Conferenza stampa sulle iniziative antiproibizioniste nonviolente e parlamentari in Europa

Noi scopriamo soppresso
Apriamo una breve conferenza
Stampa
Interviene
L'onorevole
Di qui
Per ricreare l'atmosfera di questa mattina
Sintetizzerò
I temi di cui abbiamo parlato stamane poi faremo una breve dichiarazione per la stampa dopo di che riprenderemo gli interventi con l'intervento del ministro Papandreou del deputato Figueiredo del commissario Bonino il cui arrivo imminente poi potremmo
Riprendere i lavori del pomeriggio brevemente
In particolare per i colleghi della stampa inviterei i partecipanti ad accomodarsi visto che il gusti Carella sarà una delle migliori evitate conversazioni
Qui perché
Danno
Un Papa stile lavori dicevo ai partecipanti militare conversazioni personali altrimenti di continuare fuori
Il tema centrale mi questa riunione l'articolazione delle iniziative da adottare a livello legislativo nei Parlamenti nazionali degli Stati membri dell'Unione
E nel Parlamento europeo
E
Le iniziative cittadini non violenti disobbedienza civile per rafforzare il movimento di opinione questo grande movimento
Che sta assumendo consistenza per la riforma livello europeo ed internazionale
Poi ci sono
Per concertare le norme che riguardano il consumo la produzione celle gravose lo prende parte Cherchi e campanile parapubblici e passo che se che il cucciolo sic nel pensi a metà all'agenda allegri e concludo Donadi della tesi non della Commissione diverte più inviti ma da medita Ancona che Kakà venisse fatta altre doppi le le le può insomma sia il Mogol Bonicalzi noto e di me
So Sober capo titoli da Cogne Excel dollari e fonde compassione internazionali che Regis la l'Abi sul viso la posizione della consuma sono luoghi
Gli interpreti segnalano che essendo l'IMI sulla riunione previsto per le quindici l'équipe dell'Inter perché non è ancora al completo ecco perché
L'interpretazione sarà per il momento sospese in attesa dei colleghi delle altre cabine doc quasi Dondelli prigione risate aspetti scrive Paul domande non Cerise le caccole chi chi sono al primo no non le porge dovrà poi domando Anco ma so a là che fa un decoroso anche nazionali dove la generalizzazione le politiche dove Dixon il rischio avete le presentò Prada perso Swiss avremmo e che voglio mettono dovrà non vuol qua sono il primo a mani vuote
L'ha detto in ingresso due risarcire dei corpi Giro of
Antoine solo che un argine conclude designi settimo quote sedermi Imola la legalizzazione Borghi dito durissimo allo se King dietro insomma sonno Pula legalizzazione col dito Dulce meglio posso chi le tanto Dossetti fase dove la compagna dell'organizzazione da Lippi ponti poi dice niente do Prysmian tabù educative non dei delle l'uomo a Abu Adnan Cogne Cioce Losito ossia Onigo due del nome dell'uva che decise mitizzazione la dismissione come ostacoli ciò vedovo che di Duskmon sesso le capre qua la con problemi di ramo se Como musone mise torrente Rio de Palermo buon direzione Palermo che Alex serio cittadino otto a cui si può idea responsabile situate a Olga dice non è di fare colpito di nuovo tempo come vive al muso organizzare purché se Cynthia poi queste tipi di iniziative frodi disperse arriva sono dovute Jaguar mafioso rapido sulle nevi saturate di fronte i due volte erosi sullo le i testi ci sono tempi Paschi convulsa ve avere la le fonti pretendere Amsterdam Civange controlli viola pianto Ilia a Satana onde competono spinti quasi empi gli stadi alle politiche anteriore Kiprop se progressismo ogni voto Diversity sorprendendo chi via alcol qua sono Di Palo modellando il comizio e evita mondi con sei su sei maggio doti è tempo tolte usino sanità si risolte nuova fossimo l'esazione le Pupo dicevo vola russa se fermo lenta di via Barisano lui anche non si può il ministro Papandreu pinete Palazzo manca il rovello caso non tondo dell'avvocato de borghese Xperia amplia e che sono giuridiche cotta pesce studioso bissò civil non diciamo che gli miope da voi l'occasione Totogol sia stata nomi del del del due mezza chi o commi Desafio del dedito a Pisa un sibilo sinora Matthew Udall appelli in Paperoni Robbie
Di distribuire su con colmi di caldo dei Simpsons come noi non Dozzo Iman patemi d'distribuire veramente a don non così a patire Sexta Eos confetti Dubois com'ho oppure dello peggio dell'accesso please organismi e qui generali de disabili sostiene il Polo a me lei è sposato litiga pronto responsabili teso semplifica
Cioè dovrà la parola al ministro Papandreou
Non effettivamente prevista la traduzione dal greco non parlo bene
Francese parlerò in Francia in inglese ringrazio anzitutto per l'invito che mi è stato rivolto a partecipare a questo dibattito pubblico sono lieto di poter essere presente sono qui
Perché laddove si parla di depenalizzazione la prima cosa da depenalizzare tra virgolette
Il dibattito pubblico il dibattito pubblico su questo tema
Nessuno in democrazia
A il monopolio delle buone idee delle soluzioni corrette delle buone proposte
Che assume
Posizioni radicali deve essere rispettato non solo in senso generale ma il coraggio di alzare la testa di cercare nuove soluzioni
Come ministro per gli affari europei
Ufficialmente posso dire il nostro governo
Ritiene
Che si debba aprire la discussione il dibattito in Europa su questo tema muovendosi in una direzione che ci consente di creare
Con la politica più coerente più umana più efficace sulla droga
Personalmente ritengo
Olsen con i colleghi del mio governo
Sono d'accordo altri no così come per il Parlamento europeo
Sono comunque convinto si debba cercare un insieme di nuove misure
Provvedimenti perché per il momento non siamo riusciti a risolvere il problema droga con le misure adottate finora utilizzando la repressione
Il discorso della del depenalizzazione forse non risolve tutto non è una panacea
Ma può contribuire con l'informazione con la sensibilizzazione
La politica di penalizzazione né veri tossicodipendenti
è stata fallimentare
E ha creato gravi radica dei problemi nelle nostre società sono problemi politici innanzitutto il problema politico
Di creare un sottobosco enorme in cui circolano enormi somme di denaro che minano le istituzioni democratiche forze di polizia
Magistratura
La stessa classe politica
Si crea non pochi problemi sociali
Creiamo criminali
Partendo da semplici utilizzatori di terrore che diventano l'esercito non volontario
Dei narcotrafficanti
Perché ci si muove in un contesto di illegalità e poi si crea emarginazione per buona parte della nostra società
Poi si pone il problema della sicurezza personale
Non mi sanno controlli
Perché
Siccome abbiamo criminalizzato
Questa fasce della società l'abbiamo esclusa non è impossibile
Controllare i flussi la produzione il commercio il consumo con tutte le sue ramificazioni anche sanitarie con una serie di malattie che portano poi anche alla morte
Sono parole di un ragazzo di quindici anni
Mi piacerebbe poter pensare che la situazione regolamentata una situazione in cui si avvia
Una realtà per cui se mio figlio dovesse utilizzare droghe
Io sarei a favore evidentemente ma se succedesse come succede per molti giovani preferirei sapere
Che esistono sistemi di controllo di regolamentazione piuttosto che sapere che esiste ma è nelle mani e alcuni criminali
Personalmente penso che
Superando questo circolo criminoso
Ci si possa muovere verso la debito imitazione del cannabis delle droghe leggere
E penso si possa del pennello rizzare
Gli utilizzatori di droga e che sto si arrivi alla somministrazione di metadone o anche di droghe come viene per esempio in Svizzera ai tossicodipendenti è chiusa droghe pesanti questa è la mia posizione personale
Posizione che sempre più politici cominciano ad assumere in Europa dobbiamo operare in questo senso sicuramente
Vi è un problema di diritto internazionali
Prima di cambiare le convenzioni internazionali però il prossimo a fare ancora molto sia a livello nazionale sia a livello di Unione europea grazie
Anche un Papandreou la ringrazio ministro Papandreou
Per una posizione chiara
Positiva
Conferma
Dopo aver progresso poco
La
Conferenza stampa quasi la fine qualcuna domande premesso Papandreou
Prego
Io leggo del Belgio giorno demenza signor ministro
La sua posizione e se nel consiglio della sanità europeo e condivisa da altri Paesi se si può citarli
E del al limite può esprimere i diversi punti di vista anche a favore che contro e che ha una posizione titubante
Vorrei essere chiaro
Il mio governo
A favore di un dibattito sul tema un dibattito aperto a livello di Unione europea
Ne abbiamo parlato con altri governi
Pochi governi
Sono restie ad ascoltare altre opinioni alcuni sì alcuni ritengono di aveva già trovato le soluzioni corrette purtroppo anni in pratica non le abbiamo viste concretizzarsi queste soluzioni personalmente
Ed è una posizione personale e non del governo forse può essere strano perché uno cui come ministro però o anche il diritto di avere un parere personale ecco vorrei precisare che nel nostro governo
Anche nel nostro Parlamento ci sono molte persone che condividono queste posizioni
Ci sono diversi deputati
Contano e presentare un progetto di legge al parlamento greco per modificare la normativa vigente questo non è opera di un partito della nazione trasversale che interessa tutti i partiti o buona parte partiti politici in Grecia
Ci sono governi oltre quello olandese
Come quello francese
Che hanno dichiarato un certo mi interessa certe proposte la discussione in corso anche nel regno unito anche all'interno del governo ci sono diverse strategie in tutta l'Unione ora per cambiare una politica bisogna trovare l'unanimità
E prima di arrivarci sarà sicuramente necessario approfondire la discussione
Rafael messa demoniaca perché Francia signor ministro posso chiederle
In che misura il sanità pubblica può entra nel dibattito della proibizione delle prove e la dove
Il dibattito portato avanti da forza di polizia consiglio fare interni funzionari di Trevi
Che ruolo povere la sanità pubblica laddove la proibizione depenalizzazione delle droghe viene decisa soprattutto dalle forze dell'ordine dei funzionari di polizia
Provvederemo a tempo decrescono i primi Sergio qualora io io vado a letto e se stesso proprio dettero esatto è un problema
Le questioni sanitarie
Non possono essere risolte finché l'utilizzatore sarà vinto visto come criminale
Come persona da affidare alle forze dell'ordine
Esistano
Programmi di disintossicazione ma
Se la persona viene vista come o no criminale
L'impostazione seguita completamente diversa rispetto a quel che si seguirebbe
Sì dico se se ne fosse più che altro sanitaria ecco perché ritengo che si debba depenalizzare
L'utilizzatore anche di droghe pesanti affinché queste persone possono essere viste come esseri umani capire loro per capire i loro problemi come poterli aiutare
Perché sì posso ricorrere comunità terapeutiche per garantire che questa gente non debba essere costretta a rubare per avere la dose
Ma perché ci sia un sistema organizzato in qualche modo regolamentato dalla società dallo Stato dal Governo attraverso ospedali o centri specializzati spero di aver risposto a sua domanda
Ma il luogo dato ai funzionari di polizia
Non falsare il dibattito il ruolo datori all'interno del Consiglio fare interni giustizia non faccio il dibattito della problematica droga in Francia e in particolare in Europa in generale
Why we senza è per questo che siamo qui
Per discutere proprio di questo tipo di problemi in ruolo da polizia sicuramente dovrebbe essere molto diverso
Altre domande
Farò domande in inglese
Michel si impone
Lei diceva
Il problema è complesso perché
Per risolverlo serve l'unanimità
Per definire condizioni normative europee
Vorrei porre un problema
Non pensa sia possibile per esempio per la Grecia
Per i Paesi Bassi per il Belgio perché ovunque Lussemburgo
Dire domani
Benissimo ci sono delle convenzioni internazionali ci sono i regolamenti europei
Ma la questione rimane troppo importante a livello nazionale
E non è possibile andare avanti e con una politica che tanto danneggia
I cittadini nazionali ecco perché un Paese può decide non rispettare più certe norme internazionali ritiene che questa sia una via d'uscita impossibile
Come dicevo nel mio intervento ritengo ci sia un certo margine
Perché i governi o singoli paesi adottino misure che vadano nel senso delle proposte che stiamo oggi discutendo anche se non abbiamo
Da modificare
Convenzione trattati internazionali è possibile affettivamente operare a livello nazionale tuttavia ritengo che se vogliamo veramente risolvere il problema
Maniera
Più radicale è necessario definire una politica europea perché
Il narcotraffico per definizione transfrontaliero non esistono più le frontiere in Europa una politica portare avanti da un solo Paese
E non da altri potrebbe creare dei problemi gli olandesi hanno per esempio dei problemi vengono accusati dei paesi confinanti spesso
Di seguire una politica che
Consente ai giovani francesi di andare in Olanda né i famosi coffee shop e fumarsi
La marijuana ora
Se fosse mio figlio farlo
Preferirei andasse in Olanda se fossi Francia piuttosto che per strada a Parigi per finire situazioni incontrollabili
Questo crea però tensioni difficoltà in mancanza di una politica europea perché gli stessi olandesi
Si lamentano di questo turismo che interessa il loro Paese e che va a minare le basi dello loro stessa politica ecco perché il problema va visto in un'ottica europea
Ecco perché va portato avanti dibattito aperto senza preconcetti e senza pregiudizi
Vie
Del viaggio avvertiamo mamma interrompo ora o concludo la conferenza stampa iniziamo la riunione del pomeriggio vera e propria
Congestione ancora una domanda chieda Nassi giornale filiali larga per insegnanti e agli
Ministro interesse nelle sapere quali sono le proposte che lei
Del fare affinché a una vera sensibilizzazione a questo fenomeno possa avvenire a livello di istituti scolastici che mezzi potrebbe mettere a disposizioni anche a livello dei ministri dei ministeri perché tutti i giovani che sono gli adulti di domani possano essere pienamente sensibilizzati
Voilà quasi
Sono stato due volte ministro per l'Istruzione
Vi è un asse necessità sempre maggiore di informare
I giovani
E non solo sulle deroghe
E qua che credo
Dobbiamo mettere dei fondi che attualmente stiamo utilizzando per creare
Creare una organizzazione di polizia molto più ampia per una politica appunto repressiva contro tossico indipendenti che sono visti come criminali
Sì stanziano molti fondi per questa
Per questa operazione questi fondi potrebbero benissimo essere distanziati per programmi di sensibilizzazione dell'informazione in tv educazione per coloro
Perché capiscano i giovani quali sono le conseguenze dell'uso delle droghe anche per il recupero dei tossicodipendenti
Io dico questo perché innanzitutto non credo o per lo meno nei nostri paesi e non non credeva per visto nessun successo
Nella lotta contro la droga
Ricorrendo ai mezzi che abbiamo utilizzato fino ad ora vale a dire attraverso le forze di polizia
Noi abbiamo al di fuori dei cancelli del scuole dei trafficanti di droga di spacciatori anche se noi informiamo i i ragazzi di questo problema quando c'è un meccanismo tanto complessa che vive del commercio e della però che c'è tutto un sottofondo che fa grossi profitti parliamo di cinquecento miliardi di dollari a livello mondiale
I profitti lordi a livello mondiale
Ebbene questo questo settore continuerà spingere quindi bisogna veramente rompere il cerchio il circolo vizioso di questo sotto mondo perché appunto
Perché possano effettivamente funzionare questi programmi educativi quindi fa bene con i programmi educativi però dobbiamo anche fare in modo che questo ambiente che continua a svilupparsi su questo denaro sporco
Ecco questo mondo sia diciamo a sia affrontato perché se no non questi elementi vanno di pari passo
Lo pongo ora di riaprire ufficialmente la riunione del pomeriggio nel sottoporrei presentarmi sono Po governi
Solo l'industriale siderurgico bellica lo sono stato per cinquant'anni sono stato senatore Pierre per dieci anni
E sono molto preoccupato da questo problema
Quindi io ho espresso pubblicamente la mia posizione fermati depenalizzazione della droga
Tra le altre personalità vorrei vorrei denunciare
Elena Vasco Da Silva
Del PPE sono presi presente sembra un collega del due
Sinistra unitaria allora Figueiredo che deputato socialista al Parlamento portoghese sarà nostro primo oratore prego
Grazie vorrei ringraziare Massimo
Ancora termini minore ringraziare Coreper l'invito
Che mi è stata stressa e poi può anche spiegare perché sono qua donne nel senso formale oggi ma poi spiega la mia posizione io stesso sono medico psichiatra
Da sempre ecco gli ha sempre nella mia professione io non ho mai accettato le regole della proibizione
Su
Vedete con i capelli bianchi e quindi magari per sette ore siamo di fronte a qualcuno che discende dal sessantotto
Un sessantottino ma fatto l'esperienza il contatto con i problemi della tossico penitenza che
Si sono rafforzate le mie convinzioni anche il regista del ministero
Quando avevo ventun'anni ventidue trovato in Svezia era un emigrato politico stavo finendo il riviste di medicina e nel servizio
In cui stiamo facendo pratica vedendo la realtà dell'alcol
Io
Ho commentato al direttore del servizio ma signore l'alcol
Ben peggio della droga eravamo negli anni Sessanta cinque sa di essere questa signora arroventato dal centro sì sì è vero ripeto però
Però soprattutto stai zitto
A compleanno come lo so quindi mi sono reso conto in che prospettiva bisogna vedere il problema della droga
Io stesso sono diventato poi accademico professore titolare di psichiatria lo potevo più nascondere le mie posizioni fino al momento in cui per motivi politici perché ho scelto a patto che Segni ha scelto per diventare
Portavoce ministro ombra come si può dire
Sì io mi ricordavo quello che era successo qualche anno fa con spazio larga
E
Mi son detto nella prima occasione
Pubblica
Il Galileo parte morfologiche già ci sono così tanti portoghese qua no no ancora non ancora arriverà
Mi sono detta detto approfittare la prima occasione che gli sarà data per poter spiegare qual è la mia posizione nei confronti della droga la situazione si è presentata due o tre settimane dopo i giornali più seri d'il Portogallo mi hanno chiesto un'intervista visto che ero il portavoce del Partito socialista per i problemi della salute per chiedermi tende pensavo dei problemi sa usare e in particolare anche della Procura in quest'intervista Yachts colto l'occasione per dire tutto quello che pensavo all'epoca quello senza povera
Era qualcosa che ancora pesa adesso vale a dire la proibizione le sostanze che possono produrre la tossicodipendenza di per se stessa
Possono creare un mercato clandestino di dipendenti e la dipendenza una volta creata sul mercato cretino è irreversibile
E poi ho parlato di tutti gli affetti paradossale delinquenza morte prigione
Arricchimento della mafia e corruzione quindi tutto il pacchetto era presente al mio nella mia intervista e poi alla fine o
Osato opporre la questione a livello di libertà di di diritti dell'uomo questa intervista è stato veramente uno scandalo perché il problema della proroga era tabù in Portogallo nessuno aveva mai aperto questo dibattito in Portogallo lo scandalo è stato una buona cosa
Ha avuto degli aspetti spiacevoli articoli di stampa che dicevano che io non dovevo bere l'autorizzazione di parlare i giornali
Ma io invitavo i giovani a ad avvicinarsi alla droga un canale della televisione così no persino a fa trasmesso una un programma dicendo
Che dopo aver lanciato il il panico filiere se ne va perché si trasmetteva appunto questa immagine che io uscivo quando io uscivo dall'al Parlamento
Ecco ma mi sono detto che la cosa doveva esplodere non dovevo decentrare troppo in me dibattito
D'altro canto questo dibattito è stato molto interessante
Personalità scientifiche eccellenti d'alta qualità sono usciti per difendere innanzitutto il presidente dell'associazione dei farmacisti euro portoghesi che il professore di Farmacologia provvisorio titolare di medicina legale quelli gente importante che era il presidente dell'associazione portoghese di medicina legale e tutta una serie di personalità quindi degli opinion makers
Sì
Sono usciti allo scoperto personalità proprio il
Tra cui personalità di spicco che mi hanno difeso
Deputati eccetera eccetera quindi questo è stato l'avvio di un dibattito a livello della qualità di Inter dell'intervento la gente che mi ha appoggiato era molto più interessante della gente che mi ha attaccato
Ecco
Se in questo modo che abbiamo organizzato questa associazione somma anche se in due tre linee
Vi spiego di che si tratta avevo fatto una scelta di credibilità scientifica abbiamo dei professori titolari
Nei settori più importanti che hanno a che vedere con la droga professore di Psichiatria Farmacologia medicina legale
Diritto economia Psicologia clinica noi abbiamo un consiglio scientifico con un dodici un
Benzina di professore titolare che in Paesi come Portogallo notevole perché c'è credibilità se quei professori universitari
E
Coloro che sono quelle che fanno notizia e soprattutto fanno opinione sono stati in fondo conquistati
Dibattito
Esploso nel novantatré
E diciamo quattro anni dopo possiamo dire
Quale possiamo dire quali sono le ecco
Piliego qualche linea di quello che
Ha detto il presidente dell'Assemblea nazionale portoghese
In merito alla deroga
Al momento della presentazione dei verbali dell'osservatorio la droga a livello europeo ha detto fino ad ora noi abbiamo scelto solo un una strada la depressione ma c'è sempre ci sempre più polizia
C'è sempre più gente incarcerata le condanne sono sempre più gravi il risultato conosciamo tutti la mafia diventa sempre più ricca i mezzi di lotta contro la droga sono sempre più cari
E sempre più sofisticati il numero dei tossicodipendenti è sempre maggiori crimini legati alla droga sono sempre più estesi e i tre reati per l'ottanta per cento riempiono le nostre carceri le risposte sono sempre più inefficaci e le sfide sempre più importanti
Soprattutto sapendo che solo circa il dieci per cento dei trafficanti sono arrestati questa la diagnosi nel presente all'assemblea della Repubblica portoghese
E ora passano alla diagnosi
Nel Presidente dalla Repubblica portoghese
Le politiche sono state messe a punto e applica anche per controllare i problemi gli effetti della droga hanno condotto
A risultati disastrosi e persino perversi la proibizione
E il principio fondamentale che è ispirato alle politiche sulla droga ma abbiamo approfondito momenti sulla sua efficacia
Visti i risultati
La politica creditizia discale io nei Giunta non è riuscita contro anche su come la droga
Sì c'è sempre più credibilità che ha
Che ne è la conseguenza c'è una mortalità associata legata o alla droga
L'uso di droga o dovuto all'AIDS o altre malattie trasmissibili
Credo che noi non potremmo fare una diagnosi più drammatica e questa diagnosi è stata fatta dal la prima personalità di uno Stato
Punto al Presidente della Repubblica
Quando noi pensiamo che a livello delle opinioni
Più sofisticata
Abbiamo quando abbiamo pensiamo di aver vinto la sfida cosa bisogna fare per cambiare
Bene ha già parlato il collega ci sono tre proposte di legge in Parlamento che una delle quali parla di depenalizzazione per l'uso personale di droga
Questo però non cambia nulla da adesso da anni nessuno nessuno è arrestato per il consumo personale di droga per i giuristi
Cambia niente certo da un punto di vista pratico no non cambia niente poi c'è una proposta sei socialdemocratici socialdemocratici sono
Un partito molto ampio vano da una destra radicale accentratore sinistra la gioventù socialista poi
Questo è all'avanguardia in questo partito
L'ex ministro della sanità
Senz'altro
Extensa della sanità del partito assai democratici alle socialdemocratico all'avanguardia di questo movimento comunque faranno l'intervento
Un intervento al Parlamento l'obiettivo prescrivere la le rovina
Il nostro obiettivo assieme a Somma è questo ecco vi dico la nostra posizione anche se possiamo senz'altro come somma come organismo cambiare parere
Per cambiare il governo Pisani anche Parma bisogna cambiare l'opinione pubblica quindi è a livello dell'opinione pubblica che dobbiamo intervenire cambiare le leggi senza cambiare l'opinione pubblica può essere molto precario
E persino non
Non ci sarà un posizione favorevole dei politici a cambiare qualcosa se non non si percepisce che i votanti li seguiranno
La sua esperienza per quanto riguarda il cambiamento e l'opinione pubblica sorprendente quando noi affrontiamo con argomentazioni incisive incisivi dicendo tutta la verità in qualsiasi ambiente la gente cambia dunque dove sono intervenuto con una certa brutalità di linguaggio è un po'al mio stile magari non qua ma nell'intervento politico e questo è il mio stile la brutalità la chiarezza della verità
Brutalità non nel senso nel primo senso diciamo violento ma ecco quando è così è incredibile come la gente cambia opinione
In un dibattito con quattrocento studenti universitari
All'inizio del dibattito visto che c'era un cinquanta per cento a favore cinquanta contrari dopo aver parlato detto chi antiproibizionista alzi la mano e vede nessuna alzata la mano quattrocento studenti
In Portogallo stiamo
Votando per la legge del referendum si parla da vent'anni del referendum per ora ma adesso stiamo terminando questa legge per il referendum dobbiamo concluderla perché l'ottanta per cento dell'opinione pubblica portoghese è pro europea quindi dobbiamo fare rapidamente Honda al referendum sull'Europa perché può cambiare
Quindi tutti sono d'accordo facciamo il referendum sull'Europa il più rapidamente possibile quindi la loro la legge sul referendum sarà portata tra due o tre mesi in Parlamento con questa legge del referendum
Sopra gli antiproibizionisti avranno avranno una grossa sfida di fronte a loro abbiamo bisogno del dieci per cento dei votanti per un referendum di iniziativa popolare estremamente difficile ma sono certo che ce la faremo
Ce la faremo per il dieci per cento quindi quattrocento cinquecento mila portoghesi che firmeranno
Una richiesta di referendum sulla somala e sulla sua organizzazione che ha iniziato ad essere un'associazione di diciamo molti esperti professionisti invece diventerà un associazione di militanti e di gente comune dobbiamo Trust omaggi per il referendum se noi entriamo nel simbolo della Repubblica con cinquecento seicento mila sia ormai credo che il Portogallo cambierà questo è inevitabile
Una grossa sfida per noi è una sfida
Che speriamo di cogliere spero che tra due anni potremo ritornare qua e potremmo dire abbiamo vinto o abbiamo perso questa sfida grazie