglio di quest'anno in occasione della cinquantesima anniversario rabbinico del capo rabbino
Sono andata punto era una delle era uno degli invitati stranieri ha notato nel norme differenza le persone con le quali volevo parlare alle quali volevo dare best agire ai loro figli e per l'ho conosciuto in vista un letto non hanno avuto il coraggio neanche di rivolgermi la parola
Poche persone nelle sinagoghe persone che si recavano di per ringraziare i loro predatori una di queste sinagoghe che dovevo visitabile era piena di fumo
Perché era stato bruciata pochi mesi prima
Era stata restaurata perfettamente ma l'odore di fummo era si rende si erano impegnate in una il tutto era impregnata di questo odore di fumo
Per l'incendio che era stato appiccato dopo la seconda guerra mondiale quattrocento mila ebrei erano sopravvissuti in Romania
La Romania ancora l'unico Paese comunista dell'Oriente
Che avevano dedica ai rapporti diplomatici con varie Strehler dal quarantotto non ha interrotto questi rapporti dopo la guerra dei sei giorni come invece avvenuto con da parte di tutti gli altri stati circostante nonostante l'Unione Sovietica abbia consigliato loro di interrompere tali tali rapporti ma non si può concludere da questa che non vi sia antisemitismo in Romania al contrario
Fin dal mille novecentoquarantuno durante il blocco di Yasser il famoso undici mila ebrei furono uccisi in una sola notte
Noi questo non pur l'unica nefandezza delle guardie per far piacere a Hitler molto prima di aver vinto la loro conferenza
E imposte queste guardie di ideologie ancora e ancora in questa in Spagna nell'agosto del quarantaquattro quando la Romania si rese conto che la gloria di Hitler non sarebbe durata oltre Mérimée anni
Passo dall'altro lato e Simoni all'Unione Sovietica contro la Germania nazista per cui l e quindi le truppe sovietiche arrivarono a Bucarest in qualità di alleati
Alcuni intellettuali ebrei erano stati comunisti già prima ed erano sfuggite all'invasione dei nazisti rifugiandosi in Russia alcuni come la Mini la figlia di un rabbino annaspano per tornò al suo paese natio
Accolta soltanto dal dai comunisti non molto numerosi la maggioranza erano patrioti di orientamento politico completamente diverso non amavano i sovietici dal patto stabilito per e fin dall'batterei anche dopo la guerra ancora inviavano ancora meno dopo la guerra la situazione nella parte occidentale del Paese invece la vita diversa la Transilvania era stata ungherese tra il mille novecentoquaranta e quarantaquattro e lui come si legge dei libri e riviste
I gli ebrei vivevano in armonia con gli ungheresi
Molti di loro
Provenivano
Molti aveva inviato i loro figli li perché potessero sopravvivere gli ebrei non vivere non credevano nell'Olocausto finale fino a che poche settimane prima della guerra che ne della guerra quando arrivava noiosi
Lei i nazisti inviare non centocinquanta mila di questi ad Auschwitz seria e pochissimi di questi se riuscirono a sopravvivere
In un libro romeno
Su questa terra Lorraine
Terrorismo fascista pubblicata nell'ottantasei la soppressione dei rumeni viene vista viene presentata in tutta la sua estensione in gran dettaglio solo nell'ultimo capitano si fa più menzione delle vittime ebree
Dando più importanza agli ungheresi e agli ungheresi e Dan e dando poco importante quindi i romeni che erano stati uccisi io vorrei ingresso ad una minoranza poco amata ma sono stati inutili
Cioè per molto orgoglioso del ruolo che gli ha svolto allorché furono stabiliti contatti tra Sadat e Begin
Essendo un amico stretto di Arafat si continua ancora sinché si considera ancora valevole e diciamo dirigibili ad resterei dato azzarda a ricevere il premio Nobel
Strano comunque
Ancora occupati a migliorare il il l'immagine del dell'oltre al chi era fatta questo sottolineano soltanto la sua personalità cerca di ma mantenere l'immagine liberale che si era creato nella fine degli anni Sessanta rispetto a differenza di tutti gli altri Paesi comunisti dell'epoca
Fino a quindici anni fa il timore nordico per la Russia da parte dei romeni era così profonda che si accertavano che il è una questione interna sempre crescente e privatizzazioni per evitare una invasione da parte delle nazioni dell'est negli ultimi anni le cose sono cambiate radicalmente Ceausescu ora ha bisogno urgentemente di dove r giustificare la Lukoil suoi mangi liberale nel modo l'emigrazione degli ebrei dopotutto un
Una convinto molto saranno molto forte
E poi arriva anche immagini conducator diciamo denaro assieme al Nyman grandi partiti
Ceausescu essi reso si è reso conto per il problema comunque dei gli ebrei ci sono state molte obiezioni all'estero sulla qualità morale del dei degli ebrei del dell'Occidente che appoggiavano questa dittatura dittature banchi
Coloro che appoggiavano Real Time emigrazione degli ebrei ha perso anche ora Goldman
Ha fatto rabbia recepisco quando lei gli ha detto lascia andare il mio popolo
Risultati una delle sue vittime perché Totti in ebree sono stati che occupavano posizioni molto importanti sono stati licenziati e erogazione perché era rumeno esistesse sapeva
Sapeva queste è stato accusato di collaborare con Ceausescu
Il suo e il suo regime disumano perché più volte gli ho cercato di convincere i suoi averi dice dei cani che soltanto un attivi degli affari della riusciti potevano aiutare i suoi comprati rotti
Io ebrei
Quindi è affermava rivendicava la libertà religiosa prima di tutto per il supporto popolo e poi
Ciò che sto per esempio acquistato dei i trattori di cattiva qualità per rivenderli realizzando delle perdite allora questa è stata l'offerta presentate come
Sì è stato possibile per evitare che ebrei
Però Senna a
è andato più volte negli Stati Uniti per convincere il Senato concedere delle condizioni favorevoli condizioni commerciali favorevoli per la Romania non solo nonostante lasso i problemi e ha anche ha ottenuto sovvenzioni per le organizzazioni
Febbre niente che
Aiutare il popolo ebreo ha ottenuto denaro dollari
La cosa importante erano questi contratti comunque commerciali fino a venti mila ebrei continuano a vivere in Romania la contesa finanziaria
Non sono di grande interesse per Ceausescu questo significa che sono sempre maggiormente in pericolo e infatti le condizioni il Senato americano non desiderava più va bene non avrebbe assicurato le condizioni Comincioli favorevole per cui Ceausescu se ne rese conto e le richiede rifiutò uscì diciamo dal patto
Nulla
E gli ebrei
Cercano quindi di sfuggire i loro prevedere cento hanno portato ad un antisemitismo in un momento in cui il regime poteva usare usati come capro espiatorio
Quando gli ebrei sono stati buttati fuori dalle loro case non hanno protestato donne hanno protestato i rumeni alcune delle grandi sinagoghe sono state ripristinate con denaro
Ma molte sono state poi distrutte smantellate negli ultimi anni case e appartamenti
Di proprietà privata sono state confiscate non soltanto quindi villaggi ma addirittura posti come forti Jean ben cotto Shanghai invece Cassano
Già state correttamente ristrutturate ricostruiti pochi monumenti sano circondati da enormi blocchi per non essere viste
Si ha l'impressione quindi di essere in un altro posto
E vorrei ricordarvi della sinagoga che era quella sera appiccato il fuoco già due anni fa
Un antisemitismo tipo sta ormai sono state pubblicate contro
Contro
Con con contro il delle
Con dei risultati comunque non molto pellicce
Anche nel settantacinque a me il padre geometra Giubileo a luglio sono successe delle cose che secondo me sono dei segni di grande pericolo per i pochi ebrei che sono ancora nel Paese che saranno nel Paese quando egli non sarà più in grado di aiutarmi
Quando è venuto nero da Israele una sera di buona giornata molto caldo i membri della Knesset
Hanno aspettato nero porta fino alle tre del mattino senza alcuna spiegazione come sento e sono stati ricevuti da un membro della comunità ebraica ma
La sua protesta non ha fa non ha sortito alcun effetto i giornalisti che hanno fotografato la scena da balcone ore di attesa è stata immediatamente
Conviveva visto con gli hanno confiscato con la macchinetta fotografica eccetera comunque a questa giornalista ha potuto scrivere la sua storia la storia
Recentemente diverse persone sono finite in galera per un contatti con stranieri non autorizzati ma però alza vaga ha fatto manifesta nel suo appartamento e il giorno dopo si ha trovato rotto il
Il
L'ascensore questa potrebbe essere un esempio ridicolo manca e dei femminili a Bucarest tutto è diverso
Piccoli cambiamenti possano essere segnali di ticket pericolo e streaming segnali minacciosi persone importante della nomenklatura
Cioè nelle loro case Toto funzione di appartamenti sono ben riscaldati hanno da mangiare non soffrono come le persone del Popolo buttati e cuore dei loro appartamenti senza preavviso molte di queste sì se deciderò
Ovviamente non ci sono statistiche su questo ma ogni tanto troviamo che vi sono avvisi di morte
E non ovviamente non tutti i giorni perché fondato uno va bene pubblicato
Non si permettono gli obiettivi ottenuti no a compì Ligeti servizi funebri non sono pubblicati quando se pubblicano i discorsi di Ceausescu
E ci sono case che vengono buttate giù perché Ceausescu vuole chi ora può creare delle grandi strade senza la possibilità di avevi una ditta individuale
Ha anche senza son trovata
Se non si è d'accordo si viene arrestati messi in galera per tre giorni senza cibo in isolamento in una cella d'isolamento senza neanche un secchio
E quindi non si può protestare quando uscirà da un'esperienza del genere famosa
Quanto viene fatto dal regime
Ringrazio era nata Ricci
Io pregherei adesso di intervenire alternando le ultime relazione gli ultimi interventi previsti con alcuni fuori programma Andrea Jaca Book sì che ha chiesto intervenire questa mattina
Per l'interventi fuori programma pregherei di attenersi a un tempo di cinque minuti
Vorrei incominciare di accentuare piuttosto che problemi reali il problema di individuo
A testimoniare su casi di persone che conoscevo personalmente come acqua dischi e Chiesa fatti padre cattolico
Eppure tanti altri casi dei e intellettuali ungheresi e rumeni
Casi che sono testimonianze di sangue e di fede
Con un fine tragico
Dopo lunga torture e prigione Arpad rischi un attore ungherese finisce applicato in Bosco nei giorni della città e benissimo mendacità sinto Djordjevic Cerci sedia
Parti accusato di sciovinismo per la sua predica cristiana morì fra i big chiede alla polizia se è corretta
Tanti case di Elettra ungherese esistano ma il triste che vorreste non arriva o tardi
E collocatori hai visto regna tirate tirare tira aleggia senza paura per lui non c'è l'antico giorno della giustizia
Mi sono allontanata da documentaria triste per accentrare la problema grave dei individuo della poesia
I dati statistici e Furano spiegati da esperti della materia perché a per i quali in Grazio
I sospetti di una Regione all'altro diplomatiche sono obbligati lasciare il loro Paese da far la famiglia per andare in un posto dove etnicamente e non appartengono insomma dalla politica dell'anello
Dopotutto questi che incontro fare profughi dovrebbe incominciare con i chip citato da ma bene maledetto sia causa che ci fa unire sul terrazzo straniera così salute i miei conti connazionali che sa hanno dovuto lasciare la patria
Importante ISI non vorrei fare un complimento a Ceausescu con assomigliano con in combattente Ray ma bene
L'accettazione di un conto da conduttore figlio del popolo era più facile finché era lusinghiero finché anima animava patriottismo orgoglio
Volentieri e con gioia coltura coltura sulla bocca e pugni alzati di partecipava ai rimane anziano eliminazioni di tutte le tracce del passato
Quando il circo e il Bari è finito e staccato
Alla l'arma l'arme allarme dalla paura dopo questi si trovano più voci contrastanti sarà questa la fine dell'epoca di Ceausescu
Grazie Andrea Jaca Book Fini e sempre per cinque minuti darei la parola al professor Renzo Renzi
Sono professore di lingua e letteratura rumena all'Università di Padova
Non sono l'unico professore di una università italiana qui presente sono uno dei cinque se non sbaglio e c'è qualche altro universitario in materia affine
Nostro scopo e insegnare la cultura la letteratura la lingua rumena la nostra presenza qui credo che mostri che accanto a questa funzione abbiamo sentito il dovere di testimoniare della tragica situazione della Romania perché accanto il all'insegnamento
Da ora dapprima ancora a dire la verità
Abbiamo questo secondo compito
Dello stesso parere credo sono molti professori di lingua e letteratura rumena che non sono qui e credo che nessuno di quelli che insegnano in Romania ormai disapprova i la nostra presenza in questo colloquio
Tuttavia
Questo intervento non posso dire di rappresentare i cinque o sei colleghi che ci sono parlo a titolo puramente personale e per prima cosa vorrei dire che non pretendo
Dagli amici rumeni che hanno sofferto quello che hanno sofferto che soffrono quello che soffrono
Dell'emigrazione e in quelli che a quelle e quelli che soffrono ancora in patria non pretendiamo riconoscenza per essere qui per testimoniare se mai chiediamo scusa per averlo fatto così tardi
Proprio noi che avendo fatto lunghi soggiorni in Romania
In anni anche lontani abbiamo avuto occasione
Di vedere che cosa succedeva in Romania in realtà anche se la vista fosse stata abbastanza acuta di vederne i primi sintomi in anni molto passati perché quello che si consuma adesso alle sue radici come è stato mostrato in anni ancora lontani
Io volevo parlare oggi soprattutto della distruzione dei villaggi rumeni volevo dire che oltre alla atta all'attentato all'offesa che viene portata una civiltà intera è un modo di vita
Oltre a questo il prima di questo ci deve essere la rivolta per un'offesa che viene portata a degli uomini che vengono spostati
Cacciati dalla loro dalla loro casa trasportati altrove ma di tutto questo ha parlato così bene contanti particolari precisi Antonia Constantinescu che io non lo farò
Passerò velocemente a un altro punto anche questo veramente è già stato toccato
E quello che riguarda la scarsa sensibilità che c'è stata da noi in Italia e a dire la verità anche in altri paesi
Per il problema dell'oppressione politica e della minaccia biologica in la stessa minaccia alla vita in Romania
Voglio portare una testimonianza personale sono stato pochi giorni fa in Germania orientale ho avuto la sorpresa di vedere che i colleghi romanisti
Dell'Università di Lipsia erano perfettamente informati della situazione in Romania e in particolare del piano distruzione dei villaggi
Non si può dire lo stesso purtroppo lo so per esperienza personale dei nostri colleghi accademici italiani
E volevo aggiungere che ho avuto la sorpresa di vedere che la Chiesa protestante tedesca e dunque ricordo tedesca dell'Est organizzava una manifestazione in favore de virgolette fratelli vicini rumeni tengo anche a sottolineare che almeno nell'annuncio
Nessuna allusione veniva fatto ai tedeschi della Romania ma si parlava proprio espressamente dei fratelli vicini rumeni
Ecco purtroppo il confronto tra questa coscienza della tragedia rumena in un Paese dell'Est in un Paese comunista in un Paese soggetto a una forte fortissima pressione ideologica e a un paese come il nostro libero completamente di esprimersi non fa non va al nostro favore fino adesso
Siamo noi purtroppo i disinformati siamo noi purtroppo quelli che sono mancati fino adesso sul piano delle reazioni
Naturalmente avrei voluto dire ancora qualche cosa sulla violazione di altri diritti umani ma quanto si è parlato ormai oggi di questo veramente chi ha orecchie per intendere ormai ha sentito
Vorrei solamente porrei allora concludere augurandomi che questo convegno possa collaborare in qualche modo la soluzione almeno così lontana ci pare di vedere della tragedia del popolo rumeno
Grazie professor Renzi per il suo intervento darei la parola a Cicerone Cerne cura
Che avrà dieci minuti per l'intervento che era previsto nel nostro programma
Dopo chairman cura pregherei intervenire Alberto Benzoni
L'aspetto più grave
Ed anche più triste del problema Romania e costituito secondo me
Dall'immagine distorta anzi dall'immagine falsa completamente falsa di una Romania indipendente da Mosca
Accreditata nell'Occidente in un Occidente libero di essere ingenuo credulone oppure interessato politicamente ed economicamente ad accertare le menzogne degli altri
L'inganno risale al mille novecentosessantotto l'anno dell'invasione della Cecoslovacchia quando l'allora ed anche attuale dirigente romeno Ceausescu condanno dal balcone
Come diceva
Il mio amico Paolo gomma
L'intervento sovietico a Praga
Può darsi che la condanna da parte di Nicolae Ceausescu
Dell'invasione della Cecoslovacchia in quel momento storico sia stata sincera
Io non posso prendermi la responsabilità di giudicare fatti che superano alla mia informazione
Dico può darsi in quanto Ceausescu si trovava alle prese con i sovietici subito dopo la ribellione del suo anche cessò orecchio archivio richiudersi nei confronti di Krusciov
E dopo la morte in circostanze
Piuttosto strane di costui di Garrick chiudersi che rifiuto il piano quale riguardante la divisione del lavoro e della produzione agro industriale dei Paesi comunisti
Che vedeva la Romania in una confederazione con con l'Ungheria facente capo a Budapest
Fatto è che che Lante censore di Ceausescu
Grafiche più tesi respinse l'idea non per l'amore della patria non chiudiamoci
Non per l'amore della patria
Ma perché in questo modo si sarebbe trovato sul secondo piano nella dirigenza politica
Può darsi che le reti elettriche nordiche più tesi
Per l'appunto Nicolae Ceausescu abbia voluto continuare a contrastare tale politica sovietica che vedeva la Romania in secondo piano fra i Paesi del blocco orientale
Ma certamente è stato zittito da Mosca
Da cui nacque la cosiddetta dissidenza romena dall'URSS
Che si arrivi un po'a tutti l'Unione Sovietica
Potete dimostrare che non sempre fa la prepotente nei confronti con i suoi satelliti
Ecco a voi una Romania che disobbedisce impunemente
Ciao Cesco
E vive la possibilità di allontanare l'attenzione dei romeni dai gravi problemi interni del Paese
Fomentando anche se in modo falso il loro odio nei confronti dei sovietici che ci avevano portato in casa questa disgrazia di un regime politico tiranno
L'Occidente al suo turno
Eppure invece la possibilità di tirare fuori
Il discorso su un blocco dei paesi dell'Est non compatto accomunando la Romania alla sempre disubbidienti Jugoslavia di Tito
E stato l'Occidente credulone e pubblicitario ad accreditare un'immagine falsa di una Romania indipendente da Mosca
Mentre in realtà la Romania e l'Unione Sovietica incoraggiante anzi ispirate da questa faciloneria occidentale
Ne hanno approfittato per creare l'ipotesi di una dissidenza all'esito mai punita dall'URSS
Ma le espressioni vitale disubbidienza
Come per esempio
A la condanna dell'invasione sovietica dell'Afghanistan e altre cose del genere venivano continuamente concordate da Breznev e Ceausescu
Durante i loro incontri non ufficiali in Crimea
Ma questa strategia l'Occidente credulone l'avvocata
Tanto che l'ambasciatore americano a Bucarest devi tende a bordo
Si vide nella situazione di rassegnare le sue dimissioni dopo aver chiesto in fanno misure contro la Romania
Che usufruiva della clausola di nazione
Più favorita ma non ne faceva uso a favore del proprio popolo
I membri del Congresso statunitense
Il presidente Reagan in testa lo accusarono era un sentimentale che
Non era un diplomatico di carriera
E non se ne intendeva
Quindi l'Occidente e colpevole estremamente colpevole
Da una parte perché credulone dall'altra perché lì conviene a quel girare una politica falsa per fare certe dimostrazione che non reggono
L'importante giornalista italiano Indro Montanelli
Diceva pochi anni fa fino a pochi anni fa diceva ancora
Io non credo che quel Ceausescu sia veramente indipendente da Mosca ma nella mia battaglia contro il Partito Comunista Italiano gli esempi di una Jugoslavia
E più una Romania staccato da Mosca serva
E va bene lodare la dittatura di Ceausescu perché serviva i suoi scopi politici era secondo me qualcosa sporca
Tenendo presente che il popolo romeno soffriva anche per causa sua di Indro Montanelli
Indro Montanelli si è svegliato però
Prima di molti altri giornalisti rendendosi conto che non poteva caldeggiare all'infinito una minestra Giacco tre fatta
Esistono però certi interessi materiali che spingono a questa società occidentale a mistificare la realtà per inseguire i suoi scopi
Io ormai arcinota la faccenda penosa del quotidiano romano il Messaggero
Che nel marzo scorso pubblico a pagamento
Un elogio all'accademico dottore ingegnere Elena Ceausescu
Ci anzi atta e promotore della ricerca scientifica e dell'insegnamento universitario superiore in Romania
La stampa italiana finalmente decisa di non caldeggiare più quella sporca minestra
Critico il messaggero con titoli come quel gran genio di lei di Ceausescu e li elogia appagamento alla scienziata Ceausescu
Non sempre sono gli interessi materiali a spingere gli occidentali a tributare elogi a gente che non se li merita
Qualche anno fa io il presidente dell'Accademia dei Lincei un vero scienziato
Dice che Montale enti scrisse una prefazione a un libro di chimica firmato da e reagiamo Cesco moglie del presidente romeno semi analfabeta
Ma messa a capo dell'Accademia romena delle scienze
Dichiarandola una scienziata di fama mondiale
In quell'occasione il settimanale Espresso scrisse in un articolo intitolato madame giuridiche ex Ceausescu
Che monta lenti sa bene che la signora Ceausescu moglie del presidente romeno non ne come egli scrive scienziato di spicco e di ampio riconoscimento internazionale e che e anzi alla disperata ricerca di riconoscimenti accademici
E sa che il libro non è neanche suo dal momento che le ricerche sono dei suoi collaboratori i quei nomi non compaiono nel frontespizio
Ho ceduto
Spiega Montale enti alle pressioni dell'ambasciata di Romania
Le cose più gravi succedono però
No non
Al quotidiano Romano e il Messaggero che non arriva in Romania
Perché beh esistono alcuni alcuni giornale che
Arrivano però avocare sorabo pare esatto i giornali italiani però se c'è dentro qualcosa
Che non va bene
Io non ero rispettivo non fa in tempo ad arrivare in edicola perché viene bruciato
Dico che le cose più gravi succedono alla RAI
Radiotelevisione italiana
E qui
Non si tratta di delicatezza e come quelle del professor Montale enti e negli interessi materiali come i quattordici milioni di lire che si dice avrebbe presso il Messaggero per l'inserzione pubblicitaria a Elena Chavo Cesco
Teniamo presente il fatto che si tratta
Non dei programmi indirizzati agli italiani ma proprio dei programmi per l'estero indirizza qui agli ascoltatori romeni
Io lavoro alla RAI
Ma
Il direttore ed il vice direttore della nostra redazione
Prendendo
Le difese di un certo giornalista
Che frequentando chissà per quale suoi bravi motivi l'ambasciata romena
E tributando sempre elogi massimi ai diciamo se esco mi dissero che io ero tenuto solo a tradurre le notizie e a leggerle al microfono
Per fortuna quel giornalista amico dell'ambasciata romena
Non ce l'abbiamo più è andato in pensione
Ma anche se non fosse andato in pensione
Lui non si porterebbe permettere più adesso che della Romania
Non si nasconde più la verità
Diretti in me le notizie come quelle di una volta
Grazie a Dio questo signore
Che diceva che era Ceausescu sarebbe il massimo delle scienziati del mondo e che Nico leggiamo Cesco avrebbe edificato una Romania migliore delle Stati Uniti dall'America se n'è andato
Che cosa è cambiato però alla RAI in fatto di informazione per gli ascoltatori del resto poco pochissimo quasi niente
Dalle nostre lamentele
Riguardante l'informazione specifica per i paesi dell'ex
Un capo servizio della RAI per esempio ha capito solo che
I notiziari
I due notiziari e quello della sera è quella della mattina non devono essere uguali devono essere diversi l'uno dall'altro
Invece non ha capito
Che ci vuole
Un certo orientamento
Nella scelta delle notizie
Per esempio quando c'è una notizia sulla Romania importante per gli ascoltatori romeni
Lui
Nella sbatte in ultima pagina del notiziario del primo notiziario
E non la ripete nel secondo quando questa notizia deve essere per forza ripetuta in tutti e due i notiziari
Invece
Sembra ripete notizie come per esempio alcuni mesi fa
Come
Quella riguardante il miglioramento delle condizioni di salute di Alessandro Natta dopo l'infarto
Come se ai romeni interessasse molto presto accorsa e come se i rammendi conoscessero molto bene Alessandro Natta
Quindi lui non ha capito proprio quello che importante nel fatto di scelta delle notizie
Ma le conclusioni a voi grazie
Grazie Cicerone chairman cura
Abbiamo un breve intervento di Alberto Benzoni quindi ha chiesto la parola per rivolgere un saluto Gianfranco Spadaccia presidente del gruppo
Federalista europeo ecologista del Senato che fra ecco promotori del convegno quindi Alberto Benzoni
Personalmente sono rimasto molto
Favorevolmente colpito dal successo di questo incontro di oggi
Che in merito sicuramente iniziativa
Di chi era indetto
Ma è anche l'indice un clima diverso
Nella pubblica opinione sulle discende da Romania
E vorrei incidere o cercare di capire perché è questo
Mutato clima
Ma innanzitutto cioè il dato che ricordava
Chi mi ha preceduto
Io non tendo a non seguire la sua visione cospirato alla storia dei trucchi noi qui a turno ogni fatto è sempre no frutto di oscure manovre va certamente per molti anni
Alla Romania è stato perdonato tutto in nome di alcuni gesti poi internazionale o presunti tali questo non c'è il minimo dubbio
E da oggi credo che
Cominati situazioni penso l'Algeria ecco l'idea che le posizioni apparentemente assunti pulita cioè servono a coprire automatica
Fare attenzione a non interpretare questo fatto
Con una novità
Io ricordo qualche anno fa per esempio perciò ciò che accade a Bucarest ha demolito il potente interi quartieri
Per fare grandi strade vuote richiamata socialismo reale pare giusto vale giusto no stare vuote che era in una piazza vuota credo giustamente posso richiamare socialismo reale
Proprio a questi ripeteva già una specie ma ma Romania distruttiva del nostro che lo accoppa lenta
A una sistema misto tronca un comunismo banco Musashi stagioni tracciato del del dittatore di dei deliri che sono tutti i suoi propri quindi derive Ceausescu demolito non è di oggi
Però credo che la vicenda e villaggi rappresenta con molta forza qui è un'intera passato viene distrutto non soltanto ungherese ma anche rumeno così importante sottolinearlo
Ed è per questo fatto e le stesse motivazioni abbia accompagnato occorre sistematizzare il territorio le faranno
Occorre annullare difensore città e campagna cosa faceva cioè cioè non riparano i tre paesi tra vent'anni fa ci fanno Ciano senza credo abbiamo cambiato sommato imputato nel corso del tempo
A voi fra città e campagna rende la condizione operaia la cornice generale e sistematizzare territorio sulla ecco il delirio di di di potenza e dice di un uomo che ritiene non gli altri esseri umani come no come creta da smuovere a suo piacere in nome di principi anche adesso ci appaiono deliranti
Io credo su questo fatto dell'ultimo il sei villaggi si è creata in tutto il mondo una sezione di isolamento del regime rumeno
Credo che oggi non a caso su questo poi Paolo Ungari potrà parlare molto meglio di me la posizione Puccio Lumen anche in sede di conferenza di sicurezza no Jesi che avvolge isolata
Negli stessi Paesi dell'Est
Ci trovi discorso fatto da Gorbaciov ricevendo Ceausescu cioè il richiama il figlio epatite C la Standa ecco
Ecco però è sintomatico cioè e distrutto l'uomo è isolato e cioè laico la possibilità su una questione che in qualche modo è esemplificativa
Di un modo di essere diedi un di terrorista rosso parodia dello schieramento molto ampio
E di carattere generale Ade compie comprati anche forze ai leader dei Paesi dell'Est
Mi domando
Se queste iniziative decise il senso dopo proprio su cui preceduto previsti l'intervento
Possono coinvolgerà anche spesi istituzioni internazionali mi domando non esco per esempio che ha come compito di preservare non soltanto i monumenti ma anche le culture
Se non abbia qualcosa da dire insomma ecco un un un Paese che demolisce secco gli storia
No e l'Italia è un Paese ecco come secolo svela l'interno dell'UNESCO dai non non è forse possibile avere da parte dell'azione internazionale un movimento che isoli fortemente il regime romeno
Io non so cosa posso dare questo rimediato futuro un regime questo tipo proprio perché un regime un regime diciamo delirante ha in sé
Pochissime capacità in odor di mutamento interno di modi
Io credo che marcare a partire questo convegno una situazione di raccolta di forze istituzionali politiche iperboli socio Fabris stamattina no su questa visione di l'Agip possesso un contributo forte alla battaglia per i diritti dell'uomo che credo oggi diventa una battaglia che alla sua dimensione internazionale che oggi nostro compito di cogliere dare forza questa dimensione
Grazie ad Alberto Benzoni
Ricordo fra parte come molti di coloro che sono alternate questo microfono anche il Comitato italiano Helsinki che domani mattina terrà in questa stessa sala una riunione
E adesso darei la parola Gianfranco Spadaccia presidente del gruppo parlamentare federalista europeo ecologista del Senato
Tanto volevo chiedere scusa stanco
A Ungheria tutti voi se non ho potuto partecipare ai lavori di questo interessante e importante convegno purtroppo capita che la serie complessiva degli impegni impedisca di fare quello cui si terrebbe di più
Io vado
Mi documenterò su questo convegno e credo che per quanto
Abbiamo potuto fare al Senato
Ne abbia già parlato questa mattina il
Senatore Fabbri presidente del gruppo socialista
Da una serie di senatori di diversi gruppi per politici anche se l'iniziativa è partita dai senatori socialisti radicali e verdi ma via via si sono aggiunti i democristiani comunisti
Repubblicani socialdemocratici
è venuta dopo che apprendemmo della iniziativa
Di questa decisione del governo
E colpisce così duramente le popolazioni di lingua magiara fino praticamente a attraverso il riaccorpamento dei villaggi
A privarli della loro identità culturale della stessa possibilità di mantenere forme di vita comunitaria
Abbiamo preso l'iniziativa di chiedere un diritto di visita parlamentari italiani al
In Romania
La risposta è stata
In civile anche brutale
Quel diritto che il la dittatura di Pino sci ha riconosciuto nel momento del referendum
A oltre trecento parlamentari di tutti i Paesi democratici del mondo non è stato riconosciuto ai parlamentari italiani
Dal regime romeno
Io credo comunque che sia stato un fatto importante
Altre iniziative prenderemo i miei compagni radicali del Gruppo federalista della Camera hanno presentato oggi una mozione io spero che al Senato lo stesso gruppo che ha preso un'iniziativa del di richiedere la visita
In Ungheria presso le zone che sono interessata riaccorpamento dei villaggi
Per un'indagine conoscitiva in loco possa prendere un'iniziativa comune io spero che al Senato si possa presto a presentare una mozione che reti le stesse firme di coloro che avevano preso l'iniziativa di della visita presso la Romania
L'altra influenza l'altra cosa importante l'altro aspetto importante questa iniziativa butto e di sospendere per il momento
Una visita ufficiale di Stato cui Ceausescu e regime romeno teneva molto teneva molto
Del presidente del Senato
Giovanni Spadolini
Questa c'erano trattative in corso per questa visita
E proprio per salvaguardarla l'unico aspetto in una risposta complessivamente brutale che ci hanno dato nella rete loro risposta
è stata quella di dire beh eventualmente quando ci sarà la visita del presidente del Senato dei senatori potranno venire in Romaniello e in quella circostanza in quell'occasione potremo vedere se di discutere la guerra cosa
Loro evidentemente sono molto interessati
Della dell'effetto che sui rapporti internazionali e in particolare sui rapporti con l'Italia povere una iniziativa dei parlamentari delle forze politiche italiane io credo quindi che senza timori
Senza falsi realismo i politici si debba con decisione andare a iniziative molto più decise molto più drastica
Nei confronti di queste di questa politica
Una degli argomenti che la Romania il governo rumeno USA
E quello
Che noi in questa maniera sosterremo una politica sciovinista del governo e del popolo ungherese nei confronti e Romania
E che vorremmo rimettere in discussione per questa via i confini acquisiti dopo la seconda guerra mondiale
Lungi da noi qualsiasi impostazione di questa natura
Io qui devo con sdegno ma anche con molta capii che ero cita affermare che ciò che ci sta a cuore sono i diritti umani di tutti all'interno delle frontiere
Per quanto ci riguarda i diritti degli sloveni
Delle minoranze linguistiche dei tedeschi e dei dei degli sì tirolesi di lingua tedesca in Italia come degli istriani e dei dannati in io Costabile
Bray turchi dei Monte degli albanesi in Jugoslavia
Come dire i de come quelli dei serbi in Ungheria o in Austria
Degli dei turchi e dei e dei e dei magiari in Romania non meno che dei romeni perché ce ne sono in Turchia o in Ungheria
Ciò che ci interessa sono i diritti umani in questo caso noi vediamo Rover riteniamo che siano che siamo di fronte a una tentativo di annullamento di massa di una intera comunità che ha una propria cultura e una propria è una propria di identità culturale linguistica che vuole difendere il diritto di difendere il diritto di conservare che vede crescere mantenere
Ho affrontato questo aspetto particolare nella situazione socio Tosi inquadra in un problema più generale
E libertà
Di diritti umani anche di convivenza diverse e Termini
Da questo punto di vista il problema esula dal tema di questa io sono molto preoccupato per ciò che sta in questi giorni accadendo Heaney usurari
Dove il problema evidentemente a musiche sono problemi di libertà
Che sono problemi di che su cui la si è rimasti sempre a metà
Seat hanno le false risposte veri sorgenti nazionalismi edili sorgenti intolleranze
Nei confronti di nazionalità che con lungimiranza
Con grande il la Repubblica illustrava era riuscita a fare convivere in una soluzione di tipo federale
In realtà i problemi della Jugoslavia sono altri
Ma come sempre quando nei momenti di crisi
Quelle che la false risposte la guerra dei poveri la intolleranza nei confronti del vicino o del diverso finiscono per essere esattamente come è accaduto prima della seconda guerra mondiale
Le risposte appunto dell'intolleranza e credo che questi siano segni inquietanti perché sono i segni attraverso i quali invece di
Vedere affermare un
Un futuro sempre di più
Fondato sul rispetto reciproco dei diritti umani sul rispetto delle diversità
Sulla convinzione che ormai in un mondo nel quale del viviamo non deve e non può conoscere delle indipendenze ma deve conoscere interdipendenze fondate sul rispetto reciproco e sulla collaborazione
E invece di vedersi affermare questo futuro vediamo di tornare per molti segni
Fenomeni inquietanti di in passato drammatico e triste
Anche quel per amanti quel triste passando che sulle spoglie della prima guerra mondiale e su quell'autentico
Negativo prodotto storico cieco prodotto storico del nazionalismo che è stata la caduta dell'Impero austro
Della dell'impero austro-ungarico anziché la sua trasformazione
Democratica in una grande federazione
In una grande federazione democratica
Credo che quel quel
La caduta di quell'impero è nata
Dalla crisi dei Balcani
E ha prodotto nuove crisi
Di intolleranza nazionale di frammentazione nazionale
E ecco questo io vorrei che io sono molto riporta molto inquietante o quando questi fenomeni come quello dei mangiare in Transilvania o come quello
Della guerra gli albanesi o alle nazionalità minoritarie della Jugoslavia il nome magari di una risorge integrando e Serbia sembra annunciare un ritorno del passato anziché la conquista di un futuro diverso e migliore
E credo che questo sia un terreno che a partire dalla difesa dei di quel dato di cultura di civiltà nuova che è scritto nei principi firmati della convenzione di Helsinki
Che è scritto nel nel nella convenzione dei diritti dell'uomo
Credo che su questo noi dovremo essere sempre avvertiti e conquistare anche strumenti politici
Democratici e non violenti di intervento di promozione dei diritti umani e il primo dei diritti umani e quello il diritto alla propria cultura la propria civiltà e diritto
Al
Democrazia alla libertà
Grazie a Gianfranco Spadaccia
Do la parola padre Sergio mercanzia in direttore del Centro Russia ecumenica
E vicepresidente del Comitato italiano Helsinki
Grazie più che prendere la parola io preferisco darla ad un mio collega romeno
Si tratta di un profugo padre Lino copia diventato sacerdote dopo la sua fuga
Una fuga rocambolesca che in questi giorni ha narrato in un libro intitolato appunto I ventiquattro giorni della fuga un libro che io ho letto d'un fiato molto brillante
è un artista violinista scrittore e parlerà brevemente ha promesso delle radici profonde della situazione attuale nella sua patria
Grazie per le lodi
Sono troppo commosso per tutte queste splendide parole che hai detto Amici di prego
Tutti avete detto la verità
Una più bella dell'altra però perché non diciamo i motivi profondi di questa ferita e di questa situazione
Perché non mettiamo il titolo sulla ferita
Vi faccio una domanda
Se
La Romania l'Ungheria Cecoslovacchia tutti questi Paesi
Avessero un sistema politico come questo italiano imperfetto pieno di peccati come volete ma se avessero un sistema politico sociale come questo italiano in cui ci troviamo
Questo convegno esisterebbe sì o no
E vi dico subito no
E questo è il vero la vera risposta che noi sappiamo però mi sembra che non solamente noi ma nessuno In questo mondo libero felice ricco cristiano se vogliamo non lo folletti abbastanza
L'unica colpa
E più il comunismo e del sistema per Marx ringrazia l'ENI ai suoi discepoli
Datemi il permesso di trovare anch'io almeno una virtù a Ceausescu una grande virtù
Euro zero comunista un uomo coerente
è un uomo coerente
Coerente come lo è stato il Lenin come lo è stato statali
Come lo è stato colpe come lo è stato ma al settore tutti grandi eroi gli artisti del mondo moderno che hanno sulla loro coscienza esattamente le stesse cose che voi che noi tutti da stamattina predichiamo a questo convegno esattamente la stessa cosa
La lotta contro la proprietà privata
L'attesissimo militante guardate io dico attivismo militante come sacerdote ma anche come cristiano ci sono anche altri regimi attivo indifferenti ma non militanti
Ogni volta anche i nostri sacerdoti anche fresco fino al Vaticano per camuffare per essere gentili deliziosi dicono i reggini attesi dell'Est per non dire la verità regimi comunisti non è vero non sono regimi Attilio Jimi atti sarà anche la Repubblica francese
E atea o forse non indifferente
Attivismo militante che distrugge che il folle lottare e lotta contro viva attraverso un attivismo sostenuto attraverso Musei di attivismo nelle cattedrali come quella di santi sacco di Leningrado il vecchio per per lo spurgo eccetera
Che sono uguali in tutti i Paesi dunque ripeto
La lotta contro la proprietà privata
E poi avete parlato dello sradicamento ma perché ci stupiamo perché ci stupiamo di tutta questa realtà
Il comunismo
Per chi legge bene il Manifesto del partito comunista
Uscito nel mille ottocentoquarantotto quando non c'era né Lenin e Stalin e la Russia
Debbo scenica né niente se lo leggiamo bene ma lo leggiamo sul serio se leggiamo le opere di Marx Ingalls lenire soprattutto un'opera essenziale di Lenin che cioè certamente Ceausescu se l'ha letta
Bene e l'applica con in un modo molto ortodosso un passo avanti e due indietro vi prego leggetela mi sembra che stai casa editrice
Rinascita eccetera
Leggete la deve e l'applicazione perfetta tutte le parti un po'più morbidi
Della dottrina di masticazione utopica e lenire è stato il grande genio che ha saputo applicare esattamente i principi del comunismo del marxismo del leninismo del del Bengals
E allora
Sì si lotta contro la proprietà privata ma è normale che si sarà che purché che poi il fenomeno delle il fenomeno dello sradicamento sia un fenomeno generalizzato ciò che faccia luce Sco adesso
Se se avesse avuto il potere se avesse avuto la possibilità l'avrebbe fatto da vent'anni non è stato capace ancora
Ma l'ha fatto Stalin cinquant'anni fa l'ha fatto a mano l'ha fatto polpette l'ha fatto in Etiopia si sta facendo
Dunque lo sradicamento e una legge del comunismo internazionale noi speriamo che un altro Paese libero democratico non avrà la stessa esperienza ma avrà lo stesso sradicamento io non voglio assolutamente dire nessuna parola contro in difesa del del comunismo occidentale però mi ricordo che è posto più giovane giovane a Trieste
Nel mille novecentosettantacinque ha avuto una discussione molto acerba e molto polemica con un comunista è vero un po'più estremista del Manifesto
A un certo punto molto attirato contro di me e mi disse
Fin quando questo palazzo parlava di Miramare di Trieste sarà in piedi l'uomo nuovo in Italia non sarà mai costruito ma certo
Perché ricorda il passato
Ricorda l'impero asburgico asburgico dunque ricorda tutto ciò che abbiamo di più bello nella nostra tradizione arancione Maxinca Stalin hanno detto così
E c'ha uscì escussi ricordato questo e per forza deve distruggere le città del duecento le chiese ungheresi e rumene turche moschee tutto
E normale non perché per forza e una e un'azione a lista e siglato il nazionalismo adesso la inventato come scusa per applicare queste cose
Oppure di
Le cose delle minoranze ma è normale io non capisco i fratelli ungheresi perché si si si stupiscono tanto di questa situazione
Ma è normale che in un regime comunista le minoranze non debbano esistere devono parlare una sola lingua per comprendere meglio le insegnamenti del grande filo del popolo il più grande capo del mondo
In Russia è stato così
In Russia è stato così noi parliamo degli ungheresi della Romania dei turchi eccetera
Ma nessuno ha detto delle popolazioni che stanno in Russia che hanno perso da decenni la loro lingua sono quattro milioni di rumeni che non parlano romeno che in passato abbia avete sentito di bassa rabbia
Ma sarà per una bellissima provincia rumena antica la patria di Paloma
E di mio padre se volete gran parte dei Paolo gomma sentite scusate i numeri sono due milioni lì e due milioni dispersi in Russia sono obbligati per legge di scrivere la lingua rumena con alfabeto cirillico vi prego di scrivere con l'alfabeto cirillico l'italiano o lo spagnolo vediamo come si fa
E la stessa cosa
E non si devono considerare rumeni si devono chiamare in valutati una cosa inventata di una sola provincia ecco se l'ungherese dovesse scrivere in cirillico e grazie a Dio che ha avuto la folla ma grazie a Dio non aver questa benedizione
Ma quanti non solo i rumeni ma quante nazioni hanno perso in Russia l'identità ma è normale normalissimo il comunismo e link internazionalista che volete nazionalismo nei paesi comunisti
Anzi
Anzi Ceausescu ripeto è un input comunista e si altri capi comunisti non sono abbastanza buoni in Polonia che so io
Ma proprio riconosciamo che antepone cara non ha molte lezioni da dare a Ceausescu perché ha sgombrato metà Berlino per costruirsi un muro del listino andate a visitarlo a vedere quanti palazzi ha dovuto buttar giù per fare due muri non uno solo a Berlino
Perché dicono della Polonia ma la Peroni è stata sradicata diciassette milioni di tedeschi mandati via quale regina fatto questa cosa doveva venire il comunismo per sradicare tutto un Paese spostarlo
Due mila chilometri o non so quanto più alle più all'Ovest
In Ungheria come farete ricordate allora avete dimenticato
Mamma fratellino ungheresi ma chi dice che in Ungheria o ci si sta bene non ama l'Ungheria
Io vi dico come rumeno ho avuto la forza la gioia di andare l'anno scorso in Ungheria da cittadino italiano certamente e gli ungheresi non se ne sono accorti che non che che sono un ex rumeno
Ma guardate che pur da peste è una bellissima città Mangone fatta dai comunisti e
Budapest è un cimitero monumentale io così lo chiamo bellissimo mai una patacca
Si vede malissimo se voi dite che si vive bene benissimo che siano contenti ma io non ci credo è impossibile
Se noi la paragoniamo a noi stessi a ciò che abbiamo noi alle nostre macchine ai nostri negozi venuta peste è un cimitero monumentale come Prada come lasciare a come Bucarest che si sta distruggendo Mosca non ne parliamo
Adesso polpaccio può sorridere e può dare lezioni a Ceausescu non distruggere per favore i villaggi
E certo in Russia sono stati già distrutti prima della guerra adesso non c'è più niente da distruggere
Erano duecento mila chiese sono due venti mila oggi ottanta mila quanti sono state distrutte per forza ci sta ci stanno in tutta Mosca tre chiese perché ebbe ad altre cento quanti erano perciò Ceausescu folle niente di più
Che raggiungere il fratello più grande
E normale
A Bucarest ci sono duecento chiese devono rimanere tre ma è normale
Dunque ringraziate dio che è successa la rivoluzione ungherese nel cinquantasei
E per paura di questa popolazione come si può dire
Fiera hanno lasciato più però vi ricordate quanti centinaia di milioni di uccisi e di dediti distrutti gli ammazzati durante e dopo la rivoluzione del cinquantasei
Come mi dite Kakà dare migliore ma caro alle mani piene di sangue fin qui più di Ceausescu Ceausescu non è stato ancora capaci di uccidere quanto ucciso un regime di casa a tempo se rimane ancora servire ancora c'ha tempo certamente e ricordate che un po'migliore di Pol Pot perfetta ucciso solamente metà della popolazione Ceausescu ancora tempo
Dunque non perché ci stupiamo che tutte queste cose
Se noi caldeggiamo ancora il comunismo se noi consideriamo la dottrina di Marx Engels Lenin Fali da buona si può insegnare nelle scuole a Civitavecchia ottanta per cento sono comunisti e diranno sono diversi ma in chiesa non ci vengono poi quando si tratta di parlare della Romania
Tutte queste cose amici miei che voi avete detto oggi perdonate adesso finisco tutte le cose che abbiamo detto CDU dal settantacinque le sto dicendo nelle chiese e nei convegni nei palazzi sulle piazze con la gente nella metropolitana dappertutto
Almeno dieci volte ho sentito se è un fascista pagato dalla CIA
Perché dicevo contro Ceausescu ma siamo scesi in questo essere luminoso ma questo indipendente ma questo eccezionale ma questo che ha avuto il coraggio eccolo cosa ad arrivato
Un'ultima cosa
Ricordate di che i capi comunisti non sono cattivi per forza
Dunque adesso voglio ancora una volta difendere Ceausescu come anche Stalin si parla troppo di Ceausescu di Stalin
Ma allora immessi in un regime politico diverso ne sarebbero capaci di questo
Io non sono un passo parla di me stesso ma ho paura che se io fossi Fo fossi stato fossi arrivato chissà per quali miracolo per quale disgrazia del destino
Sarei arrivato al posto di Stalin in quella condizione fosse sarei stato un po'come Luigi
Guardate che se Ponzio Pilato non fosse vissuto due mila anni fa
Nei tempi ed è una Palestina occupata
Cioè se fosse vissuto in un'Italia dove la pena di morte non c'è non avrebbe potuto uccidere Gesù Cristo
E molto più importante del sistema politico e la dottrina del sistema che la persona stessa
E voi dite Corbaccio sorride Gorbaciov cambia faccio un segno di croce dico che Dio gli ascolti speriamo io prego per lui che sia fiero
Però mi stupisco un po'uno come il regime comunista russo permetterebbe a a Gorbaciov di diventare d'un colpo democratico secondo
è un politico da questo Corbaccio ska tutto il potere umano in mano potere di diritto e di morte di vita e di morte su tutti i cittadini dei dei duecentocinquanta milioni disgraziati in Russia
Lascia questo potere per diventare come il povero perdonate il Presidente Cossiga che non ha nessun potere scusate o come la regina d'Inghilterra che regna ma non governa ma guardate io non lo farei
Mi dispiace
E è una cosa assurda probabilmente la religione cristiana che avrà Dassù chissà se convertito non so solo il miracolo
L'ultima cosa l'il comunismo
Dobbiamo ricordare
Pronti sì molti l'hanno detto è stato molto aiutato
Dalla nostra incomprensione tra la nostra
Paura di condannarlo apertamente per paura di essere tacciati come fascisti o come hitleriani come se lo fosse unici fossero in grado di di di stabilire questa verità mai possibile questo
Oggi o ci si tutti si lamentano ungheresi ebrei in Romania eccetera però in un certo senso certe l'Occidente ha fatto in quarant'anni di connivenza con il menu il Mondo numero due cioè il numero zero che il mondo comunista un po'hanno fatto tutti i loro dei nostri paesi vi ricorda come
Nel mille novecento quarantaquattro quando sono arrivati le i liberatori erano ottocento comunisti iscritti in Romania
Come che sono arrivati al potere intuì anni potere assoluto novantanove virgola novantanove per cento senza lezioni elezioni falsificati chi ha commentato
E in quel momento quando hanno visto questi questa gente uno orrenda Hoz conosciuta misteriosa che arriva
Sui carri armati sovietici ciascuno ha voluto trovare un posto al sole mi perdonate non è un'accusa è solamente una una una un ricordo storico per non ripetere certi errori in rete
Della Romania
Con l'aiuto cioè ha utilizzato si può dire sì insieme
I comunisti hanno utilizzato cioè questi periti benefici venuti sposi hanno utilizzato il re per distruggere il vecchio regime nazionalista dunque il re ha fatto arrestare il maresciallo in generale Antonescu che lottava contro i russi
Bene il re pensava in questa maniera che potrà rimanere un re buono insieme eccetera tre anni più tardi
Utilizzano li altri partiti politici controllore e il re di Pavia con altri partiti politici nel frattempo distrutti i cosiddetti borghesi imperialisti reazionario eccetera e sono rimasti socialisti liberi
Con i comunisti i socialisti pensavano che finalmente adesso ormai facciamo noi salviamo il Paese dal disastro un mese dopo sono stati eliminati tutti uccisi imprigionati torturati perché il socialismo è un'eresia nei confronti del comunismo ed è diventato il Partito comunista rumeno
Dunque una volta finito coi politici
La chiesa
E qui ci sono due istituzioni che si sono illuse in quanto riguarda regime comunista rumeno
La chiesa ortodossa
E le minoranze scusa
La chiesa ortodossa pensato che se aiuta il regime romeno nel sopprimere la Chiesa cattolica orientale finirà per non avere grane
E vi assicuro che nel quarantotto quando i comunisti sono entrati e hanno distrutto un milione e mezzo di fedeli centinaia di cinesi hanno ucciso dodici Tel sconfisse i latini sei bizantini migliaia di suore la Chiesa ortodossa applaudito
O non se non ha applaudito la stragrande maggioranza non ha protestato
Certo ci sono stati dei martiri perché sperava che così finirà tutto ha finito con i cattolici
Adesso ormai che i cattolici sono stati radiati e c'è una piccola minoranza
Che che loro chiamano una non rumena in Romania per essere cattolico deve essere ungherese tedesco francese italiano ma se sei rumeno non è è proibito ecco una questione molto interessanti io sono un ragazzo ero un ragazzo quando sono scappato
Di una famiglia ortodossa volevo diventare cattolico non poteva perché era proibito
Per la Chiesa cattolica non mi poteva accettare il governo mi poteva accusare di tradimento dovevo dimostrare di essere un inglese tedesco francese italiano eccetera e siccome non aveva questa possibilità son dovuto scappare
Per essere sacerdote
Dunque qui non vedo io la persecuzione solamente contro le minoranze è una cosa molto strana
Ebbene anzi
Ebbene
E in quel momento
Le minori la Chiesa ortodossa aiutato un regime perché adesso si trovi nella possibile nella nella terribile tragedia che i comunisti dopo che hanno distrutto le altre ne è venuto il turno della Chiesa ortodossa e adesso trentaquattro trentacinque chiesi inter pares distrutte e centinaia di altre chiese in tutta la Romania non è vero che solo la Transilvania
Purtroppo le città il Paesi hanno cominciato la distruzione anche in Oltenia anche nel sud della Romania anche in Moldavia
E certamente in Transilvania
Le minoranze
Io adesso permettetemi devi ricordarti anche questo
A
In quell'epoca nel quarantotto sì
In quarantotto moltissimi ungheresi pensando che si potessero salvare dalla dominazione terribile e le Doretta io non condanno questo perché avevano ragione però
Non è che lo scopo scusa i mezzi e allora hanno collaborato con regime comunista che come un apparente regale dico apparente perché non è stato un vero regalo
Ha regalato la Transilvania la Regione Autonoma magiara omaggiare all'ungherese
Che è stata una regione autonoma dove si poteva parlare ungherese non so che cosa si poteva fare certamente non molte cose però era regione autonoma catturato dal quarantotto fino al sessanta e qualcosa
Decessi sono cominciate le le le le persecuzioni contro gli inglesi nel cinquantasei ma certo era dichiara giusto giusto per modo loro di dire
Perché c'era la controrivoluzione
E allora volevano volevano che gli USA avevano paura che gli ungheresi che hanno fatto il cinquantasei quel meraviglioso cinquantasei in Ungheria ripetessero l'esperienza in Transilvania e allora hanno cominciato in grandi arresti contro gli ungheresi voglio dire con questo
Ecco e all'inizio quando il regime comunista ha riempito la Romania
Chi erano coloro che venivano da noi come capii dunque inutile che si lamentino
Moltissimi se non la stragrande maggioranza dei capi comunisti dei primi dieci anni della Romania erano ebrei
Zingari e ungheresi mi dispiace o i nomi di tutti quanti che certamente si sono resi poi quanto della tragedia che è arrivata
Piano piano se ne sono andati in Israele oggi se va in Israele su tutte le strade parli rumeno
Rizzi in Dari ecco il motivo per cui non ha voluto firmare mi sono astenuto da quelle documento che voi avete detto i mi dispiace molto e sono vissuto in un paese di zingari novantacinque per cento sono zingari e io li ho amati ci amavamo perché erano ortodossi
Eccetera però se ci sono delle persone che oggi riempiono Illy i centri storici delle nostre città romene sarò proprio moltissimi zingari io mi ricordo che in Transilvania stessa
Quando i tedeschi sono stati mandati in Russia Savi ricordate dopo come perché hanno perduto la guerra le loro case inizi ben per tempo sono stati occupati dagli zingari dunque certa perdita anomale in Romania però che non si lamentino che siano più perseguitati
Perché i più perseguitati siamo noi disgraziati io ti ringrazio con tutto il cuore e alcuno telefoni facciate sentire questa forbice
Tutti questi motivi sono a causa della realtà del comunismo e il comunismo che deve sparire
Fin quando il comunismo continuerà a rimanere Gorbaciov sorriderà e morirà o invecchia era ed era un altro peggio di lui non può cambiare ricordatevi che Ceausescu era liberale quando era giovane
E quando è diventato il vecchio schema ottico il regime comunista le ha permesso di fare tutto ciò che fa
E sarà ancora peggio se gli Stati occidentali non capiscono questo non possiamo caldeggiare il comunismo dobbiamo fare educazione ai nostri giovani Pecchi vivi morti tutti quanti
Fare tutto ciò che è possibile per questo e soprattutto non mandare all'estero
Macchinari industriali
Registratori
Che aiutano la sicuri tagliate perché guardate che tutti se tutti i telefoni sono registrati se noi adesso telefoniamo Romania tutto registrato ma i raggi strattoni sono ben diversi perché nei Paesi comunisti non si fabbricano registratori non hanno la possibilità e allora con questo tipo di industria il comunismo si manterrà al potere anche nel due mila
Io la ringrazio per la posta gravi per un'attenzione e vi ringrazio
Bene abbiamo ancora gli ultimi interventi io però devo veramente sollecitare coloro che interverranno rispettare rigorosamente i tempi che ci siamo prefissati perché abbiamo necessità di chiudere i lavori del nostro incontro alle sette
E ancora sono previsti alcuni interventi in programma ed altri avrebbero chiesto la parola se sarà possibile daremo la parola anche a loro ma non solo ce la faccia
Interverranno il professor Paolo Ungari presidente della Commissione per i diritti umani la Presidenza del Consiglio oltre che uno dei promotori del comitato italiano Helsinki
E successivamente daremo la parola bella nove rappresentante del gruppo SS Transilvania
Cenni
Mi dunque amici della Romanina dell'Ungheria e della pulizia etnica
Come mi è stato ricordato l'intervento al brillante signor purché Anna
Cari amici brillante saranno termini permettetemi di ricordare
Che oltre un mese fa cioè alla fine del mese di agosto ma con qualcuno che riprese
Partecipavamo alla conferenza di Cracovia sui diritti dell'uomo un evento davvero straordinario organizzato da sanitario non si tocca
Che era immenso ripieno mentre ha tollerato dalla governo eminenza volto
In quell'occasione
A parlavamo pubblica di ottocento rilancio settecentodiciannove rotoli lei e stranieri viene gentilmente larga animosità Annan per Lettonia dell'Estonia della Germania per Nesta dell'Ungheria nella Cecoslovacchia della Romania
Ebbene tutti salvo oppure tecniche d'albanesi erano presenti
E in quell'occasione
Cioè si cercava enti metterci in Quartiani nuovi accidente non gli occidentali di non mandare in chiaro CE a mosche in occasione della contea serve lei trenta le azioni ne segna pare divergere mandatarie scusate dell'Atto finale di Helsinki per la cooperazione
La
Allora sicurezza in Europa per fare le lodi della perestrojka accettando
Affinché una zona d'ombra non venisse ad estendersi in quei Paesi
Posti fra l'Europa fra l'Europa occidentale in URSS e in quell'occasione il signor Franco capaci conto
La situazione
Leggi il cimitero per esisterebbe vedevo in quanto adempienze illegittimo regina intermediario fra l'apartheid Garella sudafricana edile comunismo di Paul Jacobs e una mescolanza
Debbo dire che unna
Mescolanza molto bella anche e Dini come in Romania si è potuta si è potuto constatare anche in Polonia che indicheranno lei diventare che traggono profitto della manodopera
Della manodopera scusate e a buon mercato con Accardo per costruire in Polonia così combina Romània
Dei macchinari la manodopera mal pacata venti dollari in Polonia non so quanto percepisca Lina Romagna
Vi posso lire
Il capitalismo il capitalismo dei paesi occidentali approfittare di queste forniti rischia ritrovo ancora esistenti nei Paesi dell'Est
Ebbene interrogativi che esiste una difesa una difesa eliminare del regime Rubino dal governo rumeno nel quadro dei colloqui di Vienna
Ha notato delle precisazioni circa il riassetto l'opera di riassetto del territorio circa la ristrutturazione
Anche ridicola che stanno effettuando in Transilvania e hanno anche attento che sono frutti a modificare alcuni eccessi e di far sono pronti a sviluppare in agricoltura come si conviene allo stesso tempo la Romania non accetta di ieri vedere il principe numero sette dell'alto crinale di nel sintesi a questa divisione invece Roma forse una in quanto il piccolino romani anche sì sì cioè Enrica figli di riconoscere un fondamento di diritto internazionale in questo principio assente migliorando lo stesso sì incendi sì commette un'ingerenza
Sono la sovranità degli stati ecco dunque che il governo prolunghino ha presentato un emendamento a questo testo e questo emendamento toglie al testo stesso pazienza il significato
Ma ecco quale quali sono gli ultimi sviluppi nei comizi difendo il mio rumeni
Un'etica
Una difesa
Che
Si ritrova in un tennis dopo con otto in Occidente che instaurato scrittori inquinano Niguarda Attinà il codice dei diritti dell'uomo
Che tanto nelle preso d'altri centosettanta attenti e che un codice che è stato commesse appunto dal presidente rumeni in no Ceausescu e che considera come la concezione rumena giudiziose e realista e per quanto riguarda i problemi relativi ai diritti dell'uomo
Si può dire che la posizione quanto mai realistica giudiziosa sì
Ebbene esiterò alcune alcuni paragrafi di questo testo innanzitutto di è una professione di fede personale
Da parte del signor Ceausescu
Bisognerà lettere a lei se i diritti dell'uomo fossero veramente applicati da tutti i Paesi firmatari nel fatto dell'atto di nel senso che così con ciò avviene in Germania impeccabilmente dettati emigrazione ma di quale diritti data la possibilità che il capitalismo di sfruttare la mano toccherà a buon mercato rumena
Ebbene questi poveri romeni sono sempre sfruttati per capitalismo quando si parla di diritti dell'uomo ebbene non si tiene conto di queste violazioni ritenendo i diritti del lavoratore viene annullamento dello spirito nazionale di annullamento della delle libertà in questo per quanto riguarda
Le libertà tanto declama limitarci al sesto
Ceausescu e dice che tutta la sua attività rivoluzionaria è andata a difesa del diritto dell'uomo al lavoro
Nell'uomo quello che noi crediamo Rinero Mania è una società ammette la piena realizzazione dell'uomo in tutti i campi e veri problemi nazionali il modo in cui si i tirrenica i i diritti delle minoranze
Questo
Non ho nulla da rimproverarmi ma proverà armi circa il modo di lui i problemi nazionali sono stati risolti tutti Giovanni turchi e hanno pienezza Dini diritti e di libertà
Questo scrive il presidente Ceausescu
Ebbene si parla di condizioni di lavoro si parla della stampa ebbene
Mannoni noi ci preoccupiamo ancora più uno poi se il non
Forse ci preoccupiamo anomali dia alcune di tutte le categorie di lavoratori mi sembra che ci occupiamo unicamente dei propri limiti di lavoratori i quali giornalisti mentre invece su cacciamo della comunità e il triste realtà
Ho relativa ad altri lavoratori più modesti
Di libero scambio delle informazioni deve essere salvaguardato dai Paesi dell'impresa dai vocale di progresso tecnico scientifico la comunicazione e lo slogan per informazioni fondamentale per il progresso dei paesi tuttavia non vogliamo che questi scambi di informazioni Silvia utilizzato per far propaganda care lei
Concezioni che sono fasciste
Voglio dire che non è dovere vero i popoli e non andrebbero a favore dello dello spirito di amicizia e della cooperazione
Ed infine per quanto riguarda
Le lezioni desidero sono necessaria dimostrare l'unica granitica bella un obolo gonnellino contro qualsiasi la spedizione
Compressore controversia
Propaganda straniera da noi esiste un'unità un'unità reale e questo gli la proprio il Riccardo fatto sta Ceausescu della situazione della società e della comunità
Romina
Ebbene in Italia in questi giorni si è parlato delle violazioni in particolare mi riferisco alto punti però
In particolare unghie pratiche approcci del presidente c'è consenso questo libero City e cioè che la Romania cerca di conciliare le ragioni dello sviluppo economico con la tutela ieri comunali per e tenne a condizione umana e nella politica del Presidente Ciampi fresco
Dovrebbe appunto portare
A Tunna migliore condizione umana
Ad una tinte più dignitosa per l'uomo
Più dignitosa e rispetto a quell'assicurate da inglesi occidentali Terenzo per quanto riguarda il terzo punto nove siamo nel contesto della conferenza di chi ha in mano noi ci operiamo nella prospettiva la convocazione di una conferenza sulla dimensione umana
Lei per cento Paesi firmatari tentato inerzia inchini che avverrà in tre capitaria Pellicini nell'ottantanove conferma anche Anna nel novanta e mi ammazzo e a Mosca nel mille novecentonovantuno e il governo francese ha viene alzato la sua approvazione di principio per la sede di Mosca in anche noi siamo d'accordo per dire che queste accorse mentre dovrebbe essere anche organizzata a Mosca perché a Mosca si tenga una tribù una dei diritti dell'uomo ma bisogna che nuovo professor De Rita a due condizioni in passato ciò avveniva a condizione ok si manifestassero segni di buona volontà da parte del governo molto convinta per ottenere questo privilegio questo consenso
Ora si parla piuttosto
Il primo di chi è veloce sì o no a questa conferenza il bastone
Allora il fatto che si presti ascolto anche dell'ignorante
Bisognerà che ha questa Conferenza restituiamo un'ampia undici la perché sappiamo che i il passato conferenze cosiddette multilaterali hanno avuto un'eco quanto mai riferito a Ottawa Bernard delle conferenze hanno conosciuto un fallimento completo apparentemente la mancanza di pubblicità
Era una condizione eccellente per consentire a dei diplomatici di giungere a te gli accordi in concreti che sarebbero stati di così a posteriori senza che si parlava sterili Gorizia dei negoziati e dei termini dei negoziati durante le fasi preliminari ora visto che questo non è più vero poi diciamo che questa conferenza avvenga
Tanto di notizia
All'opinione pubblica e bisogna che la stampa si possa partecipare pienamente
Vorrei anche che le minoranze di minoranze del ministero ascoltate e potessero altere accesso ai lavori si fece sempre che queste minoranze esistano ma anche come perché significa che questo bisogna bella affermare che queste ignoranza sono presenti esse vanno salvaguardate vanno tutelate
Sognando che i diritti dell'uomo rispettate
Anche per quanto riguarda le minoranze
Allora bisogna aver la possibilità di rincorrere in appello contro qualsiasi decisione rientra contraria ai diritti dell'uomo da parte egli autorità come ad esempio non rinasce i listelli bisogna che i vari casi umanitari siano presentati da questo o quel Paese
Bisogna anche che attraverso una clausola obbligatoria significa che non si può rifiutare un invito di emigrazione
Verdi lecchesi motivi di sicurezza nazionale se un anno è passato dal momento in cui pistole è stato
è richiesto ed infine ciò che interessa il comitato Helsinki e che
Un po'ovunque vengano attivati dei gruppi di controllo
Affinché le clausole di Helsinky siano rispettate finalmente li sentiamo che il governo sovietico
A da poco invitato un di rappresentanti del Calzecchi workshop a Mosca sappiamo che il direttore il nasce questo periodico abbastanza tollerato dal regime
Dovrebbe partecipare al tavolo di questi colloqui indizio obiettivi civili hanno accettato una simile possibilità e hanno fatto perché ci pare il direttore di club no purché si pone in essere sull'altro delle deliberazioni di occidentali e non sul lato delle indicazioni delegazioni Sergej dice ciò che significava togliergli qualsiasi rischio vento o da parte dell'opinione pubblica russa ma secondo me si trattava anche un modo di ore da un lato del tavolo l'Europa tutta così come nei e l'organo di stampa russo e dall'altro lato della stampa e gli organi di potere tenta in se stesso
Ora
Dobbiamo sapere questo cioè dobbiamo stabilire il momento è possibile fare nei progressi
Effettivi su il seguito di altri chiede e di Magritte possiamo meglio era i diritti dell'uomo in Europa par basandoci su un impegno collettivo internazionale e quindi il termine Rom dicendo quali sono le mie due proposte anzitutto vorrei dire che le disposizioni dell'atto di Helsinki al quale il governo rumeno rifiuta Hollande valore
Giuridico per le ore di impegno formano un blocco unico quindi o questo a toh e fonte di obbligazioni internazionale nel suo insieme e ciascuna delle sue parti clausole militari territoriali e diplomatiche umanitarie e materia di diritti l'uomo oppure
Se si nega una forza obbligatoria alla parte che riguarda i diritti dell'uomo boh neghiamo la forza obbligatoria all'interezza del testo e quindi le diamo alla causa dell'affidabilità e belli del e per la sicurezza in Europa perché tutto viene e minacciato e viene ridotto a una pura manifestazione di buone intenzioni senza un impegno internazionale valido secondo punto della mia proposta iscritto anche nelle nostre soluzioni questa
Bisogna tener conto e io parlo agli amici italiani
Però concludo il francese quarant'anni dopo la Costituzione della Repubblica italiana è importante per
Dei prendere delle decisioni e ci sono dei progetti dei progetti che sono stati presentati in Parlamento sul tema del diritto d'asilo che formalmente proclamata dalla nostra
Costituzione ma non ha ancora un regolamento di attuazione
E quindi questo è un tema che che ha praticamente portato a degli atteggiamenti che sono contro la nostra ecco Costituzione contro il nostro impegno internazionale contro l'ammissione di avanguardia nell'ambito della tutela dei diritti dell'uomo un ruolo che l'Italia svolge da molti anni quindi tutti questi atteggiamenti sono contrari a questo e contrari soprattutto all'interesse nazionale italiano quando io non vedo a vinci romeni polacchi ungheresi sì
Ai quali non se consente di permanere sulla territorio nazionale o al quale non sì riconosce
Un un un diritto di permanenza nel nostro paese persone che sono rimandate nei loro Paesi
E questi sono cittadini che appartengono a a un popolo che di tutto il mondo e quindi
Direi che questo
Questo ci rende la vita molto difficile
Sappiamo benissimo di che cosa si tratta ora il nostro Paese rifiuta integrare della sua società queste persone che arrivano
Arriva non selezionati Italia coraniche già dalle loro capacità del queste persone potessero essere integrante nella comunità italiane potessero ritornare nel paese in condizioni più favorevoli a mantenere dei livelli Gambino una grande
Grazie a un ecco come l'Italia forse
Allora
Questo sarebbe molto bene Matilde
Elevare delle barriere
Oltretutto per dal con in finali danno che tutto assonnata Tarzan di di nascite
Bassano ci sono più decessi che nascite in Italia attualmente quindi abbiamo già questo quadro democratico abbastanza contenuto allora cerchiamo di fare uno sforzo amici italiani dobbiamo organizzarci affinché il Parlamento italiano in questo a non parentesi ma l'inventario della Costituzione approvi finalmente questa legge e preveda una politica per l'immigrazione che Silvia
Compatibile e coerente con la Costituzione coerente con gli impegni internazionali per i diritti dell'uomo e coerente con una visione di lungo respiro delle esigenze nazionali nell'interesse della nostra comunità io penso che non abbiamo il diritto di parlare dei diritti dell'uomo sì minori non riusciamo a risolvere questo punto nodale delle della normativa italiana questa trattativa per i profughi politici per
Viezzoli quindi dobbiamo prendere dell'Italia una tesi un paese attento ai agli evasori cosa che l'Italia non è
Grazie professor Ungari anche per questo impegno concreto
L'ultimo intervento fra quelli che avevamo previsto nel complicato carta prova di oggi e quello di bella nove rappresentante del gruppo Esso S. Transilvania
Se riesce a rimanere nell'ambito dei dieci minuti probabilmente riusciamo ad ospitare ancora due brevissimi interventi
Anch'io poi divertente
E in ben altri dieci minuti cercherò di riassumere
Lecca osservare solo no non siamo tutti stanchi
Innanzitutto io non mi sono preparato per un discorso ma non buon amico mia scritto qualche alla NASA e allora io non sono legato a farlo dopo molti eccellente discorsi e molti profonda analisi vorrei parlare adesso tanto da dargli alle colonie aspetti secondari pratica CE
O
Come guarda alla Costiera linee su gomma aiutare le persone che stanno soffrendo veramente de questo terrore sai bene
Vado luogo ci sono questi aspetti pratici non se ne è parlato monitoraggi
O forse non sono riuscito ad ascoltare contenuto vorrei parlare delle missioni trattenute
Che dei fatti oggi stanno lavorando ad aiutare le popolazioni manichea
Certo vicino al microfono sì
Il
Il o quale roba nera in cui lui Siro Verne inglesi tedeschi Serpi eccetera
Innanzitutto
Penso che una cosa sia molto importante
Se volete veramente aiutare quella gente bisogna andare lei bisogna essere coinvolti personalmente altre mente tensione
Qualunque e qualunque protesta azione diplomatica internazionale pressione boicottaggio tutti aiutano ma Rehman è Sempre più pratico il pioniere se glielo persone vanno al sul luogo con tanta no gli abitanti locali e che abitano Romania
Sto parlando per esempio delle pressioni ecclesiastiche ma non soltanto di dimissioni ecclesiastiche
Parlo degli attivisti e idee per i diritti umani e organizzazioni internazionali ogni tipo veri di groppo spontaneo che possa bilanciare da qualunque Paese dall'ovest senza alcun rischio e che può entrare in Romania forse Polo dare medicine alimenti degli elementi di primaria necessità perché c'è carenza di quasi otto alle non ci sono appena di ritorno dalla Romania ieri sono tornato per questo anno per tornare nel nome non doveva essere fatto
Io vado lì spesso voglio tornano ci molte volte
Ho molti amici e parenti le ma vorrei fare appello all'ONU e di
Richiamare la vostra attenzione
Sulla necessità le infatti allargare tutte le missioni formali non rispondo spontanee questo serve la cosa più importante perché probabilmente voi conoscete che emissioni ufficiali esame al spesso
Sempre girato invece a mente dal governo romeno pensate alla
Agli alimenti dialettica la Germania il reggente tanti esempi ma se come è successo
A una delegazione dei chirurgica di Endesa invitata nel Paese
Attualità tutto urna apre la porta un fornitori tardi medicine attrezzature chirurgiche le hanno affidate a medici locali o preti locali questo funziona questo di grande aiuto
Io non sto dicendo che in questo modo ne possiamo salvare il Paese e tutta la gente che ne ha bisogno vorrei soltanto chiedervi di versare quello che potete e allargare ogni modo possibile in ogni modo possibile allargare questa emissione perché le sofferenze delle romene e
Un
Sì sì doppia rametti replicheranno perché freddo e allena Gianantonio gettano a Genova in azione nelle case nei villaggi non c'è riscaldamento e non potete immaginare consegue negli ospedali non c'è più decisamente alle dieci
Cinque creare temperature
Spessa spengono le luci molto e gli elementi più necessari quelli dei pronto soccorso sono certamente necessarie per la parlare del chiese
O
Ne chiese che non hanno la Bibbiena l'hanno letta raggiungono andranno letteratura teologica da distribuire li hai esagera ideologiche credenti
Io potrebbe aver viene moltissimi consigli pratici come fare già come entrare nel Paese se qualcuno ha bisogno di liquidità ti possiamo aiutare guidare vedano angheria da Budapest come abbiamo fatto a varie volte e ha fatto varie volte con vari gruppi questa è soltanto un appello è tutta quello che volevo dire grazie per la relazione
Bene disponiamo ancora di un quarto d'ora questa è la la parola a quanti lo hanno chiesto però con la vertenza desta veramente bravissimi meno di cinque minuti
Josef accomodarsi dello dal comitato per gli affari religiosi ed etnici della Federazione delle Società ungheresi in Svizzera
Cioè a me
Sembrano
Microfono è un onore per me permettete
No non c'è la Federazione delle Società ungheresi sospensione Gabriele questa opportunità di esprimere la nostra profonda preoccupazione per la situazione in Romanian
Se la nave Baldi una quando il mare è mosso tutti i passeggeri so no iberico no però quelli che sono più in pericolo so no non tanto i passeggeri normali ma quelli che sono spinti
Fuori dalla nave da dei marinai e questo è quello che succede in Albania e quindi io parlo a no di quelli che giorno per giorno vedevano esper vivere questi questi tipi di venti nel marzo di quest'anno ha già acceso affatto è la seguente dichiarazioni risolverò il problema delle minoranze entro la fine del due mila
E quindi ci sarà un esempio anzitutto il mondo
Un successo di questa azione di questa azione la cosiddetta sistematizzazione con la distruzione e i villaggi eccetera eliminerà le ultime radici delle popolazioni al tocca
Carmelita ecc
Napoleone
Non li aree il venti non sono le a nei la migliore arma bisogna togliere la propria identità ai popoli per vincere in Moldavia la
Popolazione
Rumena è privata della sua e e Mia c'è una popolazione cattolica anche è stata esposta per decenni nel terminazione alle repressioni quale statali ungheresi sono state a collinette negli anni cinquanta
E nessun sacerdote ungherese ecco tutto andare vestiti laggiù anche per quanto riguarda le mense
Credenti
Ci sono delle limitazioni quindi quell'ora che parlano ungherese hanno la stessa situazione l'idea di un leader una lezione eccetera non è un'idea vera il giornale programma che era stato previsto
è stato arrestato per vari motivi ma qualora che sono responsabili del successo di questo programma non hanno mai perso vista Lora direttiva
Se prendiamo in considerazione il trattato
Di rigide incendi delle e minerali centodiciannove che intanto firmata dalla Francia dal Giappone dalla Romania e per l'Italia Besta trattata descrive cliniche della minerale cioè
Via riempire qui
Vorrei citare duetti venga ed era un
Articolo uno alla Romania riconosce
L'obbligazione
Contenuta anche dicono Antilibano dunque qui direi nessuna legge
Deve violare le disposizioni del trattato e quindi nessun Regolamento nessuna norma e nessuna a autorità dovrà mettere in atto delle azioni o prevedere delle disposizioni che siano in contrasto raccomandata questo trattato tuttavia gli comunità
Sassoli organi di eccetera
Sono state diverse sotto il controllo della GM non voglia continuare eterna Jaric vorrei passare ad un altro argomento nonostante tutte le obbligazioni delle intenzioni la compagnia fatto delle delle talmente
Delle promesse di applicazione in questi principi
Pena
La chiesa greco-cattolica han lasciato soltanto il cinque virgola cinque nei terreni i terreni venivano utilizzati soltanto a terra aumentare supporto alle spalle
Comunque successivamente è la situazione è il modo di gran lunga peggiorata in Transilvania tutte le scuole ungheresi sono state chiuse e i bambini
Erano costretti ad andare a messa il a tre vecchie tentennante leggi impigliamento UNESCO ci sono state molte persecuzioni ungheresi intenti Panarelli sono affittati colpiti i livelli intellettuali più eleganti
Da la pena guerra mandiamo le le affettazione
Cambiata
E io
C'è stata una certa protezione da parte dei tempi sovietici
E c'erano anche degli ungheresi che crebbe
Sana nella politica nazionale di Vienna sperando questi di mantenere l'allora io delle ore identità nazionale
Successivamente certi diritti che erano stati previsti della pertanto di pace sono stati revocati e qui ma c'è stata una distruzione sistematica delle minoranze
Ecco perché culminante ed essere Alineazione ripeti ripeti ripeti Vellani melange
Esistono due seminari teologici della Chiesa romana cattolica il Romagna
Due
Lei sì sì di seminari
In questi
Seminari
Serva no per formare
Sacerdoti del tutto tenterò
Ma
I risultati indicati dal Dipartimento del Comune dal tisana il numero delle emissioni secondo le statistiche più recenti
Cinque sono state trenta ammissioni intanto il Daniela cento sancendo si
Saranno necessari all'anno per sostituire sui dati che sono andati in pensione quindi
Per quanto riguarda del due gli istituti di istruzione posto universitaria
A a Roma abbiamo delle statistiche che prevedono un numero molto limitato di
Docenti cultura faccia un altro deriva da
Un'altra Berico alla
Che ci viene dalla chiesa Brahmana cattolica dopo l'integrazione della chiesa uniate nella chiesa ortodossa
Centottanta l'introduzione dell'ungherese al posto della vecchia nella lingua liturgica
E quindi
Questa positiva lui da
Un
Uno svantaggio perché si chiede anche le messe vengano annuncia in rumeno
E quindi regime vista la possibilità di minare la chiesa cattolica romana impedendo che la messa venga celebrata in lingua ungherese
E quindi ci sono state anche del mille poi confisca i chiede
Il regime ha fissato che la messa e deve essere ben lanciata io rumena per quanto riguarda istruzione nell'organizzazione delle scuole
Organizzazione delle scuole è andata molto lontano è stato abolito il sistema scolastico delle minoranze sono state unite lei precedenti il quale anche resi con le inchieste Romele sono state ridotte ridotti in i corsi in una lingua no commenta abolizione del mille novecentoquarantotto di nove istituti di istruzione o l'eliminazione veri docenti di lingua ungherese numerose restrizione nelle varie facoltà eliminazione di certi elementi ricerche con attenzione la conclusione la seguente molto chiaro
Che questa situazione economica e sociale pensa a tutta la popolazione commenta
La situazione delle minoranze è stata appunto tragica a causa deve discriminazioni contiene anche se sì sì o no ripetuta nel corso delle ritraduzione dei il villaggio eccetera Sella movente crediamo in una cultura dello appena dall'Atlantico al Baltico noi dobbiamo aiutare l'Albania riesame del problema delle minoranze cercando da una di lasciare anche nel Milan servivano una coesistenza pacifica questo una convivenza pacifica questa creare dei problemi
Perché ogni gruppo vuole salvaguardare le proprie tradizioni comunque era stato intelligente da sufficiente spazio a ciascuna delle minoranza grazie
Grazie
Nei prossimi cinque minuti vorrei ospitare ancora una brevissimamente al vento di Raffaele Chiarelli
Professor Tirelli
E se ce la facciamo profeta Mitterrand scoop
Cercherò di essere veramente telegrafico oltre a compiacermi per il successo dell'iniziativa del comitato Helsinki questo convegno e per le iniziative che ne sono scaturite sul terreno politico che rompe a mio avviso un grave momento di silenzio
Del mondo politico italiano sulla violazione diritti umani
Nicola mania
Che paradossalmente non si era avuto nel passato
Quando nel nostro Risorgimento le forze più avanzate
Garibaldi mazziniane stabilirono contatti con Marzio bellicismo o meno in Italia e roba Emilio
E quando anche dopo l'unità d'Italia ci Sissi Guizot ci si seguito ad interessare parecchio sui problemi J diritti politici i comandi a partire dalla condizione degli ebrei ebbene la lunga notte
Sì ha detto giustamente risultato
Di una sovrapposizione dei valori di Yalta
E quindi in una dimensione diplomatica delle cancellerie sulla politica sul sui discorsi di libertà
Sovrapposizione anche della crisi Yalta stesse perché quei tempi medi accenni e strumentali di mutamenti politici che il regime di se House esco ha posto in essere ha legittimato ulteriormente un'ulteriore Silenzio
Su quanto accaduto adottate il comma
è stata recentemente negli ultimi interventi in particolare mi è stato fatto presente fin dall'inizio un elemento essenziale anche su cui un'azione politica precisa
Per contrastare non solo la politica di villaggi trazione si ha detto la Romania e l'Etiopia dell'estate
La villa Ginza azione che il regime di manchi stufa e la distrazione di villaggi e qualche cosa di simile a quello che si fa anche Romania dismetti meccanismi sono analoghi
Se
Il governo italiano
Aiutato in palese che hanno in certa misura si sono compromesse
Nell'opera di spostamento forzato deportazione le popolazioni in Etiopia il silenzio colpevole che si è avuto finora su quanto succede in Romania e qualche cosa di abbastanza grave
Ebbene il diritto d'asilo nella nostra costituzione ma non solo la nostra Costituzione
Nelle costituzioni recente nate dopo il secondo conflitto mondiale nell'Occidente ha un carattere differente
Di quello che era il delitto da Silio medievale non si tratta semplicemente di salvare la vita di tiene sulle ed oggettivamente manca questo si riesce
Ma si trattava debitorie otto
Alla forza delle idee di libertà di contrastare anche dall'esterno
La sopraffazione che arriva in un altro Paese
Sotto questo profilo il diritto d'asilo è un elemento fondamentale di un ordinamento democratico
Sotto questo profilo detto persino nona semplicemente una dimensione difensiva ma una di pensiero dimensione offensiva di difesa della libertà di astensione dei pc e bene la nostra Costituzione resta inattuata non c'è in Italia diritto d'asilo network IBM dalle Kyoto dal Terzo Mondo nella sostanza
Perché viene dall'estero
Nella sostanza la possibilità di un'azione politica da lei sulle che si esprima sul terreno politico in un terreno politico come si è detto in cui esistono della libertà con dei limiti
Certamente con tante cose che non ci piace ma che comunque consente una presenza discorsi differenti ebbene tutto questo in realtà in Italia ancora non c'è e noi dobbiamo lottare perché a questo si arrivi perché la possibilità di sostegno dall'esterno la possibilità di informare la possibilità di azione politica dall'esterno e qualche cosa di essenziale nei confronti di questa dittature dettato pure e dico secondo me
è sbagliato non prestare attenzione anche ai mutamenti dei discorsi ufficiali
I discorsi di Gorbaciov fra più esprimono qualche cosa
Di oggettivo e cioè la difficoltà sempre maggiore per questa dittature di trovare dei discorsi credibili
Il fatto dei discorsi che cambiano il fatto che grandi persone stesse persone presentate come grandi criminali grandi assassini vengono improvvisamente riabilitati
Il fatto che i valori vengono complessivamente di giorno in giorno cambiate sostituiti esprime sempre di più
Della
La novità di un potere di dittature che oramai non hanno più bisogno di ricercare in qualsiasi modo una forma di consenso ma si reggono solo sulla repressione e basta cura tutto questo ebbene che sia chiaro ed è bene soprattutto che gli ordinamenti democratici possano garantire il diritto di dire di affermare queste cose grazie
Grazie alla fede Chiarelli allora chiudiamo credo con una precisazione soltanto di preda Michele scuro della internazionale che s'è sciatta FIOM ci avreste Svizzera
Allora cari presenti e care sedie voglio riassumere in questa sera in una parola quello che abbiamo sentito durante una giornata e questa parola si chiama aiuto
E nome dei rumeni che sono lieti di aver avuto la possibilità di parlare dei diritti dell'uomo in nel loro Paese qui
Voglio dire che il più importante questa nozione che c'è bisogno di aiutare di aiutare un Paese che sta morendo
Cosa vuol dire aiutare in quel consenso penso che una delle cose più importante in questo aiuto
Si riferisce all'informazione
Durante con tutta questa John giornata ho parlato con tanta gente e sempre si ritornava lo stesso fatto che tutto ciò che capita in Romania piene saputo dopo anni e anni la gente che Durante delle dimostrazioni degli scioperi che resista in diverse maniere
Rischia la vita viene messa in prigione in senza che noi se ne sappia niente
Si è saputo tantissimo sul braccio
Vi chiedo chissà un nome di quelli che sono stati arrestati dopo di scioperi di braccio nessuno abbiamo saputo dal San Istat che rumeno che appare a Budapest
Che sono stati tra trenta e sessanta noi uomini morti colà irradiati in prigioni e tra duecento e quattrocento arrestati
Questo l'abbiamo saputo ma chi sono non lo sappiamo ancora e questo è l'esempio più noto della Resistenza rumena
Meno noto il fatto che Blanche dove è un esempio di India e Cina e diecina e diecina di scioperi e dimostrazioni pubbliche che hanno sono state fatte negli ultimi dieci anni
In queste condizioni vi dico che intanto che rumeno da quindici anni all'Ovest
Sono avrà piatto quando mi si fa pensare che rumeni non fanno niente è un circolo vizioso nel quale si può aiutare lottando per tirar fuori risponde
Pone espandere l'informazione
E questo può fare ogni singola persona
Tenetevi in contatto con i rumeni all'estero vi diranno vi daranno delle Bindi Rizzi in Romania per andare sapere delle cose
Tornate intatte le ai giornali questo è un punto importantissimo un secondo punto importantissimo è stato già riferito un quarto d'ora fa dal giogo giovane bella che era lui
E l'aiuto pratico e su questo sono molto lieto che sia stato detto che anche tramite Budapesti Po indirizzare questo aiuto perché non ci sono altri mezzi di aiutare che l'aiuto diretto gli ha gli aiuti organizzati sono rifiutati
Il terzo punto che vorrei accenna al quale vuole oltre accennare intanto che rumeno qui a Roma dove molto vicino abbiamo il nostro atto di nascita intanto che popolo o di un atto di nascita inciso in pietra che la colonna di Traiano e potrei dire che oltre il micidiale la micidiale politica di Josh esclude il Paese una conseguenza meno conosciuta di questa politica
La morte del popolo romeno fuori la Romania perché se lo sapete o non ci sono tre milioni rumeni nel sud del Danubio per non dire niente su quelli della Bessarabia e Bucovina
Questi romeni prima della guerra erano avevamo delle scuole pagate da Bucarest perché non sono stati riconosciuti intanto che e mie intanto che minoranze né in Grecia legno costi l'aria né in Albania né in Bulgaria oggi non hanno scuole la loro lingua perisce
I loro nomi sono greci Zatti oblunga Rizzati schiavizzati
Per la Romania non li può aiutare perché distrugge il suo proprio popolo e le sue proprie minoranze perciò dove si può chiedere aiuto per questi rumeni sei nu no in un paese anche latino
Diventata almeno consapevole dell'esistenza di questa l'attività dell'ex e grazie
Grazie contro questo intervento che era trentesimo della giornata di oggi
Possiamo chiudere il il nostro convegno l'impegno da parte dell'organizzatore particolare il Comitato italiano Helsinki
E intanto oltre che quello di proseguire con la promozione di iniziative politiche nei vari rami del Parlamento in Italia in altri Paesi al Parlamento europeo anche quello di contribuire a diffondere informazione
Per cui cercheremo senz'altro ripubblicare quanto prima possibilmente nel giro di poche settimane gli atti di questo incontro e magari non soltanto in lingua italiana anche avvalendoci e della collaborazione della Helsinki Federation ma a Vienna
Non mi resta che ringraziare tutti quelli che sono intervenuti e do un appuntamento lo ripeto per domani in questa stessa sala dalle dieci alle tredici si terrà una riunione del comitato italiano Helsinki
Grazie e arrivederci