Translimen

Tutte le specie animali hanno una lingua comune
Le piante hanno una lingua comune
Perché non gli esseri umani
In un mondo sempre più unito globalizzato la lingua madre di alcuni popoli rischia di diventare distruttiva di eliminare il tessuto linguistico e culturale di altre civiltà meno forti
L'umanità delle cercare un linguaggio comune che vada al di là di religioni etnie e particolari lingue
L'esperanto nascite questo
Un'assicurazione uno scudo per la difesa della cultura di ogni popolo ma al tempo stesso un invito alla vicinanza e alla solidarietà reciproca tra le nazioni
L'amore per il prossimo
Espresso in una lingua senza padroni
Messe
Ed esprimere la nostra associazione andarcene contingentamento deve indicare un bollettino all'associazione Teheran monnezza
Quanto vorremmo
Danni
Zero
Trenno
è zero vero è
Diventa
Il numero del conto corrente postale per Krizia nei contenuti
Galbusera tenendo a mente e zero zero
Ora domenica ventisette dicembre due mila quindici Teatro pagano per il consueto appuntamento con trasferimento questa settimana
Dedicato all'incontro di cui ascolterete alla NATO politica alla settimana politica della era condotta da manicomi enti con il capo ufficio Nazioni Unite al Ministro degli affari esteri cattivi fluviali
In merito all'incontro con la su grandi proprio su alcuni aspetti dell'incontro stesso avremo modo di trasmettervi questa settimana in particolare tre
Interventi quello di proprio al fine insomma
In merito agli affetti del dell'imperialismo linguistico e che quindi la messa a rischio sostanzialmente della biodiversità linguistica e culturale con quella che
Daloui denunciata ormai da
Da diversi decenni la congiura del silenzio
Che viene perpetrata in molti dei Governi anche nell'Occidente cosiddette democrazia e
Infinite altro argomento toccato nel corso dell'incontro Cordova
Lassù miliardi l'aspetto dell'economia linguistica e vorremmo appunto
Riproporre in quanto radicali alle Nazioni Unite in una chiave non più sono europea quali sono gli studi fino adesso condotti
Proposti dai radicali una chiave appunto legata all'unificazione europea ossia quelli di saltare
Del Premio Nobel per l'economia esaltata come ente
Quelli di grande di Lucca lascia e che appunto vorremmo riproporre in una chiave internazionale
Buon ascolto
Addetti e ce la prossima settimana
Benvenuti alla settimana politica dal fa
Lingua comune della specie umana i radicali incontra nel capo ufficio non subirli
Però non sedici dicembre due mila e quindici
In merito alla campagna del Partito Radicale tenderà Onlus per la lingua Cogoli della specie umana Jaddouh pagando i voli significhi hanno incontrato il sedici dicembre alla Farnesina
La consigliera l'ambasciata Kathleen sul mio anni capoufficio o no dalla divisione generale affari politici del Ministero degli esteri
Nel corso dell'incontro è stata ricordata traendo profitto dalla discussione sugli obiettivi post due mila e quindici dell'organizzazione
L'iniziativa radicale di sensibilizzazione delle Nazioni Unite in merito alla campagna per la lingua comune della specie umana
Sia nel perseguimento del benessere per tutti della pace della non violenza
Sia nel rispetto della biodiversità linguistico-culturale
è stata altresì ricordata la positiva accoglienza dell'ambasciata permanente italiana presso le Nazioni Unite così come i colloqui avuti con il Nunzio apostolico turche con gli ambasciatori permanenti di beni
Islanda Padova
La delegazione radicale illustrato la necessità sempre più stringente di avere una lingua per l'umanità anche nella prospettiva di maggiore unione continentale
Che rischia di avere invece esiti nazionalistici per l'assetto oligopolistico che già questa pregiudicando la democrazia interna
Con l'imposizione dei ventotto Paesi membri inglese francese tedesco
Proprio a partire dagli studi europei disastri bookrunner Lucas che indicano gli effetti economici miliardari della discriminazione linguistica in Europa si potrebbe proporre delle Nazioni Unite di effettuarne di analisi in chiave mondiale
Mentre squisitamente nei termini di diritti umani ed al perseguimento della pace sarebbe quella già messa a punto dalla Società delegazioni negli anni venti e da riproporre oggi in virtù dei nuovi imperi quelli dell'ambiente i quali traggono dalla dominazione linguistica ben maggiori guadagni che non dalle passate con queste coloniali attraverso l'occupazione dei territori ed asservimento di popoli
La consigliera fluviali ha evidenziato come comunque l'Italia un Paese che dialoga con tutti e questo certamente facilita le iniziative che entra apre
In merito a questa si tratta di informare informarmi intera catena ministeriale è concreti i fini di una decisione operativa di merito che peraltro non potrà prescindere dalla creazione di uno zoccolo duro tutti i Governi che ONG che insieme alle Nazioni Unite la sostengano fattivamente
Anch'
Io non mi ero per Felipe sono e come probabilmente saprete sono l'autore del libro l'imperialismo linguista continuamente dicendo sono veramente grato alla situazione radicale essersi presi la briga di tradurre il libro in italiano ora invece scienza e cinque
Infine una magnifica notizia
Allora ce l'avevo già scritto un libro dal titolo imperialismo linguistico vent'anni fa
Che ha fatto arrabbiare un sacco di pressione
Che nel mio Paese l'Inghilterra ed stanno cercando di buon grado di promuovere l'inglese in tutto il mondo guai
Per rafforzare gli interessi degli investimenti e l'influenza britannica nel mondo vuol Withers pensavano che la mia analisi era sbagliata uomini
è andato il problema è che il libro sarebbe semplicemente scomparso nel nulla fortunatamente questo non è successo in Commissione in realtà è stato pubblicato in Cina in India e ha avuto una grande influenza
Sulla professione dell'insegnamento di inglese nel mondo sono felice di affermarlo
E sono sempre stato anche tradotto in arabo
Il nuovo libro ovviamente cerca di proseguire su questa un follow up perché sono successe un sacco di cose negli ultimi venti anni ENI CESPI insistenza
In merito all'inglese è stato rafforzato in molti Paesi del mondo specialmente nelle ex colonie antico ma anche in misura crescente nell'Europa continentale allora e con esso e questo perché l'espansione dell'inglese è strettamente legata
E interessi economici e commerciali e cioè in cessione al neoliberismo alle professioni
è un difetto plebe effettivamente se si guarda attentamente al quale la politica che sta dietro l'inglese e sa che fare con gli Stati Uniti che hanno l'intenzione di dominare il mondo due
O se preferite l'intero usa nel mondo vuole guai
Adesso Ninja Enelpower ci ciò vuol dire un impero che guarda caso utilizza l'inglese Consulting emancipare in
E ai tiene ed infatti gli americani sono anche stati molto impegnato nel sostenere l'idea della formazione dell'Unione europea
Ovviamente anche molto europee furono coinvolti Sasso ma ad esempio i soldi dietro il Piano Marshall non ci sarebbero mai stati se gli americani non avessero obbligato gli europei a integrare le loro economie
C'è stata un'espansione sempre maggiore dell'influenza dell'Unione europea
Da quel momento in poi nella scienza
Beh insomma
Con cento Estero
In altri sei se stessi sugli Stati Uniti sono un Paese estremamente multilingue adesso validi sia pure nativi americani sopravvissuti
Torno sempre un po'l'azione originaria del Nordamerica sia per tutti moltissimi immigrati meriti Curci ma ci sono molte persone che cercano di rendere il Paese mano lingue
Perché lei Justin resine ovviamente utilizzare una sola lingua per tutti gli ambiti ufficiali e assessorati prevedeva che le persone che parlano una sola lingua
Pensano sia la migliore per occuparsi di essa
Tenda rossa ci si possano forze così potenti dietro agli interessi politici ed economici legati a questa espansione dell'inglese
Che ovviamente fosse sì occorre che la politica linguistica venga presa sul serio di Jack insieme
Esiste costosa la voce adesso nonsense su questo perché c'è tanta spazzatura e tanta insensatezza dette in relazione alla promozione dell'inglese sanno e cerco di spiegarla il con un litro
All'articolo ciò comporta per esempio secoli persone paranoide inglese globale
Verrebbe voglia di fare come se in realtà ognuno usa se l'inglese capisca la lingua
E infine si promuove l'inglese come una cosiddetta lingua franca Belgio significherebbe che poi ognuno sarebbe in grado di parlare in modo semplice e nel Enrico gli alpeggi questo ovviamente non è vero show inglese globale non esista il gesto est o meno di un terzo che la popolazione mondiale o realtà ogni competenza in inglese
Tenente
E allora ho detto
Motori quale strategia Alex piuttosto dubbioso riguardo alla possibilità da parte di un terzo della popolazione italiana di utilizzare l'inglese ad esempio per scopi molto complesse però soffre come negoziate l'intero l'Unione europea ma anche per insegnare attraverso i media e dell'inglese Rollo
Così che quando i miei amici italiani che hanno detto che ora ci sono leggi i cambiamenti che vengono attuati nell'istruzione italiana
Secondo i quali tutti gli insegnanti devono avere un certo livello di competenza inglese
Cc e poi forse addirittura insegnare loro materia attraverso l'inglese fluente seicento euro che tutto questo sia molto scioccante pensieri
Trovo che questa sia un'idea molto molto strana che non è basata su ciò che dovrebbe accadere all'interno di un Paese di uno Stato ed esigenze
In due
Questo significa in qualche modo che ciò che sta accadendo a livello scolastico in alcune parti d'Europa
Dei dei c'è allena ed io credo che l'idea italiana sia molto più estrema che in ogni altro Paese europeo indietro
E ci negarlo sta accadendo olandese anche nell'ex colonia di tutto il mondo nelle élites in India o nelle ex colonie africane
Può e deve offrire
Dove si istruiscono adesso i loro figli esclusivamente in inglese ciò vuol dire che le stanno separando è stato tagliando loro i legami con i valori la tradizione della loro cultura locale mentre le masse non hanno alcuna conoscenza di inglese
Queste mense sia un acconto Contini S.p.A. e ugualmente queste lo sviluppo molto preoccupante che ha a che fare con l'integralismo linguistico delle collane tradizionali
E ora con il neoimperialismo neoliberista
In più che a sua volta rafforza l'inglese frasi
Quella esegua sia Scorsese guai quando dico che ciò che accade nelle scuole simile a ciò che accade nell'Università
Perché c'è stato un piano negli ultimi venti anni per integrare tutte le università europee chiamato in realtà il piano di Bologna
Lo stesso seguito concordato nel incontro dei ministri dell'istruzione europei a Bologna bene
E
Che effettivamente se si guarda con attenzione ciò che li succede
Sull'internazionalizzazione significa un'istruzione superiore tramite il medium dell'inglese verifica finanze ingente molto pochi Governi sembrano e sarei consapevole di ciò che sta accadendo e quali sono le conseguenze per il francese l'italiano il tedesco e così via o devo e tecnica sebbene in realtà molti Governi si stiano svegliando riguarda i pericoli che ciò rappresenta pagine CIU
E credo sia uscito insomma occorre fare un paio di conclusioni riguarda ciò che ho detto finora
Una è che gli insegnanti di lingua sono estremamente importanti quando si tratta del modo in cui
Qualunque cosa il Governo italiano stia cercando di attuare esse funzionano meno e in ogni lingua inglese all'italiano qualunque altra lingua screening può essere usata per buoni propositi ovviamente l'inglese serve molte persone per molti Fini ulteriori investimenti allo stesso modo ogni lingua può essere usata per fini negativi o malvagi quelle e quando c'è la disuguaglianza discriminazione sulla base della lingua
Che c'è la distillazione verso le minoranze o verso persone che io sono l'inglese come lingua straniera for con difficoltà
Con i parlanti madrelingua inglese questa è una situazione ingiusta silicio esce
E corrosioni indagini cioè ciò potrebbe accadere anche negli stand by riuscì sta nell'istruzione delle scuole e se invece sinceri chiesto
Se l'inglese viene introdotto con il cosiddetto metodo stile il nei
Adesso lei se le competenze degli insegnanti non sono i reali
Ai diretti e vuol dire che non comprendono le tradizioni locali a livello educativo
E i valori culturali cioè se c'è la competenza nella lingua
Importi Andreas e quindi portare centinaia di insegnanti di inglese dal Regno Unito sarebbe ridicolo adesso
Esistono prove molto chiare giacché i Governi che hanno fatto esattamente questo auspico migliaia di madrelingua inglesi
E ci fece non sono servite o enuncia i valori o agli interessi educative della in una maniera positiva fece ex primi incontri che ne so
Si esce o perciò la professione di insegnante di inglese
è estremamente importante nella posizione nel modo con cui l'inglese si sta espandendo nel mondo non solo il mio secondo punto è
Ciò che i Governi dovrebbero fare una politica linguistica complessiva più esplicito clan ci dovrebbero essere programmi linguistici nazionali
Vicende che esegue ciò dovrebbe ricordare il modo con cui viene mantenuta una lingua dominante
Nel caso del vostro Paese l'italiano
Per tutti gli scontri sociali hanno
In genere tutta la ricerca ore viene scritto in inglese non interferisco francese in italiano potranno contribuire a a creare un pubblico generale istruito Information act lei ci sta ovviamente l'informazione riguardo gli sviluppi più recenti nelle scienze naturali ciò o in ecologia o nella cultura o in qualsiasi altra cosa dovrebbe essere trasmessa alla massa della popolazione italiana non è in inglese ma in italiano
Che ciò sono scesi sono stati finora nessuno l'ha invece perciò dovrebbero esserci piani nazionali per la lingua nazionale e la coerenza delle lingue internazionali e non solo per l'inglese anche per altre lingue
Altri limitrofi asiatica Marcegaglia dovrebbero esserci anche piani per i gruppi di lingue minoritarie che esistono in Italia come si possano salvaguardare la loro li voglio capire se viene loro insegnato attraverso il medium di altre lingue si miglioreranno il loro uso dell'italiano dell'inglese per altri fini a se stante dove accadono cose di questo genere
Io vivo in Danimarca i Governi di questo Paese enti Norvegia Svezia e Finlandia più allora piene linguistici per garantire che ci sia una tale equilibrio tra l'uso in aumento della lingua inglese la lingua inglese nella lingua nazionale che continua a servire agli stessi scopi
Degli ultimi secoli esce scolastici
Se non c'è secco Cenci sedicenne sceso dal quindi ed inglese viene preso in aggiunta alle competenze del nella lingua nazionale con la lingua minoritaria e nella lingua Lazio una
Già additivo per il repertorio linguistico spente se l'inglese viene ha preso a spese delle altre lingue questo è un processo stretti
Cioè molto molto dannoso
Canali c'è decide esserci e ai dietro Samaca penso che l'idea che in qualche modo gli educatori italiani possano passare all'inglese esserne un malinteso
Esproprio e forse più l'indicazione del trauma e della mancanza di successione
Sesso che i vostri politici hanno provato quando hanno in prova quando hanno imparato farla o quando non sono riusciti ad imparare le lingue straniere cresce la scuola e di guerra piuttosto che riferirsi alle esperienze educative in ogni parte del mondo Fininvest per esempio l'idea che prima si comincia ad imparare l'inglese meglio si impara
Cominciare l'inglese elettori dieci otto sei anni CCS credo che se non si hanno degli insegnanti altamente qualificate insieme
Se non è una strategia su come la lingua si inserisce all'interno delle altre lingue e direttamente all'interno del sistema educativo
Materiale didattico che sia rilevante a livello locale e non solo populista e tramite la futura di consumo americana minacce che ciò che probabilmente accade si prendono libri di testo americani o del disegno di unito XS ecco in tal modo esso non avrà successo
C'è più importante avere insegnanti altamente qualificati e qualsiasi altra cosa che appena c'è questo impegno come ho detto in questa parte l'Europa non in tutta Europa fuori a limitare l'ente leghismo linguistico nelle sue forme nuove e a mantenere un equilibrio sano tra le linee
E l'istruzione dovrebbe servire a questi scopi Angel che dovrebbe essere l'istruzione al pensiero critico per essere istruiti per poter capire come il mondo funziona capisco e ciò che è vero che l'inglese gioca un ruolo molto importante nel mondo moderno
Ma diventare competenti in inglese non deve avvenire a spese dei principi generali dell'istruzione o a spese di altre lingue on line e ci sono esempi positivi Censis
Per esempio molti accademici che insegnano sono svedesi finlandesi e norvegesi venute meno attraverso il mezzo dell'inglese possono farlo perché essa è un guardi io accademico con cui hanno già lavorato per venti o trent'anni starci al quale le generazioni più giovani sono già state esposte spaccio
E le lingue dell'animare io Svezia Norvegia oggettivo Germania sono della stessa famiglia dell'inglese in centro italiano no è una lingua romanza vicino ex ed è un obiettivo di apprendimento molto più difficile che per persone di altre parti del mondo
Noi siamo civilizzati
Poi Zardari
E così che viene legittimato occorre così tenero per razionalizzare le i loro espansionismo delle
Pare territori altrove di
è un diritto divino
Secondo solo
Di ordinò l'uomo di lavorare incrementare i suoi possibilmente assoggettare la terra e appropriarsene
C'erano delle da conquistare territori con delle risorse che andavano trasformate lavoro
E quindi di in denaro
In America
Eroga terranno Linus
Una terra che non apparteneva nessuno
Che nessuno
Handicap o con pretese di diritti
Gli abitanti originari non conoscevano di
E non potevano per questo motivo godere dei diritti Pasina richiamati
E della proprietà
Le popolazioni indigene vennero sterminati
Perché considerate suburbane
Dalla dichiarazione di indipendenza dagli USA hanno iniziato a vedersi come modello universale per il mondo con la missione divina di imporre i propri valori cioè redimere l'intera umanità
George Washington già nel mille settecentottantasei prevedeva il peso che avrebbe assunto l'America nella scala degli impegni
Sempre più spesso il mondo fuori dall'America si sentirà dire che la liberazione mondiale passa attraverso quella degli Stati Uniti
Modello americano viene presentato come l'unico universale giusto
L'unico in grado di fornire un sistema di valori comune ad un mondo
Globalizzato
La colonizzazione degli spazi fisici si trasformò ben presto in colonizzazione della mente
Le culture le politiche e l'igiene vennero sostituite con nuovi modelli culturali occidentali
Una nuova forma di dominio molto più sottile potente di qualsiasi forma di governo
Imperialismo linguistico
Asta anche attraverso l'istruzione ed un ruolo fondamentale in questa nuova formativi domini
Robert y professore emerito della Copenhagen Business to si occupa di diritti umani linguistici ed analizzato il fenomeno
L'impegno e l'ISMU linguistico
Legati ai processi di americanizzazione e inglesi esazione intesi come progetto
Che condurrà l'occupazione mondiale
Nel mille novecentoquarantadue sulla rivista laica
Il ventesimo secolo viene descritto come il secolo americano
Che già nel mille novecentoquarantuno
Churchill e Roosevelt
Articolo il forte le a me tra Stati Uniti e Gran Bretagna
Secondo Harry Truman il sistema americano poteva sopravvivere solo diventando un sistema mondiale
Giocherà via mondiale venne disegnata seguendo questa strategia
Che subordinava le economie globali agli interessi degli Stati Uniti operazioni militari statunitensi
Sono rintracciabili in tutto il mondo
Mercati mondiali vedono imporsi il modello americano dal mille novecentoquarantacinque anche la coscienza umana e governata dagli USA
La manipolazione delle coscienze vivere uno strumento per alimentare un sistema finanziario ingiusta
Fondo monetario internazionale
Banca mondiale Davoli tutti io
Nuovi cioè il organizza discende
Per fare del dollaro una moneta di riserva
Per costruire interi mediatici e McDonald'imputazione globali con Hollywood gli individui vengono convertiti ad una cultura consumistiche dell'azione
Che minimizza la solidarietà sociale della consapevolezza politica
Americanizzazione
In un processo di trasformazione culturale che conduce al nuovo paradigma sopravvivere
Bisogna consumare sopra chi pensa uguale consuntivo
La terra nulli gusto diventa cultura nulli osti intere nazioni subiscono il condizionamento del modello culturale americano
Nascono le industrie della comunicazione che guidano il processo di globalizzazione
Il sistema statunitense si insinuano elementi della popolazione mondiale attraverso i miliardi per produrre consumatori invece recitativi critici
Le aziende devono dominare i mezzi di comunicazione e l'istruzione
Nell'Iraq occupato gli americani affidarono la responsabilità dell'istruzione ad un ex Presidente degli omessi
John aggredito
Collega compito di rifare il sistema dell'istruzione dalla base
Aggredito si rifiutò di conoscere la realtà locale e il sistema di istruzione iracheno
Un intero modello nazionale di organizzazione soppiantato da quello americano
Il mondo dopo il mille novecentoquarantacinque e stato modellato dagli USA
La creazione delle Nazioni Unite
Gli accordi ripeto è un fumus la Banca mondiale il Fondo monetario internazionale la NATO il WTC io Multimedia poiché riferisce
Ciò che pochi sanno però che gli USA hanno avuto un ruolo fondamentale anche nel processo di integrazione europea
In molti europei erano favorevoli alla creazione di un'Europa federale sul modello degli Stati Uniti gli americani
Mentre inizieranno le politiche astutamente rimanendo sullo sfondo
Gli americani
Avevano ambasciatori in tutte le istituzioni in chiave europea
La minaccia di un mercato europeo e
Vorrei fare con quello statunitense
Portato alla creazione di una federazione serve
L'Organizzazione per la cooperazione allo sviluppo europei
Oggi e sette
Che tra i suoi membri aveva anche il Canada degli Stati Uniti
Obiettivo era l'Unione economica tra Stati Uniti ed euro
L'Unione europea conta oggi ventisette Stati membri che ventitre Land ufficiali e di lavoro
Grandi servizi di traduzione e interpretariato che dovrebbero garantire il multi linguistica
Esiste una tensione risolta tra nazionalismo linguistico multilingue ISMU istituzionale e l'inglese
Sta incrementando il bilinguismo inutili induismo a livello popolare
Ad eccezione della Gran Bretagna
Tra i principi dell'Unione europea se la tutela dei diritti linguistici e della diversità linguistica
Attuazione molto irregolare sia a livello sovranazionale che all'interno dei singoli Stati
L'adozione dell'inglese come lingua economica e sempre più imponente e a critiche
Gli ultimi quarant'anni l'utilizzo dell'inglese dei testi ufficiali dell'Unione è andato crescendo
Il declino del tedesco e del francese
è chiaro che c'era forse gli interessi degli Stati membri di lingua inglese
Di quei Paesi in cui la competenza dell'inglese e più alta
L'egemonia dell'inglese nelle istituzioni europee
Va di pari passo con un uso crescente dell'inglese negli affari aziendali
Dell'istruzione né in Italia e nella cultura popolare
Per imporsi a livello globale è fondamentale instaurare la propria lingua come lingua internazionale
L'inglese che attualmente la lingua del potere e già nel mille settecentottanta si prevedeva che avrebbe avuto una diffusione maggiore della Crino nell'epoca passata o del francese in questa
Già negli anni Cinquanta agli angloamericani
Adottavano politiche governative volte l'espansione dell'inglese nel mondo
L'imperialismo culturale che tutela gli interessi americani e manifesto ed esplicito così come la volontaria abbandonare il feeling molto multilingue
Rotto dice
E l'interesse economico e politico degli Stati Uniti assicurare che se il mondo va verso una lingua comune essa sia l'inglese che se il mondo adotta delle norme in materia di telecomunicazioni sicurezza qualità e se siano americane
E che si sviluppano valori comuni siano valori nei quali gli americani si riconoscono facilmente
Queste non sono vaghe aspirazioni l'inglese e l'anello di pubblicazione
Per
Quando Gordon Brown
Acquisito la Cina l'India in qualità di primo ministro annuncio un piano per rendere l'inglese britanniche linguaggio globale della scienza
Non solo si impone l'apprendimento dell'inglese come
Competenza di base si vuole anche imporre una metodologia educativa come i britannici
Fanno inizia
L'inglese globale
è un progetto formativo una visione che forze potenti sono ansioso di portare a termine
Oramai l'inglese
Lucido dal suo contesto originale
Ciò non significa che si è staccato dalle forze sociali e che è una lingua neutra che non richiama nessuno cultura
Il proclama la neutralità della lingua inglese la vede come una terra nullius culturale
Chi tende l'inglese come lingua franca PD logicamente locale assuma una presa di posizione politica e ignora la realtà dei cinismo
Delle pratiche linguistiche cerimonie rafforzando involontariamente invero integralismo linguistico l'inglese
L'inglese viene erroneamente considerato una lingua Lulli
Una lingua che non appartiene a nessuno gli argomenti
E il mondo viene visto come una terra non finalisti
Il progetto di imporre il modello delle
Società
Passa per l'occupazione di spazi
Inglese come lingua
Apporti Mediaset sulla terra
Sì
Uno spazio
Preoccupazione non è più
Ma necessità
Quali conseguenze sta avendo le scansione delle
Università in lingua inglese si stanno diffondendo in tutto il mondo
Adottando contenuti e metodi dei Paesi ma
Obbligo per gli accademici di pubblicare in lingua inglese piuttosto che nella lingua nazionale
Scuole internazionali in aumento
Mono linguisti separate dalla cultura locale
Scuole britanniche nelle ex colonie che seguono programmi scolastici britannici
Rafforzamento della posizione dell'inglese nelle scuole europea spese ritenute le altre lingue straniere
Espansione mondiale degli editori anglo americani
Squilibrio economico tra la Gran Bretagna le altre nazioni europee
Derivanti dall'altro dai testi di competenze linguistiche
La vitalità delle lingue nazionali
E minacciata da almeno il perché gli strumenti
Missioni sulle lingue scandinave riscontrano dell'inflazione do dell'attuale delle lingue nazionali con il
Scritti accademie
Delle diversità
Nel mondo culturale del
Il processo di internazionalizzazione delle istituzioni europee
Sotto il nome di
Processo di Bologna
Mille certo
Accresciuta legislativi il consolidamento dello spazio europeo dell'istruzione
Nel pieno rispetto delle differenze culturali e linguistiche
Ma l'internazionalizzazione precedente bando come l'istruzione superiore in inglese
Che sostiene l'egemonia linguistica inglese
E l'inglese viene falsamente promosso come lingua nulli
Come se fosse apolitico e non servisse interessi speciali stanno emergendo nuove forme di resistenza il contrattacco ed è fondamentale promuovere ed attuare specie
Le politiche linguistiche
A tutti voi l'inglese appare ormai come la lingua per eccellenza di
Le relazioni internazionali estremamente diffusa versatile semplice da imparare fa parte del senso comune identificare la lingua inglese come quella delle pari opportunità della diplomazia del lavoro in ambito internazionale scegliere la lingua di una singola Simone come mezzo di comunicazione tra i vari Stati però comporta inevitabilmente dei costi non solo culturali ma anche economici l'egemonia di una lingua sulle altre comporta infatti un grado di disuguaglianza linguistica accompagnato da una serie di svantaggi economici occupazionali politici e culturali tutti questi pesano fortemente sul bilancio di un'azione
Il problema dell'egemonia linguistica implica necessariamente il problema della discriminazione l'articolo due della Dichiarazione universale dei diritti dell'uomo condanna espressamente da discriminazione linguistica ad ogni individuo spettano tutti i diritti e tutte le libertà in c'è atti nella presente dichiarazione senza distinzione alcuna
Per ragioni di razza di colore di sesso di lingua di religione di opinione politica o altro genere anche la Carta dei diritti fondamentali dell'Unione europea interviene su questo argomento che lo fa le dico di ventuno e ventidue vietando espressamente la discriminazione linguistica il trattato che istituisce la Comunità europea esprime altresì chiaramente che le attività degli Stati membri e dell'Unione europea devono essere sostenute conformemente al primo io di un'economia di mercato aperta e in libera concorrenza eppure l'attuale situazione linguistica all'interno dell'Unione europea altera seriamente il mercato ostacolando fortemente la libera concorrenza Aron Luca chic è unico ho visto un ghanese direttore esecutivo e proprietario di chiede al pilota
Società che opera nel campo dello sviluppo gestionale innovativo Luca Jacques nel corso della sua carriera alimentato molti metodi per la misurazione del rendimento usati in diversi per i esito per valutare l'operato dei dirigenti delle multinazionali basandosi sulla propria esperienza nell'ambito del multiculturalismo Lukács ha stilato un rapporto basato su un attento calcolo dei costi che un'economia nazionale deve sostenere per conformarsi e adottare l'inglese come lingua di lavoro e di mercato lo studio di Lukács dimostra come la situazione attuale dell'uso delle lingue nell'Unione europea alteri seriamente il mercato rappresentando un ostacolo all'equo concorrenza
Imparare le lingue a molti costi questi possono essere suddivisi costi diretti dello studio delle lingue e costi opportunità dello studio delle lingue una persona in media impiega due mila ore di studio per dominare una prima lingua straniera un livello che per me
Ritenere una conversazione seria una conoscenza del tutto non paragonabile a quella di un madrelingua quindi molto meno competitiva due mila ore di studio equivalgono a una non lavorativo secondo uno studio svizzero insegnamento delle lingue straniere costituisce in media il dieci per cento dell'intero costo dell'istruzione
Dati rilevati nel due mila ettari mostrano come l'Unione europea dei venticinque Stati membri abbia speso cinquecentoquindici virgola sei miliardi di euro nel corso dell'anno per l'istruzione pubblica pari al quattro virgola nove del prodotto interno lordo la spesa per l'istruzione linguistica è stata calcolata in cinquantasette miliardi di euro cifra che solo due anni dopo e aumentata sensibilmente superando i sessanta miliardi di euro
Questa cifra non include i costi extra pro capite formati dalle spese di viaggio di studio soprattutto in determinate aree e linguistiche fondamentali per imparare in maniera efficace una lingua queste spese prevedono invece tutti i costi relativi al viaggio alloggio eccetera
Ogni anno vengono pubblicati ottocento milioni di libri per l'apprendimento dell'inglese ogni anno settecento mila persone vanno in Inghilterra studiare l'economia britannica nel due mila e cinque
Ago degnato tredici miliardi di euro
Grazie all'insegnamento della propria lingua
Non ha mai con la definizione di costi opportunità dello studio delle lingue identifichiamo tutti i mancati guadagni
Muti a un'attività
O un rendimento potenziale ottenibile durante tutto il tempo utilizzato per apprendere la lingua
Due mila ore di studio equivalgono a un anno di lavoro
Quindi in termini statistici chi studia una lingua inizia a lavorare un anno dopo rispetto chi non deve studiarla una generazione che inizia a lavorare con un anno di ritardo co porta un danno per l'economia nazionale e manca ITT introiti fiscali secondo Eurostat nell'Unione europea nel due mila e cinque il costo medio del lavoro è stato di ventuno virgola due euro l'ora la proporzione degli impiegati è stata del sessantatré virgola otto per cento quantificabile con centonovantotto milioni di persone circa centonovantotto milioni per ventuno virgola due per duemila uguale otto mila trecento ante cinque miliardi di euro le tasse che provengono dei salari ammontano approssimativamente a una annualità di salario nei do calcolando una durata media Della vita lavorativa di quarant'anni l'apporto al PIL e quindi un quarantesimo della cifra totale
A
Ma l'interpretariato è uno dei fattori più importanti che causano la perdita di informazione nelle comunicazioni tra lingue differenti i Paesi anglofoni nelle riunioni dei vertici dell'Unione europea sono estremamente avvantaggiati sott'a questo punto di vista tutti i partecipanti alle riunioni infatti conoscono l'inglese e non temono incomprensioni i discorsi dei rappresentanti non britannici di contro sono spesso incomprensibili o subiscono la mediazione dell'interpretariato
Nelle istituzioni dell'Unione europea e materialmente impossibile tradurre contemporaneamente ciascuna lingua in tutte le altre trattandosi di venticinque lingue differenti
Sarebbero necessarie di base seicento traduzioni il Regolamento dell'non europea inoltre impone a ogni gruppo di interpreti la sola traduzione nella propria lingua madre questo rende impossibile l'assunzione di tanti interpreti e la mole di traduzioni necessarie tra l'altro di altissimo livello e pesantissima
Per ovviare a questi problemi le comunicazioni ufficiali vengono quasi sempre tradotto in una lingua intermedia generalmente l'inglese li tradotta successivamente nelle varie lingue di destinazione cercando di limitare al minimo la perdita di formazioni le traduzioni comportano comunque dei costi ingenti per gli Stati non anglofoni spese che vanno inserite negli extra del bilancio impiegare dell'acquisizione di una lingua straniera come lingua internazionali il Regno Unito di conseguenza ne esce estremamente avvantaggiati
La somma di denaro speso nell'Unione europea di venticinque in traduzione e interpretariato e di cinque virgola cinque milioni di euro secondo dati rilevati nel due mila e quattro se la distribuzione fosse paritaria la spesa sarebbe equamente divisa
In proporzione sulla percentuale della popolazione del proprio Stato secondo la Commissione europea però le comunicazioni in inglese costituiscono il cinquanta per cento del totale e ciò comporta che il Regno Unito con una popolazione che costituisce il tredici per cento
Rappresenta un elemento di prepotente sbilanciamento questo comporta che il costo delle traduzioni dall'inglese se la spesa fosse proporzionale per i vari Stati dovrebbe ammontare a zero virgola settantadue milioni di euro circa
E non due virgola settantasei milioni come invece accade comunicare in inglese costa quindi dei Paesi dell'Unione europea due milioni di euro in più
I vantaggi del Regno Unito nell'adozione di un inglese come lingua dominante sono tantissimi non solo c'è un ingente risparmio dal punto di vista della traduzione ed interpretariato altresì possibile ottenere un guadagno dall'attivazione di servizi di insegnamento della lingua fornitore trasporto di materiali lucrativi interpretariato madrelingua revisione di testi e articoli eccetera eccetera eccetera
Bisogna anche tener conto che ogni sito internet commerciale e istituzionale europeo sempre una versione in inglese i concorrenti britannici non hanno invece bisogno di realizzare questi accorgimenti ottenendo un vantaggio competitivo
Il numero di persone che parlando in inglese aumenta ogni anno in Italia nel giro di quattro generazioni la percentuale di conoscitori dell'inglese sul totale della popolazione passata dal due virgola tre per cento al quarantacinque per due o tre per cento inglese la lingua più usata nell'Unione europea con una media transnazionale di utilizzo del trentaquattro per cento rispetto alle altre lingue straniere seguite con molto distacco dal tedesco al dodici e dal francese all'undici per cento
La situazione estremamente favorevole per il Regno Unito soppesa infatti spende in proporzione molto poco per istruzione linguistica
Dando per scontato che debbano essere gli altri Stati ad adeguarsi all'inglese solo il tre per cento delle scuole insegnare lingue straniere con una media di trenta minuti a settimana la spesa pro capite per l'apprendimento di una lingua straniera e di circa trentasei euro per fare un raffronto è sufficiente evidenziare come una spesa di un cittadino francese Sarkozy ha circa certo euro più alta
Come abbiamo visto l'Unione Europea e costretta ogni anno ad affrontare ingenti spese
Dovute all'adozione dell'inglese una lingua trattante come lingua transnazionale per la comunicazione tra i vari Stati membri questa spesa e numericamente quantificabile con la somma dei costi diretti dei costi opportunità federali costi extra
Ma
Trecentocinquanta miliardi di euro ogni fanno questa illecita ACXA
Costituisce circa il tre virgola due per cento del PIL della Comunità europea ed è la traduzione numerica del vantaggio competitivo di cui gode il Regno Unito nei confronti degli altri Paesi dell'Unione
La popolazione britannica e di sessanta milioni di persone
Quella totale dei cittadini europei di quattrocentosessanta milioni questo significa che ogni cittadino europeo non anglofono a uno svantaggio competitivo misurabile in quanto c'do settantacinque euro rispetto a un cittadino anglofono e tutto ciò si ripete ogni anno con incremento costante questi sono i dati che possiamo ritirare
Limitandoci al solo mercato della Comunità europea non tenendo conto di quanto accade dei mercati globali dove il vantaggio competitivo degli Stati Uniti d'America estremamente più elevato
Per porre rimedio a questo stato di cose e permettere a ogni Stato membro dell'Unione europea la possibilità di competere a pari condizioni nel mercato internazionale e necessario anzitutto prendere atto di sistemi di una vera e propria implicita spettatore estremamente sottovalutato la Commissione europea dovrebbe poi porre presto rimedio rispettando il trattato che istituisce l'Unione e i suoi doveri nei confronti della comunità