Intervista a Giovanni Berlinguer sulla proposta di un brevetto unico europeo basato su tre lingue, francese, inglese e tedesco

L'onorevole Berlinguer deputato Europa iscritto al Gruppo dei Socialisti Democratici eletto nel PD colui vogliamo parlare di brevetto perché
Euro Parlamento in questa sessione di Strasburgo ha dato il via libera a una cooperazione rafforzata
Che sarà fatta da venticinque Paesi sulla questione del brevetto unico europeo esclusi Spagna e Italia
Innanzitutto quali sono le conseguenze per le imprese italiane di questo brevetto unico europeo da qui
Qui
Si auto escluso in qualche modo
La stessa Italia le imprese europee ci guadagneranno senz'altro
Perché per un'impresa europea oggi brevettare
E quindi
Le chiederei
La protezione per utilizzare un'invenzione
Perché certamente dovrebbe migliorare la propria attività economica e la grande sfida l'innovazione no
Bene le imprese europee per brevettare spendono dieci volte tanto un'impresa americana o giapponese che hanno invece un mercato unico vero dentro di loro i loro continenti diciamo così
Invece in Europa non perché ci sono ventisette Paesi el
La disciplina giuridica cambia dall'uno all'altro in molte lingue diverse
è un presi europee avranno un vantaggio da questa
Iniziativa si aspetta da vent'anni un brevetto europeo e non si riesce non si è riusciti a farlo
L'iniziativa dalla Commissione in questo momento a sblocca alto le imprese italiane avranno un danno
Secondo me soprattutto per colpa del Governo italiano
Perché avranno un danno
Perché
Il brevetto che si potrà avere in Italia per una innovazione prospettata da un'impresa e coperto e tutelato in Italia
Ma a Malta o
E nella Savoia francese o in Austria o Campa a Monaco di Baviera parlo del nostri confini
Non sarebbe protetto in qualunque signore ce lo potrebbe copiare e utilizzare
Perché e perché
Perché il Governo italiano ha reagito in un modo
Autarchico
Non ha saputo muoversi cosa vuol fare cosa è successo che
Certamente il Commissario Barnier francese per tutelare la Francia e non l'Europa diciamo la verità atta fatto un colpo di mano proponendo tre lingue inglese francese e tedesco
Come li che ha offeso lo spirito italiano come mai i tedeschi si e noi no
Però la conseguenza pratica e che l'Italia si è chiusa a riccio non ha saputo lavorare il risultato poi e che hanno aderito all'iniziativa della Commissione armi
Venticinque Paesi lei lo ha detto
Su ventisette adora la cooperazione rinforzata di sul venticinque Paesi con venticinque quelle non è più una cooperazione rinforzata e ormai la quasi unanimità
Quindi noi
Se fossimo stati in maggioranza contrari con tutte le altre lingue che non sono in Francia il rinvio del tedesco perché su ci sono ventitré lingue quindi le altre venti lingue potevano opporsi no
Sono andate da dall'altra parte e hanno lasciato col cerino in mano la Spagna che ha sicuramente una grande lingua internazionale
Ma
Bradley brevità brevetta meno dell'uno per cento dei brevetti quindi chiusa all'interesse gli scopi Breventani in spagnolo quando non brevettano e laghi Italia che invece brevetti al dieci per cento che in Europa una somma grossa
Allora io credo che il Governo italiano
Sia un disastro perché non c'è Governo e non tutela l'impresa tutela l'immagine e Fazzino dire oggi noi difendiamo la lingua italiana questo stesso Governo
Nella la Finanziaria dell'anno scorso ed è stato
A ridotto a ventisei nove milioni
I
Rispetto ai settanta milioni dell'ultimo Governo Prodi e ai centocinquanta duecento di quando c'eravamo noi al Governo me lo lasci dire destinati agli Istituti italiani di cultura alla diffusione della cultura della terapia italiana della arte italiana all'estero
La lingua italiana noi serve perché la lingua di Dante
Non perché la lingua di un brevetto che brevetta un semi conduttore
La Impresit sanno benissimo che loro devono conoscere l'inglese ci devono stare sul mercato
E quindi è chiaro che la brevettazione finirà per essere tutta inglese perché ci mettiamo a piangere su queste cose
Però come l'italiana fa immagine e non fa
Direzione politica ed economica e questo è l'effetto la nostra posizione noi ci siamo astenuti un po'per dire che in fondo non si doveva offendere la nostra lingua però
Un po'pro forma non abbiamo votato contro questa proposta perché vogliamo rientrare in questo discorso se continuiamo a stare fuori facendo l'offeso
O gli uffici
Noi
Lasciamo che tutta la
Decisione sull'i regolamenti di attuazione e tutte le norme che saranno previste le forme di aiuto per le imprese che a breve Tano per fosse prendo la traduzione da parte
Della stessa Commissione europea
L'assistenza presso i tribunali che devono decidere eventuali conflitti o litigiosità e così via e
Noi non la potremmo non potremo contribuire a determinarla staremmo fuori
La vocazione profonda del nostro Governo e di
Influenzata in questo dalla lega ma anche della cultura dell'ex Forza Italia di stare fuori sostanzialmente dall'Europa e questa è una prova drammatica
Però sulla questione linguistica del brevetto come dire è stato una battaglia un po'bipartisan cioè molti esponenti anche del Partito Democratico hanno
In qualche modo sollevato gli stessi argomenti del dell'attuale tra il Governo
Ha senso fare questo tipo di battaglie linguistiche ricorsi alla Corte europea di giustizia perché non ci sono
Che ne so io diedi agli atti le i concorsi scritti in italiano presso
La la Comunità europee a o altre questioni linguistiche come questi
Qua scusi
Il Partito Democratico e i suoi parlamentari hanno votato sostanzialmente tutti
Ho astenuto o addirittura a favore un paio quindi non hanno seguito la linea del Governo hanno contrastato da
Allora allo Stato voglio dire al battaglie linguistiche le ha fatto anche legati anche al Governo marocchino loro passato diverso in passato è diverso oggi
Sottolineo la diversità oggi sono venticinque Paesi che sono che hanno firmato questo questa iniziativa governativa ed è qui l'assurdo
Che noi siamo stati costretti
Perché altri pure avevano fatto battaglie linguistiche ma poi hanno cambiato atteggiamento ma invece siamo rimasti a difendere il bidone
Con una candela con un cerino in mano
E per assenza di Governo ci abbiamo neanche il Ministro degli affari europei e chi decide queste cose qua li decide
I produttori dell'immagine di Berlusconi perché hanno
Sognato di utilizzare l'idea della lingua comune l'idea di propaganda
è vero che su questo sono allineati anche altre associazioni per volontà del Governo ma questo ci stanno facendo
Oggi il fatto di
è una sconfitta clamorosa di un Governo si arresta solo o insieme ad un altro
Su ventisette è una sconfitta clamorosa quando
La cooperazione rinforzata è partita con una decina di aderenti poi dodici era molto erano meno della metà ma oggi è cambiato il quadro ed è per questo che io ho proposto e noi abbiamo riproposto almeno un atteggiamento di astensione che lasciasse la porta aperta ma soprattutto che
Gran parte delle forze governative si sviluppasse un negoziato permanente per influire ancora di più
Su come si possa sarà disciplinata la materia perché adesso il voto di ieri non è un voto che disciplina legislativamente soltanto un'autorizzazione andare avanti con la cooperazione rinforzata per modo di dire
Ecco ma ad andare avanti ma adesso si dovranno stabilire le norme e noi dove siamo ecco nostra proposta Cicero abbandonare questa linea aventiniana e propagandistica e che si difenda la lingua sul serio ci difenda la ricostruzione
Ma poi
In altri nei campi veri doveva difesa e qui si difendono le imprese
Grazie onorevole dell'INAIL