L'intervista è stata registrata martedì 12 aprile 1994 alle ore 00:00.
Nel corso dell'intervista sono stati discussi i seguenti temi: Avvenimenti, Donna, Italia, Lingua, Periodici.
09:30
giornalista
Radio radicale siamo a Roma all'università la Sapienza alla presentazione del dizionario sessuato della lingua italiana ne parliamo con alcuni tra gli autori chiediamo innanzitutto ad Elettra Deiana come nasce questo lavoro quali finalità si propone
Ma nasce da un sodalizio tra uomini e donne cioè praticamente un gruppo di
Senta abbiamo porti culturali affettivi insomma un un sodalizio comune riflessione su
Inadeguatezza della lingua italiana ma a rendere conto a dare
Presidente appunto come dicevo prima di significato
Nella società nel nel simbolico a livello di immaginario simbolico nonostante la fortissima femminilizzazione della società c'è una fortissima c'è stata negli ultimi vent'anni alla fortissima che in la società a cui non ha corrisposto un'adeguata trascrizione sul piano del simbolico della rappresentazione del senso delle cose la lingua fondamentali in tutto questo e allora quelle da questa relazione tra noi è nata l'idea di
Lanciare
A fare questo l'annuncio distorsione del linguaggio H tornano il settimanale che ha una certa architettura una certa circolazione quindi ma una piccola iniziativa culturale ma tentativo di investire
A chi è destinato soprattutto
Ma intanto destinato a lettrici elettori gli avvenimenti quindi diciamo
Un tentativo di coinvolgere un pubblico l'altro appunto non
Coro di specialiste specialisti
Piccenna le raccomandazioni per un uso non sessista della lingua italiana
L'operatività al massa praticata
Medicato era destinato a diciamo alla Rete
Specialistica cioè
Beha adeguata divulgazione dal pensiero appunto invece di investire chi legge intanto e poi ci auguriamo che
Relazioni meccanismi di attenzione anche da parte di gente più attese
Lavori insomma le scuole
Diamo il massimo impatto gli anche un impatto che vadano gli schieramenti politici questo è sicuro sono
Quello di fargli un lupo della scuola
Questo come già faccio d'altra parte quel
Legga i colleghi che sono gli orientamenti più diverse torna
Agli autori uomini che hanno collaborato nella assessorati questo vocabolario sessuato quale può essere stato anche l'apporto maschile in questo lavoro
Non ero sessuato e non il dizionario
Abbastanza chiaro
Tende sottolinea
Da questo punto di vista è chiaro che
Si deve fare dalle due parti ecco certo ma visto che il lavoro rivalutare
Oggi destinate a le cariche femminili
Prodi ricostruzione in un certo senso
Discorso sessuale per i miei
Viene adottato
Nell'osservarle
Una realtà composita e più
Penetrare meglio il pensiero il problema
Penso di
Non ha la bocca
Domande più giuste
Poco prima quando non tenevo conto di questo problema credo che i
Donne possesso il descritte scrivendo meglio perché non
A dimostrazione patriarcale maschile
Ma attuare ecco per far
Io sarei per fare il processo mite i termini con
Bisognerebbe anche reinserirli in programma scolastico in un certo senso perché ovvio che
Per le sale non vuol dire
Mantenere un senso dispregiativo nel flusso dei altri perché al maschile riferiti alle donne ma solamente una questione di uso insomma di convenzione
Il linguaggio sessuale
Quindi scomparsa qualche anno fa cui è dedicato il nostro dizionario
E della Commissione per la parità
E in moltissime copie
Unica stretti delle scuole
E invece questo lavoro va fatto sedere solo all'iniziativa dei singoli insomma che hanno la persona a cui
Dicono fuori da avvenimenti ma dentro al
Dare l'impatto a decine
Persone
Coliseum ritornano per forza devono fare i conti con questo problema
Claudio Fracassi direttore di avvenimenti come mai questa decisione di distribuire il dizionario insieme alla alla rivista
Discussione molto larga in settantacinque mila copie e credo che sia la più alta diffusione per un
Libro che si occupa di lingua e di lingua dal punto di vista sessuato
Una evoluzione dei
Ingresso massiccio
Ieri ci pone di fronte a problemi
Presidente presidentessa presidenta dottore dottore a dottoressa
Come si come si devono film minimizzare una serie di vocaboli che erano considerati tipicamente maschili e su questo c'è un grande dibattito naturalmente lì linguistico questo dizionario chiediamo con avvenimenti si propone di fare il punto e anche in quelli che misura di costituire una guida
Coloro che scrivono e che si trovano ad affrontare difficoltà
Ma con la diffusione tramite il giornale si cerca di raggiungere più gente possibile
Naturalmente questo
Libero che tratta di un argomento che finora è stato patrimonio dei linguistico
Poiché stiamo parlando della lingua che noi usiamo tutti i giorni vigile vigilessa e alcune di queste cose sono considerate spregiativo e altre sono entrate nell'ex Sico
Tutti noi usiamo la
Lingua italiana non solo i linguisti quindi io e abbiamo ritenuto che un settimanale come avvenimenti che si rivolge ad un grande pubblico fosse il veicolo naturale
Puntualizzazione su un tema che riguarda tutta la gente
Salvo dove diversamente specificato i file pubblicati su questo sito
sono rilasciati con licenza Creative Commons: Attribuzione BY-NC-SA 4.0