Radio Carcere: informazione su giustizia penale e detenzione

Le carceri della Lombardia potrebbero al massimo ospitare cinque mila cinquecentoquaranta persone detenute ma oggi
Oggi nelle carceri e Lombardia ci sono stipate bene nove mila centoventuno persone
Detenute
Insomma anche le carceri la Lombardia sono gravemente
Affollate
Il Carcere San Vittore di Milano e forse l'emblema
Di questo sovraffollamento è il caso di un carcere che potremo portare come caso emblematico
Del degrado e del sovraffollamento presente nelle carceri della Lombardia infatti il Carcere San Vittore di Milano situato al centro di Milano a piazza Filangieri due e costruito alla fine del ottocento quindi un vecchio carcere potrebbe al massimo ospitare settecentododici persone mai detenuti presenti nel vecchio carcere milanese di piazza Filangieri sono belle mille seicento novantatré lo ripetiamo
Un caso emblematico quello del Carcere San Vito di Milano del degrado del del sovraffollamento presente
Nelle carceri italiane e in particolar modo nelle carceri della Lombardia
Una volta con l'italiano il tribunale
Cinque il Codice di procedura penale
L'Italia
Corte d'Appello di Palermo Seconda Sezione
Dal cinque aprile mille novecento
Buonasera buonasera bentrovati l'ascolto di Radio Carcere da parte di Riccardo Arena questa sera
Ci occuperemo di un carcere di un carcere importante di una grande città italiana questa sera infatti ci occuperemo del carcere San Vittore San Vittore di Milano
Un carcere molto antico costruito alla fine dell'Ottocento un carcere che in questo secolo e più di vita ne ha visti
Tanti di detenuti passare al suo interno un vecchio carcere quello di San Vittore
Di Milano che proprio perché una vecchia struttura lascia delle forti perplessità sulla sua i due dita oggi a essere appunto ad espletare
La funzione di istituto di pena ma non solo il Carcere San Vittore di Milano come tante altre carceri che sono al centro di grandi città italiane soffre particolarmente
La piaga la piaga delle sovraffollamento infatti nelle carceri San Vittore di Milano sono circa il doppio le persone detenute rispetto a quanto dovrebbe essere la sua capienza regolamentare di questo ed altro parleremo questa sera radio carcere
Ma ne parleremo questa sera in maniera diversa infatti non ascolterete il come di solito facciamo la testimonianza di una persona appena uscito dal carcere San Vito di Milano questa sera entreremo all'interno del carcere San Vito e di Milano grazie alla testimonianza di un agente di Polizia penitenziaria o meglio grazie a testimonianza di un sovrintendente della polizia peeling sì aria si tratti infatti di Simone Porro sovrintendente della polizia evidenziare in servizio del Carcere San Vittore
Da tanti tanti anni attraverso la voce del sovrintendente Simone porlo entreremo dentro le varie sezioni del Carcere San Vittore San Vittore di Milano scopriremo la realtà delle singole celle del Carcere San Vito di Milano grazie
Alla testimonianza del sovrintendente porlo scopriremo che in piccole celle ci sono rinchiuse cinque sei sette persone
Detenute che rimangono lì chiuse in quelle piccole celle ammassati per ventidue euro al giorno ma scopriremo anche che INCE le più grandi ci sono invece dieci undici o dodici persone
Detenute ma ancora scopriremo che nel Carcere San Vito e di Milano quando soprattutto i notte e viene arrestato qualcuno nelle celle non c'è più su faccio bene le persone arrestate vengono messe a dormire per terra ma non in cella magari in luoghi come la sala del barbiere o
Chissà in quali luoghi certo non dentro a delle celle scopriremo
Anche la difficoltà che il personale di polizia evidenziare che è sotto organico del Carcere San Vito di Milano
Deve affrontare ogni giorno per
Contrastare sperare
Vivere convive con la realtà così difficile degradata come il vecchio carcere San Vittore di Milano
Questa è la voce del sovrintendente Simone porlo in servizio del carcere San Vittore di Milano questa è la realtà del carcere San Vittore di Milano
Ai microfoni di Radio radicale di radio carcere c'è il sovrintendente Simone Porro
Ebbene sovrintendente della Polizia penitenziaria in servizio presso il carcere di San Vittore e segretario nazionale del Sindacato autonomo di Polizia penitenziaria buonasera sovrintendente Borro allora ecco lei sovrintendente Porro quante che
E nella nella Polizia penitenziaria io sono la bellezza di ventisette anni ecco e quant'è che fa servizio lì a San Vittore e dall'ottantacinque aprile dall'ottantacinque che sta lì recarci San Vittore aiutato ne avrà viste tante
Pertanto ecco sovrintendente
Porro sa meglio di me che in questo momento il carcere San Vito di Milano versa in una gravissima crisi una crisi dovuta soprattutto al sovraffollamento infatti ricca c'è San Vito di Milano potrebbe contenere settecento dodici persone ma oggi nel carcere di San Vittore ci sono stipate bene mille seicentonovantatré
Persone detenute siamo arrivati proprio al limite anzi l'abbiamo sorpassato d'un pezzo siamo abbiamo raggiunto il massimo storico che poi ormai richiesti capita
La disgrazia di esserci un isolamento sanitario non sappiamo niente dove metterlo
Ecco il carcere di San Vittore di quanti raggi composto è di cinque reparti e Cinquepalmi Mele che però al femminile un carcere nel carcere embrione dire questo poi abbiamo una scissione
Un centro clinico un reparto adibito quale della maggior parte alle persone tossicodipendenti e altri due reparti comuni però il grosso problema le cose
E che abbiamo il settanta per cento dei detenuti extracomunitari ecco e lavorano manca per il semplice fatto dalle che ogni momento
Troverete discussione fra detenuti perché poi ci sono anche ritualità tra il termine
Non sappiamo come ubicare lì perché di ripensare anche alla provenienza perché la basta pensare che
Un tunisino nuove brevissimo accenno di marocchini quindi
Con mille difficoltà abbiamo anche il problema dell'ubicazione degli stessi ho capito uffici figure adesso è il massimo abbiamo tutto canto il massimo di capienza secondo il partito
Poco tempo fa poi c'è stata anche una problematica tra marocchini e albanesi l'astensione proprio alle stelle insieme alle stelle a San Vittore tedesche
Adesso bene o male si è e si è calmato sulla situazione perché
La maggior parte sono stati trasferiti
Turchia per la incolumità degli stessi che anche per noi ecco però si sa mai conoscere
Ognuno un litigio fra di loro come la FIOM questo litigio quando esplose insomma
Ma questo fatto qua successo un mesetto fa ecco ognuno semplice l'iter parcheggi che poi lì c'è stata una reazione a catena allora Daria un bar un britannico e poi una reazione a catena nelle celle apprezzato
Allora il casi San Vittore ha alcuni reparti sono stati ristrutturati vero pur essendo un carcere vecchio dico abbiamo il terzo reparto il quinto reparto circonda ecco perché
Stanno un po'più di conforto
Raccolto competono prima
Hanno uno doccia
Un angolo cottura una c'è l'accogliente pulita ecco però il sovraffollamento si sente anche lì tant'è che
Le le le celle sono strapiene anche nel terzo e quinto reparto vero
Esatto abbiamo la capacità di Branda che normalmente ci sono altre simile le spiego all'Alcatraz piccola
Era quattro posti adesso invece ci ritroviamo pertanto articola Consel costi
Consentirà inutili redatto invece non è la grande
La grande ci sono era adibita perché posti adesso ci ritroviamo otto nove persone
Accidenti una situazione esplosiva proprio questo nel terzo e quinto reparto che stava anche è stata anche ristrutturato però allegro stenti prima faceva riferimento al sesto reparto che invece
E non è stato ristrutturato Elia situazione ancora più grave vero
Chi è più grave perché ci sono dei muri risposta situazioni poverini ionico poverine perché ci sono dei poveri disperati che
Si ritrovano dentro perché la maggior parte sono extracomunitarie
Non effettuano colloqui
Nessun parente possa effettuare un pacco arbitrale allora un cambio di di vestiario quindi si ispirava o con l'abbandono lì perché c'è proprio l'abbandono a se stessi
I che noi
Nel nostro piccolo poi civili
Anche grazie volontarie possiamo dare una maglietta un pantalone uno shampoo ecco quelle
Piccole cose di di prima necessità però noi non possiamo fare altro ecco anche in questo senso reparto abbiamo un grave il livello
Il sovraffollamento San Vittore devo dire che al petto reparto il più affollato di tutti perché la per la struttura come come duecento anni fa ecco non è cambiato niente il ce l'ho nei soli dieci persone
Accatastati uno sopra l'altro là c'è la piccola dovrebbe essere di quattro sono sei sette persone accidenti
E lì tutto e da ristrutturare quindi il bagno alla turca no perché un lavandino di prima necessità è un angolino che si sono creati loro precoci Marche qualcosa
Colla fornirli magari
E lì in quelle celle vecchie sporca il carcere di San Vittore si resta per per venti ventidue ventuno ore al giorno chiusi vero sì più o meno se
Togliendo leone d'aria
In un bene o male così perché poiché
Dico cosa devono fare specialmente adesso che la temperatura ricchissima
Non mancherà neanche che che che che Odorici se entro
Nel citare ripiano ex sia sì logico dieci persone umano
Tutto l'anno chiusi
Lascio a lei l'immaginazione
Quindi io le trovo ci ritroviamo anche molte volte
Io di avere un isolato sanitario ogni suo lato anche giudiziario non sappiamo dove è ubicato passiamo alla disperazione
Siamo la disperazione ecco deve essere anche difficile
Fare
Il
Andare avanti facendo agenti di polizia evidenziare atti il ritengo immagino perché al di là come molte persone civili ci giudicano pure
Non abbiamo un cuore ecco certe situazione ci toccano e che hanno i dentro
Vedendo certe situazione quante arrivi a casa difficile certe macchine da cancellare grazie
Ecco qual è una di queste immagini che
Lei
Circa di cancellare contorna casa ci faccio un esempio ma alla disperazione degli stessi chiudere il detenuto che
Chi va a elemosinare una sigaretta magari ad accogliere quella Cicalò asterrà queste soluzioni di si vedono novecento queste scene perché vedi la disperazione
No non so come definirla cioè raccolti Longo ci sono persone che
Non hanno un capo d'abbigliamento da da sostituire
A chi graffettatura un atto
Riusciamo a dare qualcosina no dentifrici Ciampi perché molte volte la polizia
è molto importante rispetto al Senato nella situazione in cui si trovano loro immaginiamoci se non avessero qualcosa per poterci lavare
Grazie questi pare al persone quartiere
Danno una mano d'aiuto riusciamo anche
A coprire questa mancanza di diciamo di una maglietta ecco
E un paio di mutande
Grigia Michele
Ne parla lo credo il questa situazione nel Cap in tutto il Carcere San Vittore più o meno no
E perché pratica anzi pare che ora di tanto in tanto ci sono due scollamento di classici scollamento
Che poi gli vengono trasferiti detenuti una tutti turchi
Ed hanno ma una boccata d'ossigeno ma è una cosa provvisorio serie basta pensare che
Escono cinque sei detenuti al giorno
Perché poi cariche hanno fatto il processo o perché sono stati scarcerati poi l'asseverazione del verde all'ingresso venti persone i conti
Certo
Si fanno in fretta Sicilia impiccarci San Giobbe sulle
Due-tre giorni nuovamente pieno
Ecco impressione il fatto che le nonostante che sono venticinque anni che fa l'agente di polizia penitenziaria e quindi insomma in qualche maniera il pelo sullo stomaco dovrebbe essere ebbene ben cresciuto nonostante questo lei
Si sente dalla sua voce che in qualche maniera
Su subisce questo degrado che c'è a San Vittore o sbaglio parla solo io subito tutti i colleghi perché non riescono a lavorare come vorrebbero onore c'è una situazione di degrado anche con la divisa no
Sì basta pensare che i detenuti colleghe
Che lavorano dentro l'istituto son purché ci sia e perché l'apporto di San Vittore sono
Mille interamente Franca due
In ambito regionale ne abbiamo viste le cartucce certe
Distaccati
In tutta
Italiano Regione
Centoventidue quindi ma anche il personale a seicentocinquanta solo i detenuti a soluzione il centro
Negli uffici lettone agli ammalati quell'infelice
Un numero irrisorio degenti fanno servizio attorno e quindi non sono in marcia Cranchi ecco come un turno questo turno Masella quali sono i tre turni sono dalle otto alle sedici sedici ventiquattro ventiquattro dell'otto ho capito
Specialmente superiori schivo permette al CNEL cari colleghi di effettuarsi le ferie estive che poi sono suddivise anche quindici giorni cecità
Devono sopperire alla mancanza degli altri e fare turni massacranti quindi succede che uno appunto fa la notte potevi fare la mattina
No no questo nostro lavoro molte volte succede che
Molto alle quattro e dei che ci viene chiesto di poter fare un turno anche dalle sedici alle ventiquattro appunto
Quindi contiene al proprio allora in questo periodo estivo succede anche questo succede che si lavora quindi per dodici quattordici ore questo utile costose
Ecco ma il
Appunto c'è sofferenza anche dalla parte delle polizia evidenziare insomma il degrado di San Vittore accomuna inc in qualche maniera
Li vite il quotidiano sia ma ecco lo sa perché ci accomuna anche perché poi noi non possiamo esprimerci con lavoro non possiamo dare quello che vorremmo
Lavoriamo male in quanto i circa per l'emergenza non sappiamo dove mettere i detenuti
Dove ubicare venne cosa fare
Al di là che poiché nell'emergenza una soluzione si trova sempre
Però non avere una cella
Ripete ad adempiere tutto solo sanitario il tessuto la persona con poco TBC perché ormai
Ci sono tanti casi anche di tredici perché gli extracomunitari
Sono soggetti
E non sappiamo dove metterlo e questo è un problema certo ho visto un isolamento sanitario barberia lascio alle la barberia è quella salita dove si fanno i capelli in sei bravo OLAF
Età ritardato raro ubicare scoperte
Che aveva la tubercolosi un isolamento sanitaria
E questo quando è successo ma succede associazioni derivano dai non è un caso a ottimo polare il canovaccio eccetera sette ma io immagino ci siano anche tante i episodi di disperazione di autolesionismo da parte di chi lo vede autolesionismo ne vediamo tutti i giorni tutti i giorni si tagliano le braccia
Soprattutto nella la popolazione nordafricano
Si tagliano in house con la Regione insieme sì
E voi come essendo appunto in pochi come agenti Guizzi abbinare dove cerchiamo de
Allora calma ecco come intervenite
Come interveniamo sì parlandoci certo docenti portarlo alla calma di capire dove il problema di tendere a monte
E convincerlo che
Questo turismo non conta niente ecco
Che molte volte lo fanno perché dico invece innocenti molte volte invece la disperazione
A volte ci caliamo perché dicono che non hanno ottenuto la pastiglia per i mal di testa
Una cosa banale però societaria in carcere diventa importante anche
La Passigli e per il mal di testa perché perché poi moderata e di c'è questa relazione quindi per attirare l'attenzione verso disse
A questo gesto che non è piacevole nazione
Senta sovrintendente porlo adesso appunto estate fa caldo nelle carceri San Vittore dove lei fa servizio lì al sesto reparto
è qua dentro a Roma si dice si va al fresco quando il si va in carcere forse non è vero per San Vittore a temperature alta o no
Redatto a pensare che a Milano ci sono trentacinque gradi quaranta gravi compiere dentro San Vittore
Ed ecco l'affondamento ci sono momenti che respiro ottobre togliere espletata anche a noi il però undici a volte molto esca dai
Togliere ispirò anche a voi il caldo équipe forti
Lavorare con lo tante persone in un piano
Cioè non soltanto
Le i cattivi odori non soltanto
Diciamoli vivi varie Fluvi ma anche l'alta temperatura insomma specie velocissimi di girone infernale anche per voi agenti di quei tre anni siamo al fresco anche noi però
Sul piano anche noi come soluzione detenuti
Sorridente Porro tra l'altro lei ha tanta esperienza le sarà capitato le capiterà di parlare con qualche collega che suo collega che magari più giovane
Ecco cent'
Tra da parte della dei di un agente di custodia e con senso di
Di frustrazione di stanchezza veniva nel lavorare in un ambiente così così degradato
Ed è purtroppo poi di
Il Ministero ci ha passato questo
In questa responsabilità assimilando cioè San Vittore
Quindi
Leggo dal verbale io cerco di far capire colleghi
Per un lungo periodo
Dobbiamo attivarci sulle maniche revocando cioè
Prendere tutto il resto quindi quella l'unica cosa che posso fare dal rombo Consiglio con la mia esperienza e consigliarli al meglio per non fare errori
E per lavorare meglio però c'è un senso di stanchezza magari in un giovane suo collega in un giovane agente ce l'avete un po'
Di cui malamente alloglotta detta perché perché negata soprattutto al pensiero di di andassero nella loro terra d'origine non so nemmeno se lavorano male e per questo è un problema
Perché venga in pratica uno che Ruola parliamoci chiaramente lo fa per il lavoro certo è lontano da Cagliari con tanti problemi che magari alla fidanzata i genitori minimo distacco
La capitale terra natale
Difficile da
Data invece il vigile cancellando dimenticare quindi io immagino che i ragazzini
Che al ridicolo con due o tre anni sulle spalle di servizio
C'è il loro stato bresciano anche la famiglia più numerosa moglie con due figli
E durante credo dura anche per loro e
Dura perché poi affetti lontani da casa danno preoccupazione ecco e penso di sì ancora forse più duro del fatto che non solo appunto un giovane agenti pulizie bensì aria
è lontano da casa lontano dalla famiglia
Giustamente deve fare un turno fuori lontano per poi magari chiedo un avvicinamento ma deve essere ancora più dura di sono ambienti dove si lavora
Voglio dire se
Magari l'Interporto se uno vuole lavorare a Bollate che ne aveva un istituto nuovo è una cosa alla volta mi
Allora è una questo voglio dire lei ecco c'è questa doppia veste da un lato vive il degrado di San Vittore questa disperazione
Che abbiamo che lei ci ha ben ci ha descritto dall'altra parte è segretario del sindacato autonomo
Allora se in realtà era ecco il pensiero che questa politica tutto sommato non gli interessa questo problema
San Vittore carcere ve lo ponete non è che la politica non interessa la realtà è quella cari perché ci conoscono la situazione di San Vittore però io penso che
E che ognuno nocivi e c'è da prendere in mano la situazione
La bacchetta magica non facciamo niente
Sino a questo serie ed assolutamente giusto e come ha non non vide mai si forse a questa politica non interessa proprio questo problema
Ma l'ordine esca politica deve interessarsi a questo problema perché ripeto quest'anno stiamo andando così boccheggia ammonta alla situazione esplosiva
Non so se ce la faremo anche l'anno prossimo ripeto siamo in uno stato di
Di allarme che all'interno dell'istituto che poi non si rendono conto come stiamo
In pratica
Cioè etico ci sono di quelle giornate la entro venti persone non sappiamo dove metterle
Lascio a lei
Non sapere dove metterli a San Vittore no
Ci sono quelle giornate e non sappiamo dove ubicare detenuti
Questo
Ecco se prenderete porci faccia anche un esempio c'è a volte ci sono dei giorni in cui veramente non sapere dove metterli i detenuti che arrivano a San Vittore
E dove li mettete ci sono ci sono dei giorni in cui questi personali lei ci sono le classiche calette
E di prima accoglienza
E aspetto Magarelli ventiquattro ore
Con la speranza che ci siano scarcerazione nel pomeriggio
Per quelle persone che hanno fatto i processi sono risaliti di transito
No scaletta di primo ingresso non se le terribili e cosa debba essere terribilmente perché a volte no arrivano dalla matricola giustamente hanno dirigente da fare
Quindi nel Piano l'ARPA devono essere in contatto con gli altri detenuti e qui si slitta quel sempre una Sellitto insomma alla scaletta magari leggermente più grossa di di una fare anche una cella che magari dei letti
Molte volte anche priorità
Letti improvvisati eccetera
Qui si dorme per terra insomma c'è una recente poche parole non riusciamo a obiettando prima della mezzanotte citarne Naccarato che Donolo cose da pazzi
Quando un un sovrintendente come lei chiude il cancello di quella saletta
Chiude blindato no marea che prova
Che cosa proprio spiegato prima questo è il maggior potere portare a casa
Nonostante nei lunghi anni a San Vittore non mi piace ancora cancellate certe situazione
Perché vede una situazione di degrado di disperazione
Non ne faccio
Sovrintendente Porro quanti agenti di Polizia penitenziaria effettivamente fanno il turno nel carcere San Vito di Milano mille trentadue il Presidente addetto a sei
Quel che dice che gli ha dato adesso sì turbano ma nessun cinquecento
Di
Tra uffici distaccati
Rimangono altri cinquecento toglierle ferie ma l'arte LA quali aspettative
Altre duecento persone trecento persone più o meno con il suo rifiuto
L'impegno effettivamente recarci San Vittore trecento agenti Guizzi evidenziare via
Fanno dei turni massacranti per
Varietà colturali trecento anni se siamo fortunati dissi manteniamoci su questa
Su questo criterio fanno trecento gentili Go di Polizia penitenziaria lavorano effettivamente nei casi servito dove ci sono mille quattrocento persone detenute errato
è un bene
Isolette anteporlo c'è un un episodio recente che magari
Ecco segna invece un episodio positivo diciamo di di un una un un bell'episodio tra
Agente di Polizia penitenziaria e detenuto
Non so un salvataggio un atto di solidarietà
Tra i trattati e ne succedono tutti i giorni magari c'è il detenuto che che tenta l'ippica aggiornare collega che li salva la vita
Questo viene tutti i giorni perché né ce n'è uno I non tutti i giorni però cercheremo
La Cina è un episodio di questi che gli è rimasto in mente
O che è successo di recente ma con piccolo fatto di solidarietà è un piccolo episodio poi
In pratica noi noi non è che siamo
Agenti di Polizia penitenziaria per riaprire l'orecchio dovessero il cancello ho capito no
Ci sono tante cose tanto igieniche giornaliere
Che solidarietà secondo me più può essere appunto dall'elezione diretta del voto che è che altre tracce
Addosso li prende il nome e cognome di fare arrivare
Una maglietta un cambio di mutande un pantalone naturali delle cartelle ecco perché è un gesto quotidiano
è quello e hanno dei problemi magari che chilometri perché poi bene o male impari a conoscerli nell'ordine del giorno per giorno con detenzione per la testa lo segnala un piccolo
Ecco questo è il nostro lavoro giornaliero ho capito
Commenti dire che tentare un episodio recente di un detenuto ci appeso se riuscite a Tufino detto dico in un cancello
Arrivato il collega l'ha sostenuto
Ripreso
L'ha salvato la vita questo ne ho viste tante volte noi
Una scena che si è visto tante volte a San Vittore
Sovrintendente Porro abbiamo più o meno visto in grandi linee ma insomma in linee dei
Drammatica situazione del carcere di San Vittore se lei potesse rivolgersi
A a chi ha responsabilità politica per risolvere questo degrado cosa gli direbbe
Anche come segretario del sindacato autonomo di polizia evidenziare
Che qualcheduno
Dall'alto dovrebbe tentare una corsa
Non si può andare avanti con ripeto se dobbiamo aspettare dieci anni per la rete del per la creazione di un nuovo istituto in questa emergenza ci siamo tutto l'anno
Devono trovare una soluzione
Non spetta a me dirlo un ci sono gli addetti al ministero però una soluzione devono trovarsi perché
Umanamente non è possibile andare avanti così
Siamo quasi giunti alla fine io mi ricordo i recapiti di radio carcere prima di tutto il numero di telefono ovvero zero sei quattro otto otto sette otto uno ripeto zero sei quattro otto otto sette otto uno chiamate anche durante l'azione Manna e chiede di me di Riccardo Arena se non ci sono lasciate nome il numero di telefono perché io vi richiamo poi vi ricordo il nostro sito all'indirizzo www punto radio carcere punto com e poi infine ricordo soprattutto le persone detenute
L'indirizzo per scrivere le vostre lettere dal carcere annui di radio carcere questo è l'indirizzo radio radicale rubrica radio carcere via Principe Amedeo due zero zero uno hot ho cinque Roma scrivete scrivete scrivete radio carcere non lasciate che le ingiustizie che subite rimangano protette da quelle quattro mura grazie per l'assistenza in regia e grazie a tutti voi che anche questa sera
Da una casa da una macchina ed anche da una cella avete ascoltato una piccola voce la voce di radio carcere l'informazione sul processo penale e la detenzione a tutti voi un caro saluto da Riccardo Arena
Dal popolo italiano il tribunale
Cinque il Codice di procedura penale
Voi italiani
Corte d'Appello di Palermo Seconda Sezione
Dal cinque aprile mille novecento