Democrazialinguistica.it

Da secoli e millenni è in atto una vera e propria battaglia tra le lingue sul nostro pianeta che seguono
In un certo senso le vittorie sui campi di battaglia o negli scontri tra le varie economie inesperti la lingua del più forte tende sempre a dominare quella del più debole
Nel rigo cresce vogliamo che gli stranieri che vivono in Italia
E gli italiani e partecipano a questo premio riflettano sul rapporto tra lingua
E poi
Partecipa al concorso di quattro mila euro linguaggi va bene nel suo racconto un saggio una sceneggiatura oggi ne è un ragazzo nessuna recriminazione linguistica tutte le informazioni su
Doppia noto che il voto tenuto conto
Dal potere puntuali
Morrone
Caretto del
Bentornati per benvenuti a nuovi
Dal primo novembre del due mila dieci e non mi troverete Pinto dei vostri docenti perché ho deciso di andare in pensione anticipatamente dando le dimissioni volontarie dall'Ulivo
Ci tengo a comunicarvi ufficialmente sinceramente questa notizia perché sappiate contenere eccellente di motivo della mia sparizione
Viviamo infatti in un'epoca in cui la menzogna la cordialità e l'obbligo informano la comunicazione formano addirittura la nostra questione
Continuano altrove e altrimenti a lavorare per quello che io chiamo la copia della giustizia
E della compassione
Leopardi nell'ordine tra
USA qualche queste parole giustizia e pietà
Giustizia il comparto in uno giustizia e pietà mediante mi sapere umani perché quello che
Io coltivato per tutto
Vi saluto assicurandomi che tu unica parte dell'Università dalla quale non sono fortemente e lavoro
Anche se non mi avrebbe mai incontrato conosciuto
La parte migliore nella mia lunga carriera accademica assegnata in casa proprio per i quattro anni di formazione in filosofia peraltro non si tratta soltanto di lettere e filosofia dal mille novecentosettantaquattro al mille novecentosettantotto
Allora ho vissuto la capienza al Comun condivido e una famiglia
Nella educazione alla conoscenza con gioia
Rispetto è superata
Insieme ai miei indimenticabili compagni di studio e i nostri ma anche
Voglio ricordare a voi enorme che forse
Conoscete
Per me più importanti tra loro sono tutti morti e certo
Emilio Garrone Guido Calogero effettuino da un'altra dell'UNESCO
Tanto ma appiattendo scorgono Bruno tanto maggiore storia antica
Romane alcalino propone visto nel Mediterraneo Giulio Carlo Argan
Grande storico dalla ed osserva grande storico e critico della letteratura italiana
Poi
Per quarant'anni ho vissuto la professione accademico come uno straniero in terra straniera
Tanto che mi sono sentito più alta aggancio nelle università spagnole Tiziana statunitense in Slovacchia ungherese giapponese agenti
Piuttosto che in quelle della mia casa
E per questo motivo che considero ancora sempre sulla condizione studentesca come quella più opportuna tra
Tra virgolette
Nell'università e perché ho sentito in questi anni il mutuo commi niente ricorrenti
Anche F quello che per voi è diventato sempre più difficile vivere questo luogo come
Una terra eccome una scienza e della conoscenza Carmela familiarità per rispetto e della Regione
Vale per la natura
Ho dimenticato
Vi chiedo in ultimo però di non fare alla speranza operativo
Nella comune repubblicano avesse pubblica
Che sembra tramontare sull'orizzonte uscite degli italiani invece che i bilanci in contro come si diceva una volta come pittore attuate
Sappiate che solo voi potete ogni volta che lo vogliate pormi sorgere il desiderio di riproporre di un prete di ruolo come scrive Shakespeare natante un meraviglioso mondo uomo
L'utopia di un meraviglioso mondo nuovo al quale tutti i campi e notifica e per il quale fermiamo noi efferati per poterlo immaginare eccola dunque velocemente
E per indicarlo come il valore finale di un'educazione che non può finire mai come ci hanno impegnato i nostri antenati la
Scrivete se volete
Vale
Buona domenica da Giorgio pagano per il consueto appuntamento con democrazia linguistica
Punto it abbiamo aperto con un questa dalla lettera di addio ai propri studenti da parte di Armando Gnisci docente di letteratura comparate
All'Università la Sapienza nonché membro autorevole della giuria del nostro concorso lingua e potere
Lo abbiamo fatto non solo perché rappresenta un disagio che ormai va ben oltre le proteste degli stessi studenti peraltro sono ricominciate in questa settimana rispetto allo stato della scuola dell'università in Italia ma anche per approfondire con lui stesso le differenze le difficoltà che oggi incontrano rispetto ai periodi alle proteste dei decenni scorsi gli studenti i docenti i ricercatori abbiamo voluto iniziare con
Una domanda relativamente proprio ai suoi studenti per chiedergli quanto in realtà scrivendo quella lettera pensasse proprio a loro e quanto invece ipotizzasse degli
Studenti ideali e ben lontani da questa ultima generazione
La questione è complicato complicata e confusa anche per me questa generazione l'ultima quelli che sono anche io alla fine degli anni ottanta
Degli anni Novanta sembra una generazione perduta
Nel senso che è stata educata nella peggiore parte di storie Iberian io conosca essendo nato nel mille novecentoquarantatré perduta che possiamo benissimo il tema
E quindi della volgarità del gossip preannuncio
Della mancanti Fincomed quando disciplinari dicono le fonti dell'acqua sempre più di educazione civile e di Repubblica
Ora questa generazione è nata è cresciuta in questo
In questo mondo devastato da costoro che tuttora ancora oggi ci governa
E che hanno instaurato una
Repubblica capovolta una Repubblica in cui non c'è quella struttura viene sempre più ed acqua
Cultura significa interverrà
Finisca per fare le buone maniere l'educazione libertà di Salerno per portare figuriamoci alla base del tutto conoscere la storia la geografia la filosofia
La scienza contemporanea eccetera tutto ciò è diventato
Sono porci questi romani
Un uomo che conduce questo questa nazione il signor Bossi
Che non ha mai letto un libro in vita sua aveva dichiarato in televisione diverse volte nonché o
Ricordava lui una differenza del primo anno di medicina alcuni flussi scrisse tanti anni fa
E che non superano mai non l'esistente il primo anno decreti mi sembra che sia stato l'unico per ultimo insieme al libro che lui abbia letto costruì
Guida la Repubblica italiana insieme
Suo degno compare Berlusconi indicando che questa gente ha fatto nelle coscienze nel DPEF degli italiani noi non sappiamo ancora quanto sia potente perché i ventenni attuali li vediamo ore che c'è un ventenne comuni loro saranno capaci di governare questa perché l'articolo nel futuro ci sono dati educare in un mondo completamente devastato
Questa e la per visione di questa
Di questa povere generazione nata sotto questa in cultura ignoranza totale
Che viene gestita tra l'altro da una ragazza
Dell'amministrazione
Ma lasciamo ora l'avvio di Armando Gnisci ai propri studenti universitari
Avremo modo peraltro anche del Ministro Gelmini di occuparci relativamente alla corruzione linguistica del Paese imposta attraverso gli insegnanti italiani che non potranno insegnare alcunché in qualsiasi
Ordine e grado delle scuole italiane se non abbiano certificato il big due d'inglese
Per occuparci invece della presenza del era a Vilnius a Vilnius tra il diciassette venturo di settembre si è riunito il quinto forum sul al Governo di intervento è un foro
Nell'ambito delle Nazioni Unite al quale eravamo invitati
Dalla segretario generale insieme a tutta
Una serie di rappresentanze governative e associazioni relativamente al proprio
A come attraverso quale politiche assicurare internet per il beneficio di tutta
L'umanità
Per l'associazione radicale esperanto a Villesse in Lituania è andato Lapo Orlandi
Siamo che cosa abbreviazioni abbiamo partecipato ma a tutta una serie di incontri di discussioni portando
Il il il tema della diversità linguistica ma soprattutto della democrazia
Linguistica visto che l'incumbent sicuramente uno strumento mentre uno dei mezzi di comunicazione
Per l'informazione che tra i più diciamo pluralistico pompista linguistico però è anche vero
Che la questione invece
Poli dell'uso politico di anche di di internet come elemento
Di di rafforzamento
Dell'egemonia politiche qualche ideologica degli angloamericani è un'altra e non è un'altra questione invece questa cosa non l'abbiamo posta in vari incontri sia
Quelli due che sono stati
Guidato in qualche modo dall'UNESCO dove l'UNESCO ha presentato
Tutte le sue
Iniziative relative alla società dell'informazione a internet sia nel campo dell'educazione che nel campo
Della comunicazione per l'appunto
Occupa oltre ad aspetti tecnici sui domini né negli altri aperti diciamo non non latini
Specialmente su quello noi lavavo anche intervenuti perché chiaramente questo è un discrimine grave per tutte le lingue che ovviamente lo posso utilizzare degli accenti delle delle lettere dell'alfabeto apprezziamo altri solo riteniamo ad esempio registrano un sito il caffè collari accettata assolutamente tossiche al caffè punto it cose di questo genere che chiaramente sono ancora più gravi laddove addirittura l'alfabeto avrebbe bello articolo
Certamente
E qui e qui e poi anche
Diciamo in altri in altri contesti siamo intervenuti comunque forti del fatto che
Proprio diciamo nell'ambito della preparazione del secondo su un metta ponderazione dell'informazione si era svolto a Bologna con lo ricorderanno forse i nostri ascoltatori più fedeli
Di più lunga data la conferenza dell'UNESCO
In collaborazione con la Franco fonia e con l'Unione africana relativa appunto alla diciamo pluralismo linguistico nel nel CIPE spazio e quindi
Poi tutto il percorso che noi abbiamo condotto
Già da prima già data dal novantotto alla Conferenza di Stoccolma sul potere della cultura e le politiche
Culturali per lo sviluppo fino al punto a dopo Bamako quindi per quasi un decennio che hanno portato poi alla nostra vittoria di della Costituzione
Dell'Osservatorio sulle politiche linguistiche on line da parte del cuore
Uno dei diciamo forum al più interessanti da un punto di vista politico al quale
Abbiamo partecipato è stato quello Kidd relativo
Alla coalizione dinamica per la diversità linguistica
Che cos'è questa questa coalizione un gruppo organizzato di organizzazioni sia non governative che intergovernative
Che universitarie accademiche
Che appunto della società civile che hanno come scopo quello di attraverso il Forum
Per per la governance di internet di promuovere le questioni legate
Alla diversità linguistica quindi la diversità linguistica su internet
è
Una coalizione che
Peraltro
Diciamo ha una sua gemella
Al di fuori dal Forum e al di fuori quindi dell'ambito un po'Nazioni Unite che una non avere una rete
Per appunto per la diversità linguistica
E che è costituito sostanzialmente dagli stessi soggetti
Nell'ambito di questo incontro ci sono stati
Vari interventi naturalmente
Ha partecipato anche per esempio l'organismo internazionale Franco fonia
Varie università varie associazioni
Infine africana IBM europee diciamo che
Sono state poste molte molte questioni appunto sulla
Sulla effettivo stato della diversità
Linguistica su internet sono state fatte delle ricerche delle ricerche carattere scientifico
Quindi coordinate da
Danno da un ingegnere
è un ingegnere marocchino
Che almeno verso gli strumenti dei Web crolla
A per anni ha studiato la preferenza delle varie lingue su internet arrivato dare tutta una serie
Di cifre percentuali
Rispetto
Via
Alla presenza linguistica quindi di pagine in varie lingue che per quanto riguarda la divisione linguistica degli utilizzatori bellica dei contenuti che degli utilizzatori
Diciamo e sono state tediarvi con tutte le cifre
Diciamo che sostanzialmente quello che che esce fuori e che seppure l'inglese e una lingua molto presente ed è la più presente
Sia per quanto riguarda gli utilizzatori che per quanto riguarda i contenuti in realtà
Quasi settanta per cento
Degli utilizzatori dei contenuti su internet sono in una lingue altresì
Che non l'inglese e quindi questo
Pone un problema di come in realtà non ci si relaziona acquista
A questa realtà ignorando la perché cresce
Come come ho accennato nel mio intervento spesso proprio internet una delle cose
è uno degli strumenti che che si citano quando
Di chi vuole imporre l'inglese perché si dice che internet parla inglese
In realtà questo non è vero lo dicono i dati scientifici che ovviamente sono i ignorati e anche in qualche modo oscurati e volutamente volutamente non non dati
Poi li certo non è un caso che da un po'di tempo dello della Sicilia della rieducazione linguistico punto it
Cioè questo motivo di la calunnia è un venticello sul territorio aspetti portuale direi poi come comunque richiama anche
Tutta la la l'iniziativa radicale ER sull'informazione in Italia ma non solo
E anche appunto tutta la questione relativa alla cosiddette cosiddetta persiste perché italiano un evento molto interessante gli umori renderebbe il ricercatore Daniel più menta
Relativa all'uso
Dei motori di ricerca come diciamo uso surrettizio in qualche modo per indirizzare la scelta
Delli degli utenti di internet verso una certa lingua è un certo mercato
Come come è noto e come è stato detto
Il come
Nelle pagine di internet sono ormai una costellazione
Infinita pressoché infinita e quindi per accedervi
L'altra grande la grande maggioranza degli utenti
Nel Pre-CIPE variano a seconda
Di continente nazioni ma sostanzialmente l'ottanta per cento degli utenti di internet usa i motori di ricerca
Per accedere alle pagine alle pagine web i contenuti quindi
E quindi all'informazione e nel mondo come è noto il più grande i più grandi motori di ricerca e soprattutto il più grande motore di ricerca che
Ha usato dalla stragrande maggioranza
Degli utenti di internet cioè Google sono motori di ricerca americani
Questi motori di ricerca orientano in qualche certi circa osservando questo questo fenomeno
E si sta studiando così come nome nobile queste mie ricerche orientano Oriente libero quando si fa una ricerca AN
Alcun animo che non è l'inglese e quindi francese italiano quant'altro
Di alcuni argomenti in realtà spesso si osserva sempre più spesso che Google
Tende a porre in il tra tra i primi risultati della ricerca le pagine
Diciamo in lingua inglese che parlano di quel tema e ancora quello che ancor peggio che la parte commerciale diciamo pubblicistica DQ gol
Tende quasi sistematicamente a proporre aeree come connettono de a quel tema le pagine web delle società quindi delle delle imprese delle industrie
Americane prevalentemente americani e comunque dello spazio bloccano
Che sono correlate a quel tema questo forse varrebbe la pena anche fare una bella traduzione in italiano magari proposto da loro
Sicuramente è appunto un elemento di conoscenza importante
Che è in atto diciamo di studio
Che che va che va assolutamente che va assolutamente
Divulgato nell'ambito di questa di questo incontro lo diciamo
Io preso la parola e ha ritenuto
Segnalare appunto
La la la questione in termini di questioni di questione politica ed economica
L'ho ricordato che appunto
Proprio il fatto che chiusi in modo surrettizio
Propagandistico una
Notizia falsa cioè il fatto che internet parlerebbe inglese quando vero esattamente il contrario con internet parla
Non dico tutte le lingue perché in realtà
Solo una
Una percentuale bassa delle cinque mila lingue
Del mondo sono rappresentate su internet perché poi c'è tutta la tematica delle lingue indigene di cui altri parleremo dopo però insomma parlava una una quantità di lingue come nessun altro mezzo di vie di comunicazione di formazione
Ecco il fatto che queste invece venga propagandato in quel modo o sollevato il problema che checché indica che c'è in realtà un elemento politico di propaganda politica quarti ormai a carattere
Ideologico relativamente appunto al tutto inglese relativamente a quella che io ho definito da da tempo l'ideologia della superiorità della razza anglofono
E che rapportando
In alcune realtà Bardi coralmente avanzate nell'ambito della collaborazione linguistica del
E e della distruzione linguistica attraverso l'inglese come come
Il nel caso del nostro Paese sta portando a risultati appunto molto molto serie molto preoccupante ho ricordato
Che bisogna sempre fare attenzione a quello che avviene in Italia perché l'Italia che pure è stata laboratorio politico di di
TTP dati di
E di esperienze assolutamente positive in passato come l'umanesimo ed lascio intestata anche
Laboratorio politico
Nel perché soprattutto al trentesimo secolo delle delle più più grandi tragedie mondiale europeo uguali in tutti i grandi dittatori del ventesimo secolo sicuramente quelli
Di estrema destra da Hitler a Franco poi più tardi
Ai generali argentini o appieno sharing civile hanno studiato
Profondamente
Profondamente si sono ispirati al modello mussoliniano al modello fascista italiano
E quindi qui il fatto che oggi l'Italia
Porti avanti questi dati quindi una ideologia
Politica economica di superiorità del del dell'anno americano è un problema che deve interrogare tutti in termini
Di appunto di democrazia di democrazia linguistica
Approfittando un po'diciamo anche
Apertamente del rappresentante legale azione internazionale da Franco fonica ho citato questi questo dato ed ho invitato
Altrettanta francofoni a farsi carico tipi di chiedere un intervento da parte di graduazione internazionale francofoni nei confronti
Del del Governo
Delle istituzioni
Italiane pur sapendo che l'Italia non partecipa
Alla cacofonia però è anche vero che da una parte la cacofonia è molto presente in Italia e ci sono
Scambi culturali molto antichi e molto molto forti ma noi calorico alla dei cugini francesi uno e poi duramente
Poi appunto la francese e lingua madre di una porzione comunque del territorio italiano e quella porzione di territorio che la Val d'Aosta per esempio invece è parte integrante
Del sistema della francofoni e quindi il Governo italiano pur non avendo degli obblighi formali non può neanche del tutto ignorare
Una una comunque prese di posizione da parte di un'aggressione di quel tipo accertata Franco fonia tenuto
A dire che che avrebbe
Inoltrato questa nostra richiesta agli organi
Preposti da parte dell'organismo internazionale Franco fonia per valutarla poi si è discusso
Invece del appunto dell'impatto
Linguistico della politica linguistica relativamente alla mondo della ricerca e dell'università anche lì ha sollevato un poi il il dubbio che effettivamente che oggi la ricerca
Parla costi fortemente la lingua inglese forse non è perché la lingua inglese di colpo è diventata
Lingua particolarmente adatta alla ricerca ma perché evidentemente
Il combinato disposto di tante cose dal processo di riforma di Bologna dell'università
Quindi lauree tre più due che essi sono fondate appunto su un modello che era il modello anglosassone eh che è stato non dico imposto ma comunque in qualche modo
Esteso a tutta l'Europa ed anche altri Paesi non europei del del mondo cosiddetto occidentale al fatto che
I parametri che vengono usati sempre di più a livello internazionale per determinare
Quelle famose liste delle prime cento prime mille università del mondo sono parametri che sono
Stati spesso cuciti addosso al sistema universitario anglosassone così come
Jorge i giornali di ricerca più importanti qualche modo sono stati
Portati
Non addirittura costretti
A pubblicare in in lingua inglese o a non essere principi e quindi a non
Entrare nell'alveo di quelle riviste che poi producono i crediti per diventare ricercatore per avanzare la carriera
Della ricerca e così via scudetto Impact factor
Ed altri l'amico dell'impatto esatte quindi diciamo anche anche su quel fronte c'è tutto un un discorso da da da valutare da da e da da ricordare da sarebbe a denunciare che anche che che va tenuto conto quindi per il mio intervento è stato un po'la lametta dei piatti i piedi sul sul piano nel piatto
E e da
Molto fatto discutere mi sembra in modo positivo
Le persone le organizzazioni che hanno aderito a questa coalizione dinamica
Ci siamo fermati poi con alcune personalità persone responsabili della coalizione così del come della della rete chiamai avete
Per la diversità linguistica anche successivamente attraverso e quant'altro devo dire comincia a lavorare un interesse da parte loro nei nostri confronti una collaborazione speriamo di fronte
Appunto puoi diventare un po'più organici e questa
Questa Rete
Nelle prossime nelle prossime settimane mi sembra che
E questo è un elemento molto positivo risultante da questo data questa partecipazione alla showroom rapporti di
Che poi accontentarci acconsentire consentito anche di entrare in contatto
Radice vogliamo o nell'altro nel
Nell'attività fondamentale che è quella dei corridori diciamo del
Collaterale del del dell'incontri a quattrocchi eccetera eccetera di entrare in contatto con tutta una serie di persone personalità da parlamentari europei molto autorevoli a funzionari
Di alto grado di i Governi di Governi europei che su questa dicendo appunto specialmente su questa vicenda ultima
Della Gelmini sono a tutti risultati molto sorpresi è molto preoccupato
E con questa corrispondenza intervista raccordarla proclami che ha raccontato l'Associazione radicale esperanto alla forum per
Il Governo di internet
Promosso dalle Nazioni Unite concludiamo anche questa trasmissione di domenica
Dieci ottobre dal dottor pagarlo
Bravo per chi la
Da secoli e millenni in atto una vera e propria battaglia tra le lingue sul nostro pianeta che seguono
In un certo senso le vittorie sui campi di battaglia o negli scontri tra le varie economici in effetti la lingua del più forte tende sempre a dominare quella del più debole
Ulderico Pesce vogliamo che gli stranieri che vivono in Italia
E gli italiani che partecipano a questo premio riflettano
Sul rapporto tra lingua
E Potì
Partecipa al concorso di quattro mila euro linguaggio avviene invece un racconto un saggio una sceneggiatura oggi ne è un ragazzo nessuna recriminazione linguistica tutte le informazioni su
Dobbiamo davvero noto che il gruppo un tonico al potere
Morrone