Democrazialinguistica.it

Nata il sette uno zero quattro per il sei zero cinque atto Statte
Dove ne cito il cinque per mille scrivi il nostro codice fiscale nato il sette uno zero quattro
Tris sei zero cinque otto il sette e firma l'apposito spazio nella tua dichiarazione dei redditi
Lei era
Ci mette il quale
Mitici la firma
Ma la domenica dieci giugno da tutto pagano per il consueto appuntamento con democrazia linguistica punto it questa settimana ripropone ben tre cose la prima senza dubbio per ordine di importanza visto che Ozzano Sozzo da uno
Dei più interessanti e importanti scrittori israeliani appena pubblicato un libro che si intitola
Tra amici con la Feltrinelli e che a dedicato il suo ultimo racconto all'interno di questo libro appunto all'esperanto e che già disponibile alla lettura l'ripete che la non violenza qui sempre in via di Torre Argentina settantasei alla quale spero arriveranno anche altre donazioni quanto prima sia i libri
Sia in denaro per farne davvero un centro della non violenza propulsivo sia per informazione che
Ovviamente per la formazione
Questo racconto è stata al centro sia di una pubblicizzazione sul Sole ventiquattro Ore sul domenicale la settimana scorsa e anche
è il racconto che Alletto al Festival delle letterature
Che si tiene a Massenzio qui a Roma
L'occasione la conferenza stampa è stata molto utile perché abbiamo avuto modo di porre due domande ad Amos Oz sia relativamente all'esperanto che ovviamente alla
Adesione deve Israele all'Unione europea
Dato anche interessante che di De Luca l'altro scrittore
Protagonista delle letture di Massenzio di cui dicevamo è intervenuto favorevolmente
Rispetto all'esperanto ma anche con una sua visione originale ossia paragonando le lingue alle monete quindi
Esponendo chiaramente come oggi
Il cambio rispetto all'inglese sia ovviamente per le altre lingue estremamente sfavorevole ma
Andiamo avanti dicevo perché abbiamo tre cose in palinsesto la seconda l'interrogazione Beltrandi
Addirittura nel novembre dello scorso anno relativamente alla quale politica linguistica per la mobilità europea che ha trovato finalmente
Una sua risposta chi vi faremo ascoltare ovviamente per intero e infine la undicesima lezione disperato condotta da Marco Cattaneo
Lei era ci mette il quale tu
Mitici la firma
Confessori messo
Ho
Collega cinque punti visto che non
Soluzioni
Colussi livelli
Soluzioni
Quindi lei se stessi
Universitari diversi personale
Essa
Preponderante
Donata Angela
Niente lavoro laddove
Però
Nascevano
Allo stesso tempo
Pena
è stato pressoché ulteriori
Venisse
Ho voluto salvare utili
Professionale
Ostilità
Stampa
Insomma norma
Che è
Contratto romana
Cardine
Quindi lì
Omicidio un
Serissimo
Economica
Siamo
Sarà
Nazionali
No
No
I sistemi
Passando
Dovremmo
Di Formigoni
è uno a
Che in tutti
Sconvolto fossero ulteriori strumenti diversi il rito sinceri il
Verso
Come Presidente
Verranno
Dicendo nazionali
Vengono
Quelli
Pressoché insisto
La massa di liste d'attesa office
E considerato sauditi ad essa
Va bene
Ruggiero
Va bene
Cassare
Signor Zambon
Granaglie
Che saranno intorno a San
Pietro diversa
Il
Nella
Quarantatré
Ora
Resistenza
A proposito del suo racconto esperanto sacche
Si traggano le radicale
In realtà ha ritenuto che ci sia bisogno posso
Di federalismo vissuto amico utopista chiaramente prefigurava
Un federalismo mondiale
E noi in Europa attraverso manifesto di Ventotene comparto signor proprio ancora da realizzare ma per realizzare questo Governo anche adesso la carenza rispetto e grandi dell'euro un altro tipo di federalismo dove peraltro proposto di letteratura è per questo è il dato importante collegante
Il concorsi e quant'altro reperiscono tutti gli effetti un po'la distruzione di in virtù del fatto che l'inglese sta colonizzando anche
Tutte le altre lingue in Europa lui non so se e informato ma addirittura Politecnico di Milano che hanno prestigiose università dal due mila quattordici insegnerà più in lingua italiana
E anziché riavere letteraria eccetera che vanno con i Forconi
Al Politecnico di Milano tutto questo sta accadendo
Nel silenzio più assoluto insomma una sorta di ciò le letterature o delle
Ma la mia domanda
Fatto questa premessa sino a questo punto di vista lei ritiene che in un ambito diverse dell'azione europea invece
Una lingua federale argomento federale assegnatale sperando potrebbe da una parte
Salvarono estendere lo attrasse culture evitando l'organizzazione e quindi la distruzione delle diverse culture
Anche lì
In
Successo sempre forniscono
Es di sicuro istruisce
Svolge
Illustro amministrazione già
Psicologico e acquisito virus sono tantissime
Disposto
Ma sottende
Di
Lungo potrebbe essere utile quindici quelli ricordo
Di sicuro
Io verso l'alto non sulle sedici Bassolino essendo
O
Brindisi sono
Allo svolgimento
Seniores lato
In
Insisto
Illustrissimo
Sensibili denunci inserirsi benissimo insomma dove
E
Dodici
Io direi essi Minicis del sito lei dice
O
Agli uffici punto di vista
Comunità pubblicità
Signor
Classificava polifonia
Niente
Procediamo in ordine
Costante
Educazione
Un singolo
Niente
Ma
Tenendo conto
Ieri sera
Brevissimamente velivolo e
Pochissimo Case benissimo ottenendo
Simone
Romanelli promulgazione
Ma
Ma
Inagibili rimangono che
Poste italiane
Perché era nella relazione
Vicina
Dominante persino prepotenza così
Leggo
Connotato
Tra
Ma diversamente inglesi
Né
Significa
Sono d'accordo
Russo
Essendo come posta
Quindi l'inglese come lingua dominante vorrei
Consigliere
Cambio sfavorevole
Sui confronti
Qualcosa significa
Risulta in una riunione
Che Saddam
Ecco
Quindi con una massima sessanta Consiglieri non hanno dominante
Qualche anno fa sappiamo c'è stato un sondaggio intoccabili Strehler sulla
Possibilità perché il popolo israeliano aprisse all'Unione europea e perché sappiamo
Ieri sono stati molto favorevoli
Da questo punto di vista volevo appunto chiedere se confermo la
Questa cioè che poi israeliano divide europea se lui da questo punto di vista condivide anche questa posizione
La
Questo
Presente essi
Guarderei dopo interessate quelli
E me ne vado a vedere stiamo
Bandiera averne
Ieri sera
Punti emigrò organizzate
Francamente
Bella significa alla fine alla guerra di farlo
Lei era
Ci mette il quale
Mitici la firma
L'ordine del giorno reca coinvolgimento di interpellanze di una interrogazione
La prima interpellanza all'ordine del giorno dal numero due mila duecentottantasei degli onorevoli Beltrandi altrui concernente impediva di il governo di una politica linguistica dell'Unione europea onorevole Beltrandi lei intende illustrare la sua interpellanza Phil prego a lei la parola
Grazie
Grazie Presidente
Allora questa radicali
Interpellanza risale in realtà a qualche mese fa
E tuttavia mantiene una sua attualità per quanto riguarda il tema di fondo che pone
Perché se c'è una caratteristica un elemento che sicuramente la crisi economica
Consente e impone all'agenda politica è quella
Come è stato osservato anche lattanti economisti ma anche da tanti osservatori politici dicevo oltre ad una questione fondamentale e quella oggi
Diteci delle se noi vogliamo o meno avanzare nella costruzione europea ben sapendo che probabilmente senso d'avanzamento politico
In senso federale dell'Unione europea evidentemente anche le misure per salvare l'euro che vengono chieste imposte
Possono dare qualche risultato nel breve periodo ma certamente non risolvere i problemi perché come sappiamo servirebbe un ruolo per esempio dalla Banca centrale europea molto più
Però vasino molto più importante
E però questo ruolo della Banca centrale europea per esempio non ci può essere se ripeto
Non c'è una unità politica una battuta o
Una non si costruisce appunto la federazione europea
E che deve essere anzitutto la Federazione politica solo così si possono sconfiggere gli egoismi nazionali
A cui purtroppo irresponsabilmente nel passato anche il nostro Paese ha contribuito
Ebbene se a quindici si deve muovere verso una maggiore integrazione europea
Anzitutto politica è chiaro che si pone un problema è il problema è quello linguistico perché non c'è dubbio che il fatto di avere ventisette lingue in Europa
Sia sempre di più un problema sia un problema perché il piano culturale il piano dell'identità
Deve sentire un'appartenenza europea ed è un piano che non può essere assolutamente
Disgiunto da quello linguistico
E quindi
Diciamo se posso attualizzare questa interrogazione la questione che si pone questa ma esiste a livello comunitario una vera politica linguistica
La mia sensazione è che la TAV non esista e che era tassi darsi correre una situazione in cui
Come dire la lingua inglese
è sempre più importante perché non ci sarebbe nemmeno niente di male in questo ci mancherebbe
Ma il problema è che questa in
Questa diciamo così diffusione della lingua inglese e molto spesso proprio perché l'assenza di alcun piano avviene a scapito delle lingue nazionali
Si registrano ad esempio decisioni anche preoccupanti nel nostro Paese io ad esempio considero tale
La decisione del Politecnico di Milano di tenere dal due mila e quattordici corsi esclusivamente in lingua inglese perché lo considero preoccupante non perché
Non si possa studiare in lingua inglese ma perché se lo si fa in via esclusiva la sensazione è che appunto sia secondi senza un piano preordinato
La sovrapposizione anzitempo la sorda una sorta di imposizione della lingua inglese a scapito delle lingue nazionali
Io credo che non sia questa la risposta io credo da radicale e anche per iscritto all'associazione era che in realtà occorrerebbe definire una politica linguistica
Che occorrerebbe pensare a una lingua europea vera che non appartiene a nessuna delle ventisette nazioni come l'esperanto anche per i vantaggi di apprendimento che questo comporta e per il fatto che non diciamo così non cancellerebbe le lingue nazionali
Ma comunque quello che le chiedo in definitiva signor ministro è se
Esiste appunto una politica comunitaria linguistica e soprattutto se esistono studi
Che dimostrino come la politica linguistica sin qui seguito meglio non seguita
Abbia impatto e abbia influenza e abbia avuto influenza sulla libertà economica su tre sulla possibilità per e tutti gli operatori economici di tutta Europa di poter concorrere in parità di condizioni
Per conquistare diciamo così il favore dei consumatori dei consumatori europee quindi
Chiedo questo chiedo naturalmente mi auguro che il Governo voglia farsi portatori in sede europea di questa questione che al di là delle soluzioni
Che possono essere condiviso o meno che si propongono ma ciò che conta è che comunque una politica su questo ci sia
E che non sia tutto lasciato a una situazione in cui insomma il più forte vince con i rischi ripeto che culture perché una lingua vuol dire ancora cultura vuol dire anche un modo di pensare e di vedere
Si impongano così per una forza un po'naturale nella sisma oggi e penale grazie Presidente grazie signor ministro
Grazie onorevole Merlo verrebbe entrambi per
Chiedo scusa ha facoltà di rispondere il sottosegretario di Stato Roberto Cecchi prego signor Segretario
Grazie Presidente
L'onorevole interpellante chiede
Che vengano assunte iniziative per emendare il documento conclusioni del Consiglio sulle competenze linguistiche Ai fini di una maggiore mobilità
Che è stato presentato
Nella sessione del Consiglio istruzione gioventù cultura e sport
Dell'Unione europea nella parte relativa alle competenze linguistiche affinché i cittadini europei possano conoscere gli effetti economici della politica linguistica europea per la mobilità
Si rappresenta preliminarmente che il documento cui si fa riferimento è stato approvato durante il Consiglio dei ministri dell'educazione dell'Unione europea del ventotto novembre due mila undici dallo Stato non risulta possibile intervenire sullo stesso
La competente direzione generale del ministero del Ministero degli affari esteri hanno fatto presente che le conclusioni del Consiglio sottolineano come la conoscenza delle lingue contribuisca a migliorare le prospettive occupazionali
E la mobilità transnazionale accrescendo la competitività delle nostre economie ed evidenziano l'importanza di sostenere l'apprendimento delle lingue a tutti i livelli di istruzione
Il Ministero degli affari esteri ha in particolare i sottolineato che l'Italia si è sempre impegnata a valorizzare difendere il monte l'induismo
Come risorsa dell'Unione europea contro ogni forma di discriminazione indistinta
Il linea con quanto previsto dallo stesso Trattato di Lisbona e dal Trattato e dal diritto derivato dal della Quai
L'Unione europea
La possibilità per il cittadino pelli rivolgersi
All'istituzione dell'Unione nella propria lingua costituisce in effetti una condizione essenziale per disporre di istituzioni vicine cittadini fortemente legittimate in quanto percepite come autenticamente rappresentative
In una prospettiva più ampia
Riduzione delle valli e linguistiche attraverso una migliore diffusione della conoscenza degli idiomi
Tra i cittadini dell'Unione rappresenta un valido strumento per il rafforzamento del mercato interno e come fattore di stimolo alla crescita economica attraverso un più efficace
Una più efficace allocazione delle risorse umana grazie
Ringrazio signor Segretario
Onorevole Beltrandi alle la facoltà di replica
Sì io ringrazio della risposta che molto puntuali per quello che riguarda l'interrogazione presentata
Ma io ritengo che rimanga tutto intatto il problema di quale politica linguistica viene seguita dall'Italia anzitutto
Dall'Europa e in secondo luogo
Di quali effetti economici questa politica linguistica seguito non seguita sulla appunto sulla libertà economica dell'Unione europea
E soprattutto in vista di quella maggiore integrazione europea di quella Federazione degli Stati europei che
Ancora molti di noi
Non si rassegna hanno all'idea di non veder concretizzarsi e che riteniamo assolutamente come Radicali indispensabile anche ma non solo Ai fini
Della della dello sviluppo economico che così pure anche
Della possibilità di superare la limitatezza i limiti delle democrazie nazionali
Che ormai sono sono evidenti a tutti e quindi rimane questo problema io voglio augurarmi al di là della risposta necessariamente mirata a questa interrogazione voglio augurarmi che il Governo italiano possa farsi promotore di un'Europa
Di una politica linguistica che sia rispettosa delle lingue nazionali del carico di storia di letteratura di cultura
Che queste lingue portano con sede l'importanza che questo aspetto a per la costruzione della causa europea grazie
Lei era ci mette il quale tu mitici la firma
Saldi attutire benvenuti a questa nuova e undicesima puntata del corso ed esperanto dell'associazione radicale esperanto
Mi ricordo innanzitutto il sito dove potete scaricare il corso che corso di esperanto punto it
Ed è nostro indirizzo di posta elettronica corso di esperanto chiocciola democrazia linguistica punto it al quale potete mandare gli esercizi al termine ogni elezione ricevere le relative correzioni
Questo oggi vediamo come si ricostruiscono le forme di comparativi dei superlativi nella lingua esperanto abbiamo già visto che i correlativi TL chi è il
Sono appunto i correlativi che indicano in quel modo e
Il
Come quello che si dice come in italiano
Quindi per esempio se vogliamo fare un comparativo per dire tu sei alto tanto quanto meno
Diremo vi era stata assertive del alta chi è il minimo
E quindi è molto semplice la comparazione appunto fornendo il correlativi TL cioè in quel modo e chi è il come
In italiano si direbbe tanto quanto se invece per il
Comparativo di
Misura maggiore
Usiamo la proposizione plico
Seguita poi dalla proposizione olio quindi per esempio
Sei più alto di me di temo di strass lì alta Paul mi quindi Pili
Per dire più Paul per
Indicare il secondo termine di paragone con la lo stesso metodo regolare diremo mal plico per dire meno e quindi sei meno alto di me
Diremo via sta smaltirli alta Olmi
Per ciò che riguarda invece i superlativi useremo la particella Play
Con la i lunga finale quindi diremo l'UE è il più alto di tutti
Lì Stars la lei alta e il CIVR
Quindi si usa lei e ENEL
Esattamente come per invece la la comparazione si usava Pili Hole
Potremmo dire Lugli è il più alto di tutti noi lì restasse la Play alta e il
Mi
Quando invece
Il superlativo relativo all'interno di due termine di paragone e due soltanto anziché usare Play si userà applichi
Quindi quando i termini del super attivo relativo sono due usiamo lì ENEL
Tu sei il più alto tra noi due di Stas l'applicabilità ENEL mi dopo
E quindi
è abbastanza semplice anche chiara la struttura dei dei superlativi bisogna solo
Ricordarsi la differenza per il comparativo nel quale si usa più lì e Hole mentre per il superlativo nel quale si usa lei ENEL
Con la semplice eccezione invece de del superlativo relativo all'interno di due e soltanto due termini di paragone
Vediamo invece alcuni dei prefissi
Sono importanti nelle lingue esperanto vi rimando per questo anche alla lezione otto del corso di esperanto dove sono elencati tutti ISU fissi che esistono nella lingua elenchiamo qui solo quelli più usati quelli più comuni
I prefissi si mettono come diceva sparo la stessa prima della radice del nome se ne vanno a modificare a cambiare il significato
Uno dei prefissi più comuni il prefisso ECMO costituito dalle lettere e
K
Che indica l'inizio di un'azione oppure un'azione momentanea si usa di solito aggiungendolo a dei verbi quindi avremo un per esempio ex dormi
Un alla radice dormi dormire che significa addormentarsi oppure per esempio dal verbo vettori
Possiamo formare il verbo ex vettori
Che significa partire cominciare Un viaggio mentre il verbo vettori nel solo significa appunto viaggiare
Un altro prefisso molto usato il prefisso de che indica entrambi i sessi per cui ovviamente sì
Antepone a nomi
Di persone sessuale atte
E tendenzialmente plurale e quindi diremo esempio ghe Patroni che indica appunto i genitori senza distinzione di sesso oppure ad esempio ghe amico inc
Che indica appunto degli amici plurale in cui sono compresi amici maschi ed amici femmine
Abbiamo già visto il prefisso mal
Che indica l'opposto
Della radice a cui si antepone quindi diremo mal bella per dire brutto
C'è poi il prefisso Misso
Che indica una modalità erronea scorretta per esempio
Comprendo indica la comprensione mi scontano Eno
è un'incomprensione quindi una comprensione erronea un'incomprensione
Abbiamo visto anche il verbo usino USA usi usare per cui possiamo dire MIS usi
Per dire abusare
Un altro prefisso che deriva questa volta da un numero ed il fisso duo on che come già abbiamo visto Duò non vuol dire la metà
Da duo non si ricava questo prefisso che si può aggiungere nomi per esempio per dire duole Moro
E quindi mezz'ora la metà di unione
Proseguiamo invece ora con la lettura del primo capitolo della vivo dei grandi in l'abilità di grandi indietro non privata
Proseguiamo questa lettura nell'originale sperando ricordandovi che potete trovare poi la relativa traduzione italiana nel forum e nel sito dell'associazione radicale esperanto
Vivo dei grandi
Uno a Ciappi trova
Ne vengono già
Chi UE stesse gli Ande in fa Nezzo disse ciclo H elegante o del Same no
Tv tutte nature QT Min Gissi e la idee o i dei grandi prime venti ottenne per Fortore
Cernia maestro membra Saint c'è sempre di chissà i Linden sia il Po è Monica i congressi a riparo laddove
Se diamo andavo al CONI Lin uno libro mini influisca Tivoli latte chi ama ancora opinione in fanno mi estetisti Deck Powers NAU Yara
TIA ma mi leghi sarà contorno rilassa Maggia Jun adduco dei rom mandi Rio la né poterò al fuoco la scandinava ceffo
Chi un fondista ad Auckland onde normando io ce la Nord occorsi dentro della Franza Marmo ordo cioè Lalia Franco Dellai Lamaro esteri gli stessi hanno AGEFORM Gonella Orbolato veleno
Banca out Ciarra attivo Historia i fiori occasi Santa umiliare ogni e le tre interessi stia Ammin fanno in
Miscelati si leghi per i lacci a saldo realtà servo ENI
Calitri la Magli una service Tino schivo ancora o parole sulla norme che alle in gonnella vichingo inc nulla normanno in rapide Farid disfa anzi impari cari Franz scultorei
La Patro della United Mabo Riccardo estivi si dica nel moglie la lunga Glauco teli fari distretti della cristallo
La grafologa DEF landro io l'Inter Fidel morti Hingis Dun lei accept TC invito all'Inter Parolo
Canella Yu-Na Riccardo Mian portfolio NAU Yara Parigi su membra Ducoli Norman video Caia sti scranni Tardella Episcopo e l'accertato il genio dell'UE no
La Steno Chievo mentre Speziale impressi visti resti Stra momento chiamo Lion adduco clan detto Riccardo treni se la mano la grande Anglade Conde sia Patro
Chi ha scorto può ancora o cuscini se su Floro i e la Chambre eco
Ma è facile KB s fanno temi la fama Anglano con la mano
Famelici Loris che li venti ossia un patron CAI sia vizio e morti grossa grafo onde Fiandre io
Ti hanno intervenni sulla ma li una batto Martens la Fidel la Consip tanto della patria
Coppi Riccardo De normando io lidi RIS
Chi ha importo Andie parola s'
Ciò vi venni stia in Cipro Malta inquilini gira pazzo onde la morte intoppi per Trio idee con l'ero
Ciò vivo alla spedizione il venti o ti un plafond
Chi Uneanya mesti Susan atta est sette POR protetti la Marri Ciullo indicare mal felici uno venti
Cutty io il ministro vi salvi di abbonata esalta Patro
Trema al Fazzi le mie forze artisti under però c'è una precarietà al Miceni Scalia Wengen modestissimo sta
Mette SISS lei dica ere leghi ti un paggio nella libro POR con premi ETR annunzi G salire a vita punto no va condotto Maniero no va applicherò fonda saggio Hall hanno ora venti Instinct
Lì palco Farda ex foglio venti mire leghiste del libro
CIA al tante Yeti UPA gioca ecco può Dante comprende l'estro con
Io non posti io mia infame SOGIN ecco compresi
Ca inesperti schei interi una Etna a voi tutte simile Wenger Causi signor Presidente Ciampi se il successo del Remigio alti chissà la battaglia
Nata il sette uno zero quattro per il sei zero cinque atto sacre
Dove non cito il cinque per mille scrivi il nostro codice fiscale nato il sette uno zero quattro
Tedesco sei zero cinque otto sette e firma l'apposito spazio nella tua dichiarazione dei redditi
Lei era
Ci mette il quale
Mitici la firma