Presentazione del gemellaggio tra Istituto di ricerca del MAE saudita e IAI/Farnesina

Presidente
Grazie
La
Neanche
è ovvio
Ora
No
No
Domando
Amichevole
Vada proprio
Riconoscono
Regionale
Massima
Rimarranno
Non la
Rasserena verrà lavoro
Formula genera uno
Mi dice tra reale vince pensavo dal paesaggio
Ambasciatori
Ospiti
Signore e signori
Sono particolarmente lieta di intervenire insieme al Ministro al fine di tanti ci siamo incontrati
Pochi giorni fa a New York dalla
Margine dell'Assemblea
Delle Nazioni unite alla iniziativa della riunione amici della Siria
Sono lieta dicevo di intervenire a questa conferenza organizzata dall'istituto di ricerca del Ministero degli Esteri saudita dallo Iaia sulle potenzialità
Della nostra cooperazione bilaterale presente soprattutto futura
Nell'ambito del foro
Italo saudita per la celebrazione degli ottant'anni delle relazioni diplomatiche tra i nostri Paesi
Innanzitutto voglio ringraziare il rappresentante delle istituzioni
Della comunità d'affari e della società civile saudite per essersi uniti a noi
In una ricorrenza
Che a mio avviso trascende il semplice aspetti protocollare
E vuole collocarsi nell'alveo di un rapporto bilaterale
In costante espansione sia sotto il profilo
Politico che dal punto di vista economico e culturale
Certamente ci sono aspetti significativi della relazione tra i nostri Paesi
Che datano da lontano dato no appunto perlomeno da ottant'anni l'Italia è stato uno dei primi Paesi
Anzi il primo per la verità ad aprire
Relazioni diplomatiche con l'Arabia Saudita
E dal punto di vista appunto storico Roma e la Mecca al forno snodi centrali che quella vicenda che ha fatto delle religioni monoteiste dei popoli del libro un vero motore della storia
Tra conflitti
E momenti di maggiore distensione
Grazie alla quale il Mediterraneo estesa divenuto sia il luogo di eccellenza degli scambi e degli incontri tra i popoli
Talora purtroppo è anche sede di laceranti conflitti
Altre volte
Zona di tragedie drammi infiniti
Io non posso non ha
Rivolgere un pensiero
Temo le centinaia di morti che
In queste ore stanno affogando dal mare sulle coste di Lampedusa
Simbolo
Nella tragedia umana senza
E che stanno i tutti cercare di
Arginare il più possibile essendo intendo
Che una seduzione miracolosa non c'è
Se ci fosse l'avremmo già praticata
Condividiamo con l'Arabia Saudita i principi che caratterizzato rispettivo coinvolgimento nelle aree di crisi
La sensibilità verso principi
Di tutti i popoli
A vivere
In pace
L'Italia membro attivo delle Nazioni Unite fondatore dell'Unione Europea membro del G otto e della NATO l'Arabia Saudita è sempre più presente nelle istituzioni delle Nazioni Unite
Membro influente della lega araba del Consiglio di cooperazione del Golfo del G venti assumerà a breve la Presidenza dell'organizzazione della Conferenza islamica
Quindi come italiani ed europei
Abbiamo estremo interesse guardiamo con grande favore al fatto che un Paese di tale peso si impegni direttamente prendendo parte attiva e posizioni sulle maggiori questioni internazionali
In questo contesto ritengo meriti una specifica menzione la sensibilità con cui noi guardiamo al dialogo interreligioso e pensiamo che sia una sensibilità condivisa
E permettetemi di ricordare esprimendo il massimo apprezzamento il pieno sostegno italiano l'iniziativa di cui si è fatto promotore sua Altezza Reale Abdullah
Il Centro internazionale di dialogo interreligioso e interculturale
Che gli ha voluto fondare a Vienna che costituisce un luogo simbolo per la promozione di una migliore comprensione tra fedi e religioni diverso
Siamo convinti che una buona governance mondiale implichi crescenti assunzioni di responsabilità
E nel una più estesa partecipazione da parte di tutti gli Stati ciò porta in alcuni campi come ad esempio in economia
Alla necessità di coordinare le politiche nazionali e di sviluppare architetture finanziarie internazionali adeguate e più trasparenti
Che sappiano rispondere anche alle legittime aspirazioni delle nazioni emergenti per non parlare di quelle già emerse
Naturalmente sappiamo bene
Che è partner lungimiranti pur trovando sempre il modo di isolare incanalare i punti di divergenza
Non ho mettono mai di discuterne in termini franchi e le altre
Noi sappiamo che abbiamo delle differenze
Non è quelle che vogliamo nascondere né vogliamo dialogare vorrei sospetto reciproco
Sulla pena di morte per esempio sulla condizione femminile
Come potrei io non nominarlo e non farne accenno con grandissimo rispetto
Permangono delle differenze che noi auspichiamo postato gradualmente a ridursi
Seguendo quella che lo stesso principio Faisal a una volta definito la lunga marcia verso caute riforme
E per questo pensiamo che occorra affiancare al dialogo interreligioso
Quello business to business e a quello istituzionale di government gonne anche un dialogo people tutti
Che a mio avviso può non può che rafforzare i nostri pluri decennali i rapporti di amicizia
Lo affermo con convinzione
Ritengo da sempre che il mondo imprenditoriale e settore privato possono essere autentici protagonisti del nostro percorso comune
E non è un caso che una parte rilevante del Forum sia dedicata esplorare le potenzialità non ancora pienamente espresse delle nostre relazioni
Incoraggiando il duemilesima studente
Dobbiamo dedicare analoga attenzione contatti tra le persone e alle giovani generazioni che vorrei al riguardo citare due esempi la firma che avverrà tra breve di due memorandum sulla cooperazione culturale
E sulla condivisione delle analisi politica sì la decisione di mettere in cima alla lista delle nostre priorità la collaborazione nel campo della ricerca e della formazione
Questi assegni che rappresenta una la ricchezza dei pozzi della conoscenza
Che dovrà essere estratta dalle future generazioni
In sintesi per minori
è il petrolio del futuro voi avete anche il petrolio del presente inoltre ci occupiamo di coltivare il petrolio del futuro
E nel momento in cui stiamo celebrando gli ottant'anni delle relazioni diplomatiche
Otto decade senza grandi occasioni di conflitto
Vorrei appunto concludere con questa nota sul nostro comune
Il principale relativi gruppi economici attuale conoscere sempre meglio le loro controparti sauditi mentre i due Governi stanno facendo la loro parte
Per migliorare il
Clima di business in modo da consentire allo sviluppo ulteriore di questa collaborazione
Il settore nella cooperazione degli investimenti li avessero ormai esteso
E andare al di là
Delle classiche aree della petrolchimica e delle costruzioni
In questi giorni
L'Italia ha lanciato un programma ambizioso di attrazione degli investimenti
Destinazione Italia nuove frontiere devono essere esplorate come la green economy il biomedicale più in generale l'economia della conoscenza
Ma un terreno fertile su cui investire costituita appunto dalle persone scambi di studenti
Formazione a livello accademico il post-laurea
Cooperazione nei progetti scientifici e tecnologici più avanzati interazione tra corpi intermedi della società quali università associazioni di categoria camere di commercio abbiamo un gran bisogno di conoscere c'è l'un l'altro il parlare approfonditamente come gli amici fanno per costruire insieme prosperità e per contribuire alla stabilizzazione di una Regione quella mediorientale
Alla quale voglio qui Ricci sottolinearlo sono legato a doppio filo gli equilibri del futuro ordine globale grazie mille buon lavoro e benvenuto
Ma lo
Sul prezzo che non il principio il saluto al Frison
Nel nome di Allah clemente e misericordioso signora Ministro degli esteri Emma Bonino
Al terzo
Eccellenze
Signore e signori che la pace due mila
Le sue Misericordia e le sue dimissioni siano con voi
Mediocredito anzitutto
Esprimerei il mio ringraziamento a tutti gli organizzatori di questo incontro
Assumi rapporti interessanti utili per l'ottantesimo dalla loro
Dal loro inizio vorrei esprimere la mia seconda sedici l'azione di trovarmi qui il mezzo
Questioni evidenti ricercatori intellettuali esperti qui a Roma
Città eterna
Caput mundi
Sia interessato quindi
Esempio citato
Si è sempre detto tutte le strade portano a Roma
Quando sarà a Roma
Fai quello che fanno domani
Forse
Questa è una delle cose più difficili da fare fare con i giovani fanno
Celebrare questa
Ricorrenza aree naturali
Alla luce
Delle priorità del rapporto interno sauditi si tratta di amicizia in partenariato saldo
Basato
Su
Tanti denominatori comuni interessi reciproci
Questo rapporto
Questa operazione ha registrato un evoluzioni e continuare assieme dal mille novecento
Trentadue
Quando i nostri due Paesi
Hanno firmato un accordo
Che ha gettato le basi delle relazioni diplomatiche
Politiche
Accordo
Noto tra noto come l'accordo di ingenuità
Bisogna e ricordare anche
Il riconoscimento dell'Italia
Nella dello Stato santità moderno dopo l'unificazione permangono delle aggiungasi essa il saldo
E col suo intervento per unificare le è stato il suo primo sul secondo è stato il mille settecentoquarantaquattro dunque l'Italia sta altro tra i primi se non il perito lo Stato ha delle relazioni diplomatiche
Politiche economiche
Convivente dell'Arabia Saudita
Pronto ci fu mia visita direi Faissal
In Italia nel giugno mille novecentosettantatré e le visite che si sono succedute dei leader dei due Paesi
Ultima di queste visite la visita del custode degli USA creano screditato Abdullah ben abrasi se in Italia
Nelle due mila e sette
Che è stata la più incisiva
Nel gettare le basi di rapporti Saltini tra i due Paesi rapporti che si sono intensificati col passare dei giorni
Privilegio pubblico
E la comunicazione dell'interazione tra gli arabi e italiani si sono rafforzati lungo gli anni
Attraverso
Scambi e coesistenza
E poi e noto che
Quando una civiltà scompare e appare una nuova civiltà di solito la nuova civiltà prende tutto
Tutto tutte le criticità della civiltà precedente ma questo non è successo con la fine della civiltà romana al quinto secolo dopo Cristo con la comparsa della civiltà islamica nel sesto secolo dopo Cristo
Perché la civiltà islamica attinto alla civiltà romana tantissimi aspetti positivi e ha fatto tesoro dei suoi contributi di civiltà nei vari ambiti come la filosofia
Le arti la letteratura e l'architettura
In aggiunta a ciò
Questo e innesto e questa interazione tra due civiltà
Ha consentito alla civiltà islamica di arricchire la conoscenza umana nelle scienze nella nostra umiliante le matematiche e in tanti ambiti del sapere umano e scientifico
E questo e incontro tra le due culture e civiltà romana e araba
Ha consentito un altro salto di qualità quando le civiltà islamica arrivata e in Italia specie in Sicilia
Una presenza che durata per oltre quattrocento anni
E molto facili constatare
Vedere i tratti precisata tuttora presenti
In Sicilia a tal punto che a volte è difficile distinguere tra l'arabo e l'italiano emigrato in molte zone a casa dei matrimoni misti e l'incrocio il matrimonio tra civiltà araba e romana
La il tutto Ciocca va oltre fino al assomigliarsi tra i gusti
E persino nelle pietanze
E se vogliamo dare un esempio
Basta citare le parole
Pasta risotto
Che non sono
Affatto cose marginali oltre i fatti comuni tra i due popoli nell'astronomia delle matematiche nelle altre scienze al giorno di oggi possiamo sentire questa interazione e in tanti tradizioni tanti costumi
E c'è una traccia culturale perché ci incontriamo insieme nell'apprezzare e nel concedere nel riconoscere un ruolo centrali per la famiglia come componente di base della società
Poi ci sono tante le usanze tante questioni di famiglia che sono comuni a livello della lingua
Vediamo che le due culture araba è italiana hanno tantissimi vocaboli che sono ormai in moneta comune
E non trovo nulla di
Negativo in tutto ciò tenendo presente il ruolo storico svolto dall'Italia nello scambio culturale di civiltà tra ho citato il tema andare ad hoc l'Italia è stato un ponte un ponte attraversato dalla civiltà araba e islamica verso l'Europa durante il Rinascimento
Quindi mi preme evocare e il grande sostegno da parte del Governo italiano e della Città del Vaticano nei confronti dell'iniziativa del custode del due sacre mosche
Re Abdullah ad ENAV della sinistra
Iniziativa lanciata avviate nel due mila otto per il dialogo tra i fedeli delle varie regioni tra e i seguaci delle varie culture
E questo
Questa iniziativa ha goduto di un ampio sostegno internazionale
E che culminato nella istituzione del Centro di graduatorie il dialogo tra civiltà
E religioni a Vienna nel due mila e dodici questo Luca rispondere da parte dell'Italia nei confronti di questa iniziativa
E dovuto al fatto di un denominatore comune tra i due Paesi il Regno dell'Arabia Saudita
Il Co per i pulsanti del mondo islamico la terra delle due sacri hanno scritto la sorgenti dell'Islam la culla della alienazione araba mentre l'Italia accoglie la Città del Vaticano nel cuore del suo capitale Roma che si considera il corpo il cuore pulsante il cuore pulsante della Chiesa cattolica queste specificità sono presenti anche del percorso storico di questa relazione in quanto i due Stati sono tra i primi a sostenere e la concordia e l'intesa e siamo cristiana la visita e aggiungo Faisal a Roma nel mille novecentosettantatré
Ha consacrato questa cooperazione
Che si è concretizzata e nella creazione del Centro islamico culturale a Roma nel mille novecento e novantacinque Centro islamico culturale che è stato inaugurato da suo Altezza Reale Liniero sul tante ma per la Salman Berardo l'Asi es erede al trono
Alla presenza del Presidente italiano Oscar Luigi Scalfaro
Questo centro si annovera tra i più i più grandi più importante in Europa un sentito di civiltà un ponte per la collaborazione e la tolleranza e il dialogo costruttivo tra la civiltà islamica e l'Occidente
Signore e signori
Il
Vorrei
Evocare la solidità dei rapporti economici tra due Paesi rapporti che sono cresciuti in continuazione e coordinato con la firma
Dei due Paesi a numerosi accordi
Che mi erano rafforzamento della cooperazione e lo scambio commerciale
Di cui l'accordo sugli doppie imposizioni il trasporto aereo l'incoraggiamento e la protezione degli investimenti
Evitare la doppia imposizione oltre a numerosi accordi di sicurezza militari
Culturali e economici
L'Italia e tra
I più importanti partner come Ciari dell'Arabia Saudita
Lo scambio come Charlie tra i due Paesi
Ha registrato un grande sviluppo
Nell'ultimo periodo superandolo diciannove sei miliardi di euro nel due mila e dodici
Questo
Oltre all'aumento degli investimenti i comuni il giorno in Francia che
Sono più di cento
Con capitali che si valutano in circa due miliardi di euro
Oltre all'ingresso di numerosi
Imprese italiane
In Arabia Saudita
Al riguardo
Vorrei salutare il ruolo importantissimo svolto dal Comitato ministro Italo saudita per la cooperazione economica e industriale e il business causalità lo saudita che hanno contribuito quando lo sviluppo economico dei due tra i due Paesi in conclusione
Ringrazio nuovamente di cuore tutti coloro che hanno contribuito nell'organizzare questo evento
Tutte le attività che accompagnano questo incontro auspicando alle relazioni tra i due Paesi
Continua evoluzione sviluppo
Percorso sempre più avanti
Sperando che questo incontro possa dare attuazione alle raccomandazioni per il bene dei due Paesi amici
Sei Desirè Carinzia
Chopin Jazeera mare
Cammina mattinata a Roma
Credo
Prego
No non
Si sente niente
Grazie