Le reazioni della Comunità Europea all'ennesima strage di civili a Sarajevo; il punto sulla costituzione del Tribunale Internazionale contro i crimini di guerra nell'ex Jugoslavia

Allora abbiamo i nostri microfoni Alex Langer eurodeputato verde
Relatore alla commissione Esteri e sicurezza del Parlamento europeo su una proposta riguardante il tribunale ad hoc e il tribunale permanente prima di tutto all'ex visti i recenti avvenimenti di Sarajevo l'ennesima strage
Hai un commento da fare sulla reazione della comunità internazionale a questa nuova strage del mercato
E per ora non mi sembra che sia ancora una reazione citata più che altro di commenti di annunci ma una reazione mi pare che ancora non ci sia e che invece ci dovrà essere e mi sembra che in particolare che si debba
In qualche modo agire su più fronti uno sicuramente anche quello
Di un impiego anche della forza internazionale per alcuni scopi molto precisi credo anch'io insomma che non abbia finto dire interveniamo interveniamo senza sapere esattamente perché
Però credo che alcune cose possono essere fatte per esempio possono essere finalmente difese più efficacemente
Le cosiddette zone di sicurezza tra cui anche Sarajevo
Eliminando anche le attività di artiglieria diciamo nelle zone circostanti che probabilmente insomma si può fare o almeno si potrebbe iniziare dando dei segnali che probabilmente scoraggiano anche qualcuno tra gli aggressori
Credo che si possa dire per far realmente arrivare i convogli umanitari soprattutto si potrà fare qualcosa ricche lettone in qui la convivente ancora esiste ed esiste bene e mi riferisco all'intera zona per esempio di tutela qualcosa insomma tra affetti e cento mila
è un milione di persone quindi non un'enclave o marginale che queste donne possono continuare ad essere quelle che sono e non vengano sottoposte ad epurazione etnica e poi però credo anche che si debba adesso decisamente
Tare come dire qualche netto segnale di inversione anche sul piano della trattativa e delle attività
Diciamo politiche che sono poi alla fine molto più importanti di quelle militari per esempio
Non so oggi nostro gruppo lo chiederà
Noi siamo stati dieci giorni fa con loro in una cinquantina di parlamentari europei con il presidente del Parlamento europeo ad Auschwitz era evidentemente una manifestazione diciamo in qualche modo simbolica
Destinata al ricordo dell'Olocausto e come monito contro il razzismo e l'antisemitismo
Bene a Sarajevo oggi sarebbe richiesta mattone non simbolica ma reale e quindi noi chiederemo al presidente del Parlamento europeo di organizzare
è una presenza a turno comunque la si voglia intendere di parlamentari di tutti i parlamenti almeno della degli Stati dell'Unione europea
E quindi chiederemo di attivarsi in questo senso anche presso i Presidenti dei dodici Stati membri dei parlamenti dei dodici Stati membri
Poi probabilmente bisognerà anche
Diciamo
Ettari è un segnale di cambiamento molto forte sul tavolo delle trattative a Ginevra e credo che non si potrà più trattare con i signori della guerra per lo meno l'Unione Europea dovrebbe sospendere la propria partecipazione
E indica invece un evento visibile ti sostegno alle forze democratiche ed evitando al tavolo con i ministri europei non con con funzionari screditati come dottore
Invitare le forze democratiche di tutte le parti della ex-Jugoslavia chiede dov'è che oggi sono isolate e che invece vanno incoraggiate quindi queste sono alcun e delle diciamo così delle riflessioni a caldo ora il nostro gruppo si riunirà tra poche ore e poi comincerà la sessione del Parlamento quindi vedremo anche che cosa gli altri propongono
Però abbiamo l'impressione almeno perché cita finora non si hanno ancora notizie che la riunione
A Bruxelles e anche la ripete i dodici ministri degli effetti anche la riunione della NATO siano in realtà come anche il presidente Clinton ha già fatto capire
Riunioni
Ritrovo per imboccare non per fare ricordo una cosa che una delle ultime risoluzioni approvate al Parlamento europeo è stata quella sulla Bosnia in cui si chiedeva tra le altre cose la rimozione del mediatore della Comunità europea Logan
Una proposta che il nostro corpo avanzato fin da settembre e per la prima volta abbiamo avuto una maggioranza in Parlamento il venti gennaio purtroppo c'è stata una immediata reazione in particolare
Del premier May perché ha detto no dottore non si tocca però dobbiamo dire con soddisfazione che per esempio il commissario Vandenbroucke membro della Commissione esecutiva a preso le distanze e quindi noi chiediamo che adesso questa revoca diventi effettiva ve l'abbiamo chiesta come parlamento il venti gennaio ed è lo credevo che il Consiglio non abbia fatto niente in questo senso perché questo signore rappresenta lì l'Unione europea quindi diciamo deve in qualche modo preoccuparsi che l'Unione Europea vuole essere rappresentata come il rappresentante
Ecco passiamo al adesso a parlare invece del tribunale ad hoc sui crimini commessi nella ex Jugoslavia in questi tre anni
Tu sei relatore di una proposta che verrà presentata alla Commissione esteri e sicurezza del Parlamento europeo cinque dire qualcosa di più e in greve pirata di quei tutelarla come
Sono esteri sicurezza è stato chiesto dopo un lavoro abbastanza faticoso per convincere soprattutto i due grandi gruppi gruppo socialista il gruppo democristiano
E alla fine si è deciso di elaborare una relazione una proposta di risoluzione su questo tribunale e anche più in là sulla proposta di un tribunale penale internazionale permanente
Ora code che
Noi o almeno che io vi propongo di suggerire alla commissione poi bisogna vedere se dovuta ma io spero che poi posta almeno a grandi linee accogliere la proposta la discuterà il quindici febbraio in sa prima discussione tra il quindici febbraio il voto sarà un po'più tardi dovrebbe andare in aula dirittura in marzo per la prossima sessione plenaria quindi i tempi saranno molto stretti e spero che si arrivi diciamo a una
A una
Grande efficacia o che al massimo si vada ad aprire che comunque questo Parlamento ancora prima di essere sciolto la propria allora di che cosa si trattasse noi possiamo innanzitutto chiedere e questa è la mia intenzione che ho verificato anche col presidente del tribunale stesso che la troverebbe ottimale e quindi sarebbe assai lieto anche a nome degli altri dieci giudici che se venisse accolta di fare del sostegno al tribunale una delle cosiddette azioni comuni di politica estera e di sicurezza comune il che vuol dire Chieti dodici dell'Unione Europea inseriscono sostegno Politi boh pratico finanziario giuridico e anche amministrativo al tribunale tra i loro tra l'altro non molti obiettivi di politica estera che vengono portati avanti come atto di comunicazione sottoposte quindi a un voto di maggioranza
Senta diritto di veto di questo o quello Stato e quindi azioni veramente comunità riparte azioni comuni inserita tra i mastri scrisse la disperata mese Anita Ekberg del Trattato di Maastricht finora per la Jugoslavia due scatole comune e quella degli aiuti umanitari
Altri attori comunica le pochissime finora sono state per esempio l'invio di osservatori elettorali Russia e ora di via dire osservatori elettorali nel Sudafrica ora noi chiediamo che il Consiglio deduzione inserisca tra le azioni comuni il sostegno a questo tribunale ed in concreto quindi chiediamo no anche se non fosse attraverso la forma dell'atto del Comune ma quella sarebbe la forma che riteniamo più efficace china antidoto stimoli e gli stati membri a recepire
Nelle loro legislazioni nazionali come peraltro l'Italia avrà fatto per ora unico paese eccepisca nella sua legislatore nazionale la le norme sul Tribunale cioè per dare vigore ed esecuzione ai provvedimenti del tribunale
Poiché concorrano attivamente al finanziamento che
Sostengano attraverso l'invio di personale specializzato turisti personale quindi diciamo che potrà assistere in particolare la procura e la cancelleria del tribunale e quindi lo faccia funzionare
E cosa molto importante che e l'Unione europea anche con soldi e con il suo peso politico
Sostenga l'attività di questi organismi non governativi della ex Jugoslavia che si attivano per far funzionare questo tribunale chi quindi per esempio sono in grado di riferire fatti di raccogliere testimonianze duplicare persone che fanno di importare documentazione ovviamente questo tribunale ha bisogno di essere alimentato e da quello che era diventato diciamo con sistema e soprattutto anche diciamo da questa persone imparziali perché le vittime molte volte non sanno neanche delle senta di questo tribunale non sanno come arrivarci per cui bisogna aprire dei canali efficace e questo questa è un'attività insomma che va sostenuta altrimenti chi la porta avanti cometa sostenendo attualmente a Spalato poi viene messo davanti al tribunale
Senti tu hai incontrato alcuni giorni fa il presidente del tribunale Topic Antonio Cassese che impressiona ritratto il punto il tribunale sta funzionando uno e e la niente dove anche da quello che avevo
Saputo prima e poi potuto verificare che il tribunale sta ha funzionato io direi per ora sorprendentemente bene devo dire che ovviamente è insediato da
Pochissimo e quindi ci sono difficoltà ancora preliminari da superare innanzitutto c'era datata insomma c'era la la tettoia della scelta dei turisti
Che ora sono al completo purtroppo adesso ha dovuto essere costituito il procuratore generale visto che è diventato ministro Veneto l'anno e quindi terrazzo del un diciamo un vecchio procuratore australiano che sta inviando in questi giorni inattesa che un nuovo procuratore generale venga nominato dall'ONU procedura che sarà piuttosto lunga ma intanto l'ufficio può funzionare grazie al viceprocuratore ancora nominato in tempo con nomina provata anche dal punto Uto scali
Poiché ovviamente in questo lavoro particolarmente complesso da definire tutta l'organizzazione interna del tribunale che mi sembra sia stata messa ora posto in tribunale funzionerà con due sezioni penali una sezione di appello e e cosa complicata ora idioti i giudici che sono alacremente al lavoro stanno definendo il Codice di procedura che sarà pronto tra pochi giorni per quanto io sappia l'undici febbraio dovrebbe per terminare questi lavori poi ci vorrà circa un mese per caduto e per mettere a punto e quindi io conto che verso la metà di marzo il codice diciamo di procedura
Sia pronto per i codici sostanziale si farà riferimento alle leggi vigenti prima nella ex Jugoslavia e al diritto internazionale tra le convenzioni di Ginevra e così via quindi da questo punto di vista il tribunale dovrebbe essere a posto e quindi io sono abbastanza
Fiducioso che e tutte le condizioni per poter funzionare come tribunale effettivo quindi con accuse il ventisei aprile così come sarebbe previsto siano grosso modo opposto ovviamente c'è il grosso problema del finanziamento
Per ore questo tribunale
Da morire di credito dell'ONU
E non lo ha istituito un fondo speciale c'è una specie di conto fiduciario proprio perché i soldi destinati al sostegno di questo importante organismo internazionale non vengano spesi
Diciamo per altri scopi pure essi importanti per l'ONU e su questo per ora diciamo esistono versamenti virtuali cioè promessi in particolare da parte degli Stati Uniti la per l'Italia e gli altri però ancora martedì scorso che si replica Fede mi ha detto che sono solo promesse che nessun versamento è effettivamente giunto per ora diciamo
Appunto ora bisogna alimentare questo conto eletto no al momento una serie di persone messe a disposizione ma non bastano ancora in particolare i giuristi per ora il personale che lavora lì principalmente personale delle Nazioni Unite
Diciamo che lavora ordinariamente alle Nazioni Unite ora occorre anche un rinforzo diciamo così nazionale che diversi stati potrebbero mettere a disposizione in particolare sul piano delle indagini lavoro informatico e appunto della come dire dell'istruzione dei casi in procura però io sono abbastanza fiducioso ovviamente resta invece il grandissimo il grandissimo problema politico cioè finora mi pare che questo tribunale
Sia stato usato in modo abbastanza simile all'annuncio dei bombardamenti cioè Fedetto quel tribunale e lì
Potrebbe essere usato o potrebbe essere lasciato lì
Ed in particolare tela grossa come dire la grossa in incognita politica questo tribunale dovrebbe secondo alcuni io dico anche secondo me dovrebbe probabilmente emettere un ordine di arresto per cui probabilmente diciamo la ma tra pochi giorni a Ginevra in realtà i partecipanti ai colloqui dovrebbero essere trasferiti direttamente nella costruenda Critone dell'Aia o almeno gran parte di loro però ecco cosa che è improbabile che avvenga così e quindi è probabile che il tribunale inizialmente il piede tirato diciamo così sui pesci piccoli
Coda forse anche importante dal punto di vista della formazione intanto di una giurisprudenza di una sua di un suo modo di lavorare però ovviamente questo tribunale
Diciamo dovrà diventare un vero organo giurisdizionale e non come dire un un un semplice strumento di pressione politica e ho l'impressione che i giudici hanno tutta l'intenzione di diventare
Un vero organo giurisdizionale ma che significato politico adesso premere l'acceleratore sul Tribunale mentre in mente di formazione civili bombardano per fortuna direi non sono non sono assenti ci bombardano con le immagini sulla
Massima a capire sì ma in tribunale conferma sicuramente i massacri questo lo sappiamo il tribunale però a una come dire una forza intanto intimidatoria molto importante in particolare verso tutti coloro che
O che non solo inquadrati in eserciti regolari che difficilmente il tribunale farà impressione a Cariati tra Tudjman amate Boban eccetera però a quello del Paese tal dei tali che vuole buttar fuori il suo vicino per occupare nella casa e che magari riferiti alla moglie ok diciamo comincia ad assalire i bambini sulla via di scuola per cominciare un terrorismo etico affinché qualcuno se ne vada via ecco su questo diciamo a questo livello il tribunale può avere una ottima efficacia intimidatoria
E non è un caso che almeno a quanto si sa per esempio di stupidi etnici queste diciamo usati sistematicamente come arma da guerra siano di diminuiti da quando il tribunale è stato deciso dall'ONU anche se non ancora istituito allora
La seconda cosa importante mi sembra sia che questo tribunale via una un segnale direi
Diciamo così di di ridotta
Impossibile ordine internazionale giusto per esempio a me fa una grande impressione
Potere e sono anche molto contento poter collaborare col centro antico era diventato
Che organizza per il tre e quattro marzo prossimo a Bruxelles due giornate di studio su questo tribunale convocando turisti ed esperti da tutte le parti della équipe l'aria dalla Macedonia la Slovenia dal Kosovo alla al alla Croazia alla alla coi codina e così via proprio perché vuole far vedere questo tribunale che la domanda
In questa giustizia e molto forte proprio nella ex-Jugoslavia stessa
Quindi da questo punto di vista il tribunale in un certo senso può oggi e non salvare la credibilità nell'ordine internazionale almeno la speranza che ci possa essere un ordine internazionale giusto
Bene o più tutto diciamo bene grazie così
Bene
Quindi
Ecco
Qui
Ecco il punto
Qui