Eccellenze Afrodiscendenti - Intervista a Marilena Delli Umuhoza sul suo libro "Rosa Parks che restò seduta"

Radio radicale siano l'appuntamento con eccellenze afrodiscendenti nell'ambito di fortezza Italia
E oggi la nostra eccellenza altro discendente di nuovo Marilena belli un modo Za che è lei chi conduce normalmente questa questo spazio benvenuta nuovamente su Radio Radicale
Grazie Andrea grazie mille
Eh sì perché Manuela sì Manuela Marina scusate a scritto un altro libro a a breve distanza da quello che abbiamo presentato mi pare circa un mese fa che era
Chi ha paura del lupo bianco adesso ha scritto un altro libro e molto prolifica Marilena che ha come titolo rosa Parker che resta seduta ed è pubblicato da Einaudi
Ragazzi
Come mai vari Garatti è venuta l'idea di pubblicare questo libro su questa potremmo definirla Ruina dei della stagione dei diritti civili negli Stati Uniti
Guarda è sempre stato
Il mio sogno poté scrivere qualcosa su Rosa Parks quindi quando Einaudi Ragazzi e Davide Morosinotto mi hanno a proposito questo progetto io ero davvero intrisi Astana
Fra l'altro per per spiegare come mi sento connessa con la questo personaggio non Sandra se posso leggere l'introduzione del libro certo
Grazie mille
L'autobus è uno di quei luoghi dove abita il razzismo
La prima volta che ci sono salita avevo sette anni e accompagnavo mia mamma lavoro
Un gruppo di ragazzi montato sul pullman alla fermata successiva aveva gridato parole brutte e irripetibili erano diretti a noi Annoni che avevamo la pelle nera
Scrivere la storia di Rosa Parks Minari bordata quel giorno e a tutte le volte che sono entrate in un autobus e un passeggero ha messo lo zaino sul sedile vuoto accanto anche di fronte alla stampella di mia mamma
Alle volte in cui il controllore ha puntato dritto verso di noi saltando tutti gli altri solo per accertarsi che le uniche passa in genere avessero il biglietto
Perosa Pansa per mia madre per tutte le persone che vogliono salire su un pullman e sentirsi libere questa storia è per voi
Per noi
Molto bene però allora adesso ricorda i nostri ascoltatori penso siano molto pochi quelli che non la conoscono la storia di Rosa Parks
Assolutamente sì quest'anno rincorrono settant'anni
Da quel famoso primo dicembre mille novecento cinquantacinque in cui Rosa Parks che era a una sarta ma anche un attivista di Montgomery decide di dire di nodi rifiutarsi di alzarsi quando jeans greca che era l'autista a del pullman di Montgomery
Una manna segregato razionalmente un pullman in cui c'erano sedili in cui si dovevano sedere passeggeri neri e sedili in cui si dovevano sì sedere passeggeri bianchi
Ecco a quella quella sera Rosa Parks
Decide di dirgli no io non mi alzo lei si trovava a si trovava nella sezione di mezzo e la discrezione l'autista decidere chi poteva sedersi e chi no aerea arriva un passeggero bianco che non trova posto e quindi
Falsare alcuni passeggeri neri fra cui Rosa Parks
Ma lei quella quella sera decide di dire di no e da quelli no così soverchiante
E avrà inizio una rivoluzione silenziosa che poi in quella del boicottaggio degli autobus mi a Montgomery una una rivoluzione che
Coinvolge anche Martin Luther King e che all'epoca era nuovo di Montgomery e che avevano messo a capo della mia chiara la Montgomery in più per
Impruneta Association coinvolgono anche Martin terzini in questo boicottaggio che durerà più di un anno e che contribuirà a poi alla naturalmente alla loro
Per i diritti civili alla disgregazione nei gusti Montgomery prima e poi in tutti i bus in tutti gli autobus degli Stati Uniti
Quindi questa
Era Rosa Parks o è e questo è anche un anno importante perché saranno venti anni dalla morte di Rosa Parks che è venuta a mancare in vent'il quattro ottobre del due mila cinque pongo quindi è una sicuramente un personaggio femminile storico importante e
Ci sono
Diversi altri personaggi storici femminili che vengono menzionati anche in questo libero che ha un'occasione anche per ecco parlare approfondire la storia in quel periodo delle feroci leggi Jim Crow
Queste leggi che appunto separavano e gli uomini e le donne nere e gli uomini e le donne bianche
E donne che comunque erano spesso un po'in disparte rispetto alle figure storiche maschili nere che erano occupavano un po'più di spazio quindi Rosa Parks nella sua semplicità mi
Stava in realtà punto ha veramente dato inizio a una incredibile scintilla di cambiamento che ha cambiato coi veramente la storia non solo degli Stati Uniti ma che Mutu riverbero anche un po'in tutto il mondo
E certo tra l'altro ricordiamo che queste leggi Jim Crow erano leggi che venivano applicate non in tutti gli Stati Uniti che ricordiamo gli Stati Uniti avevano avuto la guerra di secessione in cui insomma vincendo i cosiddetti nordisti
Era stata abolita la schiavitù e tendenzialmente per esempio nei paesi del del Nord negli Stati Uniti
Erano garantiti informalmente i diritti di tutti mentre negli Stati del Sud pur se sconfitti pur se
Dovendo liberare gli schiavi erano rimaste queste leggi i erano state fatte queste leggi per comunque separare la comunità nera dalla comunità bianca
Io però adesso vorrei parlare con te
Della della di come ai congegnato questo che un Roman uso allora precisiamolo questo ora Barroso per ragazzi e anche qui ovviamente
Penso che la risposta sia semplice no perché hai voluto scrivere per i ragazzi se c'era voi dal reato in due momenti solo un momento
Rapido e poi passa alla domanda che ti volevo fare
Però
Allora è stato un piacere veramente scrivere questa questa storia che appunto come dicevi tu ha come target che ragazze fa parte della collana semplicemente eroi
Una collana chiedete personaggi anche storici importanti come Peppino Impastato Igor Trocchia moltissimi altri uno allora la storia di Rosa Parks in realtà è stata raccontata in diversi modi un po'in tutto il mondo
E e ho cercato e non non è stato semplice trovare una struttura un punto di vista che potesse comunque
Costruire la storia di questo personaggio importante in modo originale e alla fine ho pensato che sarebbe stato veramente interessante ricostruire appunto
Questo personaggio attraverso la voce dei passeggeri del
Del pullman
Del pool Mani Montgomery che erano con lei quel primo dicembre mille novecentocinquantacinque quindi troviamo la voce di Eros meringhe questa bambina a far americana che viene da a generazioni no di famiglie che in passato erano state rese schiave chi ancora vive in povertà ATAS alta schizzi che tra l'altro anche il luogo natale di la pax troviamo sua nonna dubbi che si scopre essere stata amica d'infanzia Di Rosa Parks è che grazie al suo punto di vista è e conosciamo anche degli aspetti della gioventù
Di Rosa Parks quand'era giovane quando andava quando studiava quando
Si sbagliava con le sue amiche al
E poi c'è l'altro punto di vista quello anche dei passeggeri bianchi come sa anche che l'altro grande personaggio un ragazzino esattamente come Rubini a undici anni però a differenza di nubi privilegiato è bianco la sua famiglia e per molte generazioni ha posseduto degli schiavi e oggi nel e quindi nel nell'intenzione del libro
Ancora delle piantagioni dove ci sono gli stessi lavoratori
Però non sono più schiavi ma che rimangono sempre gli stessi e poi i c'è sua madre a lisca un personaggio molto complesse sono Acea appunto una donna che all'apparenza un sacco quindi problematiche e che poi a un certo punto
Siccome la tata non non si trova per qualche motivo che ancora ignoriamo non è presente quella giornata quel primo dicembre mille novecentocinquantacinque dovrà portare il figlio all'ospedale e allora lì i destini si incrociano
E io vorrei permettermi Sovani leggere un capitolo ancora Andrea sale per meeting Meet se mi dilungo no no no va benissimo
Ok c'è ancora un capitolo di respiro e si chiama destinazioni
Ok ok vado a volte le persone più vicine sono quelle su un autobus Rosemary e sono alla Rubini abbandonano le baracche del quartiere insieme a Regina lender e corrono alla fermata più vicina
Si portano dietro di lui caldi lettere con disegni di Giorni felici una borsa con vestiti di ricambio ancora profumati di bucato
La loro destinazione la prigione di Montgomery dubbi tutti e quattro abbracceranno la loro Angela e torneranno a essere una famiglia qualche metro più in là in un esclusivo quartiere bianco Frank sua madre agli disse affrettano il passo per raggiungere la stessa fermata quella vita schizzi
La mano di Franca non fa poi così male ma la mamma chi non è abituato a gestire personalmente quel tipo di situazioni va in panico per loro destinazione è l'ospedale di Montgomery
Nessuno di loro nota la presenza dell'altro preoccupati come sono con le proprie faccende la pensilina brulica di laboratori di ritorno dei campi nell'attesa c'è chi sfoggia una fisarmonica improvvisa vecchie canzoni fu la gente si dimentica degli affanni e la compagna con le parole Go da una Moses
Una di quelle canzoni marchiate a fuoco nel cuore della comunità nera americana
La uso Cariparma
Parlando a cent'anni prima come segnale per allertare gli schiavi che lei era vicina chi era lì per condurli verso la libertà grazie alla sua ferrovia sotterranea
L'organizzazione che aiutare i prigionieri neri del Sud a fuggire verso il Nord antischiavista
Mosella chiamavano come il profeta che condusse gli ebrei fuori della schiavitù dell'Egitto
Le persone cantano in attesa che arrivi l'ultimo autobus della giornata il crepuscolo Spini colori non lasciar pro che suono delle loro voci e mentre Rosa Parks correre su una vecchia Ford verso gli uffici dell'annata diretta anche lei a Montgomery ancora non sa che la sua vita in quella di questi passeggeri saranno legati per sempre
Ecco io vorrei approfondire invece appunto di questi personaggi il rapporto tra la bambina non era Rosemary e il ragazzino bianco Frank e delle loro due madri perché la cosa interessante all'inizio e che il bambino bianco insieme ha i suoi coetanei fa uno scherzo molto pesante alla bambina nera tra l'altro vestita bene perché doveva
Partecipare a un evento importante
Insomma la ricoprono di escrementi e giusto
Chiesa attenua sino e e quello è il primo atto che poi sboccia in un altro incontro in cui lungo un fiume sì rischiano di scontrarsi addirittura il padre del bambino bianco rischia di sparare col suo fucile a questi ragazzini Mejeri ma e proprio ragazzino Frank che lo blocca e dare inizio a tutta una vicissitudine per cui Frank comincia a cambiare
Il suo atteggiamento prima appunto quel gesto che ferma il padre molto istintivo
E poi in realtà attraverso poi la mediazione di sua madre che è una persona e questa è la cosa più interessante che ho mai voluto spolverare ma la sposa esausto area genovese questa importantissima perché perché appunto anche questo un segno molto importante perché in questa signora
Bianca in realtà non è bianca è una persona mista e che appare bianca ma non è diari
Ka solo la carnagione che ha un internato nel più chiaro è è e da lì poi adesso senza appunto spolverare troppo però che viene fuori anche il cambiamento di questa donna che tra l'altro ha problemi familiari con il marito eccetera e e questa donna non solo come dire
Comincia a ragionare ma poi si fa parte attiva dell'aiuto alla comunità nera e il figlio Frank ovviamente viene coinvolto e da lì nasce è un rapporto bellissimo no con anche la controparte femminile la bambina e quindi è molto interessante questa descrizione ed è molto interessante che appunto parlando scrivendo per dei ragazzi tubetti in luce i sentimenti dei ragazzi
Grazie Andreassi ma dei penso che ecco quando poi mi è stato assegnato questo questo ruolo di scrivere una storia estrosa Parks a in quanto anche scrittrice autrice nera quindi altro discendente
A ho sentito come una responsabilità e quindi oltre allo scavo storico alla ricostruzione anche attraverso per esempio studiato tantissimo le fotografie di Gordon Parks che questo fotografo americano che racconta degli
Uguaglianza i tempi se lucide le leggi Jim Crow fra le altre cose ecco che mi hanno ispirato moltissimo ecco ho pensato che fosse un'opportunità per finalmente raccontare anche il razzismo e poi le varie sfumature il colorismo e tutti quegli aspetti Complessi che comporta essere comunque un essere una persona nera o altro discendente all'interno quindi di una società che che purtroppo però non chi chi discrimina no quindi mi sono ispirata devo essere sincera anche alla storia personale di Rosa Parks per scrivere questo libro
Ho guardato interviste ora ho letto in inglese la sua autobiografia My Story erano sette fax nella famiglia estesa di Rosa Parks
Ecco c'è un albero genealogico e veramente interessante per esempio dico questo perché a chi re per capire anche cosa voglia essere una essere una persona ne ignorano e quindi tutta la
L'eredità che comporta nel caso di Rosa Parks lei aveva un nonno materno che aveva c'era un un bianco e della servitù vissute nella guerra civile
La nonna paterna che era stata una donna resa schiava che ha in parte però oggi nativa americana
Poi dalla parte della madre arriva un bisnonno Cina scozzese giunge in America come schiavo per ripagare il suo viaggio e poi sposa una donna Mary genovesi vicini africane
Ok quindi hanno diversi bambini la nonna di Losanna qui Rosa Parks prende il nome aveva cinque anni quando finisce la guerra civile ok intanto dalla parte del quindi papà del nonno materno qui andiamo da un'altra parte ecco era stato il figlio era figlio di un padrone di piantagioni che era bianco e di una schiava domestica nera quindi lui per esempio emanato con la pelle molto chiara si chiamava si desta no i suoi genitori poi erano morti giovani è il nuovo responsabile della piantagione
In cui si trovavano Riva trattato malissimo Rufus stavano amava e quindi da lì aveva iniziato a subire tutte queste ingiustizie e avevano e quindi aveva trasmesso proprio a sua figlia Chiara la
La la mamma di Rosa Parks e anche a ai suoi nipoti
Tra cui Rosa Rosa Parks è la stessa
Questo questo senso di giustizia cortissimo il fatto di non accettare di essere schiacciati e discriminati e quindi anche Rosa stesa quand'era piccola tu accennavi e l'incidente della
Della
Più o meno inquina nella storie che leggiamo la bambina Rosemary si caccia nei guai rischia la vita andando nel fiume inizia tutta una darà inizia tutta una
Si prendono a sassate i bambini bianchi e neri ma ispirato questo è un fatto che realmente successa Rosa Parks
E a suo fratello in uno dei fiumi di Taschini e quindi gli scontri in un certo senso gli screzi con la comunità bianca e hanno relativamente frequenti ma lei era s'è sempre stato una bambina
Che non si faceva mettere i piedi addosso no
Per esempio nel nel ricordo c'è un momento nel suo libro in qui lei dice che un bambino bianconeri vada in un quartiere bianco dove lei doveva per forza passare per arrivare a casa
Vedeva dato una spinta lei aveva fatto altrettanto quindi la mamma si era preoccupata l'aveva trasferita da una Tarzia si ripete l'episodio con un altro bambino chi la chiama con quella brutta parola con la n
E lei e mi si trovava dall'altra parte della staccionata e lei che era piccola gli dice
Tu prova di a venire dall'altra parte della stazione della staccionata dircelo di personaggi eviti comete missioni no mono nell'episodio del fiume i bambini bianchi avevano detto adesso vi vi facciamo finire nel fiume no
E poi avevano detto delle parole ore orribili a lei a suo fratello la sua risposta era stata e leggo qui
Voi non ci mettete nessuno nel fiume a meno che non ci fermiamo tutti quanti insieme c'è quindi
è era così rosa pazza
Lei non era abituata
A farsi mettere i piedi non grosso e e tra l'altro Andrea mi viene in mente anche un dettaglio ogni qui parlo nel libro magari poco noto ma quei jeans Blank che era l'autista
Che gli aveva intimato e minacciato di arrestare l'aveva detto alzati ed è vicino ed è stato lo stesso autista chi tredici anni prima
L'aveva fatta scendere dall'autobus trascinandola per la manica del cappotto quando lei si era rifiutata di scendere dall'autobus ma non una volta salita
Allora c'è una regola strana qui tempia
A era sempre discrezione degli autisti
Ai tempi in cui gli autisti portavano anche a volte a armi da fuoco ecco quell'autista tredici anni prima che l'aveva l'aveva fatta scendere perché lei dopo aver pagato
Si era rifiutata di scendere per poi risalire sul entro questa era la regola sull'autobus in questo autista per l'altro veterano di guerra
Cioè sul suo autobus Primiero
Allora salire avanti per pagare il biglietto poi dovevi scendere
Uscire di nuovo fuori e risalire a volte accadeva che i passeggeri né rilasciavano anche per strada e dopo aver pagato non li facevano neanche risalire comunque Rosa Parks quella volta si era rifiutata
E lui l'aveva trascinata fuori con successo questa volta quindi da allora Rosa Parks per tutto quel tempo lei aveva deciso che non sarebbe mai più in salita su un autobus con quell'autista
Però quel quella sera era un po'preoccupata distratta non ci aveva fatto caso
E quindi si ritrova Fausto faccia a faccia Cossu incubo peggiore
Ha però questa volta lei
Decide di non alzarsi
Ho letto anch'io niente ciò visto ascoltato in un'intervista
Lei ci diceva quando gli hanno chiesto ma fuori di avuto paura cos'è provato
Quando hai detto di no quando cementi intimato di invidia e di arrestati hanno minacciato gli arrestati lei ha risposto no in quel momento mi sono sentita fiera orgogliosa e sicura di quello che facevo
Cioè queste o Parks ecco allora io volevo anche adesso mentre ci avviamo insomma la parte finale di questa nostra conversazione
Dire che nel libro vengono inserita anche considerazioni
Dei tuoi libri precedenti per esempio l'importanza di avere una rappresentazione anche nei giocattoli per i bambini per esempio
Nelle bambole vengono dati gli studi di Kenneth e mani Clark c'era poi ricordare nuovamente
Ma certo s'Hoè si hanno è interessante questa parte perché il libro si apre con a una un personaggio che Stella
E chi compie gli anni e i suoi genitori
I suoi genitori le Galan una bambola è una bambola nera siamo nel mille novecentosettantaquattro e Stella non aveva mai visto una bambola nera prima è la stessa cosa nel tie successone a
Anni solo che quando ho visto una bambola nera era ormai una Giunta o meglio quando ho ricevuto una Mammola nera o comunque la la vista con i miei occhi
Perché fino anche a non molto tempo fa in Italia e trovare una Mammola nera ira davvero difficile tra l'altro per mia figlia il primo regalo che l'ho fatto è stato mette le nell'attività una bambola nera perché fosse orgogliosa del colore anche quello nero di sua mamma mia mamma e ruandese
Quindi
Ma quella storia si ricorda che ecco il teste della bambola di dei dottori Kenneth emani Clark
Rappresentano un teste veramente importante cioè ai tempi della segregazione questi due psicologi stanno un teste in cui mettono in Val d'in in viale di fronte a due bambole una bianca e una nera è che fanno loro delle domande tra cui qual è la bambola più bella la maggior parte dei bambini
Una grandissima maggioranza stragrande maggioranza risponde la bambola bella e quella bianca qual è la bambola brutale bambola brutta rispondono e quella nera qual è la bambola intelligente quella bianca rispondono qual è quella meno intelligente quella nera rispondono
E poi tra le varie qual è la bambola buona quella bianca qual è quella che attivano quella nera e poi alla fine la domanda finale qual è la bambola che più assomiglia a te e loro rispondono
La bambola nera e quindi si rendono conto tutti si rendono conto che
Che i bambini e odiano sì da bambola nella realtà purtroppo odiano se stessi
Perché vivere in una società
Che mi fa sentire sbagliati in cui messaggio martellante in costante bianco è meglio che nero e dove questo messaggio è proprio e nelle fibre delle leggi di una società che separa bianchi e neri e e che impedisce ai neri lo stesso accesso a risorse diritti e potere si chiama razzismo e quindi grazie quello studio che sarà veramente importante
Sarà un caso veramente importante che permetterà poi ad arrivare addirittura di segregazione nelle scuole
Nel fa nella famosa Cahuzac Brown contro la commissione in cattive di topica del mille novecentocinquantaquattro ecco questo testa è stato il test una prova veramente fondamentale per convincere i giudici che la segregazione arriva delle ripercussioni
Sul versante psicologica sulla salute mentale ma anche fisica dei bambini e non solo quindi è stato veramente importante
E la come il teste della bambola in realtà ecco il
Cioè ci sono anche accenni no storico sì anche la stessa storia distillano le a dei genitori o chi sono che adesso non riveliamo uno bianco e uno nero
Loro sono sposati
Cinque anni dopo che è stato approvato è stata approvata la disgregazione
Anzi più di cinque anni la disgregazione quindi come dire la la legge che impedire matrimoni interrazziale mi quindi matrimoni tra bianchi e neri è stata è una legge che permette quindi le persone che anche negli sposarsi è stata provata solo nel mille novecentosessantasette grazie al caso Loving migliaia di Cernobyl e che erano stati accusati nel cinquantanove di aver violato la legge che impediva questi matrimoni razziali insomma ci sono anche proprio dei dei dei riferimenti alla storia dell'epoca un po'in tutto il libro ma sicuramente quello del teste la bambola quello più significativo
Certo e siamo arrivati alla conclusione del nostro tempo che come sempre corre rapido io ti ringrazio Marilena perché appunto abbiamo parlato di questo piccolo testo questo piccolo romanzo
Che si chiama Rosa Parks che restò seduta edito da Einaudi ragazzi e attraverso questo testo come Laurent possono aver ascoltato
I nostri ascoltatori emergono tanti tanti spunti interessanti che possono arricchire non solo
I ragazzi che lo leggeranno ma anche tutti coloro che vorranno acquistarlo allora grazie Marilena e a risentirci per una prossima puntata di eccellenze afrodiscendenti
Grazie mille c'è Andrea Alciato interventi