I 90 anni di Guido Ceronetti

Radio radicale Guido Ceronetti Guido Ceronetti che sta
Raggiungendo un'età
A cui auguriamo tutti novant'anni
Tante cose Guido Ceronetti
Giornalista
Scrittore
Polito
Traduttore di testi non semplice non facili
Attore autore di teatro
Quanti ce ne ho letti ci sono scrittore
Di posso dire me lo consente
Moralista senza essere
Di nessun moralismo però di una certa etica di una certa moralità
E
Che ha fatto tante cose nel corso della sua vita io credo che se guardiamo lo scaffale con i tuoi libri
Arriviamo a quaranta cinquanta fossero i clan più ottanta perbacco ai lavoratori siamo un'ottantina
Beh comprendendo ristampe modificate rifacimenti e e comunque perbacco come si dice
Allora
Vorrei cominciare dall'inizio
Come mai Ceronetti diventa giornalista perché è cominciato come fa facendo il giornalista
Sì sì sì e per chi per quale giornale
L'Avanti
Il giornale del partito socialista
Niente Sempre Avanti e che a Torino si chiamava Sempre Avanti e quindi tu ti sei presentato perché tu sei nata tu vivesse piemontese ti sei presentata alla redazione dell'Avanti di Torino e ha cominciato a scrivere
Oppure tu hai socialista e sentivi
Una sorta di come dire vicinanza con il paziente aveva erano iscritte quindi c'è un passato di socialista ecco a pesche
Volevo come adesso è diventato facile
Ma era molto difficile allora volevo abolire
La coscrizione obbligatoria
Ah quindi antimilitarista siamo in che anni
Quarantasei quarantasette dopo la quindi quarantasei quarantasette tu già coltivi questo germe di antimilitarismo diciamo a
Non era molto capito comunque fuori dai perché un un comitato contro la leva obbligatoria
E sono andato in tutte le redazioni
Di giornali giornalini
Anche anche fascisti o fasciste o i libri
Per
Per chiedere adesione solo a quello no
Ma non tutti erano
Erano da scontro
E invece i socialisti si
E invece nel Partito socialista europeo sporgeva socialista
Una
No non è stata fatta una vita fatti il direttore del Sempre Avanti che a Umberto Calosso
Esule a Londra che parlava alla voce di RAI Radio Londra e Radio Londra
Ha
Mia conosce bene
E la e pubblicò subito il mio manifesto comitato contro la leva obbligatoria L'Unità parlamentare ha presentato un progetto di legge tra i primi per l'obiezione di coscienza mi pare di ricordare chiedo dissi
Non dico che fossi io a suggerirglielo ma
è più che probabile conosciuta Umberto calesse forse sì sì siamo diventati amici secondo te è un personaggio della storia italiana quasi dimenticato chi è Umberto Calosso prova descrivercelo un po'ma a
Un letterato
Che aveva scritto due libri
Colloqui col Manzoni
E uno su Vittorio Alfieri
Era suo i due autori
E poi gli articoli politici
E hanno
Anche per le alti di un muretto terrena
Culturale
Più che i rispettabili
Con una volte
Per esempio
Adesso non gli sarebbe il più possibile
Ha ribadito è ribadito
Conosce per più di un anno
Che bisognava impiccare Brandimarte
Che era stato
Il generale Brandimarte nel me lo ricordo
Un un fascista zone
Che aveva comandato le squadre
Quelle degli squadristi
Se siccome era che era in galera
Allora impiccare Brandimarte influisce un morto valanga una parte antimilitarista ma dall'altra per la pena di morte per conclude con fonti di concorsi si ma
La pena di morte ancora in vigore
Perché
Finché ci fu il il luogotenente
La la Costituzione che ha abolito la pena di morte
Invece prima c'era per cui anche il famoso
Delitto di villa basse e quella fu l'ultima condanna eseguita
A Forte Bravetta mi sembra di Roma
Furono fucilati
Tendenza dei famosi fascisti poco fa a cui
Buffarini Guidi
Un Boeing artista nero quella forse
E quando ci fu il delitto di villa basse
L'ho raccontato tutto in negli appunti
Ti saluto mio secolo alcun bene
E inaudite mi chiese vai via
Vai a Milano bar io a Villabate sentiero
Quasi di casa
Perché mio padre
Fece il cui BS adesso che apprendono gli architetti dal Giappone comunque per l'avvocato il Giannoli
Che fu tra i massacrati di Villorba sì
Tutta la casa
Il paese di villa Marcel tutto giallo
E hanno nel cuore ancora adesso la la memoria al se non si è
Con una osa seccata no e adesso
Si è fermata lì in tempo a Milan bassetto andiamo a Calosso Calosso prime collaborazioni giornalistiche con l'Avanti poi cosa succede Guido Ceronetti
Scopre che gli piace fare il mestiere di scrivere di scrittore di di giornalista ma no come non ce l'avevo già da un pezzo e ma per per chi lavora lì
Lavoravo per me stesso perché sapeva che eravamo seduti pubblicava
No nessuno Acea
E poi c'è un punto avrei scritto anche per gli altri
Siena
A ecco
Dopo l'Avanti
La sinistra del partito
Pubblico anzi
Il partito si scisse subito
Ci furono i sagrati anni
Se no perché AN il partito non si vedeva più era perfettamente dominato dai comunisti comunisti comunisti
Stalinisti
Su anch'esso qua
Ecco il Palma Mosca insomma
Sì Rann annuncia
E quindi anche tu segui Calosso nel partito socialdemocratico
Essi
Ma Siervo nessuno scelgo che io mi staccavo io
Non ero gli degli giovani iscritti dalla
Dalla corazzata Pacchioni infine
Che veniva
Data ad anni
Agli anni fette dal dal partito
La la righine attualmente ma non al punto da
Passare da quella parte settima in che anni conosci
Una figura di teorico e pratico della non violenza Aldo di Aldo Capitini che poi Pinto Duce sì così posso dire anche ai principi che animano la filosofia dei vegetariani in che anni conosci Capitini
Credo sia il quarantanove grigia dal quarantanove tu diciamo
Da una parte Calosso dall'altra Capitini erano questi ma andavo al tempo a Panzano
Con Capitini
Hanno tutti vegetariani io ordinavo la bistecca a Terme
No non avevo ancora
Trent'anni
Sì mangiava ora prendiamola Starnone
Magari senza grande passione però diciamo hanno
Anche personaggio Aldo Capitini tu come come lei conosciuto culturale frequentato pieni poteri parlare di ascoltarlo
Ma Olanda
Il
Dopo la conversione al vegetarianismo
Se non mi sbaglio
Capitini moine cinquantotto
Lui voleva alle sue marce della pace
Qualcuno che conta qualcuno che conta lo sciagurato
Lo trova subito se si volge al Partito Comunista
Il Partito comunista
A lei in scene ha una marcia della pace stiamo parlando delle marce scusami Perugia-Assisi
Sì
Con un telegramma ultra uguale Vito agli atti Togliatti fatti il partito faceva i partigiani della pace
Che era la parola partigiani
Che attirava
Ricordi di resistenza
Si era il
Nello stesso tempo la parola magica pace Partigiani della Pace aveva
Aveva la sua
La sede del suo giornale
Con questo titolo veramente proprio
Da stalinismo perfetto
Per una pace stabile
Per
Chiaro due fasi forse durevole
Per un
Riposino allora cos'era un'altra cosa oltre alla pace
Ed era
La casa Einaudi
Che non si è ancora non si era ancora
Su immaginata dal partito
E allora
Aveva le mani legate dal partito poiché dopo il cinquantasei
Con le defezioni
Mi qualche Pescia lager tipo in più famoso è stato giovedì
Quindi
Io vigilia andando alla fine differenziati
Dance può
E i nove anni
Di questo giornale
Aveva la
La sede di sua
Non so che parte di redazione ni
Dove
Un giorno ammenda professionalità ordinatorio insieme regna unico
Senti ma in quegli anni stiamo parlando anni cinquanta anni sessanta inizio che fine anni Cinquanta iniziali sessanta radicale riconoscevi e quanti Pd radicali conoscevi
Quali quali tipi di radicali conoscerli sì conoscevi lo so i radicali Maurilio ahinoi mostrò allora Nunzio oppure ancora Marco Pannella in conto
Per la strada
Vicino al centro
Milici milizie un amico Michele senti sto andando al partito radicale
Mettevano in lista chiunque ma a Roma otorino attori a Torino
Mettendo in lista tutti basta andare iscritti mettendo in lista perché insieme alle amministrative nel ma Ambra dico vengo a arriviamo lo diciamo ci mettete in lista
E li chiama qualcuno che subito commenti gli è amico mio impianti quindi c'è una lista di candidati dove figura Guido Ceronetti anch'sì sì ah guarda e mi sono anche hanno fumato i radicali li conosce o non sapevi che fossero
Per quel che mi diceva allora alla radio ma sacrali italiana ma il mondo lo comperati uno non era uno delle al mondo tutti i giorni tutte le settimane quindi comunque radicati sapevi che erano
Ernesto Rossi e Pannunzio pieno insieme non c'è dubbio
E Pannella
Quand'è la prima volta che
Ecco ai ti sembra tutto in questo personaggio
E in più interni
Perché
Quella dove ero iscritto era una lista dove doveva esserci anche lui comunque il capolista all'avvocato Bruno Villabona
Famoso quanto in meno
Mi iscrivo cioè mi mi Cannito
E mi ricordo che presi ventinove voti
No niente senza aver fatto nessuna campagna elettorale niente beh insomma
Ventinove volte in otto qualche amici ne avevo
E
Però ci fu uno scandalo
Non voglio
Vien fuori
A il forse non mie Bournonville a Bologna c'era
Famoso avvocato Pinelli penalista comunque esponente di punta del partito radicale di allora ecco sì
Ma c'era anche Franco Antonicelli forse Antonicelli lo troviamo poi nella Sinistra indipendente fa un altro soccorso sì
Siamo a Luigi pendeva con me
Come suggeritore aveva il Partito comunista
Vien fuori questo che il capolista radicale e era
Un
Un po'
Partito
Il muoio fu punito ho capito tutto quello che
Ma lei non è la cosa non importava niente perché non erano
Erano anzi pubblicare sul mondo per me sarebbe stato
Il massimo degli esiti
Infatti ebbi un'idea geniale si impone di enti
Dico
Alla redazione del mondo
Voglio andare a Paesi a fare un'inchiesta tra gli spagnoli in esilio
E l'ho fatta
Chi era il Governo
Spagnolo esiliato
Che insieme Eva
Un assegno
Di vivibile da Cuba
Lo manteneva buoni cercavamo Uba Cuba superiori torni
Lo
I comunisti li erano esclusi son poi quelli spuntati con Carriglio
E l'inchiesta
Volevo sentire quindi insieme hanno che era il più importante di questo governo
Sì che amava
è il segno
Lo recupera il mio nome Lost
Non so se vale la pena vada
E lui
Mi
Si può fuse in un'orazione
Sulle cose fatte da luglio nella guerra civile
Aveva fatto quasi tutto
Foto
Però quella oratori ai veri Ca'aveva un suo
Un suo fascino
Se ci può in un po'ero andato anche a vedere quelli della Fai
Nella come si chiamava
La federazione
C'era c'è ingente
Confederazioni camerale del tabacco
Quell'idea c'è gente
Aveva allora sono stato accolto benissimo
è un pericolo vista che veniva apposta
E Niccolò beni
E diventai amico ogni volta che andavo a Parigi si andava una volta all'anno
Andavo
Ha trovato o credi oppure era un catalano
Che m'aveva detto io gli avevo detto ma vociare inconvenienti nuove
Dopotutto
Ah sì sì
Si vuol vivere è un'orsa España
Vorrei Jacques Barrot
Quindi Chiaia e te la fa
A perorare la causa dei conventi
Dico no Brini segreta Mondsee inni
Che era stata una dei quattro ministri
Che aveva
Come governo di coalizione per la guerra
All'esito al Governo
Pubblicare
Poi no hanno finito di povera se lo se qualcuno fosse ancora vivo ce lo impone ben poco
Lei ad amministrare delle
Degli ingenui
Non avevano cariche importanti insomma hanno lì
E poi uscì con Federica
E mi ricordo ancora una passeggiata lo arrestavano vicino a applaude varie primo lì
Mi ricordo benissimo
Che
Fu un passeggiata da un metto a un all'altro può rendere durò poco ma molto interessante
Mi disse Cocer sulla sulla Spagna di Franco sulla guerra civile eccetera
Sulla Dolores Ibarruri rapaci canali
Anche ma erano totalmente
Arrivo a si coi comunisti proprio
Quindi e a all'odio totale ma questa inchiesta poi viene pubblicata sul Mondo
No il mondo
Non avevo molta fortuna avevo molta sfiga come avvenisse A B
E quindi comunque continui la cui attività di giornalista dittatura la cui attività di scrittore
Come con cioè racconta c'era come come come si è sviluppata
Che tipo di articoli scrivevi già articoli culturali già articoli intrisi di Filosofia oppure facevi articoli di cronaca la mia vita di giornalista
Parte molto tardi
Ha un incerto il giorno
Mi arriva una letterina allora usava la lettera Madonna
Viene fuori sta letterina ed è firmato dal direttore
Che Alberto ok
E mi invitava a collaborare alla stampa
E non che il perché invita Ceronetti a collaborare come come l'aveva conosciuto qual era qual è stata la molla che aveva fatto sì che venisse scritta questa lettera
Guarda
Perché
Niente paura o qualcuno lui non mi conosceva unicamente ero
Viene parlo qualcuno io credo forse Angelo Maria Ripellino
Infine la vicina viste
Badaloni avvenne
Quando da quando mi invito io avevo tutta la famiglia ok anche voi avevano la piccola Silvia da divertire
E venivano agli spettacoli ecco perché tu già facevi creato sì età e che attacca la la passione per il teatro come nasce
Te l'ho detto in calo non me l'hai detto
A Lassiter avevo detta non me l'hai detto
Da lei Enemies Angelo Emma quanti a come il ragazzino vedi questo spettacolo le Maio dette come nasce racconta un po'ai nostri ascoltatori
Era devo ripete no devi di Tim
Devo dire però
Ma indire terra no definitivo per il bavero in sintesi visto
Avevo visto lei Emery Sangiorgio fatta dal Gualberto ieri mi M nome tedesco che veniva pronunciato
Italiani ma non sapevo di Gualberto miele mente
Anni dopo
Quando e ormai
Appostati
Approfonditi hanno ma sposò andato nel giornalismo
Con la stampa
Poi pongo di andare a intervistare
Gualberto Ranieri mente
Quello che fece RAI ieri se Angelo devo prima di me
E in che misura i j l'idea
Dell'assassino
Di di di di donne
Via razze lattine
Per farle goloso esercizi
Beh insomma palati raffinati
Capito
Siamo a Jonathan Swift che consigliava di mangiare in una linea neanche alla Camera più tenera insomma sì ma Louilt ne fa un ateo origine
Reina di San Giorgio in realtà
La storia di un maniaco
Che si chiamava
Giorgio sommando
Uccideva le donne per
Raptus
Fra cui una poveretta che attirò in casa col pretesto riacquisterà lire uova e di un gusto Roma è questa i vostri uova fresche dalla stampa
Luini e fece qualcosa del tipo Jack lo Squartatore
E questo
E venne impiccato ad Ivrea
Al sotto Carlo Felice
E adesso voi di eccellente
Una carica mia anche di di San Giorgio
Ne ha fatto una evocazione in cinema
E poi
Niente cinema l'insieme nel teatro tre detenuti che fanno a volte
Fu rappresentata Rania
Versione della IBM
E il protagonista e a
Il famoso
Concutelli
Ai piedi Giorgio Concutelli non so se Pierluigi mi pare Pierluigi Concutelli il neo fascista sì due assassina Pluriel assassine teca vuoi dentro il carcere Andrea già in
Per buona condotta ma uccise uno che Rao sospettato essere una spia sui altro un po'eccesso altro il nastro e questo non vi è l'ambito d'
Ecco
E lui fu protagonista
Io non ci sono stato a vedere lo spettacolo ma Michele Fornovo Concutelli
Mi disse
Sono sono la Barbuta Jenna
E internet che ecco niente
A un a un famoso assassine
Si è un po'in monili
Ecco
In uno dei tuoi spettacoli teatrali a un certo punto diede
Un personaggio che vorrei che Puglie Boccassi che è stato importante e che anche lui purtroppo dimenticato che si chiama Nicola Chiaromonte Nicola Chiaromonte è stato uno stretto collaboratore di Ignazio Silone
Ha fatto una rivista importante si era Tempo presente poi paese anche insieme ed era uno degli animatori di quei circoli che veniva all'epoca visto come il fumo negli occhi perché erano dalla parte antifascisti ma dall'altra anche anticomunisti allo democratici sì così mi posso
Per esprimere a ecco come si vorrebbe fossero gli italiani perfetto Chiaromonte esemplare venture conosciuta a Chiomonte
Quindi come
Ce lo racconti come personaggio a noi che non abbiamo avuto questa fortuna di conoscerlo
Oh bej abbiamo sì
Lui aveva già avuto a Bocca di Magra dove andava
Avvincente a Liguria sì Nina
Un un infarto
Ed era rimasto
Paralizzato Baccelli penzolava un braccio insomma
Non ricordo con l'idea una figura molto deputata in Italia almeno quello
Gli anni comunque avevate delle conoscenze a livello internazionale e soprattutto Stati Uniti indicare e poi è un grande appassionato il fiato
è stato anche un grande critico teatrale e ha un grande critico teatrale o le sciocchezze
Sì
Ma
No ai io ho conosciuto mia moglie e io abbiamo eravamo amici di sua sorella
Sua sorella la Pina Chiaromonte che viveva con lui è Miriam la moglie
Quella che Luís
Conobbe negli Stati Uniti
Lui avete già sposato
Aveva la moglie malata
Nella Spagna in guerra attraverso tutta la Spagna per imbarcarsi
Ahi vuoi in America
E cercava un insegnante di inglese
Che fu una giovane ebrea
Che si chiamava Miriam
E noi attraverso un po'e la sorella conoscemmo lui che la sorella la sorella adorava
Nicola
Farlo conoscere per lei era un segno di grande stima
E allora poi in via ne avevo parlato perché al tempo presente ho collaborato
Ma noi stiamo saltellando qua e là in un mondo che ci è molto caro
Abbiamo fatto il caso riparlato del mondo tu che ti trovi candidato nelle liste del Partito radicale Chiaromonte insomma tutta una serie di personaggi che sono il nostro mondo adesso però
Marco Pannella quando è entrato nella tuo spera di conoscenza qual è la prima volta che sentito parlare di Pannella e come
è un atto esterno non posso conta e va be con il primo ricordo che ti viene in mente poi un non potete ma ma certamente
Attraversa Ovadia
Ah ma no è il divorzio a col divorzio Circle con mia moglie
Eravamo dei dei dei dei libri passionali compie di proprio allegata all'istituzione del divorzio del di Theo Van Gogh
Degli anni sessanta organi esercitano le tasse la voto viene qualche anno dopo ma insomma è in quella scia diciamo sì sì sì fino a settantaquattro
Tuco eliche ma e
Personalmente l'hai mai conosciuto vi siete mai incontrati vi siete mai parlati
Si ritiene il
Nel novantotto
Così tardi
E non c'era stato casi umani perché io so per certo che Pannella è un po'grande ammiratore leggeva si nera intensi ma proprio gustava i tuoi articoli gli piacevano i tuoi libri e anche non solo lo stile anche i contenuti perché uno può può apprezzare come costruito un intervento però avevo un'opinione diversamente invece per esempio ricordo che era assolutamente concorde con quello che devi scritto
In occasione della vicenda di un nazista
Che viene estradato in Italia tedesco Erich Priebke
Sul lavoro della strage di via San Giovanni e Pannella leggendo quell'articolo mi pare sulla Stampa di Torino era assolutamente d'accordo dalla prima all'ultima riga che avete scritto ecco e l'avevo saputo
E allora lo c'era stato
L'ho cercato e l'ho incontrato in casa sua in via della Pannella prima dell'Iraq
Ah quindi vi siete poi in qualche modo come dire frequentati e quello fu un incontro perché io ne ho fatto diciamo ma la faccenda nipponiche
Un'altra cosa che mi è rimasta molto sulla avevo seguito solo alla radio perché non avevo televisione ma comunque avevo seguito
Tutto il processo
E molto bene
E avevo visto a poco a poco come si costruisce il mosto
Perché fu sempre più un mostro però non era esattamente un galantuomo
Diciamo
è un SS Eamon SS
Andai a intervistarlo a Forte Boccea quand'era detenuto sì
Il il carabiniere che lo accompagnava al colloquio ma detta ma
Questo signore
Pesca e sta qui dentro
Poi abbiamo parlato
Lunedì
Parlava mai pochissimo tedesco sempre spagnolo che parlava a metà spagnolo e metta italiana ma l'italiano Seurat Fava aveva
Bene
E
Insomma
Lui mi ha detto
Visse al Polo eccessi nei porti essi previene Vetere
Volevano assolutamente condannarlo ed è questo che poi fa male perché viene fuori una condanna a vita allora finalmente c'erano usati
Perché però per una sera in cui la prima sentenza
Fu
Riconoscerlo colpevole
E insieme rimandarlo a casa
Al giusta fiera e qua
Erano ormai parecchi anni che girava
In Italia
Andai e a
C'era anche qualcun'altro ma naturalmente siamo tutti fuori del
Ecco Vittorio Sgarbi
Sì ha
E poi ha accusato d'alto e che somma
Coin aveva detto
Appunto io detto a me sembra che
Direi abbiano fatto numero sto
Mentre invece insomma
Lui si sentiva un soldato al quale viene dato l'ordine di particolari c'è una averci aveva preso anche un po'di gusto a fare quel tipo di di soldato e no l'osso beh
Era un SS ad essere se non era lui e Honda non ero a evocare della Wehrmacht Luigi organizzava
Gli incontri Mussolini Hitler al Brennero
Sì sì d'accordo però ripeto sempre uno che sia Wola nelle SS sa che cosa va a fare le SS non sono la croce rossa no
L'OPA
Lui diceva che ero passarono nelle sedersi ma la sua carriera
Era nell'esercito
Io ho letto un documento dei servizi segreti americani dell'epoca stiamo parlando prima dell'eccidio di via Rasella dove Louise veniva individuato come torturatore massacratori di ebrei e di partigiani e questo rapporto che è conservato negli archivi di come ci Park nel Maryland
è risale a prima della strage alle Fosse Ardeatine quindi la sua difesa ho ucciso solo in quell'occasione perché mi è arrivato l'ordine dall'alto
è un po'zoppicante ecco e possiamo dire che forse è un assurdo ed è una beffa dopo cinquant'anni
Andare a recuperare quegli eventi o veniva punito subito oppure Pace si punto
Altra cosa che potrei dire
La bomba di via case neanche quello
è un carcere che si possa chiamare atto di guerra oggi sarebbe classificato da attività nuovissimo perché mettere una bomba
In una
Pattumiera è un atto terroristico e no a voi dico perché il l'auto né della strage
Sapeva cioè più che altro sempre il partito comunista che lo che voleva che è quello scatenasse la rivolta
Del popolo che ha giocato a Roma città aperta d'accordo
Però qui ci stiamo addentrando su un terreno che ci porterebbe via tutto il tempo che abbiamo a disposizione è complessa la cosa discutibile però al di là dico va bene
Comunque l'autore che mese euro di una bomba in una pattumiera e che muore carico di medaglie mentre il sul morto si scatena una scampagnata
Che gli attribuisce addirittura la fucilazione di Bruno Buozzi Luca cioè causa quelli l'ha vinta lui è stato completamente scagionato da culti
Di accusa e e e il giornalista che scrive ha scritto quella cosa è stato condannato a ciò ha dovuto ha dovuto subire la conseguenza di quella non verità o di quella falsità a onor del vero lì la giustizia italiana poi c'è stata anche per primo che bisogna riconoscerlo mi pare il giornalista si chiamasse De Simone perché credo che sia morto anche
Però al di là di questo
In questo capitolo diciamo
Conosci Panda nella e poi ti radicali continuità adesso io glieli davo i numeri lasciano andato perché avevo letto da una vive che Luís e pochi altri avevano preso le difese iniqui che
Pannella Miart con le scene che abbiamo parlato è stato tutto un cordialissimo
Che
E poi io l'ho citato nel mio articolo
Tanti altri ecco che se tu dovessi raccontare
Ha un
A un cittadino della Nuova Zelanda che non sa niente
Ai tuoi occhi chi è stato Pannella
La definizione che mi aiuti a capire questo personaggio che io non conosco
Tu che l'hai Manenti Elia ebbe un parola effettuato nei corridoi parlano nessuno sentito parlare io invece sono sono il marziano di Flaiano
Chi è Pannella ai tuoi occhi che cosa ha costituito che è stato perché è stato importante o perché non lo è stato
Ma guarda
è un politico
Che ha fatto tanta politica
Che in realtà ammetta politica
Cioè
Vedeva molto più in là
Del naso da cui vede onorevole colleghi politici
Ma lì era più difficile seguirlo
Era
Luminosi riceve la Lattanzio
Ha c'era un enigma Pannella
Menin Marche appunto risulta
Finché si è trattato delle sue famose campagne per divorziare a bordo
Era
Ha un po'il nostro ore
Poi io me ne sono interessato più così così tanto perché ci toccava sul vivo
Poi eravamo femministi tutto ma ci sono delle cose di quello che faceva Pannella che apprezzi apprezzati e delle cose che invece non condivide dicono avversari
No non condividevo i digiuni
Spiega meglio questo fatto
Il non violento cosa può fare
No ma non importa come
Come io
Voglia dire questa è vero non è vero dico che noi
Purché lo faccia pure ma non
Non condividevo
Neanche adesso ancora meno perché lui era l'unico
Campi vicini via ma lo strumento del digiuno al di là della causa che era a monte e questo che non condivide
Lo strumento che forse
E anche adeguato O giusto
Però mi sembrava un Catto arrivare fino all'estremo
Anche con la sete
E poi non potendone più tira era un poro aprissi il gioco della pistola a tamburo
Però lui era sempre molto attento sapeva bene sì qual è il limite che non doveva superare sembrava avventato unico responsabile però quando si impegnava degli ingiurie era sempre molto come posso attento capiva quando era il momento di fermarsi
Quindi vicinissimi non c'è un'azione di irresponsabilità era
Anche il calcolo tu in questura seria riesco ma anche mandato un telegramma di dissuasione dal dall'insistere nell'intimo
Ho capito insomma l'occasione
è stata fu fu quella
Del caso del caso qui per poi quando è morto
Questo cavo c'è Vischi fette
Che si saranno lette sui giornali il comma
Siamo un Paese civile
Aveva cent'anni
Il fatto
Coi soliti calembour di Travaglio
L'uomo geniale indubbiamente ma
Cento anni di turpi turbine
Calembour
Con il centro di solitudine anche con i miei novanta
Va be'ritorniamo Guido Ceronetti Ramba Lapresa salentini proprio arrivarono i non l'hanno presa a calci dai no no no no purtroppo Ernest ampio no no no no la la bara è stata anzi
Diciamo che tutti i riconoscimenti che invita gli sono stati negati in maniera un po'ipocrita in molte gli sono stati tributati
Se metà di quei riconoscimenti fossero stati attribuiti invita dove Luís almeno poteva vedere che cosa perché invece è stato tutto alla memoria
E molti di quei riconoscimenti anche
Con una buona quota di ipocrisia anche però detto questo torniamo a Guido Ceronetti lunedì abbiamo
Abbiamo un po'raccontato il Guido Ceronetti appassionato di teatro al punto da fondare una compagnia teatrale da fare una compagnia di marionette di insomma
Di impegnare su cinque se non erro è stata fondata Beckham ma la ostinata poco ecco va be comunque tra l'aia di Marta ecco
C'eri tu il dominus sì sindrome come fin quando un po'tutto anni poi l'ho detto giornalista scrittore
E c'è un libro che io ritengo tra i tuoi più belli pubblicati da Einaudi
Il caso Rosa Vercesi
Io ti pregherei per i nostri ascoltatori infatti non a caso ho detto pubblicato da Einaudi nella speranza che possano ancora
Trovando perché è stato pubblicato una ventina d'anni fa ho mai
Però in pillole
Questo libro che cos'è è la storia di
Mirandolina che ha ucciso un'altra Aldo eh ma perché chi ha intrigato niente come mai chi ha intrigato questo caso ma è un parente povera Elena resend georgiana
Perché
Mia madre
Io ho molto piccolo aveva seguito il caso
Finché Mussolini non era intervenuto accoglibili
Non si doveva più parlare
Di
Di Rosa Vercesi e degli altri casi criminali nell'Italia fascista c'erano le porte aperte c'è è l'Alitalia delle porte aperte dove si stava tutti bene tranquille grande che quindi neo e quindi che lavora il fatto su questo caso fatto un lavoro di archivio di ricerca di di di di sinché che di indagine e di inchiesta lo dico per me allora Lovece uscita tra
No suscitata poi c'è anche un piccolo elenco mio
Nella tre messa oppure fazioni
Che dice i personaggi
Che ero
Messo sotto un'altra luce fra cui lo stesso
Tipiche o Bernadette Soubirous ecco
Cari persone mia madre mi parlava continuamente
Di questa
Donna che
Per carità non non immaginava neppure che ci fosse dietro una storia
Con a sfondo sessuale
Con una gravosa Vercesi che la vittima
Era impensabile per nera
Credibile
Invece nella memoria
Soprattutto delle torinesi che la odiavano lei era bollata come lei svista
Ma neanche questo è vero
Cioè avevamo ha avuto una relazione
La vera lei vita alla vittima
Che infatti ma vi è c'è ma poca invenzione mia
Teatrale
In cui
Sarebbe un caso di sadomasochismo lo chiamano in linguaggio psico sa
Sì distinto
Cioè in cui lei chiede che lei si faccia male
Cosa che più critiche
Disturba in quei casi quasi
No Maroni
Mentre lei si sa che della
Nella
Non aveva più
Intenzione di continuare in quella Lanzillotti sette concerti Guido Ceronetti traduttore
Hai tradotto poesie di non puoi greci Kavafis introdotto dall'ebraico testi biblici io
Come mai questa vocazione questa passione e anche di testi
Diciamo originali ecco non tutti sei limitato a tradurre dall'inglese e dal francese o come semplicemente come possono fare altri
Ai addirittura credo se non ricordo male imparato l'ebraico per poter tradurre no a l'ho imparato pei impararlo a quindi l'ha imparato per sapere del Po dopo introdotto
Infatti mia un padre ogni volta che andavo dal rabbino della sinagoga che me lo insegnava
Mi diceva ma perché studio debba ricco
Ma studia l'inglese l'ho studiato l'inglese ma no non è passato
No non mi ha appassionato e io quando trovo ha mai un pullulare di parole inglesi veramente non ci vedo più lungo invece con più trovo
Parole incomprensibili e me le tengo in comprensivi io voglio che mi si erano messe in italiano vi fa venire in mente scusa strana associazione
Somme ma mi Laila
Questo penso a che punto della notte sentinella c'è un cantautore Francesco Guccini dice l'interpretazione e la traduzione che ne ha dato Ceronetti mi pare quella più poetiche quella più splendida ha mai lasciarsi davanti era veramente
Ma appunto e io ho molto amato quella sua Franzoni è è l'unica Merwe arresa dove mente questo verso Puccini
Dice che proprio do deve atteso ma praticamente a avendolo letto dalla dal contesto dal signor dal dall'interpretazione della traduzione che ne ideato tu è che il verso non è facilissimo da tradurre insomma c'è c'è un significato
E a me intriga molto con sapere perché c'erano letti a un certo punto
Decide di dedicare parte del suo tempo a quel tipo di testi
Di lavoravo già a fare le ha là dentro si ma
Intende vendere io lavoravo per Einaudi
Per diversi anni
Poi Giulio Bollati
Mi chiese la perché non può vivere a tradurre tutto Marziale
Per cui siamo sul tiro fidiamoci cento mila almeno sì
Mettici il tempo che ci vuole Buzzetti allora io non o a Omaha
E dovevo mantenermi a Roma
Mi mantenevo con poco abbastanza poco
E con i nobili mia moglie in quegli anni
Andò bene ma fiale
Venne Paolo Polli aderenti la mia traduzione
Io ho detto no voi interfaccia Quartullo poi vuoi che faccia Giovenale
Giovenale fu una cornice ma cambio la vita fugge dai lavori che cambiano la vita sì
Avrei potuto ancora fare Lucrezio giacché il sì va e poi anche venti milioni
Con Lazio continuato qua e là
Adesso ne ho fatto una proposta andrebbe Fini
Per un breviario anzi hanno ne ho fatto una trentina di ogni
Forse non è pistola ma qui siamo al latino gli autori latini
è ricordato che il salto della
Dei testi operaio
Non è che forse è bastato andare a quelle elezioni
Ma ha
Volevo tradurglielo ecclesiastica
Cosa che hai fatto
E l'ho fatto perché
A
Non c'era più Giulio Bollati
C'era Guido Davico
Che mia
Sostenuto aiutato indirizzato
No mi accettò subito il mi fece subito
I il contratto per l'Ecclesiaste che allora la prima edizione fu coi vetri a specchio ristabilito
Il vecchio Tizio o no e li stiamo parlando delle Inaudi però
Sì coerente ora ecclesiastiche bene nessuno lo conosceva poi diventò una Bari invia dei giovani di sinistra
Il colore
Adesso il emporio i popolosi Salmi
I salmi poi l'edizione Einaudi una
Una caccia all'uomo lì perché io lo ripudiato
Tolto dare e inaudito tolse dal commercio invece lo volle la Dancing per cui io avevo tradotto due volte
No no
Al momento l'Ecclesia se non bastano due sono
All'incirca quindici perché in salmì Inaudi anni vengono infuriati
Perché non li trovavo ben tradotti
Non è soddisfatto del tuo lavoro
No capito
No non è un po'il il Ceronetti adesso osservatore che attraversato buona parte del secolo che ci siamo lasciati alle spalle Salvini lo sceicco no però anche finché si finché siamo qui anche gli anni che viviamo rendiamoci anche questi sì sì e allora ecco il Ceronetti
Con tutta questa sua esperienza di vita di conoscenza di frequentazioni di mondi che ha avuto la possibilità e l'opportunità di conoscere
Che giudizio dà e che le cose che stanno accadendo
Non sarebbe stato diverso anni fa
In un mondo di male
Di creazione maligna
Non possono h accadde quelle khachkar donna
Cioè
Non siamo i figli
Con me insegna o vorrebbe insegnare
Il monoteismo
Non solo di io ed è anche buona
Posso dubitare dei o l'unico Dio
Ma poi farmi accettare che sia anche buono no
Io sono
Se devo avere un credo
In casa
Un carta
Uno che non è morto a mosse
Ma ciò non cadrà
Però tu passi come immagine fosse come
Scrittore come intellettuale
Venato di profondo pessimismo
Però tende a forza ma come si vendono ignorando di male ho capito come si concilia se tu fossi
Io vorrei di Mib virilmente pessimista
Non avrebbe nessun senso quello che hai fatto è che fai
E invece lo fa il Ruf per l'hai fatto avevamo non può anche innamorarsi sì beh e quindi anche dirmi anche lì un mondo malvagio come tanti
Tanti nella vita no
Ah quindi è questa la molla che s'è innamorato di questo Montessori malvagio
E devo dire vicini per puoi anche dire di no
No sento che invidia e dissi
Mezzi
Però fa no no uno
Cioè
è un mondo che deve ritornare
E lei ci sta tornando a grandi passi alla
Alla sua fine necessarie
Cioè non
Che siamo votati un'estinzione come dinosauri di C&C mila anni fa sì shock hanno decorativi in più
L'uomo molto più veloce specie adesso
Con le armi che ha creato ma
è concepibile Nina Corea del Nord
Ma dico proprio solo con me concezione che possa esistere
O Chamot ATO commette come il povero molto ampio
Chiamo lui
Non si tratta di grandi preside
Pisanu un conto un conto grandi presidenti che
Spesso la grandezza di un politico consiste proprio nella sua mediocrità un conto invece personaggi pericolosi
Allora uno può essere mediocre ma tutto sommato non pericoloso ma uno può anche essere pericoloso dalla sua grandezza
Non
No non le cose non poi possono non coincidere ecco
Tempo è così
Ecco così
Tu dicevi prima che ascolti sempre radio radicale come è nato questo amore per radio radicale
Una l'ascolto sempre perché non avevo la possibilità di ascoltarne altri ho fatto venire due o tre volte un tecnico
Che inizia Oltolini mista divaricare al non posso ascoltarla in continua la caccia all'apparecchio Murru bidirezionale
E ma no cacca quando me l'hanno regalata avvenuto Maurizio
Creare ho capito ma prima non avevi orario
Sì ma avevo una radiolina e e all'epoca ascoltavi tutto il resto ascoltavo più lunga capito adesso anzi devo ricompare e ascoltarle almeno tre o quattro cioè che l'isola Luigi D'Amico è grave sei trova divario digitale la no poi ci sono delle
Le carceri non ne posso più
Va bene è un problema Mach Andie Mac quando cominciano con le calze non finiscono più
Visita qua e visitava lo so ma è una dirlo allora parlate anche d'altro bensì parla di ausiliari ma Dio mia tutta l'assoluta con il Barcellona e Santo così e le carceri di Ferragosto e tanto colleghi
Allora poco più di mille euro contro tanto la gli voglio molto bene allagati tanto più per Collavo molto volentieri ci tengo molto
Alla quale vanno avanti e credo che anche la radio ci tenga molto alla tua collaborazione rimaniamo bene crediamo
Allora novant'anni splendidamente vissuti intensamente facendo cose molto importanti gli ascoltatori di radio radicale ti fanno naturalmente gli umori ma facciamo un'inversione tu fai gli auguri ai radicali che cosa auguri loro
Di non voler morire ad ogni costo
Da questo ci mettiamo tutto l'impegno se permette
Annan bisognerebbe parlarne cioè non vuol dire o che sia un po'gamma
Ma il nostro programma e vivere a dire il vero e allora tecnicamente delle date di fine
Se non cupio dissolvi convince per convincere chi non si convince molto a raggiungerci e fare il conto delle cose che ritiene che debbano essere fatti e allora fanno appelli in questo senso è una bugia no un una sollecitazione
A me sembra una cosa
Che non capisco
Ecco era giudice lo stesso anche senza capire
Volendo o non volendo l'augurio di vivere perfetto
Grazie Ceronetti grazie a chi ci ha ascoltato fino adesso a risentirci c'erano detti lo sappia non si libererà facilmente dei radicali a presto neanche