15APR2014
giustizia

Processo Borsellino quater (Strage di via d’Amelio)

PROCESSO | Caltanissetta - 11:48. Durata: 24 min 12 sec

Player
Registrazione audio integrale dell'udienza di "Processo Borsellino quater (Strage di via d’Amelio)" che si è tenuta a Caltanissetta martedì 15 aprile 2014.

Gli argomenti trattati nel processo sono: Borsellino, Cosa Nostra, Madonia, Mafia, Pentiti, Quater, Stragi, Tutino.

La registrazione audio dell'udienza ha una durata di 24 minuti.

È possibile scaricare il file dell'audio integrale nelle prime 3 settimane dalla pubblicazione di questo processo cliccando sull'apposita icona download.
11:48

Scheda a cura di

Fabio Arena
Visualizza la trascrizione automatica Nascondi la trascrizione automatica

Buongiorno tutto per il ritardo
Determinato da motivi logistici
Indipendenti dalla mostra la volontà
E
Non si offre subito appello
Ad Amia affannata aree
Detenuto a Viterbo
Presente
Da Riina Salvatore
Moderno
Si giochi cinquantasei
Difeso dagli avvocati clandestina tre Piera Farina è presente l'avvocato Sinatra
Lo dico a Vittorio detenuto mila
Va bene Ferrari buongiorno signor presidente dall'Aquila do atto della presenza diventino Vittorio nato a Palermo il tredici aprile sessantasei
Difeso dall'avvocato a Flavia Sinatra presente
Pulci Calogero libera assente difeso l'avvocatessa Francesca denaro presente
Scarantino Vincenzo detenuto peraltro assente per rinuncia di via difeso dall'avvocato paghiamo caro presente
Andriola Francesco detenuta assente per rinuncia difeso dall'avvocato Gianluca Orlando assente
Di ufficio l'avvocato Alberto Grancini
Linee
Le parti civili rappresentate dell'avvocato Avellone sono tutte assenti
è anche assente l'avvocato Avellone
Le parti civili rappresentate all'avvocato Francesco Crescimanno
Sono assente assente anche l'avvocato Crescimanno
E
Poi Borsellino Salvatore
Assente difeso dall'avvocato Repice assente
Le parti civili rappresentata all'avvocato già in corso un assente è presente l'avvocato Genco
Le parti civili rappresentate all'avvocato ferro sono assenti e assente anche l'avvocato fare oggi sostituito dall'avvocato Genco
Le parti civili rappresentate all'avvocato argentine pone assentire assente anche l'avvocato centinaia Burana Gaetano
è assente ha rappresentato l'avvocatessa Rosalba Di Gregorio assente colto vengano a Roma Rebibbia
Porno situato della presenza di sconto vietarla su cinquantadue nato come
Difeso dall'avvocato Giuseppe scorso lo assente
Per l'Avvocatura dello Stato è presente l'avvocato Spina la spina
Per il Comune di presente di Palermo
Nessuna presenza è assente anche l'avvocato fa nulla
Per il Centro studi iniziative culturali Pio la Torre
è assente l'avvocato Barcellona oggi sostituito dall'avvocato Genco
Presenta
Sì d'accordo allora credo che non ci siano sì giusto per quello che abbiamo compreso sino al Presidente i testi che erano stati citati per oggi
E cioè l'onorevole Violante il professor Arlacchi
E dell'onorevole Folena hanno tutti e tre
Inviato una giustifica
Sull'impossibilità a presenziare all'odierna udienza e ufficio pubblico ministero Stato poiché l'impossibilità di citare altri testi in virtù della ristrettezza dei tempi
Con i quali erano sono pervenute Dancing gestiti dunque potremmo allora
Rinviare alla prossima udienza già cava in data del ventidue
Sì per quell'udienza perché pretesto per quello che arriva citato
Il professor Arlacchi la dottoressa Camassa il Presidente Amato dovrei non dovrebbero esserci problemi senso che va bene sì
Allora
Si rinvia all'udienza del ventiduenne chiedo scusa
Sì sì prego
Prego si
Sì prego ci sono
Esclusi sinergia
Salvatore voleva rendere spontanee sì sì sì lo può fare senz'altro
Buongiorno signor Presidente signori dell'accordo buongiorno ciò signor
Mi scuso che ho ancora una volta mi rivolgo alla corsa all'avanguardia e centro è suo diritto
No siccome sono questioni che
Bene ritengo non sia violente alla Corte Baba purtroppo mi devo rivolgere
E
Imprime signor Presidente lei come pensa sono stato trasferito ad una bella in questa direzione
Sino al numero ottava volta scorsa abbiamo mandato una richiesta
Di informazioni al da non so se sono arrivate
Purtroppo ancora non è arrivata risposta comunque la Corte dispone nono signor Presidente prego prego dica
Signor presidente non mi non è questa la problematica solamente
Quella del trasferimento ma bensì
è trovandovi anzitempo ho chiesto sollecito per quanto riguarda tutta la mia documentazione
è è rimasta Viterbo tutti gli effetti personali mi dicono di di avere pazienza di avere pazienza però
Io penso che praticamente alla corda e non può avere la pazienza perché praticamente
E ci sono tutti i miei documenti che sono in realtà all'Aquila
è però
Francamente capisco che praticamente hanno interessato a nessuno questa cosa detta sentenza noi che tipo di documento intende per specifica dell'oggetto della richiesta
Presidente io quando sono partito
Ho preso lo stretto necessario e gli hanno trasferito e
La la casa circondariale dell'Aquila e mi ha promesso che mi inviava tutti documento un po'quello che è rimasto là
Cosa che non è stato fatto signor Presidente queste è la cosa che praticamente chiedo alla corte di potenza inferiore di sangue temi è è di sono documenti processare relativa a questo processo signor Presidente signori
Perché come le acque e la prossima il prossimo mese non avremo modo di idee praticamente riascoltare collaboratori di giustizia o necessità
E di avere questi documenti inoltre signor presidente
Io ho avuto modo di conferire polvere con l'avvocato Farina perché mi dicono che praticamente manca il nulla osta della Corte di Assise
No per la verità questo per la verità non credo che ci sia bisogno di nulla osta però in ogni caso sin da adesso la corte
Dispone richiedersi
Al dipartimento dell'amministrazione penitenziaria
Un
Tempestivo
Trasporto presto
Il luogo
Dove si trova
Ristretto Madonia Salvatore
Nella documentazione
Del nella disponibilità dello stesso
Presso la casa
Circondariale dell'Aquila
Al fine di consentire un
Compiuto esercizio del diritto di difesa
Posso solo stessa manda alla cancelleria
Per ed urgente
Comunicazione
Del
Presente provvedimento
Ai competenti uffici del DAP
Sì esso sia sì sì sì
Inoltre signor Presidente manca questo nulla osta io lo so che praticamente non ci vuole il nulla osta perché la trovo prima nega spengo dalla libertà purtroppo l'amministrazione penitenziaria della dal di tempo
E dice che ci vuole il nulla osta della dalla Corte di Assise
Mentre
Parla richiesto nulla osta
O perlomeno in passato avevo richiesto dei nulla osta per la consegna di specifici documenti e sono stati tutti concessi in passato quelli che sono stati richiesti
Il in questi giorni io parlo di ritardo si Hammarberg devo dire che tarda bensì da quando è stato trasferito a Viterbo non ci sono stati più richiesti nulla osta
Desidero talmente e quello darle una su tutt'altra materia degli stato peraltro già emesso un provvedimento
Sua ma sono
Fa richiesto si sui colloqui quello è già stato messo senza dubbio
Però quello che mi interessava me nesso perché praticamente io ho fatto la richiesta di parlare telefonicamente con l'avvocato
Farina parola non è stato possibile perché il pericolo così mi dicono sia
Guardi non l'abbiamo già emesso il provvedimento di autorizzazione colloqui con il difensore
Sicuramente
O
Del devastato da quote ed è stato depositato a qualche giorno benché appunto era stato richiesto abbiamo certamente già emesso questo provvedimento la settimana scorsa
E non solo tra il controlleremo che sia stato trasmesso ma è stato messo curava in per venerdì scorso
A me non vi è stato notificato nulla comunque signor Presidente comunque allora la Corte ne vorrei dispone accertarsi dell'avvenuta comunicazione
Al
L'imputato Madonia Salvatore dei provvedimenti autorizzativi già emessi
Posso prego prego si
Per quanto riguarda invece il documento il signor Presidente perché io credo che dopo le festività avverrà l'avvocato farina e l'avvocato Sinatra mi dicono che praticamente se devo portare dei documenti a accolgo con gli avvocati
Prima li devo presentare qualche settimana prima alla la direzione permettere e visto di censura
E sia i documenti sia agli appunti processuale sia evidente il memoriale signor Presidente solo delle cose che praticamente perché è già in quella sfera l'articolo centotrenta del Codice opulente di procedura penale
E becere la direzione dei pettegoli dice no all'ESA lei deve portare qualcosa all'al difensore al collocava al colloquio lei deve presentare prima ora mi rivolgo alla Corte per se deve ammettere io e inviato istanza in verità queste signor Presidente
è non so se è arrivata perché le mie istanze non passano attraverso il modello di uno passano che li presenta alla Direzione quando vieterà la direzione l'invidia per cui
Per questo motivo mi rivolta alla corte signor Presidente
Wahabiti in questa istanza per la verità non ne abbiamo ricordo
Di faccia una cosa se lei ritiene
E o verifichiamo se è stata
Se non è stata trasmessa da qualche
Numero degli istituti penitenziari
Oppure lei la precisi adesso esattamente chiarisca che cosa chiede che la vediamo in esame così
Presidente quello che chiedo quello che facevo prima certamente quando andava colgo con gli avvocati e mi è punti non passavano al visto di censura cioè praticamente vediamo gli appunti
I documenti processuali di questo procedimento andava collaboriamo calderone
Necessario
Che è passato al visto di censura
Cioè praticamente al vero venivano solamente visionati vinse eccetera arabo contavo qualche cosa che non votano a passare io Presidente adesso in questo istituto mi dicono che tutto quello che è di mia pertinenza nel momento in cui demandare angolo con gli avvocati debba stare al visto di censura
Cioè praticamente avvicinando qualora il fronte è l'articolo centotré
Quindi lei chiede anche senza
Quindi lei chiede se non abbiamo compreso male che
I documenti processuali
Sui quali appunto
O si discute di fondo che con gli avvocati non siano sottoposti a visto di censura queste se non ho capito male l'oggetto della richiesta
Pubblico Ministero prego presente
Sì no Presidente io non credo che ci sia nemmeno bisogno di pronunciarsi su certe su certe istanze cioè non capisco sulla base di quale tra l'altro quale norma
Sì preveda che vengano sottoposte al visto di censura documenti processuali che debbano essere discussi con i difensori quindi siamo nell'ambito dell'eccezione diritto di difesa francamente la prima volta che sento
Che debbano essere passati ha visto di censura documenti che vanno sottoposte difensori cioè onestamente
Non non ne capisco il senso e quindi chiaramente poco nel semestre pare assolutamente favorevole acché il
Di la documentazione che il Madonia porta con sé
Per discuterne con i difensori non è che parliamo di
Documentazione che il Madonia porta con sé a colloqui con i familiari la potrebbe avere
Anche un senso a questo punto di vista ma dirvi dico non ci dovrebbe essere meno bisogno di pronunciarsi sul punto ma visto che così è ci pronunciamo maniera assolutamente favorevole
Nella nell'intera
Indifesa via anticipato il il mio assistito ovviamente vie una necessità alla riservatezza perché me ne sono punti che riguardano
Tutto una sere comprendete perfettamente no
Che rimangono in questa sfera il rapporto cliente dell'avvocato e quindi poiché
Questo ci è stato chiesto questo è stato in questa materia magari un provvedimento così almeno si fa chiarezza sul punto e nessuno può interpretare in maniera diversa rispetto a quello che il Codice e soprattutto alla volontà della corte di assise così si mette per iscritto credo che non ci siano problemi per il futuro
A parlare
Allora
La Corte ha ritenuto che
La spetti
La Corte ha ritenuto che
Occorre garantire
La riservatezza nei colloqui
Tra
Tra
L'imputato e il difensore
Anche con riferimento
Alla documentazione processuale
Utilizzata
In tali occasioni
Per questi motivi
Posso signor Presidente asse aspetti per questi motivi dispone che la documentazione
Processuale
Utilizzata
Durante i colloqui difensivi da Madonia Salvatore
Durante i colloqui difensivi da Madonia Salvatore
Non sia sottoposta a visto di censura
Dispone
Trasmettersi il presente provvedimento
Alla direzione della casa circondariale di Viterbo a cura della cancelleria
Sì vorrei aggiungere altro
D. Signor Presidente volevo aggiungere due qua quanto ha detto il dottore Luciani io
In tutto in tutte le udienze o un block notes che prendo tutti gli appunti
E questo blocco note sicché cioè in mano
è stato preso dalla direzione però ogni pagina me messo il visto di censura siccome io o dei precedenti che praticamente hanno mandato tutti i miei atti alla Procura
Cioè per questo faccio riferimento a quanto dico già in precedenza è successo non a caso una cosa analoga
Sornione lacuna se tutti su tutti i documenti processuale di questo procedimento c'è stato omesso e il visto di censura acqua cioè sa non volete che è che chiari perché non volete crederà meglio lo dà in mano all'all'alta cerniera e Badia ogni pagina c'è ma esso stesso di censura
Io non posso comunque abbiamo disposto esisto di censura esclusivamente sulla corrispondenza chiome e previsto dalla legge mentre
E per quanto o riguarda tutti i documenti che ma un sommo corrispondenza
Certamente non c'è un visto di i censura adottato all'autorità giudiziaria
Quindi insomma questo è un
Il contenuto
Imprescindibile ecco dei provvedimenti che abbiamo messo non me è stato mai disposto un visto di censura ulteriore rispetto alla corrispondenza me sarebbe
Previsto legge una conto
Pongo
Su documenti appunto che attengono all'esercizio del diritto di difesa quindi scusi Presidente mi permetto di dire mai neanche l'ufficio di procura lontanamente se nato e di sollecitare un visto di censura su ciò che non fosse corrispondenza diciamo questo perché sì chiarirlo fino in fondo perché non so cosa si riferisse in Germania
Documentazione personalmente io che il signor materie non ne ho mai vista ma ne ho mai solleciti nera procura ma sollecitato di ci mancherebbe altro
Visti di censura su tutto ciò che non costituisce corrispondenza quindi tutto ciò che non è normativamente previsto lungi proprio dalla
In ufficio di procura un simile intendere lo so comunque eventualmente faremo poi un provvedimento
Con cui si precisa che per corrispondenza ovviamente non si intendono i documenti i processuali o gli appunti ripresi e nel corso delle udienze dal
Dall'imputato ecco
Eventualmente
Facciamo così la Corte dispone
Che
Il visto di censura
Non
Comprenda
Documenti non riconducibili
Alla categoria della corrispondenza
Quindi dovrebbero evidentemente rimanere fuori miei nel modo più assoluto visto di censura gli appunti personali di carattere difensivo
Va bene d'accordo se non ci sono altre richieste possiamo
Vi siete situazioni di Assisi precario dal io io vi ringrazio signor Presidente ha però e considerando Consiglio grazie anche a me devo sono o non solo un detenuto ma sottoposto o regime speciale e inoltre sono libere in assegnazione in Argentina in area riservata
Per cui praticamente ho poco da parlare e il mio
Per una carenza nel e la Corte signor Presidente perché praticamente io gli ho l'ho detto cento volte che non potevamo fare questa cosa
Parolo esce lei vuole i documenti se li vuole i documenti si deve fare in questo modo
E non si discute signor Presidente
Posso discutere
Non mi riferivo a documenti che praticamente una richiesta al dottore Luciani non c'entra niente precedente al fatto che citavo era la procura di Palermo che sono stati inviati cottimi atti alla Procura di Palermo
Comunque noi
Abbiamo chiarito quale per quanto riguarda questa donna giudiziaria il e limite del viso di censura se ci fossero ulteriori questioni evidentemente la risolveremo
Batterei Grazia sia presente agli autorizzato a parlare con l'avvocato Sicilia autorizzato autorizzato si
Allora il giorno in giorno e allora prossimo quindi rinviare all'udienza del
Ventidue
Aprile
Ore
Nove e trenta
Presso questa stessa Aula
Operando il pubblico ministero della citazione dei testi e disponendo la
Riattivazione
Nei video collegamenti oggi in funzione
Si dispone altresì la traduzione dell'imputato e Scarantino
Ed è Evelyn program Riotta ove gli stessi non rinuncino alla presenza all'udienza ben udienza tolto quindi il procedimento di me è rinviato al ventidue aprile ore nove e trenta presso questa stessa aula buongiorno