22 OTT 2015
dibattiti

Ucraina tra Occidente e Oriente d’Europa. Ukraine between western and eastern Europe

CONVEGNO | - Roma - 11:00 Durata: 5 ore 10 min
A cura di Andrea Maori
Player
Prima giornata (22-23 ottobre 2015).

Convegno "Ucraina tra Occidente e Oriente d’Europa. Ukraine between western and eastern Europe", registrato a Roma giovedì 22 ottobre 2015 alle ore 11:00.

L'evento è stato organizzato da Accademia Nazionale dei Lincei e Istituto per le ricerche di storia sociale e religiosa Onlus Vicenza.

Sono intervenuti: Alberto Quadrio Curzio (presidente dell'Accademia Nazionale dei Lincei), Sante Graciotti (professore emerito Università La Sapienza di Roma, già docente di Filologia slava), Giorgio Cracco (segretario generale dell'Istituto per le ricerche di storia
sociale e religiosa Onlus Vicenza), Cesare Alzati (professore ordinario di Storia del Cristianesimo e delle Chiese, Accademia Romena Bucarest), Volodymyr Rycka (ricercatore dell'Accademia nazionale delle Scienze dell'Ucraina), Mario Capaldo (professore ordinario Lingue e culture del mondo moderno, Università degli Studi "La Sapienza" Roma), Natalia Yakovenko (Docente di storia delle lingue, Mohyla Academy, Università nazionale di Kiev), Kostyantyn Sihow (docente presso il Centro Studi Umanistici Europei, Università di Kiev), Giovanna Brogi (docente di Slavistica, Università degli studi di Milano), Oxana Pachlovska (docente di Slavistica all’Università La Sapienza di Roma).

Tra gli argomenti discussi: Antropologia, Arte, Cristianesimo, Cultura, Est, Esteri, Europa, Filologia, Filosofia, Istituzioni, Letteratura, Lingua, Ortodossi, Religione, Russia, Stato, Storia, Ucraina, Unione Europea.

La registrazione audio di questo convegno ha una durata di 5 ore e 10 minuti.

leggi tutto

riduci

  • Indirizzi di saluto

  • Alberto Quadrio Curzio

    presidente dell'Accademia Nazionale dei Lincei

    11:00 Durata: 19 min 19 sec
  • Sante Graciotti

    professore emerito Università La Sapienza di Roma, già docente di Filologia slava

    11:19 Durata: 3 min 54 sec
  • Giorgio Cracco

    segretario generale dell'Istituto per le ricerche di storia sociale e religiosa Onlus Vicenza

    11:23 Durata: 11 min 49 sec
  • Sante Graciotti

    professore emerito Università La Sapienza di Roma, già docente di Filologia slava

    11:35 Durata: 1 min 25 sec
  • Relazione "Le due Europe della nostra comune storia europea"

    Cesare Alzati

    professore ordinario di Storia del Cristianesimo e delle Chiese, Accademia Romena Bucarest

    11:36 Durata: 34 min 1 sec
  • Giorgio Cracco

    segretario generale dell'Istituto per le ricerche di storia sociale e religiosa Onlus Vicenza

    12:10 Durata: 1 min 32 sec
  • Relazione "Kievan Rus' and common origins within a still undivied Europe"

    Volodymyr Rycka

    ricercatore dell'Accademia nazionale delle Scienze dell'Ucraina

    intervento in francese
    12:12 Durata: 26 min 12 sec
  • Sante Graciotti

    professore emerito Università La Sapienza di Roma, già docente di Filologia slava

    12:38 Durata: 2 min 59 sec
  • Discussione

  • Mario Capaldo

    professore ordinario Lingue e culture del mondo moderno, Università degli Studi "La Sapienza" Roma

    12:41 Durata: 3 min 39 sec
  • Volodymyr Rycka

    ricercatore dell'Accademia nazionale delle Scienze dell'Ucraina

    audio alternato a silenzio
    12:44 Durata: 3 min 23 sec
  • Cesare Alzati

    professore ordinario di Storia del Cristianesimo e delle Chiese, Accademia Romena Bucarest

    12:48 Durata: 5 min 37 sec
  • Volodymyr Rycka

    ricercatore dell'Accademia nazionale delle Scienze dell'Ucraina

    12:53 Durata: 1 min 29 sec
  • Domanda

    l'oratore parla in francese
    12:55 Durata: 2 min 33 sec
  • Cesare Alzati

    professore ordinario di Storia del Cristianesimo e delle Chiese, Accademia Romena Bucarest

    12:57 Durata: 6 min 6 sec
  • Sospensione

    13:03 Durata: 1 ora 56 min
  • Mario Capaldo

    professore ordinario Lingue e culture del mondo moderno, Università degli Studi "La Sapienza" Roma

    15:00 Durata: 47 sec
  • Relazione "Latin" instrumentarium of the demostration of the "Greek" identity: the case of the Kieven Orthodoxy of the 16° and 17° centuries"

    Natalia Yakovenko

    Docente di storia delle lingue, Mohyla Academy, Università nazionale di Kiev

    Intervento in russo
    15:00 Durata: 31 min 6 sec
  • Mario Capaldo

    professore ordinario Lingue e culture del mondo moderno, Università degli Studi "La Sapienza" Roma

    15:31 Durata: 52 sec
  • Relazione "Kiev tra Oriente ed Occidente dell'Europa. La questione della dignità e il nuovo ethos dell'Europa"

    Kostyantyn Sihow

    docente presso il Centro Studi Umanistici Europei, Università di Kiev

    intervento in francese
    15:32 Durata: 32 min 42 sec
  • Discussione

  • Intevento dal pubblico

    in francese
    16:05 Durata: 4 min 21 sec
  • Kostyantyn Sihow

    docente presso il Centro Studi Umanistici Europei, Università di Kiev

    intervento in francese
    16:09 Durata: 6 min 8 sec
  • Intervento dal pubblico

    in francese e in italiano
    16:15 Durata: 6 min 19 sec
  • Natalia Yakovenko

    Docente di storia delle lingue, Mohyla Academy, Università nazionale di Kiev

    intervento in russo, traduzione consecutiva
    16:22 Durata: 6 min 18 sec
  • Kostyantyn Sihow

    docente presso il Centro Studi Umanistici Europei, Università di Kiev

    intervento in francese
    16:28 Durata: 1 min 11 sec
  • Intervento dal pubblico

    16:29 Durata: 2 min 12 sec
  • Natalia Yakovenko

    Docente di storia delle lingue, Mohyla Academy, Università nazionale di Kiev

    Intervento dal russo, traduzione consecutiva
    16:31 Durata: 9 min 14 sec
  • Sospensione

    16:41 Durata: 3 min 50 sec
  • Giorgio Cracco

    segretario generale dell'Istituto per le ricerche di storia sociale e religiosa Onlus Vicenza

    16:45 Durata: 29 sec
  • Relazione "L'autoreferenzialità della Russia dopo il distacco da Roma e da Bisanzio"

    Mario Capaldo

    professore ordinario Lingue e culture del mondo moderno, Università degli Studi "La Sapienza" Roma

    16:45 Durata: 29 min 23 sec
  • Giorgio Cracco

    segretario generale dell'Istituto per le ricerche di storia sociale e religiosa Onlus Vicenza

    17:14 Durata: 31 sec
  • Relazione "La plurireferenzialità dell'Ucraina tra Est e Ovest d'Europa"

    Giovanna Brogi

    docente di Slavistica, Università degli studi di Milano

    17:15 Durata: 30 min 19 sec
  • Giorgio Cracco

    segretario generale dell'Istituto per le ricerche di storia sociale e religiosa Onlus Vicenza

    17:45 Durata: 42 sec
  • Discussione

  • Oxana Pachlovska

    docente di Slavistica all’Università La Sapienza di Roma

    17:46 Durata: 8 min 6 sec
  • Mario Capaldo

    professore ordinario Lingue e culture del mondo moderno, Università degli Studi "La Sapienza" Roma

    17:54 Durata: 2 min 57 sec
  • Giovanna Brogi

    docente di Slavistica, Università degli studi di Milano

    17:57 Durata: 1 min
  • Intervento dal pubblico

    17:58 Durata: 43 sec
  • Giovanna Brogi

    docente di Slavistica, Università degli studi di Milano

    17:59 Durata: 4 min 9 sec
  • Sante Graciotti

    professore emerito Università La Sapienza di Roma, già docente di Filologia slava

    18:03 Durata: 5 min 6 sec
  • Giovanna Brogi

    docente di Slavistica, Università degli studi di Milano

    18:08 Durata: 1 min 38 sec