Nuovi "avvisi di garanzia" del Tribunale internazionale contro i crimini di guerra nella ex-Jugoslavia: nel mirino il leader serbo-bosniaco Karadzic

Radio radicale
Il tribunale dell'Aja creato dalle Nazioni Unite per occuparsi dei crimini di guerra collegati al conflitto nell'ex Jugoslavia ha reso noto di aver iscritto nel registro degli indagati di del serbo Radovan Karadzic
Secondo il portavoce del tribunale Christian cartiere avvisi di garanzia sono stati emessi anche nei confronti del generale Ratko Mladić
Comandante delle forze armate serbo-bosniache e di Mincio stanchi Ciccio ex direttore dell'Unità speciali delle forze di polizia polizia di pane per il momento le tre altre persone tasse proposti e che non sono accusate di reati specifici ma il tribunale ha chiesto al governo di Sarajevo che gli venga assegnata la competenza giurisdizionale necessaria preoccuparsi di eventuali casi giudiziari
Che coinvolgono e cioè viene interpretato come un primo passo verso la formulazione di capi d'accusa contro la leadership di Pale
Nella sua dichiarazione il portavoce del tribunale affermato che il giudice Richard la Stone sta investigando eventuali responsabilità di Karadzic Mladić Restani sì certo il merito a reati che hanno già portato all'incriminazione di altri presunti criminali di guerra
L'accusa si riferiscono era di genocidio e crimini contro l'umanità omicidio stupro maltrattamento di civili uso della tortura da altri dati derivanti dalla gestione di campi di concentramento ed attacchi contro civili design inoltre Goldstone starebbe e indagando anche sulla sedia perché entrato contro Sarajevo e sugli attacchi ingiustificati condotti a danno del personale civile della Gissi umanitarie dei membri delle forze di pace dell'un fronte UNPROFOR dei convogli umanitari dei velivoli all'all'apporto fissare come abbiamo già detto il secondo personaggio conosciutissimo che è stato iscritto in questo registro degli indagati
E il generale Ratko Mladić che è stato soprannominato il macellaio dei Balcani
Inviato della morte ambasciatore dell'interno una polo le serbo dai suoi critici che l'hanno definito dunque così
Però i suoi concittadini d'altro canto l'onorano come il più grande generale serbo il più grande dunque generale serbo di tutti i tempi capace di realizzare il sogno centenario della Grande Serbia Ratko graticcio viene additato da molti osservatori come il principale responsabili
Responsabili degli orrori perpetrati dei serbi nei confronti del conflitto Derek si può dare secondo le sue stesse affermazioni che convinto assertore della tesi che vede il mondo ma soprattutto gli USA la Germania in Vaticano impegnato in un complotto diretto contro i serbi
Nati c'ha fatto carriera nell'esercito illudano termino centonovantadue e al comando degli ottanta mila soldati delle forze armate serbo bosniache dunque
Il suo odio patologico nei confronti dei nemici dei serbi viene collegato anche alla sua storia personale suo padre fu ucciso durante la seconda guerra mondiale
O dai croati o dei tedeschi mentre serviva in unità partigiane la madre sarebbe invece stata uccisa dai musulmane
Ecco dunque questi sono sarebbero indagati più più famosi che faranno certamente discutere però il tribunale dell'Aja va avanti coperte
Sentire un'opinione abbiamo chiesto un'intervista a Antonio Cassese presidente del tribunale contro i crimini di guerra
Nella ex Jugoslavia
E dunque diamo sulla parola ad Antonio Cassese
Direi che l'azione penale come letta spetta al procuratore il procuratore ha deciso giustamente a mio avviso di procedere penalmente non soltanto contro i i ieri Cutuli materiali di questi orribili crimini ma anche contro coloro che egli considera come e i leader che hanno dato ordini di commettere i crimini o che hanno omesso di punire e i il tributo di materiali e quindi dalla strategia del procuratore si orienterà ma in questo senso e mi sembra che sia
Testo uno un un un un approccio come dire senz'altro meritorio dipenderà poi dalle prove che apporta e quindi che produce in giudizio e poi lo metti i giudici in modo indipendente e giudicheranno lei dice ha iscritto nel registro dei degli imputati in realtà o degli italiani in realtà questa appunto è un po'la terminologia italiana noi abbiamo due procedure due modi diversi di i arrivare ad agli imputati cioè o attraverso un un atto d'accusa che viene formulato dal procuratore sottoposto a uno dei giudici designati
Da me appunto confermare o respingere gli atti d'accusa l'atto d'accusa viene confermato e venga vengono emessi uno più mandati di cattura
E inizia il procedimento penale questa diciamo la via maestra quindi una formale incriminazione
Per poi di cercare attraverso i mandati di cattura che spesso vengono inviate presso l'Interpol di arrestare
L'accusato e di portarlo in giudizio davanti al nostro tribunale tattico per strada è un pochino più complessa e consiste nel fatto che nostro tribunale su richiesta del procuratore può avocare indagini o procedimenti per tali che si svolgono intatti membri delle Nazioni Unite e questo che è avvenuto nel caso di e Karadzic e Mladić cioè il procuratore non ancora li ha incriminati ma soltanto richiesto ad una camera del nostro Tribunale dei decideranno la vocazione delle indagini penali che sono in corso contro costoro in modo che questa indagine possano essere espletate esclusivamente dal nostro procuratore
Nelle prossime settimane una camera da me designata C L'Unità per deciderà se questa vocazione e fondata o meno e risponde in senso positivo il procuratore nei prossimi mesi poi formulerà
è un vero e proprio atto di accusa e a quel punto serratura accuse delle corna dove un giudice venga emesso un mandato di cattura chiedo scusa un attimo Presidente ma già
Già in partenza ci sono state delle pressioni indirette Albino da parte della Russia ecco diciamo
Sì la valenza politica no una depressione Kyoto non lontano fino all'epoca vinte sia io posso delle pressioni
Il procuratore avrebbe il diritto sacrosanto e conoscendolo penso a coloro che lo farebbe di respingere queste pressioni né i giudici né procuratore mail cancelliere
Possono o debbono dare acqua ma importanza a pressioni politiche noi diciamo costituiamo uno uno una nonché a un giudizio di più di più di Piario indipendente le pressioni cioè non credo sono tali sono su una una presa di posizione da parte dell'autorità russe segue oggi prose opposizione naturalmente questa posizione del patteggiamento queste queste opinioni politiche a per voi non significano nulla cioè nel senso che provoca
Ti diamo a procedere come abbiamo deciso di fare quindi non vedo che vi capisco perfettamente scusami che vi interrotto erano
Senza essere ancora imputato supponiamo nel caso che Cai dieci viene considerato un imputato ecco si apre un caso subì duri allora le pressioni proporzionalmente sembrano crescere allora di fronte a questo a questo tentativo di Politi
Zani con le indagini del tribunale lei che risponde anche ripeto che errare ripetute questa di conto qualunque presa di posizione po'
Critica da parte anche di tutte le grane anche che tutte cinque grandi potenze o le cinque cinque membri del gruppo di contatto per la Bosnia Erzegovina
Si pronunciassero ho controprestazione del procuratore un eventuale successiva decisione del tribunale mandava in onda l'ammontare ma quelle portanza queste posizioni perché ripeto perché ha mollato del tutto indipendente non siamo stati creati dal Consiglio di sicurezza Saburo avrò soluzione così corretta
E una volta gran che possiamo usufruire della pièce e dobbiamo e e intendiamo usufruire della nostra piena indipendenza giudiziaria unica cosa che può fare il Consiglio di sicurezza quindi un organo collegiale delle Nazioni Unite ed di porre termine a Noto tribunale chiodi uccidendo il tribunale dà finché non decida e credo che non lo farà nei prossimi mesi o nel prossimo anno non credo Debussy finché non decida di porre termine a questa istituzione giudiziaria
Questa la istituzione giudiziaria procede per la sua strada cioè e in realtà scendesse in moto un meccanismo giudiziario che va per conto suo che prescinde completamente darla
Soluzione politica e naturalmente l'ho chiesto al confronto delle pressioni politiche certo dico cercando di concretizzare un po'di più discorso anche non sa ascoltatori presidente ma come
E aggira
Questo tribunale sotto la giurisdizione bosniaca mandare avanti l'inchiesta ecco come le relazioni nel nel in quest'area dove l'agitazione e nella cosiddetta Repubblica se
Bah di Boston ecco come aggirare il tribunale cioè più tetro operare in questa ecco le dico subito le prossime settimane come dicevo prima il procuratore chiederà la vocazione e
La avocazione del caso a Noto tribunale viene attacca accorta da una banda una camera del nostro Tribunale in questo caso il procuratore a a il il come dire il la la la strada aperta per continuare a indagare indagare e soprattutto in in al diritto di chiedere all'autorità della Bosnia di non indagare più quindi le indagini per hanno svolto soltanto dal dal procuratore coi mette l'atto di accusa
L'atto di accusa e confermato ci sarà un mandato di cattura è ovvio che il mandato di cattura per essere eseguito deve essere è seguito dalle autorità di Pale cessa autorità della serbo-bosniache per me mi sembra ovvio che questa autorità Essen do imputati leader di questo di questa al Governo provvisorio insomma di questo di questo Quo Qua citato sì male questa autorità non contro segneranno mai i loro leader e a quel punto noi faremo scattare una norma nel nostro regolamento per cui si può procedere non in contumacia ma con una procedura speciale che tende a sottoporre all'opinione pubblica mondiale le prove raccolte dal nostro procuratore cioè circa nove testimoni i quali potranno deporre notavano contro interrogati beninteso però le prove per la non mostrate al mondo e chiedo e credo che a quel punto scadesse il procuratore riesce a produrre delle prove importanti io presumo che sarà difficile per coloro che sono accusati
Di continuare a a gestire la cosa politica nei rispettivi Paesi crescano delegittimato e sul piano morale e politico ecco un'altra cosa ma in qui considerando appare come l'autorità di Pale come quelle
Da decidere di di collaborare R. Mladić Scott cara dice non è che
Sì vengono riconosciute queste le autorità che dal mercato internazionale non non vengono riconosciuti prima no no perché così in questo caso la notte potessi ripeto è una pura ipotesi perché tornando e che procuratore in crimini proprio i i dirigenti
Di questa di questa come la chiamiamo amministrazione di pale no sì di questo ente di questo ente quasi stagnazione anzi ecco se vengono incriminati dirigenti non solo non legittimiamo ma altri al contrario deve vittime amo sul piano politico e morale questi questi leader e quindi la spesa tutta la la Lollo almeno questo a cuore entità ecco sì è questa la conseguente è chiaro che il processo politico e viene infirmato nel senso che questo è un uomo come dire comunico che viene inserito nel procedimento il negoziato politico diplomatico ma temete noi dobbiamo fare il nostro mestiere i collettiva cioè loro mestieri di provare i loro e noi facciamo il nostro seguendo sempre
Quindi ad una rotta di collisione per così dire però eccome Jagger che era stato già previsto al Consiglio di Sicurezza quando ha creato il nostro tribunale ma seguendo sempre questo presupposta ecco nel caso che contro Karadzic
Può scattare un mandato di cattura internazionale e Luís viene chiamato o dirige un suo una sua delegazione a Ginevra nelle trattative per
Per la spartizione può o per il progetto del Gruppo di contatto tra SPD Bossi i musulmani o il governatore Illy di se Bregovic ecco che succede succede mandato
Cattura internazionale quando verrà immesso attraverso l'Interpol comporta automaticamente che se va a Ginevra viene arrestato dunque Luís praticamente non può diventa da diventa appunto un un esiliato in patria perfetto che è bene che rimanga sempre al suo Paese azioni come te che odio fuori viene arrestato capisco ecco questo forse sì senta
Il trasporto che lui viene
Come avete anche il già detto riconosciuto colpevole spiegarmi sarebbe imputato soltanto esseri ripeto riconosciuto colpevole con un processo il processo per noi presuppone richiede la presenza dell'imputato siccome presumiamo che non verrà
Mai sempre che si verifichino le varie ipotesi come citato prima prima che non verrà mai qui all'Aja rimarrà soltanto indiziato di reato mai core
E vuole perché ripeto colpevole o innocente una con una un dilemma che diceva che soltanto con il processo ecco appunto per questo comunque sia da da questo momento in poi sembra che il tribunale faccia sul serio figurare parte per l'uso e l'ha fatto un uso era fin dall'inizio no però in un certo periodo
C'è stato una lacuna se non si parlava più sul Tribunale che avevano il sopravvento quelli che parlavano sulla nullità Fossoli subito sulle inefficienza pratica del tribunale adesso sembra che facendo parlare di sé il tribunale
Forse sta andando anche una lezione a Karadzic Company sì c'è certe penso di sì cioè in questo caso per ora è il procuratore ma d'altra parte periodo di cui parla lei è un periodo di silenzio dovuta al fatto che non avevamo procuratore quindi non c'era qualcuno che poteva in
In iniziare le indagini penali il procuratore ha cominciato a lavorare sotto il quindici agosto del novantaquattro ha avuto bisogno di sei sette mesi per raccogliere prove ora comincia cominciava a vedere i risultati della sua azione noi giudici non possiamo far nulla senza che ci sia qualcuno che all'iniziativa penale cioè come come tutti i Paesi insomma il giudice come tale non può che essere investito di un'azione dopo che l'attività che che l'autorità inquirente ha ha iniziato l'azione penale quindi non non c'è stato questo periodo Di Stasio di silenzio l'abbiamo sempre lavorato ora però la con la cosa diventa più trasparente più visibile anche all'opinione pubblica mondiale figurare come dicevo la tua mente fin dall'inizio
Fatto sul sesso ma lavorato più serio il siccome era difficile con può avere inizio procuratore ha incriminato soltanto dei degli esecutori materiali e ora poi grazie anche a una serie di ottico
Le prove che ha raccolto è andato ora mira in alto e prosegue la sua azione cercando di incriminare in modo diretto o indiretto appunto i leader ecco un'ultima domanda presidente ma la questione dei finanziamenti è stata poi risolta
Infine di fatto sul piano formale non ancora nel senso che si stanno accapigliando New York le grandi potenze su chi deve pagare una certa somma dal sulle modalità di distribuzione del dei contributi finanziari però dove sappiamo che tra giugno luglio verrà presa una decisione definitiva e comunque l'assemblea generale ci ha dato manca meno di teme che i tecnici da tutti i leader tutti i soldi che abbiamo sempre chiesto quindi il problema è più for
Quale che sostanziale quindi non non dobbiamo lamentarci sarebbe eccessivo lamentarsi per il Bilancio le cose vanno abbastanza bene ringrazio anche il no al nome di non sta soltanto dieci sentiamo presidente grazie a lei
Rivederla