Dopo l'omicidio C. Waldner la difficile convivenza tra sudtirolesi e italiani in Alto Adige

Radio radicale dopo l'omicidio di Christian Waldner
Quali sono le prospettive né in Alto Adige Piera la tolleranza tra italiani e popolazione maggioranza di lingua
Tedesca se lo chiedono tutti questi in questi mesi le tensioni sono aumentarle la alla presenza degli italiani è sempre il maggiore difficoltà lo ha fatto va rilevato anche un'inchiesta che è stata avviata dalla provincia di Bolzano per comprendere quali sono i mali
In cui vive la minoranza italiana in provincia di Bolzano noi siamo in collegamento con Marco
Boato parlamentare dei Verdi che risiede in Trentino Alto Adige per parlare dei risvolti del dell'omicidio di Christian
Bald nere che era Consigliere provinciale a Bolzano ed era leader di un movimento o politico vicino alla lega nord e che si era staccato recentemente dagli dal corpo dei suzione dei movimenti più oltranzisti per chiedere soltanto o l'autonomia del del dell'Alto Adige una maggiore autonomia dell'Alto Adige rispetto al nostro paese ecco Marco quali sono
Le riflessioni in merito a questo a questo omicidio voi che cosa ci puoi dire sulla figura di Christian vai
Buongiorno io credo che bisogna fare delle riflessioni a caldo su questa vicenda e radio radicale fa bene a farli ascoltare più voci e al tempo stesso bisogna ovviamente stare attenti a non fare processi sommari sugli aspetti ovviamente giudiziari di questa storia
Io credo che si possa direi in modo molto sintetico che abbiamo una tragedia sicuramente è di carattere umano
Che anche risvolti prettamente personali che però si colloca e si intreccia strettamente di un contesto di carattere politico e anche in una tragedia di carattere politico
Io vedo che nelle nei commenti che anche a livello locale la vicenda sui giornali locali riempie pagine e pagine e pagine
Nei commenti che s'intrecciano c'è da parte da una parte chi tende attirare soprattutto la coperta dell'interpretazione verso un'interpretazione esclusivamente di carattere politico
E questo ovviamente avviene parte dai riflettori diretta del del mondo di lingua italiana
E dall'altra parte all'interno del mondo di lingua tedesca immersi tende di un di più a isolare le questa questa vicenda resta tragica vicenda come un appurare tragedia umana una sorta di di vicenda legata ricatti personali e così via
Da per l'idea che ve ne sono affatto io per la conoscenza che ho del mondo sudtirolese io credo che le due questioni le due dimensioni fin cretino fra di loro forse agli ascoltatori di radio radicale non hanno un quadro esatto di quello che la geografia politica sudtirolese perché complesse diversa da quella italiana
Insulti Roll abbiamo un partito di maggioranza assoluta
Che si autodefinisce Rummel Tartari che vuol dire partito di raccolta che tenderebbe a essere il partito di raccolta di tutti i sudtirolesi di lingua tedesca che ella si Tiroler Volkspartei questa la conosce
Tutti anche in Italia ecco Marco scusami se ti interrompo ma le Tiroler Volkspartei essendo partito di raccolta si definisce anche partito di centro è vera questa definizione che dà di se stesso la Südtiroler Volkspartei
No non è vera perché proprio perché si colloca come partito di raccolta in ha al suo interno pressoché tutto lo spettro lavoro politica
C'è una componente di destra in parte li addirittura di estrema destra anche all'interno della Volkspartei poi ci sono altre partiti minori di cui parliamo subito fuori dalla costante
C'è una corrente di centro c'è una corrente potremmo chiamarla di di sinistra moderata anche all'interno della Volkspartei
La quale ed è anche comprensibile che sia così essendo un grande partito nella realtà locale è attraversata proprio in queste settimane da scontri violentissimi addirittura gli Arbeit minimali che è la corrente dei lavoratori
Dentro la Volkspartei hanno recentissimamente minacciato e non è detto che non lo facciano una scissione dalla cui spetta in occasione delle prossime elezioni
Regionali e provinciali che saranno nell'autunno novantotto dobbiamo tener conto che queste imminente ormai manca un anno e mezzo delle prostitute del rinnovo del consiglio regionale dei due Consigli provinciali di Trento
E di Bolzano ecco i temi menta di questa scadenza elettorale quella che è stata di calibrando le vicende politiche all'interno di tutto il mondo ossia di lingua tedesca che di lingua italiana e e da questo punto di vista ciò che corre un forte rischio la questione di più sulle quali giustamente all'inizio cioè il problema della convivenza inter etnica
Il problema della capacità di rispetto delle diverse identità e della capacità di vivere insieme tavola tematica che i verbi storicamente Alexander Langer in modo particolare hanno sempre messo al centro della loro attenzione perché tenete conto che i Verdi sono l'unica formazione
Interetniche a che c'è veramente in provincia di Bolzano verdi colline averci trilingue italiani tedeschi e ladini le altre sono tutte formazioni o che si identificano con il gruppo di lingua tedesca
O che si identificano col gruppo di lingua italiana addirittura da parte di Alleanza Nazionale che ha un peso molto grosse in Alto Adige si tende a collocarsi in contrapposizione alla Volkspartei come una sorta di partito degli italiani anche se così non è
Quindi la polpa che in realtà non è un partito di centro è un partito centrale
Nella scena politica sudtirolese che ha ovviamente essendo un partito di governo un forte centro al suo interno ma poi diverse correnti sia sul versante di destra e anche di Uckmar destra
Sia sul versante di sinistra dalla Volkspartei sostanzialmente con alcune eccezioni sono poi riusciti il leader delle altre formazioni politiche minori ma molto attivo e che i risparmi sul Tirolo
La principale la unioni ricostituzione che votino l'Unione per il Sud Tirolo la cui principale esponente a Claut
E e l'altro però principale esponente il consigliere di questo gruppo è al forse Benedict perché per decenni è stato il vice di Magnago e la Volkspartei quindi dopo il trattato per decenni il vice del leader della Volkspartei di allora che era Maniago Alfonso benedica dopo aver costruito in qualche modo l'impianto dell'autonomia sudtirolese così com'è oggi si caratterizza ne è uscito nel momento di conclusione
Della vertenza internazionale che che che che durava da trent'anni questa vertenza si chiudono novantatré ne è uscito prima non era d'accordo sul chiudere questa vertenza che è confluito poi con la croce in questo Unionfidi si tira l'altra formazione
Il tuo legga citata sono i file ai clienti
Che era stata proprio fondata da Christian Waldner la vittima di questo di questo omicidio e che era stata fondata da lui insieme a Pinus Leitner che è l'attuale leader dei Freiheit il quale era stato il comandante degli Chic sa in queste formazioni
Chiamiamole così paramilitari che in qualche modo si identificano in modo militante con la identità sudtirolese
Come tu hai ricordato Christian Waldner è uscita era uscito da queste da questo Fly anche nel patto di lettura espulso
Ecco perché scusami se ti interrompo Sami se ti interrompo gli allora è un po'complessa c'era ecco si diceva che lui non trovasse una sua identità politica nel passaggio tra tutti questi gruppi non trovasse una collocazione per quale motivo che tu sappia c'era questa
Questo problema per Rambaldi nere
Ecco e illustre si questo passaggio verso la lega dunque intanto bisogna ricordate perché questo importante che lui nasce all'interno politica mi
Dall'interno della Volkspartei e a un certo punto diventa il dirigente Massimo della Young generazioni cioè giovane generazione della Volkspartei
All'interno alla portata aveva fortissima ambizioni perché per quello che che diciamo i testimoni più obiettivi riferiscono era una persona molto tormentata
Molto complessa itinerante dal punto di vista politico ma non era affatto uno stupido era una persona anche con grandi capacità politiche non trovando spazio sufficiente all'interno della Volkspartei l'ultimo suo tentativo di conquistare un ruolo era stato una manifestazione l'organizzazione della manifestazione ai confinare avvengono sul versante austriaco agricoltura Umbrella
Nel quel quindici settembre novantuno era una sorta di manifestazione appare un tirolese e questa manifestazione in parte fu boicottato in parte fallì insomma dopo di queste all'uscita la coi suoi per il fondo Hi Fai ai clienti
Collegandosi con una formazione che ha un enorme successo ultimamente in Austria che sono i liberali nazionali di a Haider che sono sostanzialmente dei liberali nazionalisti dei liberali di destra
Questa all'interno di questa formazione che lui ha fondato il paesaggio anche lui ha trovato diciamo rivalità come spesso succede ogni piccoli partiti
Non solo nei dossier e alla fine è stato espulso dalla formazione che lui aveva fondato e per la quale era entrato in consiglio ma regionale e provinciale insieme a questo Nightmare degli sci penso che ho citato prima uscito dal mio aveva fondato un partito minore
Inizialmente intitolato liberale né che vuol dire sempre liberali anche in questo caso e dopo breve tempo però in questa ultima parte di radicalizzazione secessionista della lega cioè nell'ultimo anno da quando la lega nel nord Italia a ma abbandonato la bandiera del federalismo e abbracciato la Trattoria del recessione
Lui si era collegato alla lega
E aveva cambiato denominazione al suo gruppo di cui alla l'unico rappresentante in consiglio provinciale l'allegato nominato brindisini auto intorno implica che vuol dire lega mille novecento novantotto e novantotto la data delle elezioni del prossimo anno
Qui si capisce perché Walter atteso a Milano a per intervenire al congresso della lega
E si capisce perché proprio oggi in uno dei giornali locali in Alto Adige Hill attuale comandante degli degli sci benché si chiama P. Oak
è decente Val di andato Daloui per proporgli di organizzare un referendum sull'autodeterminazione proprio nel contesto del referendum di aprile che la lega vuole organizzare in tutto il Nord Italia sulla gestione ecco questo è diciamo il percorso politico di Christian Waldner Complesso prima Volkspartei poi fra hai più tempo illiberale poi dimostrato non fece cioè lega novantotto
E in questo contesto politico
E quindi è importante conoscere che non si può cancellare perché se non si capisce nulla
Si inserisce diciamo anche la tragedia di carattere umana e personale che ha portato all'omicidio di Wahlberg da parte di Petra pausa Rai nel perché questo permette al paura in era stato segretario
Personale di Valdivia
Non l'aveva al seguito nell'uscita dai RAI click in aveva un rapporto Rainer lo ha avuto fino a due giorni fa perché ancora sabato era andato a fare un seminario di istruzione agli sci Senna Bressanone era teologo come si dice con linguaggio italiano
I tedeschi lo definivano Bildu interessamento il referente per la formazione degli sci di queste compagnie
Chiamiamole così paramilitari per lui il paramilitare aveva un qualcosa di più perché abbiamo scoperto appunto che aveva una carabina moderna in calibro ventidue che quella con cui poi ha ucciso avanti nel mentre gli sci tenga lo Stato non hanno armi moderne
Ma dispongono di armi diciamo così storiche di armi tradizionali e dire che la mano altre da quello che sappiamo e e credo che però questo sarà diventerà o oggi ancor più di ieri difficile anche per sarebbe stupido demonizzare gli sci
Per quello che è avvenuto significa ci può essere attenti critici o contrariare a seconda dei casi ma non a partire credo da questo
Da questo episodio perché sarebbe sarebbe generalizzazione e francamente indebita scusami ma Mark Blundell aveva un rapporto con Waldner che era rimasto
Anche dopo la rottura di carattere politico fra Baldin egli Fly Caitlin con con cui invece va e ne era rimasto in contatto di cui faceva parte e qui si innesca la questione di carattere personale di cui anche i giornali nazionali hanno parlato sembra perché ovviamente io non è che abbia prova di questo cavalca di quello che è stato detto agli inquirenti dai giornali
Val Kilmer avesse aiutato a suo tempo molto tempo fa Reiner a fabbricare sostanzialmente ottennero un diploma fine sono di maturità
E grazie a questa falsa maturità Rainer poi aveva seguito invece una brillante carriera universitaria accademica perché si era laureato aveva preso in Austria due dottorati ed era diventato assistente all'Università di Innsbruck quindi nel momento in cui fosse stato rivelata la falsità del suo diploma di scuola media superiore tutte le successive e acquisizioni accademiche dalla lauree dottorati eccetera sarebbero stati invalidanti l'altro aspetto è che valga poco e niente stava raccogliendo informazioni di carattere permanente diciamo così nei confronti dei Flying ai cliché fra l'altro c'era questo aspetto che che che si è scoperto che all'interno della sede di fine ai clienti in pieno centro a Bolzano
Si verificavano delle sparatorie notturne
Adesso nella perquisizione latitano trovati i buchi delle pallottole e così via in tutto questo probabilmente Val Kilmer l'avrebbe utilizzato in vista delle elezioni dell'anno prossimo per cercare di distruggere
I fari ai piccini affermare se stesso la sua nuova formazione
E queste rendere pubblico queste vicende avrebbe ovviamente danneggiati fai clic ma avrebbe distrutto anche la la storia personale di questo l'hai nel quale poi auto distrutta trascinando Valdina
E poi confessando però ovviamente questo è l'innesco di carattere personale che si colloca in questo contesto politico un po'complicato ma che bisogna conoscere altrimenti non si capisce nulla
Ecco al di là del della fatto di cronaca questa ondata
Di violenza individuale l'anno scorso ci ricordiamo e c'è stato anche un altro caso arriveranno di un contadino che aveva preso ad uccidere delle coppie italiane ecco questo potrebbe essere un uno dei segnali delle ritorno però a un tipo di terrorismo diverso da quello che con l'abbiamo conosciuta negli anni Sessanta quello degli attentati
Mai i tralicci del bello capita dunque io perché io l'ho parlato più volte in questo momento sono entrato io sono stato anche relatore alla commissione Claudio sulla sulla storia del terrorismo negli anni sessanta e settanta in Sudtirolo
Già l'anno scorso riguardo alla vicenda di Fernand Gamper che è il killer che aveva affascinato una serie di persone italiane che tu ricordavi poco fa e che ha avuto anche a loro un enorme clamore io avevo fatto questa riflessione
Attenzione a non demonizzare e a non generalizzare i giudizi a partire da una vicenda terribile tragica quella dell'anno scorso è stata molto peggiore di questa perché c'è stata una serie di di omicidi
Attenzione però a non sottovalutare il clima in cui tutto questo avviene che il significato della tua domanda cioè a me pare che sia evidente
Che al di là delle responsabilità penali personali che tali sono e rimangono guai a generalizzare a demonizzare intere formazioni politiche o gli scippi ma quelli via
All'interno di ed diciamo a prescindere dalla debole dalla responsabilità o al di là delle responsabilità penali che sono personali c'è un clima il Sud Tirolo che negli ultimi anni
Perché nuovamente la dica l'impianto
E su questo terreno io credo che una responsabilità non ce l'abbiano non solo le formazioni di estrema destra sul versante di lingua tedesca e sul versante di lingua italiana c'è questa sorta di muro contro muro che si rischia di nuovamente di ricreare
Ma una responsabilità grave c'è la biancheria il partito di maggioranza ce la si Tiroler Volkspartei ho visto che Brugger che anche il mio collega la camera che è persona che conosco molto bene ha scritto e ha fatto bene
Ha scritto a Romano Prodi al Presidente del Consiglio invitandolo a non generalizzare a non demonizzare gli scippi Anna non tira le conseguenze
Meccaniche da queste vicende fin qua io potrei sottoscrivere quello che dichiara Bruegel sono d'accordo anch'io quello che purché però non dice dovrebbe dire Sciutto riflettere su quello che sta avvenendo
E che proprio perché ha avuto queste informazioni sul proprio versante di destra la Volkspartei negli ultimi anni si metta infedele sul loro stesso terreno
Per gli ascoltatori non sanno ma forse lo verranno a sapere fra qualche giorno attraverso le vostre cronache parlamentari
Che in questo momento alla Camera i deputati in prima Commissione ci sono una serie di risoluzioni in discussione che riguardano la toponomastica in Alto Adige in questione apparentemente minori niente fondamentali in Alto Adige
Il principio che deve valere perché consacrato nello Statuto negli accordi internazionali e quello del bilinguismo
In tutto Alto Adige Südtirol portalo voce Mellano verande e via elencando fino
A tutti Bressanone e Britten Brunico bruna e crediti fino a tutte le realtà minori e il principio del trilinguismo nelle valli ladine che sono alla Val Gardena
E la Val Badia curarla poi spetta ai propri seguendo queste informazioni chiamiamole così di estremismo politico sul versante tedesco
Pennetta cavalcare una campagna per all'abolizione di una parte della toponomastica di lingua italiana
Questo ovviamente ha creato allarme tensione incomprensioni paure da parte del dei cittadini di lingua italiana del Sud Tirolo
E questa è una responsabilità a mio parere gravissima che la Volkspartei si è assunta altre vicende che riguardano l'insegnamento precoce della seconda lingua in questo caso del tedesco per quanto riguarda gli italiani Cheney
Il Sudtirolo negli ultimi anni c'è stata una forte spinta degli italiani ben consapevoli che la conoscenza del tedesco è insufficiente
Di arrivare alla conoscenza precoce all'insegnamento precoce della seconda lingua del tedesco quindi per i bambini di lingua italiana
E la polpetta e ha fatto sbarramento a questo cioè non va incentivato ante impedito le esperienze di insegnamento precoce della seconda linea in qualche modo per mantenere questa barriera tra italiani e tedeschi per paura di quella che loro chiamano la mission la commistione
Il percolamento fra le lingue ed etnie allora io credo che da una parte la salvaguardia delle diverse identità culturali politiche storiche religiose linguistiche
Io in valore ma è un valore se non viene messa in contrapposizione in isolamento rispetto alle altre identità
E qui è la straordinaria lezione che Alexander Langer ha dato nell'arco di trent'anni Sudtirolo cioè la convivenza multietnica multilingue Ispica intera etnica il Sud Tirolo come l'unica carta vincente per garantire la tolleranza il rispetto la crescita di una comunità solidale
Anche nella valorizzazione delle diverse identità su questo terreno non solo le formazioni minori che abbiamo citato prima c'è l'Unionfidi si tirò il cane ai cricca in questa l'imputato no implica di di Val mentre ma anche la Volkspartei avendo preso direzione negli ultimi anni a mio parere è sbagliata
Che a un creato di nuovo un clima di tensione di nuovo un clima di paura dall'altra parte sul versante di Alleanza Nazionale spettatori alla radicalizzazione a destra del di quella parte del gruppo io di lingua italiana che fa riferimento ad AN
Tutto questo si verifica ogni anno in occasione del quattro novembre cioè nel ricordo della prima guerra mondiale con manifestazioni contrapposte davanti al monumento alla vittoria e carico di via cioè ci sono una serie di segnali di finito e mi che sono gravi per quanto riguarda la convivenza in Sud Tirolo a prescindere dal fatto che ci siano meno degli omicidi che mi auguro non ci siano più che rimarca un nuovo terrorismo io non credo francamente ma che in questo clima di tensione politica umana culturale di paura reciproca e quando c'è paura scarichi scatena l'aggressività questo succede negli animali ma succede anche in quella particolare specie di animali che sono gli uomini in questo clima di paura poi si possono verificare episodi terribili come quello di cui stiamo parlando
Ecco Marco che alla fine degli anni Settanta insieme a Marco Pannella Emma Bonino avete condotto una battaglia per i diritti
Delle del degli italiani o comunque per la democrazia nel Trentino Alto Adige proponendo dei referendum c'era una sede di Radio radicale a Trento lo ricordiamo molto bene
Ecco ci vuole spiegare che tipo di battaglia avevate condotti in quel periodo dunque nel mille nell'autunno mille novecentosettantotto esattamente vent'anni tarando vent'anni l'anno prossimo perché poi legislature consiliari somma di cinque anni
E noi abbiamo formato dove noi vuol dire Alexander Langer io e molti altri trentini e sudtirolesi che insieme agli radicali di allora
Che i radicali locali trenta Bogdan aprile dopo il danno ricorda il nome di Arnold tribus che ancora presente oggi sulla scena in questo caso giornalistica e il direttore della Tageszeitung di di Bolzano dopo il trattato per due legislature anche in Consiglio regionale
Sia con i radicali di Trento abbiamo formato un un movimento politico che allora si denominò bilingue in Sudtirolo Neue Linke nuova sinistra
E questo movimento era alla prima esperienza in assoluto di tipo interetnico sul piano politico che si fosse realizzata in nella regione Trentino-Alto Adige ma in particolare in questo caso in provincia
In provincia di Bolzano bisogna ricordare ai nostri ascoltatori che a differenza di tutto il resto d'Italia
Consiglio regionale i due Consigli provinciali si sommano in provincia di Bolzano in provincia di Trento cioè ciascuno è al tempo stesso consigliere regionale del Trentino Alto Adige e se ha letto in Trentino e consigliere provinciale di Trento se eletto Sudtirolo e consigliere provinciale di Bolzano
Di qui la della diletta denominazione che ci dà di Waldner sui giornali a volte lo si chiama consigliere provinciale a volte persino regionale era tutte e due le cose insieme come tutti i Consiglieri quassù
Allora quella fu la prima formazione inter etnica la logica di quella formazione su cui e c'era un pieno consenso sia la parte di allestisce da parte di Pannella c'è da parte mia e di tutti quelli che fecero parte di quell'esperienza
E che in qualche modo come dire
Gli esponenti di lingua tedesca e Alexander Langer come madrelingua tedesco anche se era multilingue
Si facevano carico del malessere del disagio delle difficoltà degli italiani e gli esponenti di lingua italiana e in qualche modo dovevo alla fatte carico dei torti storici subiti dagli da dal dal gruppo di lingua tedesca
Dopo la prima guerra mondiale soprattutto durante il fascismo tutti sanno che il fascismo cercò di cancellare totalmente l'identità tedesca del Sud Tirolo e molte delle difficoltà che ancora noi oggi viviamo a cinquant'anni dalla fine
Alta cinquanta due anni dalla fine della seconda guerra mondiale ci sono ancora difficoltà che hanno le loro radici storiche nell'oppressione ma facili che ci fu in Sudtirolo cioè in qualche modo la memoria storica che ahimè incombe ancora in queste vicende però noi facemmo alla fine degli anni Settanta esattamente nell'autunno del settantotto demolita a un movimento che in qualche modo rompeva le gabbie etniche rompeva le divisioni linguistiche
Affermava affinché sul piano politico e non era mai accaduto l'identica l'identità politica plurime
E qui di qui la doppia denominazione poi anche la cripta demo nazione con denominazione coinvolgendo anche il gruppo latina poi per vari percorsi
La l'esperienza di Bolzano si è tramutata danno a Jenin Canova finisca in alternativa agli Stefio stand effettivo lisca alternativa per un altro Sudtirolo
E da ultimo ha poi negli ultimi anni formata l'esperienza verde vera declina dal cinque però continua a essere come dire la ragione costitutiva questo discorso che con una con i radicali facemmo proprio alla fine degli anni Settanta c'è rimasta
Come dire al un una delle principali se non la principale ragion d'essere di questa formazione che ha il suo centro preventivi ed a livello nazionale sono conosciuti per la difende l'ambiente questo succede anche i sudtirolesi sentiva ovviamente maestro Tirolo
Oltre alla difesa dell'ambiente della natura eccetera il centro fondante di quell'esperienza è la convivente e di farsi carico delle ragioni del del dell'altra identità linguistica
è un teme che abbiamo gettato anche all'ex aveva gettato già a metà degli anni settanta quando era ancora un ragazzo ma che sul piano politico abbiamo gettato dalla metà del alla fine degli anni Settanta
Che aveva avuto dei risultati come consenso sugli ancora straordinarie che aveva in qualche modo contagiato contaminato anche la Volkspartei
Penso al passaggio fra la presidenza di Maniago molto legata al passato e la presidenza di Durnwalder che in qualche modo si era aperto a queste tematiche all'inizio del suo mandato
Purtroppo un fatto positivo come la caduta del muro di Berlino la fine della contrapposizione ecco ovest la l'apertura dell'Europa l'ingresso dell'Austria nel contesto europeo cioè tutti questi sono fatti enormemente positivi
Hanno però in qualche modo consentito pensato di legittimare le spinte di carattere secessionisti quale spinta dal vento e Best ingombra l'autodeterminazione
Che negli ultimi anni si sono fatte molto forte nel mondo di lingua tedesca Ulisse dei settori più oltranzisti e che quindi hanno creato una contrapposizione nazionalistica in settori oltranzisti del mondo di lingua italiana ecco questo è diciamo il quadro anche storico che tu giustamente
Hai ricordato di queste vicende sudtirolesi che hanno diciamo nella loro quotidianità che mi auguro non sia più tragica
Come è stata pratica l'anno scorso con una serie di omicidi e quelle in questi giorni economicità di palme ma hanno comunque una loro quotidianità drammatica anche se gli omicidi non ci fossero e che richiedono una risposta di carattere politico e di carattere culturale
Rispetto alla quale anche la Volkspartei che non c'entra nulla con queste vicende di omicidi ovviamente ma anche la consulente dell'assumersi una grande responsabilità
Come come hai spiegato d'accordo che la Südtiroler Volkspartei via
Ha fatto con i popolari alle ultime elezioni politiche era un percorso obbligato un compromesso sbagliato si poteva raggiungere quell'accordo in un modo diverso da come era stato raggiunto
No al quell'accordo è stato fatto in qualche modo coinvolgendo una formazione dell'Ulivo l'attento a discuterne con l'Ulivo sostanzialmente noi abbiamo lasciato un po'paradossale che
I tre deputati e due senatori la Volkspartei che sono in Parlamento su fanno parte della maggioranza di governo quindi sostengono il Governo devo dire che lo sostengono lealmente
Ma non fanno parte dell'Ulivo pur essendo stati addirittura sulla quota proporzionale dentro la lista del Partito popolare che nel suo simbolo per chi se lo ricorda aveva anche piccoline
Anche piccolina la l'arte l'Alpina che è il simbolo della dell'Est per le troppe lei fu un accordo che però non non portò a nulla perché siccome era legato in qualche modo a fare eleggere un esponente la consueta e anche per la quota proporzionale quindi avere quattro deputati e non creare l'esponente che che la posta tra i candidò era pressoché sconosciuto nello stesso mondo di lingua tedesca un certo Pratola nome italiano ma persona lingua ladina in quel caso
E e fu un totale fallimento credo che abbia avuto qualcosa come cinquanta mila schede bianche cioè ci fu un rifiuto da parte dell'elettorato della Volkspartei di votare e lo stesso candidato che la Volkspartei aveva presentato
E però diciamo credo che un rapporto di in qualche misura stretto fra il Partito Popolare
E la Volkspartei che è rimasto ed è anche il modo con cui la Volkspartei sul piano nazionale riesce molte volte
A condizionare il governo su scelte che a mio parere non sono condivisibili questo aprirà ad un altro capitolo ci avrebbe capito del versante parlamentare della politica che ha a che fare con tutti i loro spesso il governo accetta non vorrei chiamarli ricatti perché un termine forte
Ma condizionamenti politici della Volkspartei che con i suoi tre voti comunque è importante per la maggioranza alla Camera in modo particolare accetta condizionamenti che una logica più razionale più equilibrata più attenta
Al pluralismo politico linguistico culturale il Sudtirolo dovrebbe non fare accettare comunque è una cartina di tornasole l'avremo fra pochi giorni alla commissione Affari costituzionali da camera proprio nella discussione delle soluzioni sulla toponomastica sarebbe un code inghiottite dovessero prevalere delle risoluzioni che spingono aprirebbe la polpa tenera presentata una che spingono sostanzialmente nella direzione della punizione
Di alcuni nomi in lingua italiana nel Sud Tirolo che che non assolutamente senso perché il principio del bilinguismo e del clintonismo per i nomi geografici nella Sud Tirolo è un principio che permette a tutti i cittadini sul tiro di libri
Identificati e non solo con la terra in cui vivono Alto Adige Südtirol nel caso di lingue
Ma identificate anche col comune con la terra specifica con il con la località in cui vivono cancellare l'uno o l'altro dei nomi questo vorrebbe dire in qualche modo cancellare dell'identità che sarebbe come dire un attentato alla come dire per questo
E come dire un'espressione popolare del linguaggio popolare che dice chi semina vento raccoglie tempesta ecco queste espressioni io la la la rivolgerei ai miei amici e colleghi della Volkspartei
La tempesta ovviamente cioè le vicende tragiche di questi giorni ore l'anno scorso non riguardano assolutamente nel loro le altre formazioni politiche negli specifici perché ripeto le responsabilità penali sono personali
Però il clima in cui tutto questo e se viene è un clima in cui ci sono fatti dei passi indietro sul terreno della convivenza rispetto alla quale invece nel prima di questa radicalizzazione degli ultimi tre quattro anni
Si era arrivati a un livello molto elevato e al quale si guardavano al resto d'Europa avrà carretto di un'OPA particolare da parte dell'Europa dell'Est come un
Un modello da in qualche modo a cui ispirarsi da condividere un'ultima considerazione Marco prima di concludere questa
Intervista a cui ne seguiranno altre consiglio finte brughiere altri esponenti locali Scalfaro lo scorso anno con un atto vero
Di Grazia fece uscire dalle dalle prigioni italiane alcuni espletasse terroristi o altoatesini
Lo scorso anno si sono celebrati anche i quaranta anni dell'accordo De Gasperi-Gruber c'è stato un certo imbarazzo da parte da parte italiana per questa celebrazione e questa ancora reso difficile deboli le nostre istituzioni questi atteggiamenti nei confronti del dell'alto dell'alto dell'Alto Adige sono state riconosciute come un segno di buona volontà da parte del della della della maggioranza tedesca in Alto Adige
Dunque bisogna fare delle precisazioni che sono importanti non è che ci fossero degli ex terroristi di carcere la grazia data dal calcio l'ha riguardato le pene accessorie che avevano colpito alcuni di loro e che riguardava appunto dare dei diritti civili diritti politici in qualche modo si è evitata piena dignità a queste persone
Che avevano avuto un ruolo nella fase iniziale di quelle vicende che era una fase così dire autoctona non ancora inquinata da ideologie naziste o di ideologia separatiste come come è stato poi nella fase successiva e credo che il presidente Scalfaro abbia fatto benissimo a fare quel gesto e credo che quel gesto accertato capito dalla popolazione in lingua tedesca del Sud Tirolo io credo anche la popolazione inerme tagliano almeno da quella non troppo estremista come un segno di pacificazione che veniva poi dopo ormai decenni da quella vicenda
Dallo scorso Nocente da braccio il quarantennale dell'accordo De Gasperi-Gruber ma il cinquantennale perché l'accordo De Gasperi-Gruber e del mille novecento quarantasei
è vero però che in questo nuovo contesto di tensione che si è ricreato negli ultimi anni e che rischia di accentuarsi infiltrato che ieri a prescindere dall'omicidio Waldner
Rischia di accentuarsi nel prossimo periodo questo contesto di tensione rende difficile che come dire delle celebrazioni non puramente liturgiche ma in qualche modo di di di identificazione con questo lungo e tormentato ma anche positiva percorso
Vengano assunte atti apparì titolo da tutti i cittadini sui titoli dice di lingua italiana che lingua tedesca che di lingua ladina o anche di altre lingue perché Sudtirolo vivono persone misti cinque e anche di appartenenti sia pure piccole minoranze ad altre alle altre lingue cioè con quello che potremmo chiamare una sorta in senso positivo di patriottismo dello Statuto di autonomia che potrebbe essere il cemento unificante della convivente del Sud Tirolo
E ancora di là da venire e invece avrebbe potuto essere realizzato proprio in questi anni
A seguito di un clima molto più rasserenato che fra la fine degli anni ottanta e l'inizio degli anni Novanta si era creato poi è iniziato l'inversione di tendenza che è ancora in corso e che è molto pericolosa
Bene noi gli ti ringraziamo grazie a Marco Boato grattare allora dica deputato verde col quale abbiamo parlato di alcuni aspetti della situazione in Alto Adige noi per introdurre la successiva intervista Siegfried Brugger
Facciamo comprendere quanto ossia aspro il il clima che riguarda i diritti della minoranza tedesca facendogli ascoltare prima un'intervista realizzata da radio radicale con Siegfried Brugger lo stesso giorno in cui morì all'ex Langer sui diritti delle della maggioranza tedesca ascoltiamo che cosa disse quel giorno Siegfried Brugger
Radio radicale ricordiamo Alexander Langer
Deputato verde scomparso oggi con Siegfried blu segretario della Südtiroler Volkspartei avversario politico di Langer allora che ricordo a nella lotta politica di Alexander
Alle Xander lagna ma intanto devo dire che sono scioccato dalla morte di Langer gli arriva
Completamente come per tutti in modo del tutto inaspettato
Ricordo ricordo di un avversario politico ovviamente
A destra il nuovo però una persona che aveva molta umanità che aveva una intelligenza politica vorrei dire molto notevole e che comunque era una persona proprio di una integrità e morale eccezionale questo e ricordo al di là per le molte battaglie
Fax contro moltissime questione dove
Siamo d'accordo senz'altro una grande perdita mi dispiace veramente molto
Ecco vi siete trovati insieme in qualche battaglia in tanti anni di Lodi d'impegno politico
Ma Novelli appunto al di là di
è chiaro che ci siamo Totti
Attorno al Pecchia per esempio che noi abbraccia io comunque da sempre anche alle cantonate da sempre eravamo comunque politici che lottavano contro la destra la destra a suo tempo il Movimento Sociale
La destra anche Alleanza Nazionale oggi
Avevamo però anche diciamo delle attive comune il difesa del
Pranzo
Lang poteva specialmente negli ultimi tempi molto
Interi paesi dell'est e dell'ex Jugoslavia e lì ovviamente ci siamo trovati d'accordo perché noi decenni in quanto rappresentante io di una minoranza etnica
Compito posizioni sulla tutela delle minoranze
Però la vedevamo in maniera diversa anche recentemente quando c'era stata lui aveva presentato questa lista Cittadini Burger per il fatto che i cui candidati non avevano presentato la dichiarazione di appartenenza alle liste etniche c'erano state molte
Non prima Emilia grossa polemiche che io in questo momento non voglio non voglio accentuare polemiche proprio sul fatto di intende diritto scritto e dunque noi di da una posizione chiaramente avvallata in moto costituzionale in quanto rappresentanti ti minoranze riconosciute e l'anche a chi voleva praticamente con la sua battaglia
Ultima questo caso superare questa legge costituzionale però momento
Uno estero scendere in polemica
Situazione ecco
L'importanza che che ruolo ha avuto Langer per quanto per quanto a mia conoscenza lei nel nell'europarlamentare con nell'Europarlamento nella nella sua battaglia politica all'interno dei dei Verdi ha cambiato qualche cosa nel
Io so che
Ma anche
Marzo
Il Parlamento europeo ha proprio per delle grosse lui ha cercato di portare avanti sempre su temi per contabile riservi appunto ultimamente anche molto sulla su minoranze frutti diritti dell'uomo tu diritti diciamo fondamentali da questo punto di vista credo che langa abbia lasciato determinati segni cosa che con la sua intelligenza e anche abbastanza ovvio
Ecco lei spera che in un in una prossima in una però che con l'apertura definitiva delle delle frontiere in in in Europa non ci sia più questo problema di appartenere a delle gabbie etniche ma che comunque City sia rispettoso delle ci sia il rispetto delle individualità etniche di di ognuno
Ma io credo che lei qua mi ponga delle domande chi frontalmente tendenziose che io in un attimo di questo genere non voglio neanche rispondere
La battaglia di cosiddette gabbie etniche sarebbe un qualcosa che bisognerebbe approfondire in modo molto dettagliato io mi rifiuto di parlare un attimo come questo di una polemica e che per noi è superata da molto tempo
Va bene no i naturalmente ci ci scusiamo non era non era questa non era nostra intenzione di di entrare in questa in questa polemica in modo conflittuale in un momento come questo va bene la ringraziamo grazie
Torniamo ad oggi siamo in collegamento con l'onorevole Siegfried Brugger segretario della Südtiroler Volkspartei per parlare di e questo fatto Dini cronaca del dell'omicidio di Cristiana dinner
Ecco onorevole Brugger
Pensa che questo che questo episodio di cronaca possa essere messo in relazione al una certa situazione che esiste nella nella vostra zona in alto in Alto Adige che riguarda la frammentazione dei gruppi di nazionalità tedesca di dei gruppi politici
Ma molto difficile dare delle spiegazioni intorno a Onno omicidio per molti versi molto strano un omicidio che è stato commento all'interno in questo caso a dei gruppi politici che stanno diciamo all'opposizione
Per così dire di destra nei confronti del nostro partito del della tessitura Volkspartei
E dunque io chiaramente non posto diciamo dare delle spiegazioni su col perché io sentito e visto per televisione
E anche letto sui giornali
Sta di fatto che all'interno di questi gruppi come si vede succede parecchio
Anch'esse sarei abbastanza cauto nel diciamo esprimere qua o nel fare delle considerazioni e delle o delle considerazione del di tipo politico riguardo a questa vicenda questo bisogna ancora approvarlo e lì
Devo dire che la magistratura e anche la polizia è stata molto efficace a trovare subito comicità
Ecco per quanto riguarda il fatto di di cronaca in se
Come come spiega lei il fatto che in questi ultimi in questi ultimi anni episodi di questo genere si sono moltiplicati in Alto Adige ricordiamo l'anno scorso quello che accade con quel contadino di Merano che uccise alcuni in alcuni alcuni italiani
Questa volta ad essere colpiti sono stati i sciur Senna qual è stato il vostro atteggiamento nei confronti di questo corpo paramilitare possiamo usare questo termine
No illegittimo tono tentato un corpo paramilitare è un'associazione una organizzazione con radicamenti molto forti nella storia e nella cultura perché all'ente scritta alla di centinaia di anni di un'organizzazione che tra l'altro anche perché non è politicamente vicino al nostro partito però de qua devo difendere in questo caso lo spirito di questa associazione e la parte dell'associazione che di tipo culturale nient'altro però a a parte questo il problema anche così come porta la domanda i pone spesso nel generalizzare una situazione quando lei parlava dite l'omicidio dell'anno scorso camper
Chiarire questo come si sa non è stato assolutamente un omicidio di tipo politico anche se per un po'di tempo
Specialmente la stampa nazionale l'aveva voluta fatte lo aveva voluto fare o presentare in queste terre questo ottanta grave per l'immagine
Di una provincia e che come lei sa è gestita a livello politico dei da un grande partito che noto in tutta diciamo in tutta Europa ma specialmente in Italia parecchio ma un partito molto moderato politicamente è un partito che sta al cento
Negli ultimi anni negli ultimi mesi ci siano stati
Suicidi martedì violenta e questo è un dato di fatto lì bisogna non solo considerare in questo caso la provincia di Bolzano come fatto aste ma nella diciamo civiltà evoluta europea e tutti noi notiamo una nella società attenta un atto pensione per violenta
E questo ovviamente è un dato chiede per far riflettere parecchio ma Detour è che questo sia in un qualche collegamento politico mi pare mi pare molto attardato e comunque non non non non è adatto
Dicevamo all'inizio dell'intervista della frammentazione politica che insiste a destra della Südtiroler Volkspartei ecco a proposito lei come definisce la SVP partito di centro e la la pupilla ora contattare è un partito di raccolta che
E cerca di avviene all'interno diffidente
Tutta la popolazione sudtirolese vista come minoranza linguistica chi rappresenta i propri interessi nei confronti diciamo dello Stato è un partito di raccolta che però diciamo
Come punto fondamentale quello di essere un partito moderato un partito di centro un partito né spostato troppo a destra e e e non troppo affinità per cui successo anche in altre occasioni che frange del partito ma anche popolazione che non aveva perché non sia diciamo per sentita rappresentata dalla constatai a costituito hanno costituito partiti verso la destra verso la sinistra del ottica politica
If by night lì il partito di cui fa parte mettete a tal fine l'omicida è un partito che si colloca alla destra della Volkspartei e dai collegamenti
Con il clarinetto dichiari austriaci di Jörg Haider
Dove il mio partito per tanto per essere molto chiari in questi rapporti appunto non vi ha mai voluti dall'altra parte c'è il la persona uccisa il consigliere Palmer che anche lui faceva prima parte dei fanatici né precostituito un altro partito sempre alla testa
E poi come lei sa c'è un altro partito che si colloca colloca a destra della nostra del nostro partito ed è l'Unione si ostili più volte età Klotz Alfonso Benedict per citare nomi più importanti hanno il tema molto a cuore che non si genera Livni sulla diciamo situazione generale in Alto Adige Sudtirolo ma specialmente che come mi succede di tanto in tanto anche a livello romano quando faccio il mio lavoro di parlamentare che Fini
Metta
Dell'Alto Adige Südtirol la anche come persone quando poi mi viene richiesto di tanto in tanto
La cloro cosa sta facendo la Klotz nel mio partito tanto per essere chiaro noi a cui differenziazione ci teniamo tantissimo perché appunto essendo un partito epicentro essendo un partito moderato noi qua abbiamo dimostrato che con questa posizione politica siamo riusciti a costruire un parecchio una grande autonomia invece stando o spostandosi verso destra o verso l'estrema sinistra questa possibilità non c'è più
Senta voi non fate parte dell'Ulivo
Noi appoggiamo l'Ulivo nuovi non facciamo parte dell'Ulivo noi abbiamo appoggiato le candidature di di candidati faccio dell'Ulivo alle ultime elezioni politiche lì dove noi però diciamo minoranza con la presentazione minoritaria
Nei collegi non potevamo vincere i collegi li abbiamo dato un altro sostegno eterno all'Ulivo e ha livello romano appoggiamo dall'esterno
Il governo Prodi questo diciamo è la situazione del attuale del perché la nostra collocazione politica
Senta L'Unità del del partito la definirebbe forte o è cambiata in questi ultimi due tre anni si dice che per la prima volta la sua leadership sia stata messa in discussione forse nell'ultimo congresso si parla di un allontanamento di di a parte da parte di alcuni settori della Südtiroler Volkspartei dal suo partito praticamente un ma un'altra un'ennesima
La fuoriuscita come guarda queste questi movimenti all'interno del suo partito all'indomani di un congresso che voi avete tenuto
Ma il Congresso evocato un congresso formidabile un congresso è andato benissimo
Anche per quanto riguarda la diciamo linea politica Clelio o dato al partito punto quello della moderazione che poi non è quello di un appoggio
Più Paolo perché noi anche in futuro staremo o comunque al di fuori di politiche l'Ulivo e il Polo non ci interessa questo ma daremo sempre l'appoggio a quei governi tre lavorano per l'autonomia per il federalismo
A parte questo è vero che c'è movimento come tutti i partiti politici noi siamo rimasti l'unico partito a livello nazionale che diciamo non ha dovuto mettersi un altro cappotto Purdy diventare luogo cerchiamo un partito storico rimasto tale e quale da cinquant'anni a questa parte però anche all'interno del nostro partito ci sono
Chiaramente dei movimenti e la cuccetta l'evoluzione della società moderna
Anche da noi chiaramente lascia isole temi c'è una presentazione Teater da di punto di Little prende il punto di vista sociale economico ora ci sono due forti correnti una corrente vicina agli ambienti diciamo economici è un'altra
Un un altro Paolo che diciamo guarda verso posizioni socialdemocratiche
Ed è è sempre stata diciamo compito del presidente e segretario politico del partito prima maniaco adesso io riuscire a mantenere equilibrio anche che posizioni ci sono diciamo anche differenziate
Ultimamente dico le difficoltà sono diventate maggiore però io diciamo scommetto con tutti quelli che vogliono scommettere mentre il mio partito e molto più solido di quello che di tanto in tanto posso sembrare perché da noi all'interno la dialettica è possibile ma una volta stabiliti i criteri e prese le decisioni il partito viaggia all'unanimità cioè non all'unanimità per cortesia con a maggioranza e con decisione
Perché sappiamo che è un grande valore quello che compatti come Mina
China possibili direttamente con Prodi buoni ma con il presidente Prodi abbiamo dei contatti uomini anche di tipo personale
Anche qui ovviamente noi non partecipiamo alle riunioni di maggioranza noi diciamo non ha mai non abbiamo dei collegamenti diretti con il con con con la maggioranza non abbiamo preteso presidenze di commissioni posti nel governo tutto quello che sono le cosiddette poltrone perché questo non ci interessa a noi ci interessa la rappresentazione degli intenti tessuti inglesi
Io a nel parlamento italiano questo per noi diciamo fondamentale
Ecco il fatto che voi abbiate tre parlamentari comunque per i parlamentari dell'Ulivo rappresentano molto in questa in questo Parlamento mosaico dove lei le maggioranze sono del tutto relative agli spostamenti dai gruppi parlamentari cambiano ogni di giorno
In giorno ecco avete in questa legislatura maggiori facilità ad ottenere quello che volete dal all'alba al Governo di di centrosinistra le vostre richieste sono generalmente accolte anche nella nella nella nella finanziaria ecco questo diciamo il più grosso successo politico che ottenete ogni anno su questa su questa base con questo tipo di alleanza
Ma io quattro e cinque totalmente dallo stato attuale un'alleanza cita questo perché erano solo i tre voti
Io devo dire che questa maggioranza e molto aperta a questioni di autonomia e anche di federalismo ed è abbastanza lineare e che diciamo posizioni che noi cerchiamo di chiarire con il Governo possono essere non sempre ma di tanto in tanto triste in modo positivo per l'autonomia e questo il la nostra via anche politica che perseguiamo
E dall'altra parte è chiaro che quando il mio partito che come lei dice a rappresentanti alla Camera Enea due al Senato quando il mio partito
Da una parola in questo caso da un assenso politico e poi non allora non li trattiamo noi stiamo ai patti e questa diciamo la vecchia addirittura se così si può dire del mio partito per cui anche se in termini generali prodotte sono pochissimi ma ai voti una volta ristabiliti i rapporti sono voti che non si mettono ad ogni piccolo problema discussione fosse coinvolto ci rafforzare anche del confronto del governo voti problemi e che si pongono ma chiunque sia chiaro anche questo
Spesso problemi che noi solleviamo non vengono o non possono essere risolti in modo per noi soddisfacente per cui è un lavoro duro è una conquista che si fa giorno per giorno è così come una minoranza deve lavorare così come noi cerchiamo di lavorare da decenni a questa parte
Senta per quanto riguarda i vostri rapporti con la lega con la quale il nere era molto vicino in questi ultimi tempi e voi che tipo di contatti
Avete avuti sappiamo che il rapporto con la lega nord è stato conflittuale da parte vostra perché
è stato conflittuale non tiene anche conflittuale nella precedente legislatura avevamo dei rapporti ancor anche buoni perché la nostra diciamo linea politica
Prescinde totalmente da questioni di tipo personali riguarda esclusivamente problemi politici fintanto che la lirica esportata su temi ti e del federalismo dell'autonomia allora noi chiaramente avevamo dei contatti anche buoni con la lega non si interessavano appunto altre cose invece da quando io fatta da parte della lega la discussione sulla indipendenza della Padania per noi i è venuta meno anche
è venuto meno il il dialogo politico perché per noi minoranza il problema della indipendente della Padania non ci interessa
E non ci interessa chiaramente neanche il fatto di far parte o meno della cosiddetta Padania perché questo un problema che si pone su tutt'altri termini noi come provincia come popolazione
Anche di via diverso e comunque non padana
Se mai faremo le nostre scelte però senz'altro non quelle di cambiare la capitale Roma con la capitale di Milano ecco questo non ci interessa questo lo sa la lega e perciò i rapporti con la lega non dico neanche sono cattivi
Sono al momento abbastanza inesistenti
Senta per quanto riguarda il suo giudizio politico subirne era ecco voi che che che giudizio davate della sua politica diciamo oscillante di questi ultimi anni che cosa c'era che non andava nella sua politica non riusciva sembrava trovare una collocazione l'abbandono degli suzione era stata anche una conferma
Ma vedere la posizione di Val di prevista dal punto di vista personale una posizione che noi come partito non interessava più di tanto
Le posizioni politiche Di Palma sono sempre stati molto state molto diciamo contraddittorie e non si è mai posizionato su una linea politica per più di un paio di anni al massimo e dunque diciamo a a un personaggio perché per noi politicamente non era molto significante
Tutte tutte la politica noi l'abbiamo seguita solo diciamo in questo senso però non ci interessava e non aveva un grande seguito anche all'interno diciamo della popolazione tutti Vallese per cui persona molto irrequieta persona anche secondo me politicamente non sempre all'altezza però io considera il fatto che un una persona quando è morta non quindi non è e stile tua lotta allarme male per cui non prescindo completamente tra da giudizi di tipo personale
Senta per quanto invece riguarda la vostra politica in in alto Adige che cosa ha scritto lei a Scalfaro all'indomani di questo fatto di questo fatto
No io dalla scritto niente al calzolaio fatta lette a Plotina il il presidente Prodi anche al ministro degli interni rappresentando diciamo una una certa unico
Un un certo interesse nostro a non vedere strumentalizzata questa faccenda che specialmente per quanto riguarda questa associazione degli
I cittadini noi la qui mette a diciamo in in una in non lattico Tiberi sotto un aspetto diciamo di tipo politico perché granché bene Ocre l'omicida di partner Petra Paolo D'Alema un esponente un alto esponente degli sci e deteneva illegalmente un'arma contro spesso la la grande base degli sci non aveva non ecco comunque diciamo orientata in senso paramilitare o in spento di tipo politico ma una vecchia associazione organizzazione storico culturale vecchia Dit centinaia di anni io volevo solo a presentare questo fatto qui qua ritratta non di politica non di armi davanti diciamo rivendicazioni pari germaniche o tutt'al ciò che si vuole ma semplicemente di una organizzazione che all'abate con migliaia di scritti non ha assolutamente niente di un'organizzazione paramilitare che episodi come questi quanto meno dal pur o di vista politico non abbiano dei rivolti negativi e questo lo dico perché Costa e noto che il mio partito con l'attuale dirigenza degli sci in una linea su una linea conflittuale e per cui tanto di più volte io dico queste cose non parlo prodromo mi media e dunque vorrei solo stabilire o chiarire questa questo questo fatto che dice il appunto non devono essere visti come un corpo paramilitare dove c'è gente che ha il talento Malcotti questo mi stava a cuore spiegarla ed secondo appunto l'immagine negativa oggettivamente negativa vista con con da questi episodi e tutta la provincia di Bolzano dove ci tengo a precisare che questa Provincia amministrata bene con maggioranza assoluta tale mio partito una provincia appunto e dove c'è la moderazione politica al primo punto dove un partito qual è il miglior appunto i differenzia da sempre e con successo sta quei piccoli partitiche
In un qualche modo quando ci sono difficoltà normalmente esperto vengono proprio da questo tipo di partite
Spiega anche che i personaggi questi pratica questo ci tenevo a differenziarlo ecco lei non darebbe mai le armi di distruzione
Guardi c'è una vecchia richiesta primitivo decenni a questa parte dovetti chiedeva ditale agli sci tante le vecchie armi poi che ovviamente non più funzionanti manchi con il costume degli chef si collegavano e queste vecchie armi storiche si consideravano anche dal punto di vista culturale un qualche cosa che andava comunque dato agli sci è chiaro aveva con dei piloti quale quello successo appena anche questa possibilità
E dunque non è dell'armamento degli scrittori diventa molto più difficile io devo dire che sostanzialmente non è questo diciamo il problema concreto però una cosa è chiara amicizia non devono avere le armi proprie le armi funzionanti anche perché è noto chiedono e specialmente perché non sono corpo paramilitare e questo deve essere molto chiaro per cui anche da questo punto di vista Rover la massima chiarezza
Senta la provincia di Bolzano ha incaricato l'istituto statistico per fare un'inchiesta su qual è il malessere che avvolge gli italiani dal dall'inizio degli anni Ottanta questa parte molti vanno via
Lei chi saprebbe spiegare la questo questo malessere dei degli italiani e qual è il diciamo la quali sono potrebbero essere le loro
Lamentele nei confronti del l'appartamento per spiegare questa problematica bisognerebbe di poterlo spiegare per molto più tempo io le dico che un certo malessere cioè c'è da parte
Per gli italiani del gruppo linguistico italiano nei confronti del gruppo linguistico tedesco viceversa le credo il motivo principale mentre il il il gruppo linguistico tedesco il gruppo linguistico latino terza piccola minoranza divelte in nella provincia di Bolzano hanno accettato questa questo affetto dell'autonomia dunque le jet costituzionale tutto quello che che comporta in modo particolare nell'obbligo all'uso delle tue lingua quella italiana e quella tedesca in modo paritario questo dal punto di vista dei coupon in cui e qui tagliano non è stato accettato fino in fondo quanto meno da una buona parte e della popolazione questo ha creato dei problemi io per quanto riguardava i posti di lavoro bianchi sia per quanto riguardava proprio la comprensione tra i gruppi dico che fino a poco tempo fa ci sono stati i partiti italiani in provincia di Bolzano Mauro particolare lecco MSI attualmente AN Ettore non hanno assolutamente qui diciamo contribuito a farò cresce l'autonomia e dunque al crescente queste possibilità al gruppo linguistico italiano possibilità date specialmente da una ristretta incredibile qual è quella di sapere più lingue di in questo caso anche poterti anche in un qualche modo urti poter in qualche modo operare molto meglio sul territorio ultimamente no toccare questa Titti col da viene vista anche dal gruppo linguistico italiano e Matteo M. e sono anche convinto che prima o poi questi questi problemi Kristol vanno in modo positivo certo è e chi si è perso tantissimo tempo
E che con dati alla mano c'è gente che ha deciso di lasciar la provincia di Bolzano piuttosto che mettersi a imparare la seconda lingua questi sono dati incontentabili poi dopo ovviamente ci sarebbero tantissimi punti da chiarire e ai che da questo caso spiegare meglio perché chiaramente un problema quale quello così spiega due minuti
Senta una una un altro problema che è stato sollevato in questi ultimi mesi che ha suscitato non poche polemiche è quello del della toponomastica noi sappiamo che la Commissione affari costituzionali alle sanno una risoluzione che poi vuoi credere credo appoggiate e che riguarda l'abolizione de la toponomastica
Italiana che senso ha questo tipo di proposta
Considerando anche alla natura degli accordi del mille novecentoquarantasei tra De Gasperi-Gruber ecco completo non conosce la storia ovviamente la teoria di questa terra ovviamente difficile comprendere
E questa problematica bisogna sapere che è stato il fascismo che ha abolito i totonomi tedesche e da dai tempi del fascismo e questi totonomi non sono più stati prodotti cosa per molti per molto tempo e anche ultimamente che cercato di diciamo a trovare una soluzione a questo problema
Oggi non si tratta di mettere in discussione questo almeno nel mio parere il mio punto di vista tutti quei troppo autonomi italiani e sono settant'anni fa settanta anni a questa parte da quando la provincia di Bolzano fa parte dell'Italia bisogna considerare che per centinaia di anni
La provincia di Bolzano faceva parte dell'impero austro-ungarico dunque non aveva niente a che fare con l'Italia ma anche considerando questa situazione e tende di settant'anni e c'è da dire secondo me che tutto quello che io non qual
è un modo entrato nel patrimonio culturale italiano deve essere comunque chiamato anche con il nome italiano prescinde ovviamente dal fatto che mi sembra odio che i troppo a nomi tedeschi quelli per centinaia di anni hanno avuto esistenza portano introdotte possano comunque esistere anche in futuro oggi non esistano giuridicamente
E allora in questa situazione credo che possano fare delle del del diciamo delle azioni politiche di buona volontà di buon senso sappiamo che il fascismo oltre a introdurre troppo nomi italiani nella inventata tramite certo senatore Tolomei almeno cinque mila sugli otto mila esistenti e noi diciamo che queste invenzioni che non sono nel patrimonio culturale che nessuno conosce queste inversione e non devono necessariamente esistere perché non sono mai entrate nel patrimonio culturale e questa è una barca secondo me di ragionevole discussione su questo potrebbero anche trovare degli accordi qua a tal punto di discussione cioè noi crediamo che non sia coerente dal punto di vista intellettuale ma anche storico politico
Prendere per buoni dei nomi e sono esistiti esclusivamente sulla carta per molto tempo e non solo ma stati usati e sta qua il punto diciamo di una discussione che spero che si possa risolva in modo positivo
Senta una delle delle vostre più grandi battaglie riguarda quella della la fine della regione Trentino Alto Adige per una maggiore autonomia del del dell'alto dell'Alto Adige voi che cosa chiedete il fatto che non si riunisca più l'ente Regione che ha ci sia proprio un'autonomia vera da parte del dell'Alto Adige
Questo quanto danneggerebbe i gli italiani quanto favorirebbe voi la questa ritrovare la conseguenza detti una linea politica anche lo Stato italiano di parte ha portato avanti nel tempo
Tutte le competente effettive oggi sono in mano alle due province autonome quel di quella di Bolzano quella di Trento già oggi l'ente regione una scatola diciamo praticamente vuota Ettore amministra pochissimo ma anche tende tantissimo perché diciamo a o una organizzazione una burocrazia con un ottocento novecento persone tre non devono diciamo che non devono amministrare più di tanto allora già tre vogliamo tutti quanti risparmiare mi sembra anche a bar Antonio che articoli discuta un il ruolo della Regione secondo noi sarebbe molto più coerente anche aderente alla realtà che dell'attuale due province autonome si facciano due regione quella regione nostra di portando a quella di Trento e campi abolisca questo ente che storicamente superato e questo non perché abbiamo dei problemi con il Trentino al contrario perché affittare ad è un po'più chiarezza indù titolazione oggettivamente molto diverso dal punto di vista è piccolo ma anche dal punto di vista politico anche della storia però questa è una discussione che si sta facendo e ci sono anche vie di mezzo c'è che la possibilità che quanto meno le due Province autonome prova trovino ma allora dal bar però e loro stessi quindi modi nuovi interessanti di collaborazione mi pare che a livello europeo questo tipo di collaborazione sia molto ventilato anche perché non abbiamo grossi problemi che ve dicono che ci vengono diciamo e che vengono a galla nel nei prossimi anni che a livello europeo va beh risolvere mettendo insieme forze nostre forse anche in realtà anche geograficamente abbastanza vicina alla nostra provincia
Cosa ne pensa la sinistra di questo storico la sinistra che cosa ne pensa di questa la la sinistra non lo deve chiedere a me ma la finestra quello che pensa la finestra
Credo che sia disposta a un confronto sereno quello che io immaginavo cade avesse anche il Paolo la destra e proprio otto più perplessità però noi dobbiamo non dobbiamo dimenticare che stiamo entrando nel eccolo che porterà l'unità europea Ettore Carpi nazionali tarderanno parecchia importanza clic che oggi magari ancora hanno e dunque la vita è quella europea non è che una sfida di difendere a denti stretti istituzioni e politicamente ci sono superati nel tempo e per lo stesso motivo che l'Italia ha giustamente pensando a come riformare le proprie istituzioni come modernizzare lo Stato italiano e credo che in questa ottica debba fare anche una discussione sulla realtà regionale delle due attuali province autonome
Senta o un'ultima considerazione noi abbiamo parlato della della situazione in in alto a digerire apporti tre italiani e i tedeschi ma tornando al all'episodio di cronaca di winner in che cosa possiamo o dire qualcuno i giornali hanno dato hanno parlato molto di questo lei naturalmente lo saprà meglio
Dinoi si è parlato si sono fatti i confronti con la situazione degli anni sessanta si è parlato che stanno cambiando le cose che probabilmente sanno anche peggiorando in alto in Alto Adige che il che non ci sarà lo quell'ondata di terrorismo che c'è stata negli anni Sessanta ma questo sì questo avverrà in modo diverso o fa il mondo è molto più
Ha frammentato lei è preoccupato per il futuro nutre un certo ottimismo perché io picco innanzitutto il pubblico ne ha paura né paragonare situazioni storiche molto molto differenti perché
Le negli anni settanta c'erano dei problemi è proprio di autonomia i diritti da dare alle minoranze quello che oggi come problema non si pone assolutamente in questi termini io devo dire che episodi come quello della del del uccisione se il consigliere Walter sono episodi ricchissimi anche preoccupanti preoccupante anche politicamente
Però credo hanno a che fare secondo me più che altro con una civiltà che si evolve non Sam cioè linearmente in un qualche modo deve ancora trovare equilibri infatti gli omicidi i suicidi anche nelle nel metropoli tipi di tutta l'Europa ci sono diciamo abbastanza simili e dunque un problema che coinvolge diciamo tentare la società dal punto di vista politico io sono abbastanza ottimista perché noto finalmente anche il terzo gruppo linguistico che vive in provincia di Bolzano che le conto io chiaramente dico il gruppo linguistico italiano che rende conto dei grossi valori toga portato l'autonomia e una volta accettato fino in fondo questo principio
Tocca a lei noi possiamo solo diciamo migliorare l'attuale situazione istituzione che già oggi è molto buona il futuro potrebbe essere ancora migliore anche se consideriamo le cose i leader che aerei quale che dovremo affrontare e dove sono sicuro che noi come presupposti abbiamo tutt'altro migliori presupposti molte altre parti dell'Italia
Un'ultima considerazione lei lo faremo un referendum per l'autodeterminazione dell'Alto Adige
Il tema non si pone si parla di confini che man mano prezzi che arrivi l'integrazione europea diventano sempre molto meno importanti per cui è un secondo me è una domanda un po'antica porta in questi termini mi secondo me l'autodeterminazione permette per cambiare confini si faceva con l'Europa così come è stata dipinta alla conferenza di Yalta ma ha avuto dice amavo un significato molto diverso da quando tutti i paesi intorno a noi in questo caso anche l'Austria entrata a far parte della Comunità europea e dunque è nostro ospite vanno in quella direzione
Va bene noi la ringraziamo vedremo naturalmente se prevarrà l'Europa delle Nazioni a quella del federalismo europeo noi comunque la ringraziamo ringraziamo l'onorevole Siegfried Brugger della Südtiroler Volkspartei