Consiglio Superiore della Magistratura (Disciplinare)

è un consigliere pretore dirigente quindi ricorsi al TAR da parte del dottor Caruso per fare rilevare la tardività della domanda dell'altro del dottor Lucchese lettere ed esposti anonimi a volte e a volte invece no indicazioni e richieste da parte del dottor Caruso al Consiglio superiore di revoca della nomina del dottor Lo che c'è comunque un robusto e non del tutto edificante contenzioso che poi è stato inviato a è stato archiviato per quanto riguarda la procedura per l'articolo due
Poi che il dottor Caruso era stato trasferito dalla Pretura di santi Mascalucia alla Procura della Repubblica di Catania e per il dottor lucchese non si ravvisano elementi tali da poterne giustificato
Ecco
Allo stato non si ravvisa alcun attuarle elemento di incompatibilità resistendo estreme ambientale per quanto concerne il dottor Lucchese titolare della Pretura di Mascalucia e gli atti sono stati poi trasmise titolare dell'azione disciplinare per quanto di eventuale competenza e anche su indicazione specifica in una nota del
Del quindici marzo ottantacinque del presidente del tribunale di Catania facente funzione all'epoca al presidente della corte d'appello e da questa condivisa della della rilevanza disciplinare di alcune
Condotte rilevanti o risultanti dalle note del pretore Lucchese a carico del pretore Caruso
Veniva instaurato procedimento disciplinare a carico del dottor Kalou Caruso con capi d'incolpazione da a
Quindi sei capi d'incolpazione se non ricordo male
Veniva una prima volta trattata in camera di consiglio viola il procedimento che ha trattato in camera di consiglio perché la procura generale concludeva per un proscioglimento
Istruttoria chiamiamolo così più tecnicamente per il non rinvio a dibattere ma non celebrazione del dibattimento a carico del dottor Caruso
Per tutte le ipotesi
Di illecito a lui contestato
La sezione invece accoglieva le richieste per quattro dei capi d'incolpazione che infatti non sono riprodotti ma allora posto c'è un omissis mentre per i due restanti ci chiede di decideva di procedere al dibattimento alla celebrazione del dibattimento spesso quindi la relazione si limiterà a centrare è soltanto i due capi di incolpazione in questione
E in effetti sui capi di incolpazione in questione ci sono
Noi abbiamo in sostanza le indicazioni nelle note scritte del indirizzate dal pretore Lucchese al pretore Caruso nel periodo in cui entrambi si sono trovati nella stessa pretura di Mascalucia
Non abbiamo nessuna risposta del dottor Caruso il quale si è difeso in sede di interrogatorio dicendo che non ha ritenuto di rispondere per iscritto alle note numerose indirizzate agli dal dottor Lucchese perché secondo lui chiaramente vessatorie indice di non certo malanimo del dottor Lucchese nei suoi confronti specialmente in relazione al ricorso al TAR
Fatto dallo stesso incolpato per far dichiarare
Nulla per fare annullare la nomina il trasferimento del dottor Lucchese dalla Pretura di Gela alla Pretura di Mascalucia allora
Per quanto riguarda gli a chi il problema degli atti relativi
Il dottor Lucchese in ha indirizzato una nota in data undici dicembre mille novecentottantaquattro al dottor Caruso dicendo
All'esame dei processi iscritti sul registro atti relativi venerdì settantasette settantotto settantanove avevo notato l'erroneità di non poche registrazioni successivamente annotato anche
Ho dovuto constatare che si tratta di una prassi costante e che anche negli anni successivi ottanta e ottantuno è andata avanti
E sostanzialmente un chiede al suo interlocutore epistolare di spiegargli perché numerosi processi che ben potevano essere iscritte a Benizio sul registro generale imputati noti o che dopo l'originale descrizioni in atti relativi potevano esservi riportati nel sito alle prime indagini di polizia giudiziaria
Non sussiste non sussistendo incertezza su una notizia criminis sulla persona dell'imputato sono stati invece scritti o è stata mantenuta ferma l'iscrizione sul registro degli atti relativi e nella nota stessa ne individua alcuni a titolo di esempio
Una querela per truffa tutti dell'anno ottanta una querela per truffa querela per minacce protezione indebito e querele per articolo trecentottantotto per minacce ingiurie contravvenzione del lavoro denuncia per violazione degli obblighi di assistenza familiare
Per l'ottanta per ottantuno contravvenzione edilizia del lavoro seicentocinquanta relazioni domicilio danneggiamento denunzia querela denuncia contravvenzione lavoro
Seicentoquarantasei cinquecentonovantaquattro seicentoventitré cinquecentonovanta seicentotrentacinque seicentotrentasette
Poi una serie uno due tre quattro cinque sei sette procedimenti tutti relativi al diritto di spendita di banconote false
Poi anche dell'ottantadue ottantatré ne individuò due esemplificativi una querela per lesioni colpose dell'ottantadue è una contravvenzione per articolo settantanove codice della strada per l'ottantatré
E dice anche in questa nota in effetti basta col suo consultare il registro generale per constatare la quantità di processi che senza necessità di al con l'indagine sulla persona dell'imputato su una notizia criminis sono stati trasformati da atti relativi e iscritti nel registro degli imputati noti ai fini dell'applicazione dell'amnistia
A questa questa contestazione il dottor Carusi come tutte le altre mossegli per iscritto dal dottor Vallese nona Lucchese non ha risposto ha disposto in sede di interrogatorio
Dicendo
In sostanza la linea difensiva del dottor Caruso a parte delle ipotesi contestategli ai capi a e dichiarano ritardi nel deposito di sentenze lo scioglimento di riserve per i quali a eccepito praticamente il ne bis in idem perché era stato già precedentemente giudicato e prosciolto da questa Sezione disciplinare in sostanza si è giustificato sempre sulla linea di un enorme carico di lavoro gravante su una pretura con un solo magistrato che quindi non permetteva allo stesso di essere come dire attentissima regolarità e correttezza e di procedure dal punto di vista formale essendo lui più attento dovendo essere più attenta ai profili sostanziali dei processi e dell'attività che doveva svolgeremo e rivolgendo la sua attenzione in particolare a processi relativi ad abusi edilizi dato che la particolare conformazione del suolo
Comportava il pericolo grosso l'inquinamento delle falde idriche sotterranee che poi in parte anche erano destinate hanno il servizio della città di Catania
E in particolare su questi punti specifici ha detto di non è vero mai dato particolari indicazioni o particolari prescrizioni agli uffici di cancelleria ma il punto di aver seguito prima per imprenditore dato la precedenza ai procedimenti per contravvenzioni edilizie
E poi man mano che poteva che e che gli restava un minimo di tempo agli assorbenti incarichi di lavoro
Di avere poi cominciato di cominciare a dare un'occhiata ai gli altri processi che arrivavano e quindi man mano di poter disporre con le indagini relative necessaria dell'individuazione notitia criminis incontri o imputato oppure gli altri elementi oppure rilevando che c'erano già tutti
Per il trasferimento dal registro degli atti relativi all'iscrizione al registro invece dei procedimenti contro noti
E una a confermai a sostegno di questa sua tesi produce una serie di certificazioni di cancelleria relativi al lavoro svolto
Per quanto riguardava invece il capo di cioè il processo
Irregolarmente riunito all'altro già definito
Bisogna dire che la vicenda
Quando emerge dalla nota undici dicembre ottantaquattro del per sempre lucchese che contestazione scritta Lucchese Caruso
La vicenda a qualche profilo di ulteriore complicazione in sostanza nasce un primo processo nel settantasette un primo processo al quale viene dato il numero
Niente
Novantotto se non ricordo male
Novantotto che riguardava contravvenzioni edilizie grosso modo a carico di tal
Rennis sì Rosario
Questo processo veniva concluso
Con sentenza dibattimentale di amnistia
Sì stavo cercando soltanto il riscontro proprio lettera ecco non novantotto ottantasette
Sentenza no sentenza
Novantotto settantasette c'è una sentenza dibattimentale successivamente viene riunito a questo processo cioè novantotto settantasette non si sa come
Il processo tre mila trecentoquindici barra settantasei atti relativi definiti consente definito con sentenza istruttoria di amnistia con la battuta sulla base di una indicazione generica di contravvenzioni edilizi
Dopo
Ecco sentenza dibattimentale data ventiquattro febbraio settantanove sentenze tutto alle diciannove marzo
Il processo numero ottocentocinque settantasette registrato in comitale come atti relativi e riunito al tre mila trecentoquindici settantasei
Definito con sentenza istruttore di amnistia era stato trasmesso per competenza dalla Procura della Repubblica di Catania
In data dieci febbraio settantasette
Dicendo per competenza ravvisandosi allo stato ipotesi di reato appartenenti alla cognizione del pretore a carico dei pubblici amministratori che sono intervenuti nel rilascio delle licenze edilizie di quindi non sia e di coloro che hanno eseguito la illegittima lottizzazione in sostanza si tratta di autorizzazioni di concessione di rilascio di concessioni amministrata hanno probabilmente erano ancora erano licenze ancora perché tra Tanza settantasette prima dalla legge Bucalossi
Quindi di licenza edilizia per la costruzione di sei gli edifici e faceva parte di un complesso chiamato le stelle sei edifici per un una superficie complessiva
Di metri
Tubi di
Cioè per un volume complessivo di venti mila seicentoquarantanove metri cubi
Invece dei soliti metri cubi mille trecentottantanove autor edificabili in base all'articolo diciassette della legge numero settecentosessantacinque del sessantasette avrebbe gentilizia e una superficie di metri quadrati tredici mila ottocentonovantuno in sostanza si dice erano ora disabili a carico
Dei
Dei dei della giunta del comune in chi aveva rilasciato queste licenze edilizie che mi pare fosse comuni Tremestieri etneo devono
Ipotizzabile il reato di abuso innominato in atti di ufficio che non rientra nel concetto di contravvenzione delizia nei confronti del concessionario Rennis ipotizzabile reato di lottizzazione abusiva in quanto tale non amministrabile
Il processo era stato riunito a quello precedentemente
Definito con sentenza istruttoria di amnistia
Con un doppio provvedimento scritto un'annotazione sul fascicolo sulla copertina del fascicolo riunito al e un'annotazione sul registro generale riunito alla che il dottor Caruso Annette sono in effetti triglie
Di data e di firma che il dottor Caruso annegato essere stati imposti di suo pugno producendo la copia autentica sia dalla copertina del fascicolo sia dalla pagina del registro generale
Con in più a diciamo a
Colorare la situazione in cui versa di confusione in cui versavano anche gli uffici di cancelleria che solo dopo l'arrivo del dottor Lucchese sono stati rinforzati con un altro cancelliere e né coadiutori dattilografia
Producendo la copertina di altro fascicolo avente lo stesso numero di registro generale ottocentocinque settantasette atti relativi è relativa ad una cosa completamente diversa quindi in sostanza la tesi difensiva è avevo tanto da fare non potevo stare dietro a tutto
C'era un marasma proprio dovuto all'enorme carico di lavoro e in quanto ritrova del quale dimostrò come due fascicoli avessero avuto lo stesso numero di iscrizione al registro generale pur essendo cose diverse non sono comunque stato io
A ordinare a disporre la riunione dell'uno all'altro e quindi nulla mi si può imputare
Credo che questi siano le tesi difensive
Dottor Caruso
Si riporta le dichiarazioni che ha reso
Ci son dei documenti che intendete produrre
Qui
Se li vuol far vedere a braccetto procure esaminare il procuratore generale ecco un attimo perché mi servono
Se potere anche a noi di che cosa si tratta
Io vorrei della
Massima si dottor Caruso
Ma
Provento della
Uso
Non c'era già anche questo in atti prospetto del lavoro c'è in atti annoverando civile Renato
Possiamo invece
Poi c'è largo formativo però magistrato di Cassazione selvatica
Concluso
Va bene
Niente io direi infatti dottor Caruso a a allegato fa carico di lavoro infatti dovuto la madre colpita da ictus cerebrale
Essendo lui unico figlio indubbiamente ha dovuto assistere a un po'e di avere avuto anche lui problemi di salute che lo avevano indotto a prendere prima quindici in un anno e poi cinque nell'altro hanno giorni di congedo straordinario per malattia oltre a cure termali
Sembra usufruite aggiunge nel periodo feriale
Possiamo disporre l'acquisizione di questa documentazione mi sono domande
Il procuratore generale per le sue conclusioni
Farà poche osservazioni
Perché il
Parere della procura generale è in atti è prescritto
Potrei dire scritti scritti anche se non si fa sono stato io estensore di quella nota ma manifesto una piena adesione a quello che il suo contenuto
In sostanza la chiarissima relazione
Ha messo in luce che cosa
Che la sostanza della questione qui
è il bisticcio tra due magistrati
Perché di questo si tratta
Un ufficio giudiziario quello della Pretura di Mascalucia
Che certamente aveva un indice
Il lavoro per la litigiosità evidente
Esistente in quel mandamento
Che richiedeva un ampliamento degli organici
E fu fatto questo ampliamento perché
Lucchese andò proprio in attuazione di questo provvedimento
Così come successivamente un altro cancelliere andrà a vinte forzare l'ufficio di cancelleria che aveva avuto un suo tante
Bisticcio tra magistrati iniziato con quel ricorso altare una cosa sempre
Che si può esser fatta ma distrarci non possono essere evitati perché la competizione che io odio e comporta comporta sempre
Questo strascico di inimicizia personale
Che certamente non giova poi alla
Clima di serenità di un ufficio giudiziario
Tra l'altro
Io non ho capito sei
Sì contesta Caruso di non aver risposto alle lettere di Lucchese Ozil Pa un'altra contestazione perché se si trattasse solo della mancata risposta alle dette retta
Siccome mi pare che Mascalucia non sia Milano dove possono essere cento i pretori e legittimamente non conoscersi
Ma credo che il proprio per la lamentata insufficienza anche di spazio Lucchese e Caruso si incontrassero quotidianamente o si scontra asse ero nei corridoi e nei locali insufficienti io sfioro il tassello di vomito
Trovare il tempo per scrivere
Tende no
Così dettagliate
Così forse anche pro risse
Non so se sia adeguato
A quello spirito che deve regnare tra magistrati che operano nello stesso ambiente il Consiglio superiore
Presidente lezione che cosa vi si in sostanza col suo provvedimento della prima commissione disse nono ravvisato
Materia per direi che se li è di fronte ad una incompatibilità per l'esercizio dalla funzione in questa sede in sostanza disse
è un bisticcio tra questi due magistrati che con il trasferimento di uno dei due grazie a Dio si è risolto per cui altri provvedimenti io non ritengo di dover adottare
Passo queste carte alla disciplinare per l'eventualità che in questi fatti si possa ravvisare
A questo punto si innesta un altro discorso
Su quale si passa troppo spesso sono
Che cos'è un ufficio giudiziario e che cos'è la struttura dell'ufficio giudiziario
Chi ha la dirigenza di un ufficio giudiziario ma questo io lo vorrei domandare specialmente ai magistrati che hanno esercitato la loro funzione giurisdizionale anche prima della sciagura riforma dico io della doppia dirigenza perché da quando est avuto attuazione questa doppia dirigenza può capitare scusati differimenti ma siamo a Roma può capitare
Di andare per esempio nei corridoi della Procura della Repubblica di come trovare una tabella lunga due metri che dice il primo dirigente della procura voi
L'inesperto pensa che sia quello il capo della Procura poi ce n'è un'altra che invece è un metro e mezzo meno forse che dice quello del procuratore della Repubblica
Chi dirige gli uffici giudiziari
Il magistrato
Ma se si prova a dare disposizioni a un cancelliere o a dire quel cancelliere spostato lo da un posto all'altro insorge il primo dirigente dicendo che c'ha una sua competenza
Chi informa i magistrati di che cos'è il funzionamento di un ufficio giudiziario scusami cioè finisco subito perché non non avrei comprensione per il lavoro che oggi tutti ci attende semi dilungarsi
Ma come non ricordare io quando agli uditori cercavo di dire qualche cosa che potesse insegnar loro il mestiere del giudice mi prendevo riportava in Pretura e gli faccio vedere che cosa sono questi registri
Per fargli vedere come nasce
Un procedimento come lo si deve iscrivere cosa sono le Pandette settanta da quelle di Giustiniano ma quelli di atti che servono per ritrovare in un processo nel mare magnum che oggi viene in Ostuni BG giudiziari
Fargli toccare con mano queste cose
Spiegargli che cos'è un Regolamento di cancelleria par di vedere come funziona il tutto perché o si stabilisce un buon rapporto con la cancelleria
è il magistrato può stare tranquillo a fare la sua funzione ma se per caso questo rapporto non è buono per le ragioni più varie per insufficienza personale per antipatia per quello che ci vuole
Il magistrato infinito chi è il responsabile della tenuta dei fascicoli lo chiedo ai magistrati
è un magistrato o è il cancelliere
Ha trovato perché il cancelliere oggi è il signor cancelliere dirigente quei alla fine ci sarà un dattilografo promosso sul campo segretario
Abbiamo fatto anche una legge predilige i segretari possono andare in udienza a sostituire quello che era il notaio per l'udienza
Ma chi risponde bestiale
Chi risponde delle registrazioni perché di questo alla fine si tratta
Sì ha detto registrati come altri dati che dei procedimenti in cui c'era invece la possibilità di vendita di come la tomba tutto bene
L'accetto questa irregolarità
Ma se non mi dite
Che si è risolta questa irregolarità inondando per qualcuno in un vantaggio per Kuala per qualche altro il consiglio che ha rilevato a proposito degli addebiti di quelle tre Heidi
E i lavorata e tanto da non poter muovere un'accusa di mancanza di Zé di mancanza di impegno degli yuppie perché quelle sentenze fatte non potevano
Dire sì espressione di un poco impegno visto quello che era l'andamento generale di tutto l'ufficio
Allora se quella registrazione uno quella riunione di quegli atti a quegli altri non ha portato sul piano concreto nessun vantaggio a qualcuno e se questo non è accaduto una
Cosciente mancanza
Ai propri doveri da precisare quali sono
Se era il dovere di dire come si deve iscrivere un processo a registro generale o questo non lo deve sapere il cancelliere che riceveva il processo
La riunione G uno all'altro
Passando sopra il disconoscimento della grafia
Se sia darvi evitare a qualcuno s up abbia portato ad una qualche concreta conseguenza allora io vi dico se questa è la realtà
E non è emerso assolutamente nulla poi chiedo al relatore e possono far parlare di una intenzionale preordinato avevo comunque cosciente
Conseguenza
Da non so vantaggiosa per il tizio per il caglio vedi il caso della Giunta
E vedi il caso della licenza se per esempio azzardo solo un'ipotesi
è sorto a qualcuno
In mente l'idea che siccome si trattava della Giunta di Tremestieri e siccome a Tremestieri c'era una casa la villa la madre non so sì legittimo che sorgesse questo dubbio ma allora non possiamo fermarci a quel punto bisogna andare in fondo e dire
Questo ha portato a questa conseguente ma se ci si ferma al disordine amministrativo cifre perché non può rientrare nella responsabilità disciplinare
Del magistrato che tra virgolette dirigente con un punto interrogativo tra parentesi quella pretura se lo stesso consiglio aveva no
Come degli affari età tanto e anche questo capitato un bel po'non queste penso come una mancanza di tempo allora in conclusione
Qual è l'addebito dicemmo
Aderito questo di aver effettuato queste registrazioni e non competeva
Gli ha vere e dal disposto questa unione di questi due procedimenti e non l'ha fatto con voi per quello che ha detto sulla grafia per le certificazioni di documenti e allora a questo punto mi pare che la richiesta che la Procura generale aveva avanzato
Che si poneva sull'identico piano di quella decisione della prima commissione dell'altro Consiglio
Che si impone su identico piano della decisione di questa sezione per quel che riguarda gli addebiti ai vini non possa non essere da me condivisa nel dire anche presenti i capi di accusa di quella lettera di ed è la mia conclusione
Sono rimasti esclusi gli ha detto
E per questo l'accoglimento della richiesta a suo tempo fondato procura generale grazie
La difesa ai fini e l'utilizzabilità degli atti tutti quelli contenuti nel fascicolo
Più bella
L'arringa della sostituto procuratore generale di udienza abbia fatto un po'giustizia dei fatti che sono stati addebitati al collega
Natale Caruso
Però vorrei richiamare l'attenzione
Della sezione disciplinare su un aspetto squisitamente amministrativo vale a dire come avviene la registrazione degli affari penali in un ufficio giudiziario in particolare in una pretura
E qui
Vorrei rassegnare sono disposti
Vorrei precisare
Che
Né sul piano generale
Per gli affari penali è previsto unico registro registro generale di affari penali
Sul quale si scrivono in ordine cronologico
Ma mano che pervengono le denunzie i rapporti le querele i referti un unico registro dove andrebbe tutto il materiale che riguarda procedimenti contro persone notti o contro ignoti
Notitiae criminis manifestamente infondate
Procedimenti definibili con decreto penale cioè un registro che contiene tutto ciò che arriva in Pretura o nell'ufficio giudiziario in materia penale
Per cui evidentemente
La finalità di questo registro è uguale quella di documentate l'arrivo nell'ufficio giudiziario
Di determinati atti che possono avere rilevanza ai fini penali perché poi il magistrato provveda a tutti gli adempimenti successivi in relazione a quello che l'esame di questi atti pervenuti all'ufficio giudiziario
In sostituzione di questo unico registro
I predetti uffici hanno facoltà facoltà di adottare
Tre registri
Divisi secondo questo criterio un registro registro bis un registro ci sul registro a
Si scrivono i procedimenti penali a carico di imputati noti
Sul registro B quelli a carico di imputati ignoti sul registro ci quelli relativi a rapporti denunzie
Che a prima vista si ritengono infondati e tutti i procedimenti per i quali si ritiene che possano essere definiti con decreto penale quindi con un procedimento speciale
Quindi ci potrebbe essere tranquillamente un solo regista
Ma se ce ne sono tre o meno di tre e vedremo che a Mascalucia erano due i registri tutto sommato i due registi fanno le veci di un unico registro penale sul quale ripeto si può riscrivere tutto
E infatti
Se andiamo ad esaminare le risultanze dell'ispezione ministeriale
Che sia svolta alla Pretura di Mascalucia dalla sette al venticinque maggio ottantaquattro della quale vi è ampia notizia degli atti del processo
Leggiamo che nella pretura di Mascalucia erano utilizzati due soli registri
Se ne può tenere uno se ne possono tenere Trezza ne posso naturalmente tenere due in uno andavano iscritti tutti i processi a carico di imputati noti è nell'altro vice ispettore i procedimenti penali contro ignoti
è atti relativi alle a eventi accidentali d'altro allora diciamo che
Se un registro
Conteneva la iscrizione di tutti i procedimenti relativi a imputati noti nell'orto registro necessariamente dovevano essere inclusi tutti gli altri atti previsti per la registrazione vale a dire ignoti
Notizie manifestamente infondate procedimenti con imputati noti definibili con decreto penale
è quando io leggo allora la contestazione che mossa alla al collega Caruso e dico e leggo disponeva o consentiva la registrazione come atti relativi
Di numerosi procedimenti penali nonostante fossero allo stato chiaramente rilevabili dei pozzi reati identifica gli imputati dico che è una contestazione insufficiente
Perché mi si dovrebbe capire se i procedimenti che erano stati iscritti
Contro imputati noti erano procedimenti in cui la notizia di ieri sera manifestamente infondata Fossa definibile o forse un equilibrismo decreto penale perché non è che era sufficiente
è sufficiente la contestazione al momento in cui mi si dica nell'altro registro sono iscritti soltanto procedimenti a carico di ignoti no perché sente l'altro registro io potevo scrivere anche procedimenti a carico di noti però con i requisiti della infondatezza o della definibilità con decreto penale non mi sta più bene la indica l'alimentazione della contestazione a questo semplice fatto
Ma andiamo ad un'altra osservazione
A chi compete la registrazione degli atti in una pretura
Ho in un ufficio giudiziario io mi riferisco alla Pretura perché di questo ufficio si tratta del processo
è certamente una un'attività amministrativa
è un'attività amministrativa che cade sotto il controllo del magistrato ma vediamo da qui a un momento quando può e deve essere esercitato questo controllo
è un servizio che viene svolto e c'è una legge il dodici luglio mille novecentosettantacinque la trecentoundici c'è una legge che espressamente prevede a chi compete come attività materiale quella di registrazione degli affari penali
è l'articolo tre di questa legge trecentoundici numero mille novecentosettantacinque dice il persone a della carriera esecutiva disimpegno in servizio gli archivi di protocollo di registrazione degli atti civili penali di volontaria giurisdizione e via discorrendo
è un servizio che viene svolto quindi dal personale della carriera esecutiva
Sotto l'ammirazione del dirigente di cancelleria il quale alla responsabilità dei servizi amministrativi sia pure sotto il controllo del magistrato titolare della Pretura
Quindi diciamo che è un'attività meramente amministrativa per il quale certamente il magistrato deve sporgere una un suo controllo ma non iscritti nessuna norma dell'ordinamento che il magistrato deve esaminare
Tutto il materiale riguardante notitiae criminis che arriva nell'ufficio giudiziario appena arriva io credo che
Noto a ciascuno di voi che nella prassi giudiziaria la prima esigenza che si avverte è quella di
Dopo una indagare l'arrivo del materiale attraverso la registrazione nella leggi nel registro gli affari generali della oppure in quei registri diciamo nei quali si può ritenersi realmente suddiviso
Il registro generale degli affari penali è un attività che viene svolta normalmente
Dall'impiegato perché anche poi questo potere di direzione del dirigente di cancelleria e più teorico che pratico in quando chi come me a esperienza di numerosi anni in Pretura mandamentale sa bene che tutto sommato il dirigente di cancelleria sì limita ad indicare i criteri generali che sono i criteri di legge
Ai quali a richiama l'osservanza del personale amministrativo dipendente
Quindi è un attività meramente amministrativa la registrazione
Un'attività meramente amministrativa
Per la quale come accade normalmente il magistrato solitamente svolge una funzione di esami e quindi di più appropriata legislazione nel momento in cui compatibilmente
Con l'attività complessiva l'ufficio giudiziario porta il suo esame ai singoli in cattivo i singoli diciamo fascicoli processuali per valutare se in effetti quella indicazione iniziale fatta in sede amministrativa corrisponde allo stato di fatto del fascicolo di cui prende conoscenza
E tant'è vero Esiste questa situazione
Che il collega Lucchese pretore titolare e qui credo che
Bisogna mettere un po'da parte questo problema di rapporti abbastanza conflittuali tra Lucchese e Caruso che credo è bene tenere in relazione a questi capi di incolpazione fuori dal processo disciplinare il collega Lucchese dico sa tutto questo tante che è la prima osservazione è che egli fa in relazione alla reggia al tipo di registrazione
Per i quali poi è stata elevata rubrica disciplinare a carico del collega Caruso
Edina rivolge al cancelliere se avete naturalmente l'attenzione come l'avrei di esaminare il foglio duecentoquindici del processo troverete la nota in data cinque luglio ottantaquattro
Con la quale il pretorio titolare Paolo Vittorio Lucchese scrive al direttore di cancelleria di Mascalucia chiedendo notizie di questi processi
Perché perché lui sa bene che a essere responsabile delle registrazioni perlomeno in questa fase iniziale è il cancelliere il dirigente la pretura
è il cancelliere Saitta
Cancelliere all'epoca della Pretura di Mascalucia gli risponde
In relazione alla nota di cui all'oggetto comunico alla Signoria vostra che sin dalla mia immissione in possesso in questa avventura
Avvenuto il ventitré gennaio ottantadue Adelmo impartito al segretario ha detto alla registrazione dei processi
Lei direttive sulle modalità da seguire per la registrazione Agliana degli atti contenenti le la notitia criminis dette modalità qui richiamo la vostra attenzione coincidono perfettamente con le direttive impartite dalla signoria vostra il che che cosa significa
Che quando Lucchese rivolge quella nota al cancelliere il cancelliere dice guardate che io in conformità con quello che voi mi chiedete aveva già da tempo impartito queste disposizioni
Che erano poi disposizioni impartite nell'epoca nella quale era unico pretore di Mascalucia il collega Caruso quindi voglio dire che nella pretura di Mascalucia
Vi era una perfetta diciamo indicazione di quelli che erano i doveri
Che occorreva osservare nella registrazione degli atti tante che il cancelliere Saitta il direttore di cancelleria Saitta dice la Lucchese quando riceve la nota guardate che quello che lei pretore mi dice corrisponde esattamente a quello che accadeva sia pure al a livello di disposizioni che si è poi naturalmente ci fossero stati dei problemi pieno dell'azione
Diciamo alla nomina esatta registrazione questa era una faccenda da vedersi nel momento in cui il magistrato compatibilmente con le esigenze di servizio dalla pretura prendeva notizia e conoscenza dei fatti in cui quei fascicoli sì riferivano
Quindi c'è una situazione che imperfetta conformità
Quando però io
Rifletto ulteriormente sulla rubrica che è stata elevata
A carico del collega Caruso
E leggo disponeva o consentiva la registrazione beh io
Che normalmente sono un attento lettore gli atti processuali in genere
Vedo che non c'è nessun elemento che deponga a favore del fatto che il collega Caruso abbia disposto o consentito la registrazione in quella maniera
Tant'è ripeto che da quella lettera del cancelliere
Senta risulta esattamente l'opposto cioè che erano vigenti disposizioni in base alle quali occorre registrare secondo le disposizioni di legge quindi c'è una prova contraria
Che è la situazione era completamente diversa da quella che pali addebitata con quel capo di incolpazione quindi non c'è nulla perché io avrei capito se il collega Caruso avendo avuto dei fascicoli a disposizione prima della registrazione avesse detto al segretario
Bene tu anziché iscriverli nel registro e scrivere né alla registro ci allora io avrei capito questa questa contestazione ma così come risulta dagli atti è una contestazione che è smentita dagli atti stessi quindi nulla che possano far trasparire questa disposizione o questo consenso del collega Caruso in ordine a quel tipo di registrazione che gli è stata addebitata ripeto risulta esattamente l'opposto
E allora e allora eventualmente si sarebbe dovuto addebitare al collega Caruso il fatto di non aver trasformato fascicoli
Che andavano magari registrati nella
Registro a
L'aver trasformato fascicoli nei registri nel secondo registro come registrazione del primo registro ma questo di questo non c'è assolutamente traccia nel campo di incolpazione perché il capo
è formulato in maniera tale per cui egli deve rispondere dal fatto che abbia risposto ho consentito la registrazione quindi con una fase in una fase diciamo anteriore alla registrazione
Quindi non c'è nulla che ne pone perché egli non abbia diciamo non c'è nulla nelle colonne la contestazione che deponga per una per un addebito di mancata trasformazione da un certo tipo di registi
Ad un altro rimanendo sembra fermo tutto il discorso che ho fatto inizialmente su come avviene la registrazione in uffici giudiziari
Ma quand'anche si volesse evidenti
Che egli debba rispondere di questa mancata per così dire trasformazione
Ebbe allora dobbiamo un po'perenne in quali condizioni lavorava il collega
Caruso condizioni che sono state peraltro già abbondantemente illustrate sia nella requisitoria scritta sia nella requisitoria orale in udienza della sostituto procuratore generale sia nella stessa sentenza
Della sezione disciplinare che nella procedimento precedente e noi ritenevamo che veramente posso chiusa la vicenda disciplinare collega Caruso con quella sentenza a esattamente dato atto
Di quella che era la situazione di estremo
Del saggio
Esistente presso la Pretura di Mascalucia in relazione al volume di affari che la pretura di Mascalucia doveva affrontare e che fotografato fotografata questa situazione
Dalla dalla ispezioni ministeriali di cui vi è traccia nel fascicolo
Avvenuta come dicevo all'inizio
Avvenuta nel nella nei primi di di nel nel maggio mille novecento ottantaquattro
Ne faccio una rapidissima carrellata
Per così dare solo qualche elemento abbastanza significativo pensate che nel periodo di queste ispezioni vi erano otto mila trecentoquattro procedimenti penali pendenti otto mila trecento qua
A fronte di mille ottocentotrentasette procedimenti penali che erano pendenti all'inizio del settantanove quindi dall'inizio del settantanove alla fine dell'ottantaquattro ed era stata quasi una vado implicazioni di procedimenti penali pendenti otto mila trecentoquattro con un unico punto
Un volume di affari civili contenziosi che raggiungeva che aveva che hanno superato i mille fascicoli
Non dobbiamo poi tutto quello perché vi faccio grazia di tutti i dati per non annoiarvi di tutt'i fascicoli relativi a procedure non contenzioso esecuzioni immobiliari e tutto il resto che credo che sia una situazione abbastanza nota a chiunque abbia un minimo di contatti con
Il con con con la realtà degli uffici giudiziari specialmente quelli di provincia teniamo presente che la pittura di Mascalucia e in una pretura con circa cento mila abitanti novantuno mila zero sessantasette
Con una proliferazione dell'abusivismo edilizio di cui ovviamente abbiamo ampiamente preso conoscenza sia dalla relazione della relatori sia nell'altro procedimento con un accrescimento di lavoro al quale il pretore Caruso
Fa a diciamo
Fonte con una laboriosità che di gran lunga superiore a quella che è la la la nuvolosità registrata nel periodo precedente tant'è che per esempio la produttività del collega Caruso
E è stata lodata dalla dalla dalla dalla dall'ispettore nel momento in cui
Riscontra un aumento delle sentenze civili al cinquantadue virgola cinque per cento delle crete indicati sul ventiquattro Ore rotti percento sentenze penali anche se estremamente a cresciute sentenze penali che sono quelle emesse dal collega Caruso
Qua si sono senz'altro superiori a quelle che normalmente metto in un preparatore lungo ufficio giudiziario come per esempio solo il penale svolta dal collega Caruso equivale e supera quello che l'accordo ufficio giudiziario parlo lavoro di un prezzo detto questo bisogna tener presente qual erano le condizioni di saluto il collega Caruso e difatti egli affetto come risultava certificazione da una cataratta che e naturalmente si è andata progressivamente aggravata
Condizioni di salute della madre che poveretta all'epoca viveva con lui e quindi aveva bisogno di un'assistenza continua lo stato di famiglia indica che la madre viveva col collega Caruso e che
Lui doveva provvedere ad esigenze di carattere materiale perché non poteva la madre aveva degli squilibri psicomotoria difficoltà di parola sindrome vertiginosa e via discorrendo
Quindi io credo che tutto questo giustifichi assolutamente diciamo i tempi con i quali il collega Caruso doveva poi provvedere alla trasformazione di questi processi per i quali ripeto non c'è contestazione in relazione al fatto che la trasformazione detto questo e qui concludo mi pare che sia assolutamente assorbita
In questa confusione data dall'enorme rilevanza del lavoro il secondo capo d'incolpazione quello vale a dire il relativo alla alla alla all'inserimento di un fascicolo
Prese io poi posso anche ma intendo concludere perché dal momento che apre oggi la vedova di fronte poi a diciamo a provvedimenti di attività istruttorie che
Naturalmente sono stati un po'imprevisti vorrei evitare di potermi addebitare una qualche un qualche rimprovero perché sa la camera di consiglio una Gamers lungo un interrogativo quindi io intendo spiegare completamente la mia difesa se naturalmente
Si ritiene no dico questo no no no no no no perché ecco questo volevo volevo ecco in questo senso capisco che la vicenda merita poco però dal momento che di Flanagan vi consiglio bisogna essere estremamente attenti
Non cinque minuti ancora
Benvenuti a loro finisca volevo dire che in questa situazione di di di di di di confusione disfunzione generale beh il fatto che il fascicolo ottocentocinque
Sia finito
In un altro fascicolo che il tre mila trecentoquindici
Con una notazione che noi abbiamo disconosciuto e sul quale disconosce non c'è nessun problema perché non è certamente quella dotazione attribuibile al collega Caruso annotare al fascicolo eccetera
Io credo che non si possa rimproverare con questa confusione che il collega Caruso non si sia reso conto che ad
Lui poi a distanza di anni quindi dopo che si sono svolti questi fatti un'imputazione penale a carico di un cancelliere che poi è stato condannato dal tribunale di Verdun per concussione a questo abbiamo saputo dopo
Perché è una condanna che ha tenuto quattro cinque anni dopo possiamo allora immaginare che era assolutamente impossibile per il collega Caruso rendersi conto di un fascicolo che provenuto dalla Procura della Repubblica di Catania è ritornato per competenza
Sia stato inserito in un fascicolo nel quale probabilmente è stato sito nascosto per qualche per qualche per qualche tempo
Quindi io dico che non aveva assolutamente la possibilità materiale il collega Caruso di controllare qualche cosa che non è mai è stata esaminata dal di né poteva esaminando nel momento in cui questo arrivo dalla procura non gli risulta queste il discorso quindi purtroppo noi dobbiamo vivere negli uffici giudiziari soprattutto della correttezza e del senso del dovere che che hanno i nostri collaboratori questa è la verità
Buon agli se ciascuno di noi si trova con collaboratori non men che corretti e direi sensibili ai propri doveri funziona
E ciascuno di noi potrebbe lungo lungo momento trovarsi una situazione estremamente difficile tranne naturalmente a verificare cosa debba rispondere o no quindi voglio dire che in questa situazione a me pare assolutamente ragionevole ragionevole
Diciamo che si sia determinata questa situazione
E se volete qui veramente Giulio la riprova della confusione
Determinate da questa enorme massa di fascicoli penali esistenti presso la Pretura di Mascalucia basti per esempio fare riferimento ai due episodi che ha menzionato lo stesso relatore vi sono due ottocentocinque del settantanove
Per fatti completamente diversi perché è una viene a un procedimento per lesioni colpose l'altro attiene ad un procedimento per abuso edilizio e si tratta di fatti sui quali certamente non può non può essere chiamato risponde il collega Calusca non provveda le registrazioni e non vomita farsi ogni mattina l'elenco dei numeri del registro penale ai fini di vedere se
Anche perché non gli compete peraltro questa attività strettamente amministrativo però che è per lo stesso fatto ne parlava il relatore nella sua relazione ci sono state due sentenze istruttori una
Una Dudù due sentenze una istruttoria l'alta dibattimentale per lo stesso fatto c'è prima l'azienda da dibattimentale era tale la confusione che poi per lo stesso fatto c'è stata una se ne ha distrutto questo che cosa vuole significa che c'era un estremo disfunzioni
Dico è una situazione quella questa documentata ripeto dalla requisitoria e documentata dalla precedente seller così lo svarione
Io credo che sia venuto il tempo delibera il collega che è un da un peso che non soltanto è stato estremamente gravoso per tutta la sua famiglia perché una vicenda di questo tipo non coinvolge solo urticanti ma coinvolge diciamo il patema e la preoccupazione dell'intero nucleo familiare
E poi gli possa anche essere restituito la possibilità di ottenere quella quella progressione in carriera alla idoneità magistrato di Cassazione che fino a questo momento che è stata bloccata per un periodo notevole dopo la maturazione dell'anzianità proprio per la pendenza di prestazioni disciplinari
Altro da aggiungere ci lasciate per la decisione
Sezione disciplinare del Consiglio superiore della magistratura visto l'articolo trentacinque del regio decreto legislativo trentuno maggio quarantasei numero cinquecentoundici assolve il dottor Natale Caruso perché risultano esclusi gli addebiti
Può chiamare
Qui